улица Мутанабби
Родное имя | Арабский : улица Аль-Мутанабби. |
---|---|
Длина | 1 км (0,62 мили) |
Расположение | Багдад , Ирак |
Другой | |
Статус | Активный |
Улица Аль-Мутанабби ( араб . شارع المتنبي ) расположена в Багдаде , Ирак , недалеко от старого квартала Багдада; на улице Ар-Рашид . [1] Эта улица является историческим центром книжной торговли Багдада, заполнена книжными магазинами и книжными киосками под открытым небом. Улица была названа в честь классического иракского поэта X века аль-Мутанабби и считается сердцем и душой багдадского грамотного и интеллектуального сообщества. [2] [3]
Улица Аль-Мутанабби считается самой известной улицей во всем Ираке благодаря своей древней истории и сообществу. Улица заполнена с раннего утра до поздней ночи посетителями, включая поэтов, писателей, художников и студентов, а также туристов со всего мира. [4]
Описание
[ редактировать ]Улица Аль-Мутанабби — узкая улица без автомобильного движения в центре Багдада недалеко от реки Тигр . Вокруг него располагались свежевыкрашенные и сверкающие магазины, украшенные гирляндами из фейерверков, богато украшенные кирпичные фасады и балконы из кованого железа. Здесь проводятся художественные выставки, открытия галерей, книжные ярмарки, фестивали и кафе, такие как кафе «Шабандар» , а также вход в Кушла . За прошедшие десятилетия улица аль-Мутанабби превратилась в символ интеллектуальной свободы, привлекая писателей, художников и инакомыслящих со всей страны. Это породило известную арабскую поговорку: «Каир пишет, Бейрут издает, а Багдад читает». [5] [6]
Протянувшаяся чуть менее километра улица начинается с арки, украшенной цитатами поэта, и заканчивается статуей аль-Мутанабби, построенной скульптором Мохаммедом Гани Хикматом с видом на реку Тигр. [7] [5]
Историческая справка
[ редактировать ]Раннее создание и значение
[ редактировать ]История улицы восходит к халифату Аббасидов , где она стала первым рынком книготорговцев в Багдаде. Улица стала современным свидетелем политических и культурных изменений, происходящих в регионе. Улица Аль-Мутанабби была впервые открыта в 1932 году королем Фейсалом I и названа в честь знаменитого поэта 10-го века Абу аль-Тайиба аль-Мутанабби , поэта периода Аббасидов. Улица начала привлекать такие предприятия, как типографии и книжные магазины, которые располагались рядом с правительственными учреждениями и судами, и со временем она начала приобретать свою собственную индивидуальность, поскольку начали приходить продавцы книг. Многие из его книг отражали идеологию указанных режимов. В эпоху Абд аль-Карима Касима большинство доступных книг были марксистскими сочинениями. После этого улица стала свидетелем трех десятилетий националистических панарабских произведений, которые торговцам разрешалось продавать только тем, кто прославлял идеологию Баас , а затем и бывшего президента. Саддам Хусейн . [5] [8] [9]
На улице также находится кафе «Шабандар», открытое в 1917 году. С момента своего основания оно стало местом встреч иракских политиков и интеллектуалов. Помимо того, что они стали отправной точкой для демонстраций, происходящих в стране на протяжении всей ее современной истории, осуждающих британскую оккупацию Ирака и некоторые договоры, заключенные правительством Ирака в то время, такие как Портсмутский договор 1948 года. Человек, связанный с кафе, - это бывший премьер-министр Ирака Нури аль-Саид, который раньше его часто посещал. Частые визиты Нури аль-Саида сыграли большую роль в превращении кафе в место сбора иракских политиков. [10]
Во время правления Саддама Хусейна многие книги были запрещены на десятилетия из-за несоответствия правительственным стандартам. Некоторые из них были заменены книгами, посвященными истории и современности Ирака. такие книги, как «Американский Ирак» мыслителя Хасана аль-Алави , книги палестинского историка Ханны Батату и книги иракского социолога Али аль-Варди Сегодня на улице продаются . До 2003 года эти книги продавались тайно, опасаясь арестов и преследований. [11]
Возрождение после 2003 года
[ редактировать ]Во время войны в Ираке 5 марта 2007 года в результате взрыва заминированного автомобиля или бомбы-смертника на улице аль-Мутанабби погибло 26 человек, в результате чего этот район стал замусоренным и небезопасным для покупателей, а также были разрушены многие предприятия. [2] [3] В ответ на взрыв Дима Шехаби и Бо Босолей в 2012 году отредактировали антологию под названием « Улица Аль-Мутанабби начинается здесь», в которой рассказывается о реакции людей на взрыв. В число 100 авторов вошли, среди прочего, Ясин Алсалман и лауреат Пулитцеровской премии журналист Энтони Шадид . [12] 18 декабря 2008 года премьер-министр Ирака Нури аль-Малики официально открыл улицу после длительного периода очистки и ремонта. [2]
Улица остается открытой, проводятся различные ремонтные работы, включая переделку улицы и тротуаров из камня, установку новой системы освещения и покраску зданий на главной улице. До ремонта улица описывалась как темная и полная бездомных собак. Хотя некоторые продавцы на улице раскритиковали ремонт за то, что он не похож на то, как улица выглядела раньше. [6]
- Здания в конце улицы аль-Мутанабби
- Фотография 2017 года с вечерней сценой на улице.
