Темный ангел (роман Валтари)

Темный ангел
	Первое издание (финский)
Автор	Мика Валтари
Оригинальное название	Йоханнес Ангелос
Художник обложки	Бьорн Ландстрём
Жанр	Исторический роман
Издатель	ВСОЙ
Дата публикации	1952
Место публикации	Финляндия

«Тёмный ангел» оригинальное название «Йоханнес Ангелос ») — роман финского ( писателя Мика Валтари о безнадёжной любви и падении Константинополя . Финская версия была первоначально опубликована в 1952 году, а английское издание было опубликовано в Великобритании в 1953 году.

Сюжет

Рассказчик - Жан Анж, он же Джон Ангелос, родившийся в Авиньоне. До событий романа он был другом султана Мурада II , а затем и его сына Мехмеда II ; но как только Мехмед начал свой марш на Константинополь, Анж бежала туда.

Роман начинается с того, что Жан Анж встречает Анну Нотарас в Константинополе, и они мгновенно влюбляются друг в друга . Сначала Анж не знает, кто она, но позже он понимает, что она дочь мегаду Лукаса Нотараса .

Анж стремится сражаться насмерть на стороне христиан против исламских османских сил. Тем не менее, его предыдущие отношения с Мехмедом вызывают к нему постоянное недоверие как со стороны латинских, так и со стороны греческих христиан.

В конце концов Жан Анж оказывается законным наследником византийских императоров, хотя власть его не интересует. Константинополь в конечном итоге попадает под атаку Мехмеда, Анна умирает, переодевшись солдатом, а Мехмед замучивает Жана до смерти.

Исследования и написание

Роман, написанный в формате дневника, был вдохновлен реальным дневником Никколо Барбаро, описывающим осаду Константинополя в 1453 году. Характер Ангелоса основывался, в частности, на пометке на полях красными чернилами, в которой упоминался греческий предатель турок по имени Анджело Закария. ^{[ 1 ]} Ученый Пану Раджала [ фи ] посетил Biblioteca Nazionale Marciana , где хранились как копия, так и оригинал, и прочитал в кассовом списке, что Мика Валтари был четвертым, кому разрешили изучить книгу, 7 ноября 1952 года. ^{[ 1 ]}

Валтари отказался от раннего проекта, более близкого по структуре к его предыдущим романам, который был опубликован посмертно в 1981 году под названием «Нуори Йоханнес» [ fi ] . ^{[ 2 ]}

Прием

Time похвалил Валтари как «не совсем неуклюжего» романиста с его портретами боевой обстановки и сравнил трещины, образовавшиеся в стенах Константинополя, с растущим разделением между христианами, ведущим к непоправимому разрушению. ^{[ 3 ]} Daily News предвидела для многих читателей его «самым сильным и умелым из исторических романов Мики Валтари». ^{[ 4 ]} Газета «Нью-Йорк Таймс» , хотя и считала «Темного ангела» не дотягивающим до предыдущих исторических произведений Валтари и полагающимся на ее тематику для завоевания читательской аудитории, тем не менее высоко оценила обращение со всеми второстепенными персонажами и «понимание г-ном Валтари взаимодействия мотивов, которые позволяют Мохаммеду II, в комплекте со сателлитами, чтобы свергнуть древнюю столицу». ^{[ 5 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б Раджала, Пану (21 мая 2017 г.). «Пану Раджала доказал напрасность сомнений профессора: Мика Валтари не придумал историю, связанную с блокбастером» . Утренняя газета (на финском языке) . Проверено 12 января 2020 г.
^ Энвалл 1994 , стр. 299–300.
^ «Книги: Упадок и падение» . Время . 08.06.1953. ISSN 0040-781X .
^ Хайерс, Фейт Холмс (12 июня 1953 г.). «Роман отмечает 500-летие со дня падения Константинополя» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес. п. 18.
^ Чабб, Томас Калдекот (24 мая 1953 г.). «Когда Восток победил Запад» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 октября 2022 г.

Библиография

Энвалл, Маркку (1994). Великий иллюзионист: романы Мики Валтара (на финском языке). Порвоо Хельсинки Юва: WSOY. ISBN 978-951-0-19650-2 .

Внешние ссылки

Онлайн-отрывок
Отзыв в «Дневнике обзора»
Мика Валтари и Константинополь с Авторского календаря сайта
Обзор на информации об исторических романах веб-сайте

[Aamulehti-1] Jump up to: ^а ^б Раджала, Пану (21 мая 2017 г.). «Пану Раджала доказал напрасность сомнений профессора: Мика Валтари не придумал историю, связанную с блокбастером» . Утренняя газета (на финском языке) . Проверено 12 января 2020 г.

[FOOTNOTEEnvall1994299–300-2] Энвалл 1994 , стр. 299–300.

[3] «Книги: Упадок и падение» . Время . 08.06.1953. ISSN 0040-781X .

[4] Хайерс, Фейт Холмс (12 июня 1953 г.). «Роман отмечает 500-летие со дня падения Константинополя» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес. п. 18.

[5] Чабб, Томас Калдекот (24 мая 1953 г.). «Когда Восток победил Запад» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]