Jump to content

Девять ярдов другой ткани

«Девять ярдов другой ткани»
Рассказ Мэнли Уэйда Веллмана
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Фантастика
Публикация
Опубликовано в Журнал фэнтези и научной фантастики
Тип публикации Периодическое издание
Издатель Публикации Меркурия
Тип носителя Журнал
Дата публикации ноябрь 1958 г.
Ряд Джон Балладист

« Девять ярдов другой ткани » — в жанре фэнтези рассказ американского писателя Мэнли Уэйда Уэллмана . Первоначально опубликованный в ноябрьском номере журнала «Журнал фэнтези и научной фантастики» за 1958 год , он был номинирован, но не получил премию Хьюго 1959 года за лучший рассказ . [ 1 ]

Эта история — одна из многих, которые Веллман написал в своей серии « Джон Балладист » (также известной как серия «Серебряный Джон»). [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие истории разворачивается в Северной Каролине . В начале читатель находит Джона на лесистом холме, пытающегося обогнать приближающегося человека.

Затем сюжетная линия возвращается к более ранним событиям. Читатель узнает, что Джон встретил Шулла Кобарта, неприятного человека, который необычайно хорошо играет на скрипке. После этого Джон идет через лес к Хозеи Холлоу, месту, которое местное население считает населенным привидениями. Он наталкивается на хижину, которая является домом Эвадаре, одинокой женщины, которая работала на Кобарт, но сбежала жить в лощину после того, как отвергла романтические ухаживания Кобарт. В тот же день, когда Джон и Эвадаре встречаются, их посещает в хижине Кобарт. Чтобы заполучить Эвадаре, Кобарт раскрывает сверхъестественную силу своей скрипки и использует эту силу, чтобы заставить Джона присоединиться к нему снаружи, чтобы встретиться с Калу, демоном, который действительно обитает в пустоте. Без ведома Кобарта, но выясненный Джоном, Калу искупил себя и теперь является силой добра. Калу убивает Кобарта, освобождая Джона от чар скрипки.

После этого Эвадаре просит Джона жить с ней в хижине. Но Джон не хочет отказываться от своих странствий и убегает. Именно Эвадаре преследовал Джона в начале истории.

Название рассказа является отсылкой к количеству ткани, которое обычно используется для погребального савана . [ 3 ]

История публикаций

[ редактировать ]

В США «Девять ярдов другой ткани» впервые появилось в ноябрьском номере журнала « Журнал фэнтези и научной фантастики» за 1958 год . Впервые оно появилось в Великобритании в майском номере журнала Venture Science Fiction за 1964 год .

Повесть дважды составляла антологию — один раз на английском и один раз на немецком языке. Англоязычная антология — Treasury of Modern Fantasy Avon Books , 1981 и в несколько сокращенном виде — Masters of Fantasy from Galahad Books, 1992). Немецкоязычная антология — Traumreich der Magie («Богатые мечты о волшебстве», Heyne Verlag , 1985). История появилась в четырех сборниках произведений Веллмана, два из которых посвящены произведениям о Джоне Балладисте. Эти двое — «Кто боится дьявола?» ( Arkham House , 1963, за которым последовали Ballantine Books , 1964) и John the Balladeer ( Baen Books , 1988). [ 4 ]

Вышеизложенное было взято из списка рассказов в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики (см. раздел «Внешние ссылки» ниже). Более подробную информацию об истории публикаций можно найти в этом списке.

  1. ^ «Премия Хьюго 1959 года» . Всемирное научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  2. ^ «Джон Баладер (сериал)» . isfdb.org . База данных спекулятивной фантастики в Интернете . Проверено 21 октября 2015 г.
  3. Об этом говорится в повести, в той части, которая повествует о встрече всех трёх главных героев в хижине Эвадаре. Кобарт предложил сшить Джону костюм из девяти ярдов ткани, на что Джон ответил: «Никому не нужны девять ярдов, кроме одного вида костюма… а это вообще не костюм». «Саван», — сказала Эвадаре, едва слышно себя…»
  4. В 2010 году издательство Paizo Publishing выпустило книгу «Кто боится дьявола?»: The Complete Silver John . Этот том предположительно содержит «Девять ярдов другой ткани», но ни веб-сайт издателя, ни список в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики не подтверждают это.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d285aed81d12956c93aa2b7e9f0607a__1719859440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/7a/0d285aed81d12956c93aa2b7e9f0607a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nine Yards of Other Cloth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)