Харрис Тернер

Харрис Тернер
Харрис Тернер
Лидер оппозиции (Саскачеван)
	В офисе ; 1924–1925
Предшествует	Джон Арчибальд Махарг
Преуспевает	Джеймс Томас Милтон Андерсон ; Чарльз Тран ;
Член законодательного собрания Саскачевана для избирателей активных служб во Франции и Бельгии (два члена)
	В офисе ; 1917–1921 Служить с капитаном Фредериком Бертрамом Бэгшоу
Предшествует	Никто; новая позиция
Преуспевает	Никто; позиция отменена
Член Законодательного собрания Саскачевана для города Саскатун (два члена)
	В офисе ; 1921–1925 Служа с Арчибальдом Питером Макнабом
Предшествует	Дональд Маклин
Преуспевает	Джеймс Томас Милтон Андерсон ; Арчибальд Питер Макнаб ;
Член городского совета Саскатун
	В офисе ; 1929–1930
Личные данные
Рожденный	3 октября 1887 г. ; Market Dale , Онтарио, Канада
Умер	12 августа 1972 г. (в возрасте 84 лет) ; Виктория, Британская Колумбия , Канада
Политическая партия	Провинция : Независимый (1917–1925) ; Прогрессивные (1925) ; Федеральный : профсоюзный
Супруг	Алиса М. Мойер ( м. 1919)
Дети	2
Образование	Университет Торонто
Профессия	Журналист ; издатель ;
Военная служба
Верность	Канада
Филиал/сервис	Канадская экспедиционная сила
Годы службы	1915–1917
Классифицировать	Частный
Единица	1 -я университетская компания (Саскачеван), прикрепленная к канадской легкой пехоте принцессы Патриции
Сражения/войны	Святилище Вуд (1916)

Харрис Тернер (3 октября 1887 г. - 12 августа 1972 года) был канадским журналистом, солдатом, издателем и политиком в Саскачеване . В 1915 году он присоединился к канадским военным и отправился за границу с канадскими экспедиционными силами . Он сражался в битве в Святилище Вуд в 1916 году, где был ранен, потеряв зрение.

На всеобщих выборах в Саскачеване в 1917 году он был избран в качестве члена Законодательного собрания, представляющего солдат Саскачевана на активной службе во Франции и Бельгии. Он был переизбран на всеобщих выборах в Саскачеване в 1921 году , представляя езду в городе Саскатун . Во время законодательных сессий 1924 и 1925 годов он был лидером оппозиции в собрании, хотя и сидел в качестве независимого члена. Победив на выборах 1925 года , он ненадолго сидел в городском совете Саскатун (1929–1930), прежде чем уйти в отставку по состоянию здоровья.

Тернер был одним из основателей сельскохозяйственной газеты, западного продюсера , которая все еще работает, столетие спустя.

Тернер переехал в Британскую Колумбию по соображениям здоровья в 1931 году. Он работал в течение десяти лет в Канадском национальном институте слепых , наконец, ушел в отставку в 1945 году.

Ранний период жизни

Тернер родился в Маркдейле, Онтарио , 3 октября 1887 года, в семье Адама Тернера и Мэри Э. Блэка, и получил образование в Оранжвилле . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он изучал гуманитарные искусства в Университете Торонто . В какой -то момент Тернер пришел на запад и работал журналистом в разных местах, в том числе в Нью -Вестминстере , Британская Колумбия. К 1904 году он прибыл в Саскатун и работал в банке. В 1913 году он начал писать колонну юмора для Daily Star под названием «Звездные лучи». ^{[ 3 ]}

Военная служба

В 1915 году Тернер присоединился к 1 -й университетской компании Saskatchewan, которая была прикреплена к канадской экспедиционной силе в рамках канадской легкой пехоты принцессы Патриции . Он занимался битвой при святилище Вуд в 1916 году, часть битвы при Монт Соррел вдоль значения Ипра . Тернер был ранен, навсегда теряя зрение в обоих глазах, травма, приписываемая «шоковым шоковым». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

По возвращении в Саскачеван Тернер был активным в Великой Ассоциации ветеранов войны Канады, одного из предшественников Королевского канадского легиона . На провинциальном заседании 2 ноября 1917 года он был избран вице-президентом провинциального командования Саскачеван. Ассоциация приняла несколько резолюций, призывая правительства провинции принять меры для поддержки ветеранов, особенно ветеранов -инвалидов, и поощрить федеральное правительство обеспечить, чтобы солдаты в отпуске в Канаде вернулись на полей битвы. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Семья

