Говорящий
| Промышленность | Издательский |
|---|---|
| Основатель | Новый кооператив художников Онтарио |
| Штаб-квартира | 27 Ларч-стрит Отряд 359 Садбери , Онтарио П3Е 1Б7 |
| Веб-сайт | www |
Prize de parole («Высказывание») — канадское книжное издательство. [1] Расположен в Большом Садбери , Онтарио , Канада. [2] компания издает литературу на французском языке , в основном, но не исключительно, франко-онтарийских авторов. [3]
История
[ редактировать ]Компания была основана в начале 1970-х годов Кооперативом художников Нувель-Онтарио , группой профессоров и студентов Лаврентийского университета , которые основали почти все современные франкоязычные культурные учреждения города. [4] Его первой книгой, выпущенной в 1973 году, была «Lignes Signes» — антология стихов Жана Лалонда, Пласида Габури, Дени Сен-Жюля и Гастона Трамбле. [5] в то время как его первое художественное название было « Гермафродизмы» , две эротические новеллы, написанные Фернаном Дорэ под псевдонимом «Тристан Лафлер». [6]
Самым успешным произведением в истории компании является Дорика Жермена роман «Месть оригинала» . [7] В 1996 году фирма участвовала в Федерального суда Канады деле Prize de parole Inc против Герена, редактора Лте , после того как другая издательская компания опубликовала несанкционированные выдержки из «Мести оригинала» в антологии для использования в школах. [8] Дело, по которому Жермену было присуждено 10 000 долларов компенсации, но установлено, что действия Герена не нарушали моральные права Жермена, поскольку выдержки не нанесли ущерба его репутации, теперь считается ключевым прецедентом в вопросе моральных прав в канадском законодательстве об авторском праве .
Среди других авторов, публикуемых компанией, были Эрменежилда Кьяссон , [9] Жан-Марк Дальпе , [10] Ален Дум , Фернан Уэлле , Даниэль Поликен , Патрис Дебьен [4] Мишель Бок , Маргерит Андерсен [4] Робер Маринье , [11] Мельхиор Мбонимпа , [12] Жоселин Вильнёв, [13] Морис Генри , [4] Элен Бродер , Франко Катанзарити , Эстель Бошан и Роберт Диксон , [14] а также французские переводы английских произведений Чарли Ангуса , Фила Холла , Мэтью Хейти и Tomson Highway . [15]
Офисы компании переехали в 2022 году в новый объект Place des Arts в центре Садбери. [16]
Награды
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год издания, опубликованные компанией, дважды были удостоены Премии генерал-губернатора за франкоязычную драму Дальпе : за « Le Chien» в 1989 году и Il n'y a que l'amour в 1999 году, Премию генерал-губернатора за франкоязычную поэзию. Кьяссона дважды — за «Беседы» Диксона в 1999 году и «Человеческие чувства» в 2002 году, а также премию генерал-губернатора за франкоязычную художественную литературу один раз за книгу Дальпе «Un vent se lève qui éparpille» в 2000 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Французское издательство борется за выживание, ожидая гранта» . Торонто Стар , 2 января 1987 года.
- ^ «Больше, чем лунные пейзажи». Садбери Стар , 1 октября 2005 г.
- ^ «Французские издатели отражают регионы Канады». The Globe and Mail , 23 ноября 1992 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Vive le CanLit français». The Globe and Mail , 19 октября 1996 г.
- ^ Клэр Пилон, «Издательство отмечает 30-летие». Садбери Стар , 21 мая 2003 г.
- ^ Гаэтан Жерве и Жан-Пьер Пичетт, Словарь французских сочинений Онтарио: 1613-1993 . Университет Оттавы Press , 2010. ISBN 9782760307575 .
- ^ "Издатели на французском языке появляются за пределами Квебека" . Ванкувер Сан , 16 ноября 1992 года.
- ^ (1996), 104 FTR 104, 66 CPR (3d) 257 [ Разговор ], подтверждено (1996) 121 FTR 240 (примечание), 73 CPR (3d) 557 (FCA)
- ^ «Родная провинция вдохновляет академического драматурга Герменегильду Кьяссон» . Times & Transcript , 23 января 2017 г.
- ^ «Французский голос театра Онтарио; двуязычный Дальпе играет самое яркое событие драматического фестиваля» . Монреальская газета , 23 мая 1989 г.
- ^ «Местный автор среди финалистов Trillium Awards». Оттава Гражданин , 21 февраля 1997 г.
- ^ "Финалист профессора LU на книжную премию" . Садбери Стар , 27 сентября 2004 г.
- ^ "Писатель Садбери". Оттава Гражданин , 26 мая 1990 г.
- ^ «Больше, чем бизнес». Садбери Стар , 13 ноября 2004 г.
- ^ «За пределами печати». Монреальская газета , 4 февраля 2006 г.
- ^ Аррон Пикард, «Раскрыт внешний вид площади Искусств» . Садбери.ком , 29 марта 2019 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
