Список административных единиц Гуйчжоу
Провинция Гуйчжоу | |
---|---|
Провинция | |
Столица : Гуйян | |
Подразделения на уровне префектур | |
Префектурные города | 6 |
Автономные префектуры | 3 |
Подразделения уездного уровня | |
Уездные города | 9 |
Округа | 51 |
Автономные округа | 11 |
Районы | 16 |
Особые районы | 1 |
Подразделения поселкового уровня | |
Города | 691 |
Поселки | 506 |
Этнические поселки | 252 |
Подрайоны | 94 |
Подразделения на уровне деревень | |
Сообщества | 3,857 |
Административные поселки | 14,311 |
Административное деление Китая |
---|
История: до 1912 , 1912–49 , 1949 – настоящее время. Коды административного деления |
Гуйчжоу , провинция , Китайской Народной Республики состоит из следующих административных единиц .
Административное деление
[ редактировать ]Эти административные подразделения более подробно объяснены в административных единицах Китая . на уровне префектур и уездов В следующей таблице перечислены только подразделения Гуйчжоу .
Уровень префектуры (Код подразделения) |
Уровень округа | ||||
---|---|---|---|---|---|
Имя | китайский | Ханью Пиньинь | Код подразделения [ 1 ] | ||
Гуйян город Гуйян город Гуйян Ши (Капитал) (5201 / КВЕ) |
Наньминский район | Наньминский район | Именование Цюй | 520102 | НМК |
Юньянский район | Юньянский район | Юньян Цю | 520103 | ГГГ | |
Хуаси район | Хуаси район | Хуаси Цюй | 520111 | HXI | |
Уданский район | Уданский район | Удан Цюй | 520112 | ВДК | |
Байюньский район | Байюньский район | Байюнь Цюй | 520113 | УБЯ | |
Гуаньшаньху район | Озерный край Гуаньшань | Гуаншаньху Цюй | 520115 | ГШ | |
Уезд Кайян | Уезд Кайян | Кайян Сиань | 520121 | КЫГ | |
Уезд Сифэн | Уезд Сифэн | Сифэн Сиань | 520122 | XFX | |
Уезд Сювэнь | Уезд Сювэнь | Сювэнь Сиань | 520123 | XWX | |
Цинчжэнь город | Цинчжэнь город | Королева Ши | 520181 | КЗН | |
Люпаньшуй город Люпаньшуй город Лиупаншуй Ши (5202/ЛПС) |
Чжуншаньский район | Чжуншаньский район | Чжуншань Цюй | 520201 | ЗСК |
Особый район Лючжи | Особая зона Лючжи | Люжи Теку | 520203 | ЛЗТ | |
Шуйчэнский район | Шуйчэнский район | Шуйчэн Цю | 520205 | ||
Паньчжоу город | Паньчжоу город | Паньчжоу Ши | 520281 | ПЗУ | |
Цзуньи Сити Цзуньи Сити Дзуньи Ши (5203/ЗНЙ) |
Хунхуаганский район | Хунхуаганский район | Хунхуаган Цюй | 520302 | ХХГ |
Хуэйчуаньский район | Хуэйчуаньский район | Хуэйчуань Цюй | 520303 | штаб-квартира | |
Бочжоуский район | Баншу Уорд | Бочжоу Цюй | 520304 | БЗГ | |
Уезд Тунцзы | Уезд Тунцзы | Тунцзу Сиань | 520322 | ТЦИ | |
Уезд Суйян | Уезд Суйян | Суйян Сиань | 520323 | СУЙ | |
Уезд Чжэнъань | Уезд Чжэнъань | Чжанъань Сиань | 520324 | ЗАКС | |
Уезд Даочжэнь [ а ] | Уезд Даочжэнь | Даожен Сиань | 520325 | ДЗН | |
Учуань уезд [ б ] | Учуань уезд | Учуань Сиань | 520326 | ВКУ | |
Уезд Фэнган | Уезд Фэнган | Фэнган Сиань | 520327 | ФГГ | |
