Чаньюань Цингуй

Chanyuan Qinggui ( китайский : 禪苑清規 ; пининин : чанюан qīngguī ; wade-giles : ch'an-yüan ch'ing-kuei ; японцы : 禅苑清規, Zenen shingi ; Korean : Sōnwōn Chō'nggyu ; Вьетнамцы : thiền uyển Тхань Куй ) или «Правила чистоты в монастыре Чань » — весьма влиятельный свод правил для дзэнских монастырей, составленный китайским монахом Чанлу Цзунцзе в 1103 году. Хотя за ним последовали многие другие монашеские кодексы, направленные на школу дзэн, Чаньюань цингуй — старейшее из сохранившихся произведений подобного рода. До появления «Правил чистоты » различные переводы индийских текстов Винайи существовали в Китае с V века, а китайские монахи, начиная с Даоаня, создали правила сангхи в IV веке. Однако ни одно из них не было обширным или ориентированным на какую-либо конкретную секту, существовавшую в то время. Оба типа правил имеют прямое влияние на Чаньюань цингуй , но ни один из них не претендует на то, чтобы быть настолько обширным или авторитетным. Текст регулирует почти все аспекты повседневной жизни в монастыре, от правильного протокола церемоний до правильного посещения туалета. Он также включает в себя Цзочан И , самое раннее известное руководство чань-буддистов по сидячей медитации.

Текст стал стандартным справочником по своей теме не только в Китае при династии Сун , но и во времена династии Юань , а также за рубежом, в Корее и Японии.