Прежде чем присоединиться к военным, Тернер был помолвлен за то, чтобы быть женатым на Алисе М. Мойер, дочери врача в Саскатуне. После того, как он вернулся в Саскатун, Тернер и Мойер женились в 1919 году. Поддержка Алисы была ключевым фактором в его успехах. У пары было два сына, Харрис и Томас. ^{[ 3 ]}

Провинциальная политическая карьера

Представитель солдат

В 1917 году Саскачеван провел провинциальные выборы военного времени . До выборов законодательный орган принял Закон о представительстве солдат , который предусматривал, что солдаты Саскачевана за рубежом будут иметь право голосовать за своих собственных представителей в Законодательном собрании. Было создано три специальных мест для солдата: избирательный округ для солдат Саскачевана в Великобритании во время выборов и избирательный округ с двумя членами для солдат Саскачевана во Франции и Бельгии. Только солдаты Саскачевана, которые служили за границей, имели право быть кандидатами. Эти три места были в дополнение к нормальным пятьдесят девять мест в законодательной сборке. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Несмотря на то, что он был слепым, Тернер стоял на выборах в качестве одного из двух членов, чтобы быть избранными у солдат Саскачевана во Франции и Бельгии. Он выиграл громким голосованием, придет первым, с почти половиной проголосования. Вторым членом, избранным из Франции, и Бельгии, был капитан Фредерик Багшоу , адвокат из Реджины, в то время как подполковник Джеймс Альберт Кросс , еще один адвокат Регины, был избран для представления солдат в Великобритании. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Тернер вернулся в Саскачеван ко времени горько оспариваемых федеральных выборов 1917 года . ^{[ 11 ]} Тернер был активным в федеральной кампании, которая боролась за кризис призывов . Юнионистская партия , возглавляемая премьер -министром сэром Робертом Борденом в качестве коалиции Федеральной консервативной партии и некоторых членов Федеральной либеральной партии , поддержала войска призывших к военным усилиям. Еще одно крыло либеральной партии, возглавляемое сэром Уилфридом Лорьером , выступил против призывов. Вопрос по призывам разделил страну: большинство английских канадцев поддерживают призыв, и большинство француз-канадцев противостоят ей, особенно в Квебеке . ^{[ 11 ]} Тернер провел кампанию по всему Саскачевану в поддержку профсоюзной партии и призыва. ^{[ 12 ]} В декабре 1917 года профсоюзная партия выиграла сильное большинство в федеральном парламенте , в том числе охватила все шестнадцать мест Саскачевана, с четырьмя аклатациями . ^{[ 13 ]}

Премьер Мартин, который победил ходатайство Тернера, призывая к выпуску большего количества государственных служащих для военной службы

Законодательное собрание Саскачевана встретилось в ноябре 1917 года. Хотя голосование солдат было проведено как беспартийное голосование, когда Тернер был представлен на собрании, чтобы ухаживать за консервативной оппозицией, которую некоторые приняли в качестве указания, что он поддерживал эту партию Полем ^{[ 14 ]} Тернер участвовал в дебатах о речи трона , но его основная деятельность на сессии состояла в том, чтобы представить предложение, призывающее правительство либерального провинции освободить всех трудоспособных людей на провинциальной государственной службе для военной службы. Премьер -министр Уильям Мартин ответил, что, хотя более двухсот человек на государственной службе уже присоединились к военным, правительство предоставило исключения от военной службы для ряда людей, которые считались необходимыми для государственной службы. Мартин внес поправку к ходатайству Тернера, утверждая политику правительства. Прошло измененное ходатайство, и только Тернер проголосовал против него. ^{[ 15 ]}

В 1920 году Ассамблея столкнулась с проблемой запрета на алкоголь, который первоначально был введен во время войны. Правительство ввело законопроект, который будет продолжать запрещать, с большими ограничениями на способность фармацевтов выдавать рецепты на алкоголь, а также предоставление плебисцита по этому вопросу. Тернер выступил против законопроекта, утверждая, что было бы лучше прекратить запрет. Законопроект, тем не менее, принял голосованием от 40 до 6 лет, при этом Тернер проголосовал против законопроекта. ^{[ 16 ]}