Округ Мейтан | Округ Мейтан | Сиань Метан | 520328 | МТН | |
Округ Юйцин | Округ Юйцин | Юцин Сиань | 520329 | НАГРУЗКА | |
Уезд Сишуй | Уезд Сишуй | Сишу Сиань | 520330 | XSI | |
город Чишуй | город Чишуй | Чишу Ши | 520381 | CSS | |
Жэньхуай Сити | Жэньхуай Сити | Ренхуай Ши | 520382 | правая шкала | |
город Аньшунь город Аньшунь Аншун Ши (5204/АСС) |
Сисю район | Сисю район | Сиси Цюй | 520402 | ХХ |
Пингба район | Пингба район | Пингба Цю | 520403 | ВВП | |
Округ Пудинг | Округ Пудинг | Пудин Сиань | 520422 | ПУД | |
Округ Чжэньнинг [ с ] | Округ Чжэньнинг | Женнинг Сиань | 520423 | ЗНН | |
Уезд Гуаньлин [ д ] | Уезд Гуаньлин | Гуанлин Сиань | 520424 | СПГ | |
Уезд Цзыюнь [ и ] | Уезд Цзыюнь | Цзуюнь Сиань | 520425 | ЗЮФ | |
Биджи Сити Биджи Сити Биджие Ши (5205/БДЖС) |
Цисингуаньский район | Цисингуаньский район | Цисингуань Цюй | 520502 | QXD |
Уезд Дафан | Уезд Дафан | Дафан Сиань | 520521 | ДАФ | |
Уезд Цзиньша | Уезд Цзиньша | Цзиньша Сиань | 520523 | JSX | |
Уезд Чжицзинь | Уезд Чжицзинь | Чжицзинь Сиань | 520524 | ЗДЖН | |
Уездная деревня | Округ Найонг | Это Сюн Си | 520525 | Нью-Йорк | |
Уезд Вейнинг [ ж ] | Уезд Вейнинг | Вейнинг Сиань | 520526 | ВНГ | |
Уезд Хэчжан | Уезд Хэчжан | Хэчжан Сиань | 520527 | ХЗА | |
Цяньси город | Цяньси город | Цяньхи Ши | 520581 | QNX | |
город Тонгрен город Тонгрен Тонгрен Ши (5206/ТРГ) |
Бицзянский район | Бицзянский район | Бицзян Цюй | 520602 | Они делают |
Ваньшаньский район | Ваньшаньский район | Ваньшань Цюй | 520603 | Юго-Западный Южный Уэльс | |
Цзянкоу уезд | Цзянкоу уезд | Цзянкоу Сиань | 520621 | ЯГК | |
Округ Юпин [ г ] | Округ Юпин | Юпин Сиань | 520622 | Отряды народной самообороны | |
Уезд Шицянь | Уезд Шицянь | Шицянь Сиань | 520623 | IQ | |
Округ Синан | Округ Синан | Синан Сиань | 520624 | СНС | |
Уезд Иньцзян [ ч ] | Уезд Иньцзян | Иньцзян Сиань | 520625 | YJY | |
Уезд Дэцзян | Уезд Дэцзян | Децзян Сиань | 520626 | ВОДА | |
Округ Яньхэ [ я ] | Округ Яньхэ | Яньхэ Сян | 520627 | ЯХЕ | |
Уезд Сонгтао [ Дж ] | Уезд Сонгтао | Сонгтао Сиань | 520628 | СТМ | |
Префектура Цяньсинань [ к ] Префектура Цяньсинань Цяньсинань Чжоу (5223/QXZ) |
Синъи город | Синъи город | Синъи Ши | 522301 | XYI |
Синжэнь город | Синжэнь город | Синжэнь Сиань | 522302 | ||
Уезд Пуан | Уезд Пуан | Пуан Сиань | 522323 | ЦВЕТОК | |
Уезд Цинлун | Уезд Цинлун | Цинлун Сиань | 522324 | КСЛГ | |
Уезд Чжэньфэн | Уезд Чжэньфэн | Чжэнфэн Сянь | 522325 | ЗФГ | |
Округ Вангмо | Округ Вангмо | Вангмо Сиань | 522326 | ВМО | |
Уезд Ченг | Уезд Ченг | Чехэн Сиань | 522327 | ЦЭЗ | |
Округ Анлун | Округ Анлун | Анлун Сиань | 522328 | АЛГ | |
Префектура Цяндуннань [ л ] Префектура Цяндуннань Цяндуннан Чжоу (5226 / КДН) |
Кайли Сити | Кайли Сити | Койли Ши | 522601 | КЛС |
Уезд Хуанпин | Уезд Хуанпин | Хуанпин Сиань | 522622 | ХПН | |
Уезд Шибин | Уезд Шибин | Шибонг Сиань | 522623 | СБГ | |
