Рамсес (египетское имя)
Рамсес ( / r æ ˈ m ɛ s iː z / или / ˈ r æ m ə s iː z / ), также обычно пишется Рамзес или Рамзес ( / ˈ r æ m ə s ɛ s / , / ˈ r æ m s ɛ s / , или / ˈ r æ m s iː z / ), — это имя, традиционно данное в английской транслитерации 11 египетским фараонам позднего периода Нового царства . Другие варианты имени включают Рамосе и Парамессу ; эти различные варианты написания могут использоваться для обозначения одного и того же человека.
Различные формы основаны на греческой (Ραμεσσυς: Рамесс ), латинской (Рамсес) или еврейской (רעמסס: Рамсес, Рамзес ) формах имени, все в конечном итоге основаны на древнеегипетской форме: rˁ-ms-sw (𓅭𓇳). « Ра [есть] тот, кто родил [его]».
Это имя (רעמסס: Рамсес, Рамсес ) встречается в еврейской Библии не как имя царя, а скорее как имя одного из двух городов, которые были построены для фараона в условиях притеснений с помощью принудительного труда израильтян ( Исход , 1:11 ), другой такой город — Пифом . Таким образом, это имя было известно евреям и христианам задолго до появления современной египтологии. Город теперь обычно называют Пи-Рамсесом ( Дом Рамсеса ), новой столицей, основанной Рамсесом II .
В Древнем Египте не существовало общепринятой нумерации царей, носивших одно и то же имя, номера различных фараонов, называемых Рамзесами, были предоставлены современными учеными.
- Рамсес I : основатель XIX династии.
- Рамсес II («Великий»)
- Принц Рамсес (принц) , второй сын Рамсеса II
- Принц Рамсес-Мерьямун-Небвебен , сын Рамсеса II
- Рамсес III : противник народов моря
- Рамсес IV
- Рамсес V
- Рамсес VI
- Рамсес VII
- Рамсес VIII
- Рамсес IX
- Рамсес Х
- Рамсес XI