Jump to content

Джаякант Мишра

Джаякант Мишра
Рожденный ( 1922-11-20 ) 20 ноября 1922 г. [ 1 ]
Умер 3 февраля 2009 г. (03 февраля 2009 г.) (86 лет)
Аллахабад , Индия
Тело обнаружено Аллахабадская резиденция
Образование Аллахабадский университет (магистр, доктор философии)
Альма-матер Аллахабадский университет
Род занятий учёный, писатель, защитник языка
Работодатель Аллахабадский университет
Супруг
Шримати А Деви
( м. 1939)
[ 1 ]
Родитель Умеша Мишра (отец) [ 2 ]
Родственники Пандит Джаядев Мишра (дедушка) [ 2 ]

Джаякант Мишра (20 ноября 1922 г. - 3 февраля 2009 г.) был индийским ученым и писателем. Он был профессором английского языка в Аллахабадском университете и защитником языка майтхили , где он обратился к правительству Бихара с просьбой сделать обучение языку доступным для начальных школ в этом районе. [ 3 ] Он неустанно работал ради государственности Митхилы в Индии, отделяя Бихар и Джаркханд с 1994 года до своей смерти.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мишра родился 20 ноября 1922 года в Варанаси . [ 1 ] [ примечание 1 ] Его отец, Умеша Мишра, и дед, Пандит Джаядев Мишра, оба были учеными с титулом Махамахопадхьяи . Умеша Мишра изучал майтхили и санскрит . [ 4 ] В 1923 году Мишры переехали в Аллахабад . [ 2 ]

В 1943 году Мишра получил степень магистра английского языка и литературы в Аллахабадском университете . В 1944 году он поступил на их факультет в качестве лектора кафедры английского и современных европейских языков. Под руководством доктора Амарнатха Джа Мишра написал докторскую диссертацию по истории литературы Майтхили . [ 1 ]

Мишра продолжал работать на факультете в Аллахабаде до 1983 года, когда он ушел с должности профессора и заведующего кафедрой английского языка. С 1985 по 1988 год он был приглашенным профессором английского языка в Университете Сагара . В 1986 году он входил в состав Всеиндийского совета по премиям за исследования в области гуманитарных наук в Майсуре . С 1992 по 1994 год он занимал должность декана факультета языков и социальных наук в Читракут Грамодая Вишвавидьялая. [ 1 ]

Мишра был редактором журнала «Врихат Майтхили Шабдакош» (वृहत मैथिली शब्दकोश/বৃহৎ মৈথিলী শব্দকোষ), первый майтхили-английский словарь. В 1973 году он опубликовал первую часть глоссария, в который вошли слова, начинающиеся с «а». [ 5 ] Позже словарь будет издан в двух томах. Слова Майтхили были написаны шрифтами Деванагри и Тирхута , а также эквивалентной фонетикой на английском языке. Это считается важной вехой в литературе Майтила. [ 6 ]

Согласно статье 350А Конституции Индии , каждый штат должен предоставить возможности, где учащиеся начальной школы могут получать обучение на своем местном языке. [ 7 ] [ 8 ] 3 сентября 1998 года Мишра подал гражданский иск CWJC-7505/1998 в Высокий суд Патны против правительства Бихара за то, что оно не предоставило минимальное начальное образование на языке майтхили в регионе Бихар, где говорят на языке майтхили. [ 9 ] [ примечание 2 ] 26 сентября 2003 года главный судья Р.Н. Прасад вынес решение в пользу Мишры. В 2004 году правительство Бихара подало гражданскую апелляцию (гражданская апелляция № 7266 от 2004 года) против Мишры в Верховный суд . [ примечание 3 ] 30 сентября 2010 г. Верховный суд (Суд № 9) отклонил апелляцию. [ 10 ] [ 11 ] Правительство Бихара отозвало другие аналогичные дела (например, гражданскую апелляцию № 2203–2208 от 2001 г.), [ 11 ] относительно аналогичных прав на начальное образование.

Мишра сформировал Митхила Раджья Сангхарш Самити, чтобы создать государство Митхила для жителей Северного Бихара. [ нужна ссылка ] В 1990-х годах он работал с доктором Дханакаром Тхакуром и Амарнатхом Джа «Бакши» над этим делом . Он продолжал работать над состоянием своей мечты Митхилы до своей смерти и работал над лозунгом, придуманным работниками движения - «Бхик нахи адхикар чахи, Хамара Митхила Радж чахи». [ нужна ссылка ] ,

Наследие

[ редактировать ]

В 2009 году Гаджендра Тхакур и редакторы электронного журнала Videha – First Maithili Fortnightly опубликовали серию англо-майтхилиских словарей, посвященных Мишре вместе с другими защитниками. [ 6 ] Позже эта серия была опубликована как всеобъемлющий словарь английского языка Майтхили Videha . [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1939 году Мишра женился на Шримати Деви, Майтхили . поэтессе и писательнице [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

Некоторые из известных публикаций Мишры включают: [ 6 ]

  • История литературы митхили - докторская диссертация Мишры.
  • Введение в народную литературу Митхилы (1950–51) [ 12 ]
  • Критическое издание драм Киртания
  • Лекции о Томасе Харди (1955, 1965) [ 1 ]
  • Сложный стиль в английской поэзии (1977) [ 1 ]

1967: Самман Патра, автор Ахил Бхартия Майтхили Саммелан, Бомбей.
1989: Лекции памяти Гауринатха.
1990: Тамра Патра, автор Четна Самити, Патна.
1995: Самман Патра Митхила Санскрит Сангам, Праяг.
1999: Самман Патра Видьяпати Самити, Дханбад. 2001: Бхаша Самман от Академии Сахитья, 2000 год.