Округ Сансуи | Округ Сансуи | Сансуи Сиань | 522624 | САС | |
Уезд Чжэньюань | Уезд Чжэньюань | Чжэньюань Сиань | 522625 | ЗИКС | |
Уезд Сенгонг | Уезд Сенгонг | Цэнгун Сиань | 522626 | CGX | |
Уезд Тяньчжу | Уезд Тяньчжу | Тяньчжу Сиань | 522627 | ТЗУ | |
Уезд Цзиньпин | Уезд Цзиньпин | Цзиньпин Сиань | 522628 | JPX | |
Цзяньхэ | Цзяньхэ | Цзянхэ Сян | 522629 | JHE | |
Уезд Тайцзян | Уезд Тайцзян | Тайцзян Сиань | 522630 | ТJX | |
Округ Липин | Округ Липин | Липин Сиань | 522631 | ГУБ | |
Уезд Жунцзян | Уезд Жунцзян | Жунцзян Сиань | 522632 | РДЖГ | |
Уезд Цунцзян | Уезд Цунцзян | Цунцзян Сиань | 522633 | Совет юстиции | |
Уезд Лэйшань | Уезд Лэйшань | Лейшань Сиань | 522634 | ЛСА | |
Уезд Мацзян | Уезд Мацзян | Мацзян Сиань | 522635 | МАДЖ | |
Уезд Даньчжай | Уезд Даньчжай | Даньжай Сиань | 522636 | DZH | |
Префектура Цяннань [ м ] Префектура Цяннань Цяннан Чжоу (5227 / КНЗ) |
Дуюнь Сити | Дуюнь Сити | Дуюн Ши | 522701 | ДУЙ |
Фуцюань город | Фуцюань город | Фун Ши | 522702 | полное доменное имя | |
Libo County | Уезд Либо | Либо Сиань | 522722 | ЛБО | |
Гайдинг Каунти | Гайдинг Каунти | Гуйдин Сиань | 522723 | ГДГ | |
Уезд Вэнъань | Уезд Вэнъань | Венъань Сиань | 522725 | WGA | |
Душанский уезд | Душанский уезд | Душан Сиань | 522726 | ДСХ | |
Уезд Пинтан | Уезд Пинтан | Пинтанг Сиань | 522727 | П.М. | |
Луодяньский уезд | Луодяньский уезд | Луодиан Сиань | 522728 | ЛОД | |
Уезд Чаншунь | Уезд Чаншунь | Чаншунь Сиань | 522729 | ХГУ | |
Уезд Лунли | Уезд Лунли | Лунглу Сиань | 522730 | ЛЛИ | |
Уезд Хуэйшуй | Уезд Хуэйшуй | Хуйшу Сиань | 522731 | ДОМ | |
Графство Бокс [ н ] | Уезд Санду | Санду Сиань | 522732 | СДУ |
- ^ Условное название: Даочжэнь Гелао и автономный округ Мяо Китайский : Даочжэнь Гелао и автономный округ Мяо : пиньинь : Даожэн Гелозу Миаозу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Учуань Гелао и автономный округ Мяо : Учуань Китайский язык Гелао и автономный округ Мяо ; пиньинь : Учуан Гелозу Миаозу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Чжэннин Буэй и автономный округ Мяо; китайский: Чжэннин Буэй и автономный округ Мяо : Чжэннин пиньинь Буйзу ; Миаозу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Гуаньлин Буэй и автономный округ Мяо : Гуаньлин Китайский Буэй и автономный округ Мяо ; пиньинь : Гуанлин Буйзу Миаозу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Цзиюнь Мяо и автономный округ Буэй; китайский язык: Цзиюнь Мяо и автономный округ Буэй пиньинь : ; Цзюнь Миаозу Буйизу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Вэйнин И Хуэй и Мяо; китайский язык : автономный округ Вэйнин И Хуэй и автономный округ Мяо , пиньинь : Wēiníng Yizú Huízú Miáozú Zìzhìxiàn ;
- ^ Условное название: Автономный округ Юпин Донг; китайский язык : Автономный округ Юпин Донг , пиньинь : Юпин Дунцзу Цзычжисянь;
