Jump to content

Умирающий президент

Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 гг.
Автор Роберт Х. Феррелл
Язык Английский
Жанр Научная литература
Издатель Университет Миссури Пресс
Дата публикации
1998
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 185
ISBN 978-0-8262-1171-2

«Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945» — это книга историка Роберта Хью Феррелла 1998 года о сердечно-сосудистом заболевании, которым Рузвельт страдал в последний год своей жизни и президентства. Феррелл исследует, на что пошли президент и его медицинские советники, чтобы держать общественность в неведении относительно болезни, а также политические и дипломатические проблемы, возникшие как из-за болезни, так и из-за секретности. [ 1 ] Он утверждает, что Рузвельт был слишком болен, чтобы оставаться на своем посту, и что его неспособность работать привела к критическим внешнеполитическим ошибкам в последний год Второй мировой войны и неспособности должным образом подготовить Гарри С. Трумэна к вступлению в должность президента после Смерть Рузвельта. [ 2 ]

Феррелл опирался на недавно появившиеся дневники двоюродного брата и близкого доверенного лица Рузвельта Дейзи Сакли и кардиолога Рузвельта в 1944–45 годах доктора Говарда Г. Брюэнна . [ 1 ] : 1–2 

Феррелл, почетный профессор Университета Индианы , был плодовитым автором и редактором более 60 книг по широкому кругу тем, включая президентство США , Первую мировую войну , а также внешнюю политику и дипломатию США . Один из ведущих историков страны, [ 3 ] Феррелл считался выдающимся авторитетом в администрации Гарри С. Трумэна . [ 4 ] а также написал книги о полудюжине других президентов 20-го века. [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Книга Феррелла — одна из нескольких книг, написанных им о здоровье и секретности в период президентства США, наряду с книгами «Опрометчиво: президентское здравоохранение и общественное доверие» 1996 года 1992 года и «Странные смерти президента Хардинга» . [ 6 ] В нем рассматриваются обстоятельства последней болезни Рузвельта, который умер в 1945 году от кровоизлияния в мозг, вызванного сердечно-сосудистым заболеванием. [ 1 ] : 119  В марте 1944 года, ближе к концу его третьего президентского срока, врач Белого дома Говард Брюэнн поставил Рузвельту диагноз «тяжелая гипертония». [ 7 ] К концу Рузвельт испытывал трудности с концентрацией внимания, быстро утомлялся и мог работать максимум четыре часа в день, но по-прежнему держал свое здоровье в секрете даже от своей семьи и Трумэна. [ 7 ]

Феррелл утверждает, что Рузвельт, человек по своей природе скрытный, предпочел скрыть истинную природу своего серьезного состояния, вместо того чтобы уйти в отставку или позволить другим в его администрации взять на себя его полномочия по принятию решений. «Президент знал, что он болен, даже если у него была мания бессмертия», — написал Феррелл. [ 1 ] : 152 

Гипертония у Рузвельта, вероятно, появилась на несколько лет раньше, чем диагноз Брюнну, хотя сказать наверняка невозможно, поскольку его медицинские записи отсутствуют. Но он также приложил все усилия, чтобы сохранить в тайне свое здоровье, в том числе привлек ФБР директора Дж. Эдгара Гувера , чтобы тот заставил врачей хранить молчание. [ 1 ] : 87  Мотивами Рузвельта могли быть желание не замедлять темпы и страх, что его болезнь будет воспринята как слабость. Феррелл пишет, что сохранение такой секретности могло быть необходимо как для национальной безопасности во время войны, так и для политической целесообразности во время четвертой попытки Рузвельта на пост президента. Но он также отмечает, что сохранение секретов было характерно для Рузвельта, который также в течение многих лет скрывал от общественности, что он пользовался инвалидной коляской из-за полиомиелита : «Он всегда был очень замкнутым человеком, который никому не доверял». [ 1 ] : 142 

Феррелл возлагает некоторую вину на личного врача Рузвельта с 1933 по 1945 год, адмирала Росса Макинтайра, который, по мнению Бруэнна, был «не в его компетенции». [ 1 ] : 46  и поставил «грубый ошибочный диагноз» [ 1 ] : 40  потому что он не был кардиологом. Медицинская наука, стоящая за диагностикой сердечных приступов, тогда находилась в зачаточном состоянии по сравнению с сегодняшним днем. По-видимому, Рузвельту не измеряли артериальное давление до тех пор, пока Брунн не занял пост его кардиолога, и к этому моменту, возможно, было уже слишком поздно что-то изменить. [ 1 ] : 44  Более того, Макинтайр активно помогал Рузвельту хранить свою тайну от других, но никогда не говорил ему, насколько он болен. [ 1 ] : 138  Рузвельт, возможно, намеренно воздерживался от задавания слишком большого количества вопросов о своем состоянии, чтобы самому не знать всей степени своей болезни. [ 8 ] Феррелл называет неоднократные заявления Макинтайра о том, что Рузвельт здоров, «в высшей степени ложными». [ 1 ] : 5  Он также отмечает, что исчезновение медицинских записей Рузвельта было подозрительным и что Макинтайр был одним из трех человек, которые смогли открыть сейф в военно-морском госпитале Бетесда , где они хранились. [ 1 ] : 87 