Лидер переизбрания и оппозиции

Следующие провинциальные всеобщие выборы были в 1921 году. Тернер стоял за переизбрание, на этот раз как один из двух членов города Саскатун . ^{[ 17 ]} Подготовившись к выборам, он был председателем слабо организованного центрального комитета независимых членов. На организационной конвенции в Саскатуне до выборов Тернер вообще выступил против необходимости партийной системы:

Насколько я знаю, у этих кандидатов есть только одна общая вещь, и они считают, что пришло время, когда партийное правительство больше не требуется в этой провинции. Они считают, что мужчины или женщины, сидящие в законодательном органе, должны иметь только один интерес перед ними, и это является наилучшим интересом провинции в целом; Они не могут понять, почему кандидат должен быть необходим для признания обязанности как перед стороной, так и для его провинции. Они считают, что пришло время, когда партийная система наносит ущерб хорошему правительству, если это было когда -либо еще. ^{[ 18 ]}

На выборах 1921 года был один из самых запутанных партийных ярлыков в истории провинции. У либералов было шестьдесят кандидатов для собрания с шестьдесят три места. Было пятьдесят девять других кандидатов, представляющих различные должности: тридцать пять независимых, семь прогрессистов, четыре консерватора, три независимых консерватора, три лейбориста, три беспартийных, один независимый труд, одно правительство, одно независимое беспартийное и одно независимое. правительство. ^{[ 19 ]} Не ясно, сколько независимых кандидатов были в некоторой степени связаны с координационным комитетом под председательством Тернера. ^{[ 20 ]}

В городе Саскатун, Тернер снова возглавил опрос, вступив в первый из пяти кандидатов, с 26% от общего числа голосов. ^{[ 17 ]} Тем не менее, либералы выиграли оползень в целом, заняв сорок шесть из шестидесяти трех мест в собрании. Остальные места были разделены между семью независимыми (включая Тернер), шестью прогрессистыми, двумя консерваторами, одним независимым консерватором и одним независимым проправительственным органом. ^{[ 19 ]} Поскольку они дезавуировали концепцию партийной политики, у независимых и прогрессивных лидеров не было лидеров партий. Это означало, что изначально не было никакого лидера оппозиции для сессий 1921 и 1922 гг. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Тем не менее, к 1924 году Тернер был лидером оппозиции, результатом сложного политического запуска между премьер-министром Мартином и министром сельского хозяйства Джона Махаргом . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Махарг был прогрессивным членом в Федеральной палате общин . В преддверии выборов в Саскачеване 1921 года премьер Мартин завербовал его в провинциальную политику, привлекая с собой свою сильную поддержку на ферме. Махарг бежал не как либерал на провинциальных выборах, а скорее как единственный независимый кандидат на правительство. После выборов Мартин назначил Махарга министром сельского хозяйства с местом в кабинете . Это было недолгое соглашение, потому что осенью 1921 года премьер Мартин поддержал либерального кандидата на федеральных выборах и раскритиковал политику федеральных прогрессивных. В декабре 1921 года Махарг подал в отставку из кабинета Мартина и пересекла пол . В 1923 году он стал лидером оппозиции. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Выступая на собрании, Тернер утверждал, что эпизод показал необходимость полной отмены партийной системы. Он предположил, что весь принцип доверия должен быть устранен и что каждый член должен иметь полную свободу для продвижения вопросов в Ассамблее. ^{[ 25 ]}

Премьер Даннинг, преемник Мартина, которого Тернер считал пресс -секретарем «угрожающей машины»

В этом эпизоде были продолжающиеся последствия, в результате чего отставка Мартина в качестве премьер -министра в 1922 году была заменена как лидера либерала и премьер -министра Чарльзом Даннингом . ^{[ 22 ]}^{[ 26 ]} Выступая на политической встрече в 1923 году, Тернер снова заявил, что эпизод показал основные недостатки в партийной системе. Он признал, что Даннинг был восхитительным человеком, но заявил, что каждый раз, когда Даннинг Роуз, чтобы говорить на собрании, можно «визуализировать позади него кабины, колеса, поршни и шестерни угрожающей машины». ^{[ 27 ]}

