Jump to content

Питом

Координаты : 30 ° 33'7 "N 32 ° 5'55" E  /  30,55194 ° N 32,09861 ° E  / 30,55194; 32.09861

30 ° 33'7 "N 32 ° 5'55" E  /  30,55194 ° N 32,09861 ° E  / 30,55194; 32.09861

Питом находится в Египте.
Питом
Расположение Пифома (как Телль Эль-Масхута) в провинции Исмаилия , Египет
пиар
Z1
ят
тм
в
т тритон
пр-джтм [ 1 ]
в иероглифах

Пифом ( древнеегипетский : pr-jtm ; библейский иврит : פִּתֹם , : Pīṯōm ; койне : Ἡρώπόλις , латинизированный HērṓώππṒλplis греческий : , латинизированный [ 2 ] и Πατούμος Patoúmos ) — древний город Египта. Ссылки в еврейской Библии и древнегреческих и римских источниках. [ 3 ] существуют для этого города, но его точное местоположение остается несколько неопределенным. Некоторые ученые определили его как более поздний археологический памятник Телль-эль-Масхута ( арабский : تل المسخوطة , латинизированный : Талль аль-Машута ). [ 4 ] Другие идентифицировали его как более ранний археологический памятник Телль-эль-Ретабе ( арабский : تل الرتابة , латинизированный : Талль ар-Ратаба ). [ 5 ]

Этимология

[ редактировать ]

Английское название происходит от иврита. פיתום ‎ Пифом , который был взят из египетского топонима pr-(j)tm , «Дом Атума ». Культовый центр Атума находился в Гелиополе . [ 6 ]

Библейский питом

[ редактировать ]

городов, который, согласно Книге Исход 1:11 , был построен для библейского фараона в условиях притеснений принудительным трудом израильтян Пифом — один из . Другим городом был Пи-Рамсес . Септуагинта Гелиополис добавляет третье: « О есть , то ». Эти города названы термином, переведенным в Авторизованной версии как «города-сокровища», а в Пересмотренной версии — как «города-хранилища» ( иврит : מסכְּנוֹת֙ , латинизированный : мискеноṯ ). Септуагинта переводит его как πόλεις ὀχυραί «сильные [или «укрепленные»] города». Тот же термин используется для обозначения некоторых городов царя Соломона в 3 Царств 9:19 (ср. также 2 Паралипоменон 16:4).

Греко-римский Героополис

[ редактировать ]
Примерное расположение канала фараонов

Героополис был большим городом к востоку от дельты Нила , расположенным недалеко от устья Королевского канала , соединявшего Нил с Красным морем . Хотя Герополис и не находился непосредственно на побережье, а почти к северу от Горьких озер , он имел достаточно важное значение как торговая станция, чтобы дать свое название рукаву Красного моря. [ 7 ] который простирается вверх по материковой части Египта до Арсинои (недалеко от современного Суэца ) — современного Суэцкого залива . [ 8 ] Это была столица 8-го нома Нижнего Египта .

Расположение

[ редактировать ]

Вначале местоположение Пифома, как и других подобных мест, таких как Танис , было предметом множества предположений и споров.

Еврейский ученый X века Саадия Гаон в своем иудео-арабском переводе еврейской Библии определил местонахождение Пифома как Файюм , в 100 километрах (62 милях) к юго-западу от Каира . [ 9 ]

Эдуард Навиль и Флиндерс Петри искали Пифом вдоль Вади Тумилат , пахотной полосы земли, служившей древним транзитным маршрутом между Египтом и Ханааном через Синай — библейским «Путью Шура ». [ 10 ]

Скажи Эль Ретабе

[ редактировать ]

В восьми милях к западу от Телль-эль-Масхуты находится город Телль-эль-Ретабе. Это примерно середина Вади Тумилат. Самая ранняя находка, известная на этом месте, — это гиря из яшмы царя Небкауре Хети , но такой предмет мог быть привезен откуда-то еще. Навилл определил, что все эти места находятся в районе Чеку (Суккот), восьмого нома Нижнего Египта .

