Jump to content

Магический школьной автобус на водопроводном заводе

Магический школьной автобус на водопроводном заводе
Автор Джоанна Коул
Иллюстратор Брюс Тесто
Язык Английский
Ряд Магический школьной автобус
Жанр Образовательная фантастика
Издатель Scholastic
Дата публикации
24 июля 1986 г.
Место публикации Соединенные Штаты
СМИ тип Печать ( твердый переплет и мягкая обложка ) также аудиокнига
Страницы 40
ISBN 0-590-40360-5
Oclc 33843132
С последующим Волшебный школьный автобус внутри земли

Автобус «Волшебный школ» в Waterworks - это первая книга в Magic School классических сериалах Classic Series. Написано Джоанной Коул и проиллюстрированный Брюсом Дегеном , это книга с картинками , и представляет большинство главных героев серии, в том числе г -жа Фриззл , Арнольд, Дороти Энн, Ральфи (называется «Ральф» в книге), Тим, Ванда и Лиз, а также несколько студентов, которые не появились в сериале или в каких -либо других мультимедиа за пределами оригинальных книг сериалов. Карлос, Киша и Фиби не появляются в этой книге, хотя студент по имени «Джон» в книге имеет странное физическое сходство с Карлосом.

класса В книге изображена первая полевая поездка с мисс Фриззл. Несмотря на название, автобус не изображен как непосредственно вызывает странные события полевой поездки, как это было бы в более поздних книгах и телевизионном сериале. В этой книге, кажется, странные события, кажется, случаются без объяснения, и продолжают происходить после того, как дети покинут автобус в облаке.

Синопсис

[ редактировать ]

Книга начинается с представления персонажа мисс Фризл и описывая ее необычные методы обучения. Вскоре она решает взять урок в экскурсии на водяной завод , что дети уверены, что будут скучными, особенно по сравнению с поездками, которые проходят дети в других классах. Однако, проезжая через туннель, автобус оштукатуривается изображениями осьминог, и все внутри оказываются в плавающих нарядах. [ 1 ]

Как только это произойдет, автобус поднимается в облако вместе с испаряющейся водой. Мисс Фризл заставляет всех детей выходить из автобуса. Дети не хотели уходить, но она угрожала дать им дополнительную домашнюю работу, если они этого не сделают. Тем не менее, дети начинают сокращаться, как только они находятся на улице, и, как только они размером с дождевой капсы, они доставляются в реку, которая переносит их в систему очистки воды в городе. Пройдя через водопровод, трубы возвращают класс обратно в школу. Они путешествуют по трубам в ванную комнату девочек, и когда девушка -седьмой класс включила один из кранов, класс вышел из этого. Оказавшись из крана, они мгновенно восстанавливаются до обычного размера и обычной одежды (за исключением мисс Фризл, одетая в причудливое платье, покрытое фотографиями осьминога).

Однако г -жа Фризл не имеет памяти о странной поездке, и класс позже видит автобус снаружи. Они задаются вопросом, как он вернулся из облака и даже считает, что они могли представить себе все свое приключение. Книга заканчивается тем, что мисс Фризл сообщает им, что они будут изучать вулканы в следующий раз. Затем за главной историей следует две страницы, в которых перечислены вещи, которые не могли случиться в реальной жизни.

Примечания

[ редактировать ]
  • Примечательно, что книга не изображает детей в классе как с очень разными личностями, хотя есть некоторые намеки на то, что Арнольд более робкий, чем другие ученики. Однако в этой книге и в более ранних книгах серии он кажется более застенчивым, чем что -либо.
  • В этой книге представлен первый случай печально известной ловкости Арнольда из телесериала: «Я знал, что сегодня должен был остаться дома». В книге, однако, он думает это, а не говорить это вслух.
  • Все книги в серии «Отчеты», предположительно написанные учениками в классе, и эта книга начинает с десяти «водных фактов», каждый из которых представлен другим студентом. Эта книга, а также те, которые также содержат отчеты, написанные специально Дороти Энн, которые определяют новые словаря, когда они появляются в истории. Это, по-видимому, привело к ее личности «знания» в телесериале.
  • В этой книге Лиз, кажется, обычная ящерица , и она появляется только в сценах, происходящих в классе. В телесериале она стала значительно более антропоморфной и присоединилась к классу в большинстве их полевых поездок.
  • Иллюстрация воды на обложке книги не соответствует иллюстрациям водных работ, которые появляются внутри книги, несмотря на то, что оба были нарисованы Дегеном. Тем не менее, в телевизионной адаптации, обсуждаемой ниже, водяные работы появляются, как видно на обложке книги.

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

Во втором сезоне телесериала Magic School Bus сериала книга была свободно адаптирована в эпизод «Wet To Over», в котором было гораздо большее количество сюжета. В этом эпизоде ​​Арнольд и Ванда собирают воду в ванной комнате девочек, а Арнольд случайно оставляет там ключ мисс Фризл и забывает выключить воду. В то время как класс находится в полевой поездке, Лиз комично изо всех сил пытается остановить наводнение в ванную.

В отличие от книги, класс на самом деле превращается в воду, и автобус поезжает с ними во время их путешествия по циклу воды . Будучи вести себя как вода, они оказываются в ловушке в цикле воды и осознают, что единственный способ избежать - это вернуть ключ мисс Фриззл. Это когда Арнольд вспоминает, что он оставил ключ в ванной и забыл выключить воду. Автобус удается перенаправить их на водопровод, а затем они путешествуют по трубам, чтобы добраться до ванной, где они получают ключ и восстанавливаются в своих человеческих формах.

Когда в следующем эпизоде ​​Арнольд и остальные попадут в банку с маринованностью, ссылаясь на этот эпизод, он скажет: «Я надеюсь, что мы не вернемся в цикл воды».

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1156bb0344bd2c21e78326fa8c225bb7__1720272360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/b7/1156bb0344bd2c21e78326fa8c225bb7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Magic School Bus at the Waterworks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)