Jump to content

Столбец

Столбец
Рожденный ( 1993-03-22 ) 22 марта 1993 г. (31 год)
Альма -матер Университет Кейптауна
Занятия
  • Поэт
  • Театр
Примечательная работа «Вода» (2016)
Веб -сайт www Фототот

Колека Путума (родилась в Порт-Элизабет , 22 марта 1993 г.)-южноафриканский квир-поэт и театр. [ 1 ] Она была назначена одной из самых влиятельных женщин в ОК Африке в 2019 году. [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Путума родился в Порт -Элизабет, Южная Африка, в 1993 году. [ 3 ] Она училась на степень бакалавра в области театра и выступления в Университете Кейптауна . [ 4 ] В 2016 году она получила приз для студентов -писателей за ее стихотворение «Вода». [ 5 ] Это стихотворение используется в школах в качестве напоминания о том, что доступ к воде является политическим, историческим и расовым. [ 6 ]

Повторяющиеся темы в работе Путумы - это любовь, странность, деколониальная борьба и наследие апартеида, [ 7 ] а также пересечение патриархата с этими идеями и идентичностями. [ 8 ] Она работает театральным продюсером для дизайна Indaba [ 9 ] и живет в Кейптауне . [ 10 ]

Коллективная амнезия

[ редактировать ]

Путума впервые привлекла внимание глобального внимания с публикацией своей коллективной амнезии по поэтической коллективной амнезии , опубликованной Южной Африканской Прессом Уланги в 2017 году. [ 11 ] Он был выпущен с дополнительной фотографией фотографом из Кейптауна Энди Мкоси. [ 12 ] В течение трех месяцев после выпуска книга продала 2000 экземпляров, имела 17 запуска по всей Южной Африке и находилась на программе в двух университетах. [ 13 ] Через восемь месяцев он продал более 5000 экземпляров, и Путума дал ее выступления на трех континентах. [ 14 ] Его испанский перевод Лоуренса Шимеля и Ареста Хидальго был опубликован в 2019 году, [ 15 ] и датский перевод был опубликован в 2020 году. [ 16 ] По состоянию на 2018 год Путума является самым продаваемым поэтом в истории Южной Африки. [ 17 ]

Коллективная амнезия примечательна своим повторным использованием слова womxn , которое предназначено для включения небелых и трансгендерных женщин. [ 18 ]

Рассматривая коллективную амнезию , бонгани Мадондо из Йоханнесбургского обзора книг, приветствовал Путуму как «гений». [ 19 ] Коллективная амнезия быстро стала ключевым текстом для понимания постколониальной Южной Африки, особенно с акцентом на тела чернокожих женщин и странные идентичности. Хейт утверждает, что коллекция - это такой же «культурный объект» современной Южной Африки, как и текст. [ 20 ] Критика Бургера помещает Путуму воду в качестве литературного устройства в контексте других южноафриканских поэтов, таких как Ронелда С. Камфер . [ 21 ] Стихотворение «Вода» стало ключевым текстом для литературных исследований гидроколониализма . [ 22 ] Питерсе подчеркивает письменность Путумы о черной женственности, а также поэт Синдисва Бусуку-Матезез . [ 23 ]

В то время как именно поэзия Путумы привела ее на мировую сцену, ее работа на сцене также была получена в отношении признания критиков, имея дело с современными политическими проблемами. Ее пьеса без пасхального воскресенья для Queers привлекла внимание к насильственной дискриминации, с которой могут столкнуться лесбиянки в Южной Африке. [ 24 ] Мбузени имеет дело с кризисом сироты и рассказывается пятью молодыми женщинами, в то время как они шутят о смерти. [ 25 ] Боймер рассматривает Путуму в более широком каноне постколониальной поэзии и короткой истории, что может чувствовать для читателя, как «призыв к действию». [ 26 ]