Раскопки в Телль-эль-Ретабе показали, что это место было впервые заселено во второй переходный период Египта . После изгнания гиксосов во время правления Яхмоса I последовало недолговечное египетское поселение, которое прекратилось в середине 18-й династии. В начале 19-й династии Египта было основано новое поселение, а Рамсес II построил новые укрепления, храм Атума и многие другие сооружения. Это место было заселено также во времена XX династии, третьего промежуточного периода (11–7 века до н.э.) и позднего периода (7–4 века до нашей эры). [ 11 ] [ 12 ]

Некоторые ученые, такие как Манфред Биетак и Кеннет Китчен , утверждали, что это был древний Пифом. [ 10 ] Это мнение восходит к 19 веку, когда Алан Гардинер впервые отождествил Пифом с местом Телль-эль-Ретаба, и это позже было принято Уильямом Ф. Олбрайтом , [ 13 ] и Кеннет Китчен. [ 14 ] Хотя Джон ван Сетерс и Нил Ашер Зильберман утверждают, что Телль-эль-Ретаба был незаселен в тот период, когда мы находим памятники, относящиеся к городу под названием Пифом, [ 15 ] это утверждение было оспорено Джеймсом К. Хоффмайером и Гэри Рендсбургом на основании недавних находок на этом месте. [ 16 ]

Совместная польско - словацкая экспедиция с 2007 года проводит систематические исследования в Телль-эль-Ретабе. [ 17 ] Он проводится при сотрудничестве нескольких учреждений: Института археологии Варшавского университета , Польского центра средиземноморской археологии Варшавского университета , Словацкой академии наук и Фонда Айгиптос. [ 11 ]

Более поздние анализы показали, что обозначение храма Атума, pr-itm , можно найти в надписях на обоих памятниках — как в Телль-эль-Ретабе, так и в Телль-эль-Масхуте. Кажется, это демонстрирует, что название «Пифом» первоначально использовалось для более раннего объекта Телль-эль-Ретаба, прежде чем оно было заброшено. Когда был построен новый город Тель-эль-Масхута, к нему также было применено то же название, поскольку храм Атума был перенесен в Эль-Масхуту. Таким образом, по сути, «Пифом» был перенесен на новое место, явление, которое засвидетельствовано и для некоторых других городов, таких как Мигдол . [ 18 ]

Проект Вади Тумилат – Телль Эль Масхута

[ редактировать ]

Весной 1883 года Навиль полагал, что определил в Пифоме археологический памятник Телль-эль-Масхута . Место Питома, как определил Навилл, находится на восточной окраине Вади Тумилат, к юго-западу от Исмаилии . Петри согласился с этим определением. Джон С. Холладей-младший, недавний исследователь этого места, также поддерживает это мнение. Альтернативно, недавние итальянские археологи предложили идентифицировать это место как древний город Чеку (библейский Суккот ). [ 19 ]

Здесь была найдена группа гранитных статуй, изображающих Рамсеса II , две надписи с названием Пр-Итм (Храм Атума), склады и кирпичи, сделанные без соломы. Недавние раскопки также обнаружили на этом месте значительную гробницу Нового Царства . [ 19 ] Раскопки, проведенные Навилем для Фонда исследования Египта, обнаружили городскую стену, разрушенный храм и остатки ряда кирпичных зданий с очень толстыми стенами, состоящих из прямоугольных камер различной величины, открывающихся только вверху и без каких-либо входы друг в друга.

Современные раскопки в Тель-эль-Масхуте проводились проектом Вади Тумилат Университета Торонто под руководством Джона С. Холладея-младшего. Они работали в течение пяти сезонов с 1978 по 1985 год. Эти раскопки показали, что история Тель-эль-Масхуты является довольно сложным. Здесь находилось поселение средней бронзы IIB (18–17 вв. до н. э.), связанное с гиксосами , после чего последовал длительный перерыв до конца 7 в. до н. э., когда произошла перестройка. [ 20 ]

