Оригинальное китайское название фильма — «Яу цзин юм суй бау» . Это популярное высказывание, которое буквально переводится как « Когда влюблен, даже простая вода может быть сытной едой» .
Ричард Ма — скупой, подлый и неприятный персонаж. Он также богатый бизнесмен, который становится все более ожесточенным и недоверчивым из-за того, что, по его мнению, женщины-золотоискатели в его жизни.
После серии событий на выходных финансовые активы Ричарда временно заморожены, его дом разграблена его ожесточенной бывшей девушкой, и у него нет денег, в результате чего он становится беспомощным и разоренным.
Именно в эти роковые выходные он встречает Чоя; биржевой маклер, пытающийся отвести внимание нежелательного поклонника из своей местной деревни. Предлагая помощь А Чою в обмен на финансовую выгоду, между этой маловероятной парой развиваются самые удивительные отношения.
Фильм представляет собой сатирическое отражение материалистической природы современного гонконгского общества.
В Гонконге популярны игры с выпивкой. Примерно на 15-й минуте фильма они играют в питьевую игру под названием «Миллионер». Для этого каждый должен выполнить один из трех жестов, и каждый по очереди их произносить. Если оба человека делают один и тот же жест, побеждает звонящий, а другой пьет. Тони Люн и Шу Ци вскоре после этого играют в другую игру под названием «Лжец».
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 0b74c32a986c2bd0379dccafbe7c3ba1__1724676000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/a1/0b74c32a986c2bd0379dccafbe7c3ba1.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Love Me, Love My Money - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