Эпизод Мартин-Махарга продолжал отражаться в политике Саскачевана. В 1923 году Махарг, в свою очередь, левой политику и подал в отставку с поста лидера оппозиции. ^{[ 23 ]} В этой необычной политической ситуации не было четкого лидера партии, чтобы быть лидером оппозиции. Члены оппозиции единогласно выбрали Тернер в качестве лидера оппозиции, приняв его состояние, что он будет только лидером оппозиционной палаты , а не лидером оппозиции как группа. ^{[ 3 ]}^{[ 28 ]} Он служил на этой должности для сессий в 1924 и 1925 годах, пока Ассамблея не была распущена для следующих всеобщих выборов в 1925 году . ^{[ 21 ]}

На сессии Ассамблеи, состоявшейся осенью 1924 года, правительство внесло новые поправки для расширения доступа к ликеру после плебисцита, который способствовал сокращению запрета. Тернер выступил против законопроекта, заявив, что он все еще основывался на политике, которая в первую очередь вызвала запрет. Он утверждал, что пиво, по крайней мере, должно быть легко доступно в лицензированных помещениях, но не удалось в поисках изменений в счет. ^{[ 29 ]}

В целом, Тернер, казалось, был самым сильным критиком либерального правительства в течение последних двух лет до выборов 1925 года. ^{[ 30 ]}

Прогрессивная партия и выборы 1925 года

Джеймс Томас Милтон Андерсон, консервативный кандидат, который победил Тернера на выборах 1925 года.

Мартин-махаргский раскол создал перерыв в поддержке фермы для либерального правительства. Результатом стало создание прогрессивной партии Саскачевана , как и к всеобщим выборам 1925 года . Несмотря на его личное недоверие к партийной системе, Тернер участвовал в формировании новой партии, и когда он снова выступил за выборы в 1925 году, он был членом Прогрессивной партии. Один из его кампании был против «машины" Либеральной партии ", утверждая, что было неправильно, что государственные служащие должны были принадлежать к Либеральной партии, и что те, кто ищет государственные контракты, должны были быть либеральными сторонниками. Он также отрицал предложения от либералов о том, что прогрессисты достигли соглашения с консерваторами, чтобы не выдвигать кандидатов в определенные гонщики, чтобы избежать трехконсерванных конкурсов между либералами, прогрессивными и консерваторами. ^{[ 31 ]}

Снова проводя кампанию в Саскатуне в поле из пяти кандидатов за два места, на этот раз он вошел в последний раз, заработав только 17% голосов. Пять из его коллег -независимых в Ассамблее также были побеждены, вероятно, симптом отсутствия сильной партийной организации. Его преемником в Ассамблее был Джеймс Андерсон , который стал премьер -министром провинции в 1929 году. ^{[ 17 ]}^{[ 32 ]}

Соучредитель западного производителя

В 1918 году Тернер и еще один вернувшийся ветеран, AP «Пэт» Уолдрон, объединили свои усилия, чтобы начать газету, Turner's Weekly . Впоследствии описанный как «живой, но недолговечный», он рассмотрел вопросы, представляющие интерес для ветеранов войны. Бумага была изначально успешной, с печатным пробежком в 6000 человек, но через несколько лет она сложена. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Затем Тернер и Уолдрон начали новую статью с другим подходом, сосредоточившись на проблемах фермы. Новая статья была впервые выпущена в 1923 году под названием «Прогрессивный» и решительно поддержала движение пула пшеницы . В свою очередь, газета получила значительную поддержку со стороны сельскохозяйственных организаций, в том числе финансовую поддержку Ассоциации производителей зерен Саскачевана , которая сильно предпочитала пшеничные бассейны. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 35 ]}

Когда в 1924 году был основан бассейн пшеницы Саскачевана , Тернер и Уолдрон переименовали газету «Западный производитель» . В 1925 году они наняли Вайолет Макнотон , одного из самых известных активистов женщин в Саскачеване, в качестве первой женщины -редактора. ^{[ 36 ]} Она была сильным сторонником пшеничных бассейнов и участвовала во внутренней политике Ассоциации производителей зерен Саскачевана в рамках « Ginger Group », которая успешно вытеснила Махарга из своей лидерской позиции в ассоциацию. ^{[ 37 ]} Макнотон оказал значительное влияние в редакционном направлении новой статьи, особенно в рамках еженедельных колонн, посвященных вопросам интереса для женщин фермы. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Тернер продал газету в бассейн пшеницы Саскачевана в 1931 году, когда он вышел на пенсию из -за проблем со здоровьем, и газета сталкивалась с финансовыми трудностями во время Великой депрессии . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Документ по -прежнему работает по состоянию на 2024 год, как в печатных, так и в онлайн -версиях. ^{[ 38 ]}