- ^ Условное название: Иньцзян Туцзя и автономный округ Мяо; : Иньцзян китайский Туцзя и автономный округ Мяо ; пиньинь : Иньцзян Туцзязу Миаозу Цзычжисянь ;
- ^ Условное название: Автономный округ Яньхэ Туцзя; китайский : Автономный округ Яньхэ Туцзя ; пиньинь : Яньхэ Туцзязу Цзычжисянь;
- ^ Условное название: Автономный округ Сонгтао Мяо; китайский : Автономный округ Сонгтао Мяо ; пиньинь : Сонгтао Миаозу Цзычжисянь;
- ^ Цяньсинань Буэй и автономная префектура Мяо ; китайский Буэй и ; Мяо автономная префектура Условное название: Цяньсинань :
- ^ Условное название: Цяньдуннань Мяо и автономная префектура Донг; Цяньдуннань Мяо : ; и автономная префектура Донг : китайский Цяндуннан Миаозу Дунцзу Цзычжичжоу
- ^ Условное название: Цяннан Буэй и автономная префектура Мяо; китайский: Цяннан Буэй и автономная префектура Мяо пиньинь : ; Цяннан Буйизу Миаозу Цзыжичжоу ;
- ^ Условное название: Санду-Шуйский автономный округ; китайский язык : Санду-Шуйский автономный округ ; пиньинь : Санду Шузу Цзычжисянь;
Недавние изменения в административных единицах
[ редактировать ]Дата | До | После | Примечание | Ссылка [ 2 ] [ 3 ] |
---|---|---|---|---|
1980-01-03 | Уезд Ваньшань | Особый район Ваньшань | реорганизован | |
1980-03-27 | Уезд Гуаньлин | Уезд Гуанлин (Авт.) | реорганизован | |
1980-05-01 | Префектура Синъи | Префектура Цяньсинань (Авт.) | переименован и реорганизован | |
1980-09-21 | Уезд Чжэньфэн (Авт.) | Уезд Чжэньфэн | реорганизован | |
Округ Вангмо (Авт.) | Округ Вангмо | реорганизован | ||
Округ Ченг (Авт.) | Уезд Ченг | реорганизован | ||
Округ Анлун (Авт.) | Округ Анлун | реорганизован | ||
1983-01-18 | все города, контролируемые провинцией (P-City) → города уровня префектуры (PL-City) | Объявление по гражданским делам | ||
все города, контролируемые префектурой (PC-City) → города уездного уровня (CL-City) | ||||
1983-08-19 | Округ Кайли | Кайли (CL-Сити) | реорганизован | |
Уезд Дуюнь | Слушайте (CL-Сити) | слились в | ||
1983-09-07 | Округ Юпин | Округ Юпин (Авт.) | реорганизован | |
1986-08-21 | Учуань уезд | Уезд Учуань (Авт.) | реорганизован | |
1986-09-09 | Уезд Даочжэнь | Уезд Даочжэнь (Авт.) | реорганизован | |
1986-10-07 | Округ Яньхэ | Округ Яньхэ (Авт.) | реорганизован | |
1986-12-13 | Уезд Иньцзян | Уезд Иньцзян (Авт.) | реорганизован | |
1987-08-21 | Уезд Тонгрен | Тонгрен (CL-Сити) | реорганизован | |
1987-11-06 | Уезд Синъи | Уезд Синъи (CL-город) | реорганизован | |
1987-12-15 | Особый район Шуйчэн | Район Чжуншань, Люпаньшуй | учредил | |
Уезд Шуйчэн | реорганизован | |||
1990-02-03 | Уезд Аньшунь | Аньшунь (CL-Сити) | объединенный | |
1990-09-30 | Уезд Чишуй | Чишуй (CL-Сити) | реорганизован | |
1992-11-06 | Уезд Цинчжэнь | Цинчжэнь (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [1992] 131 |
1993-12-10 | Округ Бицзе | Биджи (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [1993] 242 |