- Внешний вид кафе «Шабандар»
- Вывеска проекта «Улица Аль-Мутанабби начинается здесь»
- Статуя поэта аль-Мутанабби , расположенная в конце улицы.
- Старинная квартира, расположенная на улице
Достопримечательности
[ редактировать ]Статуя Аль-Мутанабби
[ редактировать ]Статуя Аль-Мутанабби ( араб . تمثال المتنبي ) — бронзовая статуя поэта, в честь которого была названа улица. Его создал иракский скульптор и художник Мохаммед Гани Хикмат в 1977 году. [13]
Птица
[ редактировать ]Кушла ( араб . القشلة) — важный объект Османской империи и памятник наследия Багдади, строительство которого относится ко второй половине XIX века, когда Багдад был провинцией Османской империи по приказу Мидхат-паши . Он расположен в конце реки Тигр в конце улицы аль-Мутанабби, где он использовался как армейское здание для вооруженных сил Османской империи , которое в то время обеспечивало безопасность населения. В центре находится башня с часами длиной 22 метра, построенная для того, чтобы будить солдат и информировать их о военной подготовке. В настоящее время Кушла является местом встречи многих посетителей и туристов улицы аль-Мутанабби, а также местом проведения культурных и общественных мероприятий и художественных выставок. [14] [15]
Кафе Шабандар
[ редактировать ]Расположенное на улице кафе «Шабандар» ( араб . مقهى الشابندر ) — одно из старейших сохранившихся кафе в Багдаде. С момента своего основания в 1917 году кафе собирало иракских политиков и интеллектуалов и стало отправной точкой протестов, проходивших во время мандата Месопотамии. Картины, висящие на его стенах, представляют историю и общество Ирака, включая символы, литературных и художественных деятелей Багдада. Кафе было разрушено в результате взрыва террориста-смертника в 2007 году, унесшего жизни пятерых детей владельца. Кафе было восстановлено. [10]
Сук аль-Сарай
[ редактировать ]Рынок аль-Сарай ( араб . سوق السراي ) — один из старейших базаров Багдада, являющийся продолжением улицы аль-Мутанабби. Раньше он был известен производством и торговлей натуральной кожей, но в настоящее время он популярен для торговли тетрадями, бумагами и школьными учебниками. Вход на базар расположен в конце улицы аль-Мутанабби, перед мечетью аль-Сарай , построенной в 1660 году, что совпало со строительством базара. Длина рынка не превышает 300 метров, а ширина пешеходной дорожки – трех метров. [16]
Галерея
[ редактировать ]- Улица в 2009 году.
- Одна из многих книг, продаваемых на тротуарах улицы.
- Певица на улице.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смерть улицы Аль Мутанабби.
- ^ Jump up to: а б с Оулз, Эрик (18 декабря 2008 г.). «Тогда и сейчас: новая глава книжного рынка Багдада» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ВОНГ, ЭДВАРД; ХАБИБ, ВИССАМ А. (5 марта 2007 г.). «В результате взрыва террориста-смертника на книжном рынке Багдада погибло 20 человек (опубликовано в 2007 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ «Смотрите – улица Аль-Мутанабби… новая жизнь культурной иконы Багдада » . www.aljazeera.net (на арабском языке) . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Багдад вновь открывает для себя улицу Аль-Мутанабби после ремонта |» . ОУ . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Трэверс, Аланна. «Улица Мутанабби: интеллектуальный рай преодолевает боль Ирака» . www.aljazeera.com . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Барам, А., Культура, история и идеология в формировании батистского Ирака, 1968-89, Springer, 1991, стр. 77
- ^ «Улица Аль-Мутанабби в Багдаде» . Qantara.de - Диалог с исламским миром . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Махмуд, Синан (28 января 2022 г.). «Багдадские ночи оживились благодаря реконструкции улицы Аль-Мутанабби» . Национальный . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Кафе «Шабандар» — древнее пространство культуры и литературы в Багдаде » . www.aljazeera.net (на арабском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Улица Аль-Мутанабби в Багдаде: точка солнечного света и новая надежда для иракцев » . Альгад (на арабском языке). 15.05.2022 . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ Брэмли, Элли Вайолет (21 января 2014 г.). «Литературный проект чтит разрушенный книжный район Багдада» . Лондон: Гардиан . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Барам, А., Культура, история и идеология в формировании батистского Ирака, 1968-89, Springer, 1991, стр. 77
- ^ «Аль-Кашла, ее местонахождение и причина ее названия » . aldaaenews.com . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ Аль-Канани, Джаббар. «Видео: Аль-Кашла — гордое наследие Багдада, а его башенные часы сравнимы с лондонским Биг-Беном » . www.aljazeera.net (на арабском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ «Видео: Рынок Аль-Сарай в Багдаде восходит к эпохе Аббасидов » . www.aljazeera.net (на арабском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Центр книги Сан-Франциско. Улица Аль-Мутанабби начинается здесь» Художественная выставка «
33 ° 20'27 "N 44 ° 23'20" E / 33,340954 ° N 44,388843 ° E