Роберт Блэк (автор)
Роберт Блэк | |
---|---|
Рожденный | Лондон , Англия | 14 мая 1829 г.
Умер | 8 апреля 1915 г. Лондон , Англия | ( 85 лет
Занятие | Автор, журналист и переводчик |
Национальность | Британский |
Период | 1861–1893 |
Роберт Блэк (1829–1915) — британский автор художественной , и научно-популярной литературы а также журналист и переводчик . Его больше всего помнят за его работы о скачках и за перевод Франсуа Гизо » «Популярной истории Франции , его самой успешной работы.
Жизнь и образование
[ редактировать ]Блэк родился 14 мая 1829 года в Лондоне , Англия , и был вторым сыном Роберта Блэка, клерка из того же города. Он поступил в больницу Христа в 1848 году и был принят в Пембрук-колледж Кембриджского университета 24 июня 1848 года в возрасте 19 лет. Он получил степень бакалавра в 1852 году и степень магистра в 1856 году. В последние годы своей жизни он жил в уединении в Лондоне. , где он умер 8 апреля 1915 года.
Карьера
[ редактировать ]
Блэк начал свою писательскую карьеру как ученый-классик, который писал статьи о текущих событиях и итальянском Возрождении , а также переводил французские произведения. Его перевод Гизо выдержал многочисленные издания в Англии и Америке .
В 1860-х годах он начал публиковать художественную литературу в таких периодических изданиях, как Cornhill Magazine , Macmillan’s Magazine и Chambers’ Journal . Его работы также появлялись в «Атенеуме» и «Поле» . Ранние рассказы Блэка были собраны в два сборника, после чего он попытался написать роман « Любовь или нажива» , опубликованный издательством «Ричард Бентли и сын» в 1878 году. сборник и роман не планировались, из этих усилий ничего не вышло.
Позже Блэк добился определенного успеха как специалист по скачкам, опубликовав статьи на эту тему в газетах St. James Gazette , Pall Mall Gazette , The Times и The Sportsman , а также в трех книгах, третья из которых снова была опубликована издательством Bentley.
Библиография
[ редактировать ]Вымысел
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- Любовь или нажива (Ричард Бентли и сын, 1878) ( электронный текст Интернет-архива )
Коллекции
[ редактировать ]- Черный дрозд из Бадена и другие истории (Сэмпсон Лоу, Сон и Марстон, 1869)
- Леди Кэролайн с подвесками (Смит, Элдер и компания, 1873 г.)
Короткие рассказы
[ редактировать ]Неполный список, основанный в основном на содержании «Черного дрозда Бадена» и «Леди Кэролайн» .
- «Bar One» (из журнала Чемберса , 4-я серия 9, 6 января — 28 декабря 1872 г.; перепечатано в «Леди Кэролайн» )
- «Между двумя табуретами» (перепечатано в «Леди Кэролайн »)
- «Черная кукла» (из журнала Чемберса , 4-я серия 11, 3 января — 26 декабря 1874 г.)
- «Баденский черный дрозд» (перепечатано в «Баденском черном дрозде »)
- «Роковой букет» (из журнала Чемберса , 4-я серия 7, 1 января — 31 декабря 1870 г.; перепечатано в «Леди Кэролайн» )
- «Пятьдесят невест» (из журнала The Cornhill Magazine , апрель 1868 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Друзья и соперники» (перепечатано в «Черном дрозде Бадена »)
- «Как Робинсон потерял стипендию» (из журнала Чемберса , 4-я серия 8, 7 января — 30 декабря 1871 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Леди Кэролайн» (из журнала The Cornhill Magazine , сентябрь 1870 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Аллейная лилия» (из журнала Чемберса , 4-я серия 11, 3 января — 26 декабря 1874 г.)
- «Женаты удачно» (из журнала Чемберса , 4-я серия 4, 5 января — 28 декабря 1867 г.; перепечатано в «Черном дрозде Бадена» )
- «История мистера Драмфича» (из журнала Чемберса , дополнительный новогодний двойной номер, 1864 г.)
- «Странная бритва» (из журнала Чемберса , 4-я серия 1, 2 января — 31 декабря 1864 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Без запаха» (перепечатано в «Леди Кэролайн» )
- «Красивая мясница» (из журнала Чемберса , 4-я серия 5, 4 января — 26 декабря 1868 г.; перепечатано в «Черном дрозде Бадена» )
- «Скорее приключение — для студента» (из журнала Чемберса , 4-я серия 6, 2 января — 25 декабря 1869 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Красный нос» (из журнала Чемберса , 4-я серия 6, 2 января — 25 декабря 1869 г.; перепечатано в «Леди Кэролайн» )
- «Удача Стаббса» (из журнала Чемберса , 4-я серия 6, 2 января — 25 декабря 1869 г.; перепечатано в журнале «Леди Кэролайн» )
- «Два поворота направо» (перепечатано в «Черном дрозде Бадена »)
- «Неожиданное благословение» (из журнала Чемберса , 4-я серия 1, 2 января — 31 декабря 1864 г.; перепечатано в «Черном дрозде Бадена» )
- «Вердикт против Джей-Джея» (перепечатано в «Черном дрозде Бадена »)
- «Очень необычно» (из журнала Чемберса , 3-я серия 16, 6 июля — 28 декабря 1861 г.)
- «Неправильный столб» (из журнала Чемберса , 4-я серия 11, 3 января — 26 декабря 1874 г.)
Научная литература
[ редактировать ]- Мемуары Авраама Линкольна, избранного президента Соединенных Штатов Америки (Sampson Low, Son & Co., 1861 г.) ( электронный текст Интернет-архива )
- Скачки во Франции: История (Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон, 1886 г.) ( электронный текст в Google Книгах )
- Жокей-клуб и его основатели за три периода (Смит, Элдер, 1891 г.) ( электронный текст Интернет-архива )
- Скачки в Англии: синоптический обзор (Ричард Бентли и сын, 1893 г.) ( электронный текст Интернет-архива )
Переводы
[ редактировать ]- Жюст, Теодор . Мемуары Леопольда I, короля бельгийцев (Сэмпсон, Лоу и Марстон, 1868 г.) ( электронный текст Интернет-архива, т. 1 ; электронный текст Интернет-архива, т. 2 )
- Гизо, Франсуа . Популярная история Франции с древнейших времен (С. Лоу, Марстон, Лоу и Сирл, 1872, из Histoire de France recounte à mes grands enfants , 1869) ( электронный текст Интернет-архива )
- Сандо, Жюль . Скала Чайка (1872 г.) ( электронный текст Google Книги )
- Цицерон . Цицерона Смерть не является проклятием: новый перевод с многочисленными иллюстративными примечаниями первого диспута в Тускулане (Сэмпсон, Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон, 1889 г.) ( электронный текст в Google Книгах )
Ссылки
[ редактировать ]- «Смерть мистера Роберта Блэка. Автор и переводчик», некролог в «Таймс» , 13 апреля 1915 г., стр. 5.
- Робинсон, Сольвейг К. «Сэр, это возмутительно»: Джордж Бентли, Роберт Блэк и состояние автора среднего списка в викторианской Британии», статья в журнале Book History , т. 10, 2007 г., стр. 131– 168.
- Венн, Дж.А., комп. Выпускники Cantabrigienses . Лондон, Англия: Издательство Кембриджского университета, 1922–1954.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Роберта Блэка в Project Gutenberg
- Работы Роберта Блэка или о нем в Интернет-архиве
- Работы Роберта Блэка в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)