Майтхили литература
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Индийская литература |
|---|
| Древний |
| Раннее Средневековье |
| От Средневековья до раннего Нового времени |
Литература майтхили — это все собрание стихов, романов, рассказов, документов и других произведений на языке майтхили . Самым известным литературным деятелем Майтхили является поэт Видьяпати (1350–1450), который писал свои стихи на языке народа, то есть Майтхили, в то время, когда официальным языком государства был санскрит , а санскрит использовался как литературный язык. . Использование Майтхили вместо санскрита в литературе стало более распространенным после Видьяпати.
Основными характеристиками Магадхи Пракрита является мутация «r» в «s», «n» вместо «n», «j» на «y», «b» на «y». В указах Ашоки изменение « от r до h установлено. Махавира и Будда произносили свои проповеди на восточных языках. Светское использование языка пришло в основном с востока, как это видно из Пракритпанглама , всеобъемлющего труда о пракрите и поэзии Апабхрамса-Авахатты. Джйотиришвар упоминает Лорику. Вачаспати II в своей «Таттвачинтамани» и Видьяпати в «Данавакьявали» обильно использовали типичные слова Майтхили, используемые в повседневной жизни.
Сценарий Майтхили, Митхилакшара или Тирхута, как его широко называют, имеет глубокую древность. В «Лалитавистаре» упоминается сценарий Вайдехи. В начале второй половины VII века нашей эры в северо-восточном алфавите произошли заметные изменения, и надписи Адитьясены впервые демонстрируют это изменение. Восточная разновидность развивается и становится письмом Майтхили, которое используется в Ассаме, Бенгалии и Непале. Самое раннее зарегистрированное эпиграфическое свидетельство письменности обнаружено в надписях Адитьясены на камне Мандар-Хилл в VII веке нашей эры, которые сейчас зафиксированы в храме Байдьянатх в Деогхаре . [1]
Язык буддийских дох описывается как принадлежащий к смешанному языку майтхили-камрупи. [2]
Ранняя литература майтхили (ок. 700–1350 гг. Н.э.)
[ редактировать ]Это был период баллад, песен и дох . Некоторыми важными писателями-майтхили той эпохи были:
- Джйотиришвар Тхакур (1290–1350), чей «Варнартнакар» (1324 г. н.э.) представляет собой первую прозу и энциклопедию на языке Северной Индии.
Литература Среднего Майтхили (ок. 1350–1830 гг. Н.э.)
[ редактировать ]Это был период театральных сочинений. Некоторыми важными писателями-майтхили той эпохи были:
- Видьяпати (1350–1450)
- Шриманта Шанкардева (1449–1568)
- Говиндадас (конец 17 века)
- Манбод (17 век) [3]
Современная литература майтхили (с 1830 г. по настоящее время)
[ редактировать ]Современный майтхили появился на свет после того, как Джордж Абрахам Грирсон , ирландский лингвист и государственный служащий, неустанно исследовал фольклор майтхили и переписал его грамматику. Пол Р. Брасс писал, что «Грирсон пришел к выводу, что майтхили и его диалекты можно справедливо охарактеризовать как язык всего населения Джанакпура , Сирахи , Саптари , Сарлахи , Дарбханги и Мадхубани ». [4]
В апреле 2010 года перевод Нового Завета на майтхили был опубликован Библейским обществом Индии под совместными авторскими правами с Nepal Wycliffe Bible Translators .
Развитие Майтхили в современную эпоху произошло благодаря журналам и журналам. Некоторые важные писатели этой эпохи:
- Балдев Мишра (1890–1975) [5]
- Сурендра Джа «Суман» (1910–2002) представлял Майтхили в Академии Сахитьи.
- Радха Кришна Чоудхари (1921–1985)
- Джайкант Мишра (20 декабря 1922 г. - 3 февраля 2009 г.) представлял Майтхили в Академии Сахитьи.
- Доктор Дхирендра (1956-) [6]
- Паричай Дас (1964–)
- Гаджендра Тхакур (1971–)
- Раджендра Бимал
- Рам Бхарош Капари
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чоудхари, Р. (1976). Обзор литературы Майтхили . Рам Вилас Саху.
- ^ Баруа, КЛ (1933). Ранняя история Камарупы . Шиллонг: Опубликовано автором.
- ^ Джанакпури, Рошан (2021). «Общий обзор истории прогрессивной литературы в Майтхили» . Непальский Сахитья Гар . 1 (2): 1.
Манбодх, который персонализировал литературу майтхили из ее санскритской формы, используя разговорную речь и пословицы майтхили.
- ^ Брасс, PR (1974). Язык, религия и политика в Северной Индии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1974. стр. 64.
- ^ Мишра, В. (1998). Создатели серии индийской литературы (Маитхили): Балдев Мишра . Сахитья Академи, Нью-Дели. ISBN 81-260-0465-7 .
- ^ Доктор Дхирендра