Заметные позиции

[ редактировать ]

1943–2008: президент Всеиндийской организации Майтхили Сахитья Самити, Аллахабад.
1948: Член Совета Всеиндийской восточной конференции.
1963–82: член Консультативного совета и Генерального совета Сахитья Академии.
1967–71: секретарь Научно-исследовательского института имени Г.Н. Джа, Аллахабад.
1971–74: основатель-секретарь доктора Ишвари Пд. Институт истории, Аллахабад.
1973–74: Прабандха Мантри и Санграхалая Мантри, хинди Сахитья Саммелан, Аллахабад.
1977: Президент юбилейной сессии Асама Сахитьи Сабхи, Джорхат.
1984–89: член исполнительного совета Майтхили Академи, Патна.
1993: Открытие Первой международной конференции Майтхили, Ранчи.
1996: Президент Митхила Раджья Сангарш Самити (подразделение прихода Антарраштрия Майтхили) до своей смерти.
1995–99: редактор раздела Майтхили «Энциклопедии индийской литературы» и «Современная/средневековая индийская литература».

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Месяцем рождения Мишры, по словам дочери Лилы, является ноябрь, хотя его друг Дханакар Тхакур упомянул декабрь.
  2. 3 сентября 1998 г. в Высокий суд Патны было подано письменное ходатайство CWJC-7505/1998. Доктор Джаякант Мишра был истцом, а Лалан Кумар Верма был его защитником. Ответчиком по делу выступало правительство Бихара, а его адвокатом был Ан Сингх (SC8).
  3. В гражданской апелляции Маниш Кумар и Гопал Сингх выступали в защиту правительства Бихара. Виджаендра Мишра и Анил Кумар Джа были защитниками Мишры.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Доктор Джаякант Мишра» . Анади Анант . Проверено 19 марта 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Родородие» . Анади Анант . Проверено 19 марта 2013 г.
  3. ^ Брасс, Пол Р. (2005). Язык, религия и политика в Северной Индии - Пол Р. Брасс - Google Книги . iUniverse. ISBN  9780595343942 . Проверено 19 марта 2013 г.
  4. ^ «О Аллахабадском университете» . Auadmission.co.in . Проверено 19 марта 2013 г.
  5. ^ Дэвис, Элис Ирен (1984). Базовый разговорный майтхили: майтхили-непальско-английский словарь с некоторыми… – Элис Ирен Дэвис – Google Книги . Издательство Мотилал Банарсидасс. ISBN  9780895817624 . Проверено 20 марта 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Тхакур, Гаджендра (4 февраля 2009 г.). «Видех - Первый двухнедельный электронный журнал Майтхили: Смерть Джайканта Мишры джи (1922–2009)» . Видеоха.com . Проверено 19 марта 2013 г.
  7. ^ «Конституционные положения – официальный язык, относящийся к части 17 конституции Индии» . Rajbahasha.nic.in Департамент государственного языка . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года. Каждый штат и каждый местный орган власти штата должны стремиться предоставить адекватные условия для обучения на родном языке на начальном этапе образования детям, принадлежащим к группам языковых меньшинств; и Президент может давать такие указания любому штату, которые он считает необходимыми или целесообразными для обеспечения предоставления таких возможностей.
  8. ^ «Национальные конституционные положения – Индия» . Право на образование. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  9. ^ https://archive.today/20120716022250/http://patnahighcourt.bih.nic.in/CaseStatus/CASESTATUS.ASPX?CAT=CV&TYPE=15&CNO=7505&CYEAR=1998&Digest=yPY+KjpudNzaijUvvnfmcg . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  10. ^ Решение по гражданской апелляции № 7266 от 2004 года было вынесено судьями Б. Сударшаном Редди и Суриндером Сонхом Ниджаром.
  11. ^ Jump up to: а б «Протокол разбирательства Верховного суда Индии, гражданская апелляция № 7266 от 2004 г., штат Бихар и Орс. против Джаяканта Мишры и Орса» . Courtnic.nic.in . 30 сентября 2010 г.
  12. ^ Видьярти, Лалита Прасад (1978). Расцвет антропологии в Индии: племенные аспекты - Лалита Прасад Видьярти - Google Книги . Проверено 19 марта 2013 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 111574201040ec452359e546489dac8f__1709361720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/8f/111574201040ec452359e546489dac8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jayakant Mishra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)