В своем заключении Феррелл пишет, что недееспособность Рузвельта, возможно, неоправданно продлила Вторую мировую войну и Холокост , а также ослабила послевоенные позиции Америки в Европе, Китае и Вьетнаме. Он также критикует Рузвельта за его отношение к Трумэну как к «несущественному», заявляя, что его неспособность «проинформировать своего преемника о чем-либо — военном, дипломатическом или административном» — была «приглашением к национальному бедствию». [ 1 ] : 151 

Критический ответ

[ редактировать ]

Реакция на книгу была положительной. Историк Джон Лукач в статье для Los Angeles Times назвал книгу «кропотливой и исключительно исследованной» и «одной из самых важных и показательных работ» о Рузвельте. [ 9 ] Эдмунд Каллина в журнале The Florida Historical Quarterly назвал книгу «разрушительной критикой Рузвельта и его поведения в 1944–1945 годах… когда он явно больше не имел возможности выполнять свои должностные обязанности». [ 6 ] Джеймс Кэссиди, пишущий в журнале Presidential Studies Quarterly , сказал, что книга дает «богатый, проницательный и информированный контекст» событий последнего года правления Рузвельта. Он отметил сложность выяснения правды о здоровье Рузвельта на фоне «широкого спектра современных слухов и зачастую вводящих в заблуждение официальных отчетов», а также «собственной маски Рузвельта, отрицающей свои болезни». [ 10 ] В обзоре, опубликованном в Журнале Американской медицинской ассоциации , говорится, что «краткая, тщательно построенная книга Феррелла… совершенно ясно показывает, что «казавшаяся внезапная смерть Рузвельта» была чем угодно, только не неожиданным космическим явлением», но была «легко предсказуемой в хорошо задокументированных, но в равной степени хорошо замаскированные медицинские и немедицинские наблюдения, продолжающиеся более года». [ 11 ]

Джуди Барретт Литофф из Регистра Исторического общества Кентукки была более критичной, написав, что, по ее мнению, суждение Феррелла о Рузвельте было слишком резким, а его выводы - неубедительно спекулятивными. [ 12 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Феррелл, Роберт Х. (1998). Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 гг . Университет Миссури Пресс. ISBN  978-0-8262-1171-2 . LCCN   97045797 .
  2. ^ Данн, Деннис Дж. (апрель 1998 г.). «Данн о Феррелле, «Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 годы» » . Обзоры H-Pol, H-Net . Проверено 28 января 2019 г.
  3. ^ Шудель, Мэтт (23 августа 2018 г.). «Роберт Х. Феррелл, президентский историк и биограф Трумэна, умирает в 97 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 26 августа 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б Сандомир, Ричард (22 августа 2018 г.). «Роберт Х. Феррелл, авторитетный специалист по Трумэну, умер в 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2018 г.
  5. ^ Сэвидж, Шон Дж. (весна 1995 г.). «Рецензии на книгу: Гарри С. Трумэн: Жизнь Роберта Х. Феррелла». Реестр Исторического общества Кентукки . 93 (2): 244–245. JSTOR   23382654 .
  6. ^ Jump up to: а б Каллина-младший, Эдмунд Ф. (лето 1999 г.). «Обзор: Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 ». Историческое ежеквартальное издание Флориды . 78 (1): 140–142. JSTOR   30150565 .
  7. ^ Jump up to: а б Чанг, Лаура (14 июля 1998 г.). «Для Рузвельта «усталость» была смертельной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2019 г.
  8. ^ Лернер, Бэррон Х. (лето 2007 г.). «Составление истории болезни: пересмотр «окончательного» отчета о неизлечимой болезни Франклина Д. Рузвельта». Бюллетень истории медицины . 81 (2): 386–406. дои : 10.1353/bhm.2007.0038 . JSTOR   44452112 . ПМИД   17844721 . S2CID   23830787 .
  9. ^ Лукач, Джон (26 июля 1998 г.). «Его тайная жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 января 2019 г.
  10. ^ Кэсседи, Джеймс Х. (март 1999 г.). «Обзор: Роберт Х. Феррелл, Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 ». Ежеквартальный журнал президентских исследований . 29 (1): 205–206. JSTOR   27551974 .
  11. ^ «История: Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945» . ДЖАМА . 280 (5): 482. 5 августа 1998 г. дои : 10.1001/jama.280.5.482-JBK0805-5-1 . Проверено 18 января 2019 г.
  12. ^ Литофф, Джуди Барретт (весна 1998 г.). «Обзор: Умирающий президент: Франклин Д. Рузвельт, 1944–1945 ». Реестр Исторического общества Кентукки . 96 (2): 209–211. JSTOR   23384181 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c554970810b8a9edcd5ea7c6f1bbedc__1723713840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/dc/0c554970810b8a9edcd5ea7c6f1bbedc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dying President - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)