Саскатун Муниципальная политика

Тернер был избран в результате аккламации в городской совет Саскатуна в наборе выбора в 1929 году, чтобы заполнить вакансию в городском совете. ^{[ 39 ]} Он был переизбран на регулярных выборах на термин 1930–1931 гг. Он снова возглавил опрос, на этот раз в поле из десяти кандидатов на пять должностей на совете. ^{[ 40 ]} Одним из кандидатов, которых он победил, был растущий молодой адвокат Эмметт Холл , который впоследствии стал судьей Верховного суда Канады . ^{[ 41 ]} Тем не менее, Тернер испытывал проблемы со здоровьем. В апреле 1930 года Совет предоставил ему отпуск в течение трех месяцев. Ему был предоставлен еще один трехмесячный отпуск в июле, но, наконец, должен был уйти в отставку по состоянию здоровья в октябре 1930 года. ^{[ 3 ]}

Более поздняя жизнь и смерть

После ухода из городского совета Саскатуна из -за плохого здоровья Тернер и его семья переехали в Ванкувер, Британская Колумбия, где он проработал десять лет в Канадском национальном институте слепых . Он ушел в отставку в 1945 году и переехал в Викторию, Британская Колумбия . Он сделал заголовки в 1947 году, когда участвовал в турнире по гольфу для слепых в Торонто. ^{[ 3 ]}

Тернер продолжал писать фрилансера и имел обычную колонку в западном продюсере , которая называется «Юго -восточный угол» до конца 1950 -х годов. В 1969 году звезда-финикс ошибочно сообщил, что он умер, основываясь на совете от друга семьи, но на самом деле он жил еще три года. ^{[ 3 ]} Он умер 12 августа 1972 года в больнице ветеранов в Виктории. ^{[ 42 ]}

Провинциальные избирательные записи

1917 Всеобщие выборы

1917 Саскачеван всеобщие выборы : избиратели активных услуг - Бельгия и Франция - 3–13 октября 1917 г.
Кандидат	Народное голосование	%
Пте Харрис Тернер e	3,938	42.46%
Капитан Фредерик Бертрам Бэгшоу E	1,791	19.31%
Подполковник Александр Росс	978	10.54%
Пте Кеннет Бранаман Кроуфорд	798	8.60%
Сержант Уильям Элайджа Рид	577	6.22%
Шр Джон Артур Гибсон	379	4.09%
Майор Роберт Генри Смит	365	3.94%
Сержант Майор Уильям Гарри Уилсон	233	2.51%
Лейтенант Альфред Уильям Хейг	216	2.33%
Общий	9,275	100.00%
Источник: Саскачеван Архив ^{[ 10 ]}

E избран.

1921 г. всеобщие выборы: город Саскатун

Саскачеван всеобщие выборы, 9 июня 1921 года : город Саскатун (два члена)
Вечеринка		Кандидат	Народное голосование	%
	Независимый	Харрис Тернер Ex	4,672	26.35%
	Либеральный	Арчибальд Питер Макнаб E X	4,198	23.67%
	Либеральный	Джон Александр Валенленс	3,879	21.88%
	Консервативный	Джордж Артур Круиз	3,293	18.57%
	Независимый труд	Александр Мелвилл Эдди	1,690	9.53%
Общий			17,732	100.00%
Источник: Саскачеван Архив ^{[ 17 ]}

E избран
X действующий

1925 г. всеобщие выборы: город Саскатун

Саскачеван всеобщие выборы, 2 июня 1925 года : город Саскатун (два члена)
Вечеринка		Кандидат	Народное голосование	%
	Либеральный	Арчибальд Питер Макнаб E X	5,249	23.69%
	Консервативный	Джеймс TM Anderson E	5,001	22.57%
	Консервативный	Джордж Артур Круиз	4,250	19.18%
	Либеральный	Гилберт Харрисон Йул	3,869	17.46%
	Прогрессивный	Харрис Тернер x	3,786	17.09%
Общий			22,155	99.99% ¹
Источник: Саскачеван Архив ^{[ 17 ]}

E избран
X действующий
¹ Ошибка округления.