Это строительство в конце VII века, возможно, было осуществлено фараоном Нехо II , возможно, в рамках его незавершенного проекта строительства канала от Нила до Суэцкого залива. [ 15 ] [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Готье, Анри (1925). Словарь географических названий, содержащихся в иероглифических текстах Том. 2 . п. 59.
  2. ^ Бард, Кэтрин А. (11 марта 1999 г.). Энциклопедия археологии Древнего Египта . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-203-98283-9 .
  3. ^ Страбон xvi. 759, 768, XVIII. 803, 804; Арриан , эксп. Алекс. iii. 5, VII. 20; Джозеф. Муравей. Джуд ii. 7. § 5; Плиний в. 9. § 11, vi. 32. § 33; Яблоки , iii. 8; Стеф. Б. св ; Птол. ii. 1. § 6, iv. 15. §54
  4. ^ Киллебрю, Энн Э. (октябрь 2005 г.). Библейские народы и этническая принадлежность: археологическое исследование египтян, хананеев . Общество библейской литературы. п. 152. ИСБН  978-1-58983-097-4 .
  5. ^ Митчелл, ТК (29 июля 1988 г.). Библейская археология: документы для Британского музея . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-36867-4 .
  6. ^ Харт, Джордж (2005), Словарь египетских богов и богинь Рутледжа , Psychology Press, ISBN  0-415-34495-6 .
  7. ^ Героополитический залив , Птол. в. 17. § 1, латынь : Heroopoliticus Sinus
  8. ^ Теофраст. Хист. Растения iii. 8.
  9. ^ Саадия Гаон, Тафсир (иудео-арабский перевод Пятикнижия), Исход 1:11; Комментарии раввина Саадиа Гаона к Торе (ред. Йосеф Кафих ), Моссад Харав Кук : Иерусалим, 1984, стр. 63 (Исход 1:11) (евреям)
  10. ^ Jump up to: а б Израиль: древнее царство или позднее изобретение? Дэниел Исаак Блок, изд. Издательская группа B&H, 2008. с. 113 ISBN   0805446796
  11. ^ Jump up to: а б «Скажи эль-Ретабе» . pcma.uw.edu.pl. ​Проверено 28 июля 2020 г.
  12. ^ Худек, Джозеф; Гулкова, Люсия; Дубцова, Вероника; Водзинская, Анна (2020). «Формирование империи. Итоги сезона 2017 в Телль-эль-Ретабе» . Египет и Левант . 29 : 15–52. дои : 10.1553/aeundl29s15 . ISSN   1015-5104 .
  13. ^ Бромили, Джеффри В. (1994). Международная стандартная библейская энциклопедия: КП . Вм. Б. Эрдманс Паблишинг Ко. с. 876. ИСБН  978-0-8028-3783-7 .
  14. ^ Кухня, Кеннет А. (1999). Надписи Рамессайда, Надписи Рамессайда, примечания и комментарии. Том II: Рамсес II, Королевские надписи . Уайли-Блэквелл. п. 270. ИСБН  978-0-631-18435-5 .
  15. ^ Jump up to: а б Сетерс, Джон Ван, «География Исхода», Зильберман, Нил Эш (редактор), « Земля, которую я вам покажу: очерки истории и археологии древнего Ближнего Востока» в честь Дж. Максвелла Миллера , Шеффилдского академического университета Пресс, 1997, с. 261-262, ISBN   978-1850756507 , [1]
  16. ^ Хоффмайер, Джеймс К.; Рендсбург, Гэри А. (март 2022 г.). «Пифом и Рамсес (Исход 1:11): исторические, археологические и лингвистические вопросы (Часть I)» . Журнал древнеегипетских взаимосвязей . 33 (1): 1–19. ISSN   1944-2815 .
  17. ^ Фонда Айгиптос Словацкая египтологическая группа
  18. ^ Джеймс К. Хоффмайер, Древний Израиль на Синае: доказательства подлинности традиции дикой природы. Издательство Оксфордского университета, 2005, с. 64, ISBN   0198035403
  19. ^ Jump up to: а б Каприотти Виттоцци, Джузеппина; Анджелини, Андреа (2017). «Проект Телль-эль-Масхута» . В Розати, Глория; Гуидотти, М. Кристина (ред.). Материалы XI Международного конгресса египтологов, Флоренция, Италия 23-30 августа 2015 г. ООО «Археопресс Паблишинг» с. 82. ИСБН  978-1-78491-601-5 .
  20. ^ Холладей, Джон С. младший, «Телль эль-Масхута: предварительный отчет о проекте Вади Тумилат, 1978–1979», Отчеты ARCE 6, Города Дельты 3, Ундена, 1982. ISBN   0890030847
  21. ^ Нильс Питер Лемче (2000). «Можно ли еще написать историю древнего Израиля?» . В В. Филипс Лонг (ред.). Прошлое Израиля в современных исследованиях: очерки древней израильской историографии . Айзенбрауны. п. 398. ИСБН  978-1-57506-028-6 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c75afdb63d94c21c9a45181cc85b3bf__1713877560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/bf/4c75afdb63d94c21c9a45181cc85b3bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pithom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)