1995-07-21 | части префектуры Аньшунь | Гуйян (PL-Сити) | переведен | Государственный совет [1995]69 |
↳ Уезд Кайян | ↳ Уезд Кайян | переведен | ||
↳ Уезд Сифэн | ↳ Уезд Сифэн | переведен | ||
↳ Уезд Сювэнь | ↳ Уезд Сювэнь | переведен | ||
1995-11-30 | Уезд Жэньхуай | Жэньхуай (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [1995]79 |
1996-12-02 | Уезд Фуцюань | Фуцюань (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [1996]88 |
1997-06-10 | Префектура Цзуньи | Цзуньи (PL-Сити) | реорганизован | Государственный совет [1997]45 |
Цзуньи (CL-Сити) | Хунхуаганский район | реорганизован | ||
1999-02-28 | Особый район Паньсянь | Округ Пан | реорганизован | Гражданские дела [1999]16 |
2000-01-21 | части района Байюнь | Сяохэ район | учредил | Государственный совет [2000]10 |
2000-06-23 | Префектура Аньшунь | Аньшунь (PL-город) | реорганизован | Государственный совет [2000]79 |
Аньшунь (CL-Сити) | Сисю район | реорганизован | ||
2003-12-26 | части района Хунхуаган | Хуэйчуаньский район | учредил | Государственный совет [2003]135 |
2011-10-22 | Префектура Бицзе | Биджи (PL-Сити) | реорганизован | Госсовет [2011]130 |
Биджи (CL-Сити) | Цисингуаньский район | реорганизован | ||
Префектура Тонгрен | Тонгрен (PL-Сити) | реорганизован | Госсовет [2011]131 | |
Тонгрен (CL-Сити) | Бицзянский район | реорганизован | ||
Особый район Ваньшань | Ваньшаньский район | реорганизован | ||
2012-11-15 | Сяохэ район | Хуаси район | слились в | Госсовет [2012]190 |
части района Байюнь | Гуаньшаньху район | учредил | ||
2014-12-13 | Уезд Пинба | Пингба район | реорганизован | Госсовет [2014]160 |
2016-03-20 | Округ Цзуньи | Бочжоуский район | реорганизован | Госсовет [2016]56 |
2017-04-09 | Округ Пан | Паньчжоу (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [2017]74 |
2018-07-02 | Уезд Синжэнь | Синжэнь (CL-Сити) | реорганизован | Гражданские дела [2018]107 |
2020-07-?? | Уезд Шуйчэн | Шуйчэнский район | реорганизован |
Состав населения
[ редактировать ]
Префектуры
[ редактировать ]Префектура | 2010 | 2000 |
---|---|---|
Биджие | 6,536,370 | 6,327,471 |
Цзуньи | 6,127,009 | 6,543,860 |
Тонгрен | 3,092,365 | |
Люпаньшуй | 2,851,180 | 2,744,085 |
Аньшунь | 2,297,339 | 2,331,741 |
Гуйян | 4,324,561 | 3,718,449 |
Цяньсинань | 2,805,857 | 2,864,920 |
Цяннан | 3,231,161 | 3,569,847 |
Цяндуннань | 3,480,626 | 3,844,697 |
Округа
[ редактировать ]Имя | Префектура | 2010 |
---|---|---|
Наньмин | Гуйян | 829,948 |
Юньян | Гуйян | 957,535 |
Хуаси | Гуйян | 608,213 |
Удан | Гуйян | 376,920 |
Байюнь | Гуйян | 264,543 |
Цзиньян → Гуаньшаньху | Гуйян | 180,000 |
Кайян | Гуйян | 358,130 |
Сифэн | Гуйян | 212,879 |
Сювэнь | Гуйян | 248,955 |
Цинчжэнь | Гуйян | 467,438 |
Чжуншань | Люпаньшуй | 616,774 |
Люжи | Люпаньшуй | 495,008 |
Пан (Сиань) | Люпаньшуй | 1,034,903 |
Шуйчэн | Люпаньшуй | 704,495 |
Хунхуаган | Цзуньи | 656,725 |