Саскатун Муниципальный избирательный отчет

1929 год

Тернер выступил за выборы на дополнительных выборах в 1929 году, чтобы заполнить вакансию в городском совете. Он был избран акламацией. ^{[ 39 ]}

1929 г. всеобщие выборы

1929 г. Выборы городского совета Саскатун
Кандидат	Народное голосование	%
Харрис Тернер e	4,571	17.39%
WA Carrothers e	3,826	14.56%
Роберт Митфорд Пиндер E	3,233	12.30%
Джон Макдугалл e	3,159	12.02%
Джон Спаул Миллс	3,084	11.73%
CA Needham	2,904	11.05%
JJ McGrath	1,774	6.75%
Fe Guppy	1,518	5.78%
Эмметт Холл	1,476	5.62%
Роберт Баттерсби	736	2.80%
Общий	26,281	100.00%
Источник: Архив города Саскатун ^{[ 40 ]}

E избран

Ссылки

^ Пионеры и выдающиеся люди Саскачевана (Виннипег: Canadian Publicity Co, 1924), с. 77
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эрнест Чемберс, канадский парламентский гид 1920 (Оттава: Mortimer Co. Ltd., 1920), с. 525
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Джен Педерсон, место на совете - Олдермены, советники и мэры Саскатуна, 1903–2006 (Саскатун: Город Саскатун Архив, 2006–2015), с. 117–118.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Марша Эрб, «Развитие газет Саскачевана-корни фермерских работ лежат в ранней истории города», Saskatoon Star-Phoenix (специальное дополнение), 14 августа 1982 г .; Опубликовано в Интернете Университетом Саскачевана: Saskatchewan News Index .
^ J. Castell Hopkins, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 г. (Торонто: Канадский ежегодный обзор Public Affairs Ltd., 1918), с. 772.
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 760 .
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 749–750.
^ Закон о представлении солдат , SS 1917, c. 4
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 772 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Архив Саскачевана- Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана -Саскачеван: Законодательное собрание, 1905-2019 гг. 2.14–154.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Патрис Дутил и Дэвид Маккензи, воодушевленная нация: Канадские выборы военного времени в 1917 году (Торонто: Дандурн, 2017), с. 11–14.
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 637 .
^ Dutil и Mackenzie, воодушевленная нация , с. 241–242, 246.
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 776 .
^ Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 778 .
^ Джеймс Уильям Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929» , доктор философии. Тезис, Университет Альберты, 1976, с. 442–443.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Саскачеван Архив- Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана -Саскачеван: Законодательное собрание, 1905-2019 гг. 2.14–109.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 488.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пятые провинциальные всеобщие выборы (9 июня 1921 г.), выборы Саскачеван.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 497.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Архив Саскачевана - Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана - «Законодательное собрание 1905–2019 гг.: Лидеры оппозиции в законодательном собрании», с. 2.10–1.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мартин, Уильям Мелвилл (1876-1970)» , Тед Регер, Энциклопедия Саскачевана (Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Махарг, Джон Арчибальд (1872–1944)» , Лиза Дейл-Бернетт, Энциклопедия Саскачеван (Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).
^ Саскачеван Архив - Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана - «Премьер: второе министерство (сельское хозяйство)», с. 2.4–3
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 514.
^ «Даннинг, Чарльз Эйвери (1885-1958)» , Бретт Куринг, Энциклопедия Саскачевана (Регина: Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 572.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 582.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 605.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 618.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 583–584, 612, 615.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 618, 620.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 469, н. 53
^ WK Rolph, "Turner's Weekly: эпизод в прерии журналистики", Saskatchewan History , Vol. Iv, нет. 3 (осень, 1951), с. 81-92.
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 567.
^ «Макнотон, Вайолет Клара (1879-1688)» , Джорджина М. Тейлор, Энциклопедия Саскачевана (Канадский исследовательский центр на равнинах, Университет Регины, 2006).
^ Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 580–582.
^ Западный продюсер : домашняя страница, доступ к 21 января 2024 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Заявление о возвращении офицера, 23 августа 1929 года (Архив города Саскатун).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Заявление о возвращении офицера, 10 декабря 1929 года (Архив города Саскатун).
^ Деннис Грюнинги, Эмметт Холл - Радикал истеблишмента (Торонто: Макмиллан из Канады, 1985), с. 23
^ "Тернер" . Время колонист . Виктория, Британская Колумбия. 14 августа 1972 г. с. 24

Внешние ссылки

Провинциальные архивы Саскачевана: Файл Файлпиппинга - BIOG. - Тернер, Харрис

[Pioneers-1] Пионеры и выдающиеся люди Саскачевана (Виннипег: Canadian Publicity Co, 1924), с. 77

[Chambers-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Эрнест Чемберс, канадский парламентский гид 1920 (Оттава: Mortimer Co. Ltd., 1920), с. 525

[Pederson-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Джен Педерсон, место на совете - Олдермены, советники и мэры Саскатуна, 1903–2006 (Саскатун: Город Саскатун Архив, 2006–2015), с. 117–118.

