Jump to content

чаша

(Перенаправлено с Escudella i carn d'olla )
Миска и горшок с мясом
Альтернативные названия чаша
Тип Суп
Место происхождения Испания
Регион или штат
Основные ингредиенты Пилота (большая фрикаделька с пряностями ), овощи
Вариации Фермерская миска
Тарелка эскуделлы с макаронами

Эскуделла и карне д'олла , или короче эскуделла ( Восточный Калатан: [əskuˈðeʎə] ; горит. ' чаша ' ) — традиционный каталонский и валенсийский суп , приготовленный из мяса и овощей . [ 1 ] Франческ Эйксименис писал в 14 веке, что каталонцы ели его каждый день. [ 2 ]

Для него характерно использование пилота , очень большой фрикадельки, приправленной чесноком и петрушкой; он также содержит овощи, такие как сельдерей, капуста, морковь и т. д. [ 3 ] в зависимости от сезона. Дополнительно можно использовать кости, колбасы, называемые ботифарра , и другие виды мяса. блюдо под названием escudella de pagès В исторические времена по четвергам и воскресеньям традиционно готовили , в состав которого входили макароны и рис.

Эскуделлу обычно подают в двух частях:

  • Собственно эскуделла . — это суп, состоящий из бульона с макаронами, рисом или тем и другим
  • Карн д'олла — это все мясо, используемое в бульоне, которое затем подают на подносе вместе с используемыми овощами. [ 4 ]

Когда обе части подаются смешанными, это называется эскуделла баррежада .

Рождественская чаша

[ редактировать ]

Существует особая версия этого супа, которую можно назвать « эскуделла де Надаль » (рождественский суп) или « сопа де галет » (суп галет), и она очень типична для Рождества. [ 2 ] [ 5 ] В него входит мясо четырех разных животных, пилота , несколько овощей и традиционный особый вид макарон, известный как галеты , которые имеют форму улитки и отличаются значительными размерами.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Итидзё, А.; Джон, В.; Ранта, Р. (2019). Появление национальной еды: динамика еды и национализма . Издательство Блумсбери. п. 90. ИСБН  978-1-350-07414-9 . Проверено 20 июня 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Все супы: бульоны, тарелки и супы со всего мира от Жауме Фабреги . Издания Коссетании, 2008. ISBN   978-84-9791-394-2 (на каталанском языке)
  3. ^ Сонг, HR; Риера, А. (2019). Вкус Барселоны: история каталонской кулинарии и еды . Биографии еды большого города. Издательство Rowman & Littlefield . п. 181-183. ISBN  978-1-5381-0784-3 . Проверено 20 июня 2019 г.
  4. ^ Эндрюс, К. (1997). Каталонская кухня: последняя великая кулинарная тайна Европы . Грубская улица. п. 254-256. ISBN  978-1-898697-76-3 . Проверено 20 июня 2019 г.
  5. ^ Надо, Калифорния (2016). Еда имеет значение: диета Алонсо Кихано и дискурс о еде в Испании раннего Нового времени . Торонто Иберик. Университет Торонто Пресс. п. 121. ИСБН  978-1-4426-3730-6 . Проверено 20 июня 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b9a52f538b699437dee8a70d97e3925__1712901900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/25/0b9a52f538b699437dee8a70d97e3925.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Escudella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)