Эц Хаим Хумаш
Эц Хаим: Тора и комментарии (также опубликованные с подзаголовком «Комментарии к Торе» ) — это хумаш ( Тора в печатной форме), опубликованное и используемое консервативным иудаизмом . Его производство осуществлялось при сотрудничестве Раввинской ассамблеи , Объединенной синагоги консервативного иудаизма и Еврейского издательского общества .
Название происходит от еврейской фразы Эц Хаим , что означает «дерево жизни».
Авторы
[ редактировать ]- Старший редактор: Дэвид Л. Либер
- P'Shat Commentary Editor: Chaim Potok
- Редактор комментариев Д'Раша: Гарольд Кушнер
- Комментарий Хафтары: Майкл Фишбейн
- Литературный редактор: Жюль Харлоу
- Редакторы Галахи Л'Маасе: Эллиот Дорфф и Сьюзан Гроссман
Содержание
[ редактировать ]Эц Хаим содержит еврейский текст Торы , современный издательского общества ( JPS английский перевод еврейского текста Еврейского ), ряд комментариев, написанных на английском языке, к Торе, которые идут рядом с еврейским текстом и его английским переводом. и ряд эссе по Торе и Танаху в конце книги. Эц Хаим содержит три типа комментариев: п'шат , в котором обсуждается буквальное значение текста, драш, который опирается на талмудические , средневековые , хасидские и современные еврейские источники для разъяснения более глубокого смысла текста, и галаха. l'maaseh , который объясняет, как текст соотносится с современной еврейской практикой и галахой , или еврейским законом. Очерки на оборотной стороне охватывают широкий спектр тем: от кашрута до эсхатологии и всего, что между ними.
Некоторые из эссе поддерживают традиционную точку зрения, согласно которой Тора является божественным словом Бога, в то время как другие бросают ей вызов и ставят под сомнение историчность некоторых библейских повествований. Это вызвало возражения против , особенно в более строгих православных кругах. публикации [ 1 ]
Награды
[ редактировать ]2002: Национальная еврейская книжная премия в категории документальной литературы. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ См.: Гилель Халкин , « Кипячение ребенка: размышления о новом библейском комментарии », Комментарий 115 (апрель 2003 г.): 37 – 43; Тамми Россман-Бенджамин, Эц Хаим и консервативное движение , Проект открытого доступа www.YasharBooks.com (архивировано из оригинального архива от 14 марта 2012 г., в Wayback Machine 14 марта 2012 г.). Ответ на реформистский иудаизм см.: Арнольд Джейкоб Вольф , « Опасности Пшата », Judaism 205/206 (зима/весна 2003 г.): 103 – 107.
- ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 24 января 2020 г.