Хуэйчуань | Цзуньи | 438,464 |
Бочжоу | Цзуньи | 944,326 |
Тунцзы | Цзуньи | 521,567 |
Суйян | Цзуньи | 379,938 |
Чжэнъань | Цзуньи | 389,434 |
Даочжэнь | Цзуньи | 244,123 |
Фэнган | Цзуньи | 313,005 |
Мейтан | Цзуньи | 377,354 |
Юйцин | Цзуньи | 234,681 |
Сишуй | Цзуньи | 522,541 |
Учуань | Цзуньи | 321,581 |
Чишуй | Цзуньи | 237,029 |
Ренхуай | Цзуньи | 546,241 |
Сисю | Аньшунь | 765,313 |
Пинба | Аньшунь | 298,034 |
Пудинг | Аньшунь | 378,288 |
Женнинг | Аньшунь | 283,880 |
Гуаньлин | Аньшунь | 301,562 |
Зиюнь | Аньшунь | 270,262 |
Тунжэнь → Бицзян | Тонгрен | 361,864 |
Ваньшань | Тонгрен | 47,844 |
Цзянкоу | Тонгрен | 172,753 |
Шицянь | Тонгрен | 304,218 |
Синан | Тонгрен | 499,398 |
Дэцзян | Тонгрен | 367,908 |
Юпин | Тонгрен | 118,398 |
Иньцзян | Тонгрен | 284,110 |
Янхэ | Тонгрен | 449,361 |
Сонгтао | Тонгрен | 486,511 |
Бицзе → Цисингуань | Биджие | 1,136,905 |
Дафан | Биджие | 776,246 |
Цяньси | Биджие | 695,735 |
Цзиньша | Биджие | 560,651 |
Чжиджин | Биджие | 783,951 |
Деревня | Биджие | 669,781 |
Хэчжан | Биджие | 1,263,816 |
Вейнинг | Биджие | 649,285 |
Синъи | Цяньсинань | 784,032 |
Синжэнь | Цяньсинань | 417,829 |
Пуань | Цяньсинань | 254,328 |
Цинлун | Цяньсинань | 246,594 |
Чжэньфэн | Цяньсинань | 303,762 |
Вангмо | Цяньсинань | 251,629 |
Чехенг | Цяньсинань | 190,379 |
Анлонг | Цяньсинань | 357,304 |
Поиск | Цяндуннань | 478642 |
Хуанпин | Цяндуннань | 263,123 |
Шибинг | Цяндуннань | 130,490 |
Сансуи | Цяндуннань | 155,671 |
Чжэньюань | Цяндуннань | 203,735 |
Сенгонг | Цяндуннань | 162,008 |
Тяньчжу | Цяндуннань | 263,841 |
Цзиньпин | Цяндуннань | 154,841 |
Цзяньхэ | Цяндуннань | 180,544 |
Тайцзян | Цяндуннань | 112,236 |
Липин | Цяндуннань | 391,110 |
Жунцзян | Цяндуннань | 286,336 |
Цунцзян | Цяндуннань | 290,845 |
Лэйшань | Цяндуннань | 117,198 |
Мацзян | Цяндуннань | 167,596 |
Данжай | Цяндуннань | 122,410 |
Дуюнь | Цяннан | 443,937 |
Фуцюань | Цяннан | 283,943 |
Libo | Цяннан | 144,849 |
Руководство | Цяннан | 231,015 |
Вэнъань | Цяннан | 380,458 |
Душан | Цяннан | 265,083 |
Пинтан | Цяннан | 228,377 |
Луодянь | Цяннан | 256,488 |
Чаншунь | Цяннан | 190,931 |
Лонгли | Цяннан | 180,683 |
Хуэйшуй | Цяннан | 342,294 |
песок | Цяннан | 283,103 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Код статистического зонирования Национального бюро статистики 2012 г. (на упрощенном китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г. Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ История административных единиц Китайской Народной Республики (1949-2006 гг.) . www.gov.cn. Правительство Китайской Народной Республики . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Изменения в административных единицах на уровне округа или выше (с 1999 г. по настоящее время) . www.mca.gov.cn. Министерство гражданских дел Китайской Народной Республики . Проверено 11 января 2016 г.