  • Scoop: Kitchen Play для опекунов и малышей (2013) - первая южноафриканская игра, предназначенная для детей до 12 месяцев, с театром Magnet [ 27 ]
  • Эхайя - написано для 2-7 -летних детей [ 27 ]
  • UHM (2014)
  • Приходите Сарафина (2016)
  • Спросите ' (2018)
  • Нет Пасхального воскресенья для Квирса (2019) - драма о религии и странности, основанной на одном из стихов Путумы. [ 28 ]
  • Sexblock (2016, редактор) [ 29 ]
  • Коллективная амнезия (2017) [ 3 ]
  • У нас есть все, что нам нужно, чтобы начать снова (2024) [ 30 ]

Awards

[edit]
  • National Poetry Slame Championship (2014)[10]
  • PEN South Africa Student Writing Prize (2016)[31]
  • Mbokodo Rising Light Award (2017)[32]
  • SCrIBE Scriptwriting Competition (2018)[33]
  • Forbes Africa 30 under 30 Honouree(2018)[34]
  • Glenna Luschei Prize for African Poetry (2018)[35]
  • Distell National Playwright Competition (2019)[36]

References

[edit]
  1. ^ Munro, Brenna (2018). "Pleasure in Queer African Studies: Screenshots of the Present". College Literature. 45 (4): 659–666. doi:10.1353/lit.2018.0040. ISSN 1542-4286. S2CID 149911691.
  2. ^ "OKAYAFRICA - 100 WOMEN". OKAYAFRICA's 100 WOMEN. Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 11 January 2020.
  3. ^ Jump up to: a b Putuma, Koleka (13 April 2017). Collective amnesia (First ed.). Cape Town, South Africa. ISBN 978-0-620-73508-7. OCLC 986218819.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  4. ^ "Koleka Putuma | Badilisha Poetry – Pan-African Poets". badilishapoetry.com. Retrieved 11 January 2020.
  5. ^ Mulgrew, Nick. "Water by Koleka Putuma | PEN South Africa". Retrieved 11 January 2020.
  6. ^ "Koleka Putuma: Water - Classroom - Art & Education". www.artandeducation.net. Retrieved 11 January 2020.
  7. ^ "PARSE". parsejournal.com. Retrieved 11 January 2020.
  8. ^ "Koleka Putuma Talks Poetry Post-Patriarchy and Black Joy". consent.yahoo.com. 10 February 2017. Retrieved 11 January 2020.
  9. ^ "Design Indaba appoints Koleka Putuma as theatre producer". www.bizcommunity.com. Retrieved 11 January 2020.
  10. ^ Jump up to: a b "Poetry On The Road | May 22 – 27 2019 Koleka Putuma". www.poetry-on-the-road.com. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 11 January 2020.
  11. ^ "Koleka Putuma, Collective Amnesia". uHlanga. Retrieved 9 August 2021.
  12. ^ "Koleka Putuma's poems of celebration, grief and rage". The Mail & Guardian. Retrieved 11 January 2020.[permanent dead link]
  13. ^ Mkhabela, Sabelo (22 July 2017). "Koleka Putuma Is the Groundbreaking New Voice of South African Poetry". Medium. Retrieved 11 January 2020.
  14. ^ Gantsho, Vangile (1 December 2017). "Collective Amnesia, Koleka Putuma: reviews". New Coin Poetry. 53 (2): 77–80. ISSN 0028-4459.
  15. ^ Murua, James (19 November 2018). "Koleka Putuma poetry collection "Collective Amnesia" now in Spanish". Writing Africa. Retrieved 11 May 2024.
  16. ^ "Koleka Putuma". African Poetry Book Fuund. Retrieved 22 March 2024.
  17. ^ d'Abdon, Raphael (3 July 2018). "'You Say "Performance Poet", I Hear "Dance Nigger, Dance"': Problematizing the Notion of Performance Poetry in South Africa". English Studies in Africa. 61 (2): 49–62. doi:10.1080/00138398.2018.1540154. ISSN 0013-8398. S2CID 165926816.
  18. ^ Mathunjwa, Zimkhitha (12 June 2017). "Koleka Putuma's Collective Amnesia Insists On Visibility And Healing". consent.yahoo.com. Retrieved 11 January 2020.
