Jump to content

Донгба

Резьба по дереву Дунба в древнем городе Шухэ, Юньнань
Бумажный магазин Dongba в старом городе Лицзян

Донба ( нахи : ²dto¹mba , китайский : 东巴 ; пиньинь : dōngbā ; букв. « Ба Востока») относится как к религии, так и к священникам народа Наси на юго-западе Китая .

Роль в обществе [ править ]

Донба Считается, что произошел от местной тибетской религии Бон . Согласно легенде Наси, эти учения впервые пришли в Юньнань от бонского шамана из восточного Тибета по имени Донгба Шило (丁巴什罗). Сильное тибетское влияние сегодня можно увидеть в ритуалах и костюмах жрецов Донгба, которые вызывают духов Бон и часто украшают свои головные уборы изображениями богов Бон. [1]

В настоящее время эта религия глубоко укоренилась в культуре наси, при этом священники донгба служат основными носителями традиционной культуры, литературы и пиктографических символов донгба . [2] Жрецы также проводят различные ритуалы, чтобы умилостивить многих богов и духов, которые, как полагают, играют активную роль в мире природы. Суть религии Донгба основана на вере в то, что человек и природа — это два сводных брата, рожденные от двух матерей и одного отца. [ нужны разъяснения ]

Предполагается, что до тибетского влияния первоначальными жрецами Нахи были женщины -лю-бу . В то время повсюду можно было увидеть статуи или религиозные изображения. [ нужна ссылка ]

полный аннотированный перевод древних книг Наши Донгба ( упрощённый китайский : Полное собрание переводов и аннотаций древних книг Наси Донгба ) в 100 томах. Опубликован [ когда? ] [3] [4]

Библиография [ править ]

Сюй Дуодуо. (2015). Сравнение двадцати восьми лунных особняков дабаизма и донгбаизма . Археоастрономия и древние технологии, 3 (2015) 2: 61-81 (ссылки: 1. academia.edu [ постоянная мертвая ссылка ] ; 2. Археоастрономия и древние технологии ).

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Гудман, Дж.; Да, JYF (2022). Народы Большого Меконга: этнические меньшинства . Мировое научное издательство. п. 24. ISBN  978-981-12-6176-3 . Проверено 14 марта 2024 г.
  2. ^ О двадцати восьми системах лунных особняков в дабаизме и донгбаизме, а также об анализе двух систем письма в соответствии с новаторской интерпретацией, ср. Сюй Дуодуо. (2015). Сравнение двадцати восьми лунных особняков дабаизма и донгбаизма . «Археоастрономия и древние технологии», 3 (2015) 2: 61-81 (ссылки: 1. academia.edu [ постоянная мертвая ссылка ] ; 2. Археоастрономия и древние технологии )
  3. ^ «Мастерство переводчика превращает документ в «Книгу Небес»: Юньнань спасает древние книги этнических меньшинств» . Dongnanyanet.com Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года.
  4. ^ «Комиссар Ян Ибэнь: Предлагаю спасительный перевод «Донгба Сутры» - Китайская этническая и религиозная сеть» . mzb.com.cn. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dcd99aeec0d08051794abab544d5d1e__1710372600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/1e/0dcd99aeec0d08051794abab544d5d1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dongba - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)