[sasknews-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Марша Эрб, «Развитие газет Саскачевана-корни фермерских работ лежат в ранней истории города», Saskatoon Star-Phoenix (специальное дополнение), 14 августа 1982 г .; Опубликовано в Интернете Университетом Саскачевана: Saskatchewan News Index .

[5] J. Castell Hopkins, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 г. (Торонто: Канадский ежегодный обзор Public Affairs Ltd., 1918), с. 772.

[6] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 760 .

[7] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 749–750.

[8] Закон о представлении солдат , SS 1917, c. 4

[9] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 772 .

[Archives-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Архив Саскачевана- Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана -Саскачеван: Законодательное собрание, 1905-2019 гг. 2.14–154.

[Dutil-MacKenzie-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Патрис Дутил и Дэвид Маккензи, воодушевленная нация: Канадские выборы военного времени в 1917 году (Торонто: Дандурн, 2017), с. 11–14.

[12] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 637 .

[13] Dutil и Mackenzie, воодушевленная нация , с. 241–242, 246.

[14] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 776 .

[15] Хопкинс, Канадский ежегодный обзор по связям с общественностью 1917 , с. 778 .

[16] Джеймс Уильям Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929» , доктор философии. Тезис, Университет Альберты, 1976, с. 442–443.

[saskatoon-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Саскачеван Архив- Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана -Саскачеван: Законодательное собрание, 1905-2019 гг. 2.14–109.

[18] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 488.

[ElectionsSask-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Пятые провинциальные всеобщие выборы (9 июня 1921 г.), выборы Саскачеван.

[Brennan497-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 497.

[oppo-leader-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Архив Саскачевана - Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана - «Законодательное собрание 1905–2019 гг.: Лидеры оппозиции в законодательном собрании», с. 2.10–1.

[Martin-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Мартин, Уильям Мелвилл (1876-1970)» , Тед Регер, Энциклопедия Саскачевана (Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).

[Maharg-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Махарг, Джон Арчибальд (1872–1944)» , Лиза Дейл-Бернетт, Энциклопедия Саскачеван (Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).

[24] Саскачеван Архив - Исполнительный и законодательный каталог Саскачевана - «Премьер: второе министерство (сельское хозяйство)», с. 2.4–3

[25] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 514.

[26] «Даннинг, Чарльз Эйвери (1885-1958)» , Бретт Куринг, Энциклопедия Саскачевана (Регина: Канадский исследовательский центр равнин, Университет Регины, 2006).

[27] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 572.

[28] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 582.

[29] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 605.

[30] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 618.

[31] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 583–584, 612, 615.

[32] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 618, 620.

[33] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 469, н. 53

[34] WK Rolph, "Turner's Weekly: эпизод в прерии журналистики", Saskatchewan History , Vol. Iv, нет. 3 (осень, 1951), с. 81-92.

[35] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 567.

[36] «Макнотон, Вайолет Клара (1879-1688)» , Джорджина М. Тейлор, Энциклопедия Саскачевана (Канадский исследовательский центр на равнинах, Университет Регины, 2006).

[37] Бреннан, «Политическая история Саскачевана, 1905 - 1929», с. 580–582.

[38] Западный продюсер : домашняя страница, доступ к 21 января 2024 года.

[RO-byelection-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Заявление о возвращении офицера, 23 августа 1929 года (Архив города Саскатун).

[RO-general-40] Jump up to: ^а ^{беременный} Заявление о возвращении офицера, 10 декабря 1929 года (Архив города Саскатун).

[41] Деннис Грюнинги, Эмметт Холл - Радикал истеблишмента (Торонто: Макмиллан из Канады, 1985), с. 23

[42] "Тернер" . Время колонист . Виктория, Британская Колумбия. 14 августа 1972 г. с. 24

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]