  19. ^ "Portrait of the poet as a young genius: Bongani Madondo reviews Koleka Putuma's Collective Amnesia". The Johannesburg Review of Books. 1 May 2017. Retrieved 11 January 2020.
  20. ^ Haith, Chelsea (2 August 2018). "'I question why I understand what she has said' – Language and decolonial justice in Koleka Putuma's debut poetry collection 'Collective Amnesia'". MoveableType. 10: 45. doi:10.14324/111.1755-4527.081. ISSN 1755-4527.
  21. ^ Burger, Bibi (18 December 2019). "'Our respect for water is what you have termed fear': The Ocean in the Poetry of Ronelda S. Kamfer and Koleka Putuma". Journal of Southern African Studies. 46: 23–38. doi:10.1080/03057070.2020.1697552. hdl:2263/75002. ISSN 0305-7070. S2CID 213424553.
  22. ^ Hofmeyr, Isabel (1 April 2019). "Provisional Notes on Hydrocolonialism". English Language Notes. 57 (1): 11–20. doi:10.1215/00138282-7309644. ISSN 0013-8282. S2CID 167050340.
  23. ^ Pieterse, Annel (2 January 2018). "Knowledge and Unlearning in the Poetry of Koleka Putuma and Sindiswa Busuku-Mathese". Scrutiny2. 23 (1): 35–46. doi:10.1080/18125441.2018.1505937. hdl:10566/7075. ISSN 1812-5441. S2CID 149735055.
  24. ^ "Koleka Putuma's "No Easter Sunday for Queers"". The Theatre Times. 6 October 2019. Retrieved 11 January 2020.
  25. ^ Hofer, Alison (20 November 2019). "Contemporary plays by African women". South African Theatre Journal. 32 (2): 186–190. doi:10.1080/10137548.2019.1676571. ISSN 1013-7548. S2CID 213325447.
  26. ^ Boehmer, Elleke (2018). "The Transformative Force of the Postcolonial Line: Protest Poetry and the Global Short Story". In Boehmer, Elleke (ed.). Postcolonial Poetics: 21st-Century Critical Readings. Springer International Publishing. pp. 173–192. doi:10.1007/978-3-319-90341-5_8. ISBN 978-3-319-90341-5.
  27. ^ Jump up to: a b "ABOUT". Koleka Putuma. 23 January 2012. Retrieved 11 January 2020.
  28. ^ "Koleka Putuma's Christian/ queer collision – The Mail & Guardian". Archived from the original on 10 January 2020. Retrieved 11 January 2020.
  29. ^ Putuma, Koleka; Perez, Javier (2016). "Imbewu Yesini". Retrieved 8 May 2021.
  30. ^ "We Have Everything We Need To Start Again by Koleka Putuma". School Reading List. 3 July 2024. Retrieved 1 September 2024.
  31. ^ Mulgrew, Nick. "Announcing the PEN South Africa Student Writing Prize Winner | PEN South Africa". Retrieved 11 January 2020.
  32. ^ "Koleka Putuma's Collective Amnesia Wins the Glenna Luschei Prize for African Poetry, Nick Makoha & Dami Ajayi Shortlisted". Brittle Paper. 2 June 2019. Retrieved 11 January 2020.
  33. ^ BWW News Desk. "Koleka Putuma Announced As Winner Of 2018 SCrIBE Scriptwriting Competition". BroadwayWorld.com. Retrieved 11 January 2020.
  34. ^ Africa, Forbes (4 June 2018). "Under 30 Creatives". Forbes Africa. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 January 2020.
  35. ^ "Prizes". African Poetry Book Fund. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 11 January 2020.
  36. ^ "OPEN CALL: 2020 Distell National Playwright Competition". Between 10 and 5. 13 August 2019. Archived from the original on 6 December 2020. Retrieved 11 January 2020.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ffeb4e3a4fcf53f329aaca538caa047__1725305100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/47/0ffeb4e3a4fcf53f329aaca538caa047.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Koleka Putuma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)