Джонни Белинда ( Shell Presents )
| « Джонни Белинда » | |
|---|---|
| Shell представляет эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Дэвид Кэхилл |
| Телеспектакль по | Ричард Лейн |
| На основе | Джонни Белинда Элмер Блейни Харрис |
| Рекомендуемая музыка | Томми Тихо |
| Исходная дата выхода в эфир | 4 апреля 1959 г. |
| Время работы | 60 минут |
| появление гостя | |
| Кэтлин Горэм | |
« Джонни Белинда » — австралийская телеадаптация 1959 года пьесы 1940 года Элмера Харриса , снятой в 1948 году . Это была первая часовая драма в прямом эфире на коммерческом телевидении Австралии.
Его показали в прямом эфире 4 апреля 1959 года в Сиднее. [ 1 ] записан и показан позже в Мельбурне. [ 2 ] В то время австралийские телевизионные драмы были относительно редки. [ 3 ]
Спектакль стал первым эпизодом сериала «Shell Presents» , регулярного сериала австралийских драм. [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]В Новой Шотландии изнасилована глухонемая девочка.
Бросать
[ редактировать ]- Кэтлин Горэм в роли Белинды Макдональд
- Джеймс Кондон, как доктор Дэвидсон
- Робина Бирд
- Кевин Бреннан в роли Черного Макдональда
- Майкл Коул в роли человека, напавшего на Белинду
- Ева Хардвик — жена насильника
- Марк Келли
- Олив Уолтер
- Нелли Лэмпорт
- Леонард Ли [ 5 ]
- Джон Моррис
- Нэнси Стюарт
Производство
[ редактировать ]Эту пьесу было решено поставить первой, так как, как сообщается, это была первая пьеса, на которую удалось получить права. [ 6 ] Эта история была хорошо известна австралийским зрителям благодаря фильму 1948 года. Конкурирующий канал TCN-9 добивался судебного запрета на предотвращение телетрансляции спектакля на том основании, что TCN владела австралийскими правами на экранизацию этого фильма, но суд отклонил это решение. [ 7 ]
Адаптацию подготовил Ричард Лейн , который имел большой опыт написания радиодрам и написал «Осеннее дело» для «Седьмого канала». [ 8 ] Продюсером выступил Бретт Портер, а режиссером выступил Дэвид Кэхилл. [ 9 ] Жена Кэхилла Кейта Манро была гардеробщицей. [ 10 ]
Режиссеру Дэвиду Кэхиллу было трудно найти Белинду, которая ему нравилась. Его жена, танцовщица, предложила, чтобы эту роль мог сыграть танцор. [ 11 ] Роль была отдана Кэти Горман, балерине, у которой никогда раньше не было прямой драматической роли, хотя она играла главную роль в мюзикле «Алиса в стране чудес» в театре Филипа Сент-Луиса. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Горэм была выбрана отчасти потому, что ее балетные навыки пригодились для имитационной части роли. Она пошла в Общество взрослых глухонемых, чтобы ее обучили языку жестов. [ 15 ]
«Я не хотел делать бессмысленных жестов», - сказал Горэм. «Я хотел быть абсолютно точным во всем, что делал в этой партии. Я пошел к эксперту и выучил правильные знаки и движения. Я нашел язык очень красивым. В их движениях и жестах много балета». [ 16 ]
Спектакль снимался в студии на четырех съемочных площадках. [ 17 ] (В другом отчете говорится, что их было три — интерьер фермерского дома, деревенская улица и внутренняя часть мельницы.) Его спроектировал Кельвин Кэмерон, а строительную бригаду возглавил Вернон Бест. Два студийных дня было отведено на установку освещения и реквизита перед репетицией перед камерой. [ 7 ]
Дэвид Кэхилл высоко оценил роль Бретта Портера в поощрении использования ракурсов и съемки как компонентов визуального повествования истории, а не размышления о ней как о сценической пьесе. [ 18 ]
Лен Могер, тогда отвечавший за живые выступления на «Седьмом канале», позже вспоминал: «Было очень приятно участвовать в первом коммерческом живом выступлении в Австралии, но это действовало на нервы. Люди говорят, что в наши дни видеокассеты делают производство лучше, потому что Вы можете редактировать и перезаписывать, возможно, это так, но видео отняло тот адреналин, как у исполнителя, так и у продюсера, который говорил, что оно должно быть хорошим, потому что нельзя вернуться и сделать это снова». [ 19 ]
Глава ATN Р.Х. Хендерсон сообщил, что спектакль стоил 6000 фунтов стерлингов. Он сказал, что более поздние драмы стоили дешевле, но их производство было намного дороже, чем развлекательные шоу, которые можно было производить за 2000 фунтов стерлингов в час. [ 20 ] [ 21 ] Актерский состав из 65 человек был самым большим за всю историю местной телевизионной драмы. Спонсоры согласились разыграть 3500 фунтов стерлингов за телетрансляцию в четырех штатах: Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Виктория и Южная Австралия. [ 22 ]
Прием
[ редактировать ]Газета Sydney Morning Herald сообщила, что после выхода постановки в эфир коммутатор на АТН-7 «был более чем на полчаса забит» «доброжелателями», а «гримеры, ассистенты студии и репортеры новостей помогали справляться с поздравительными звонками». ". [ 23 ]
Аудитория
[ редактировать ]Аудитория оценивалась в 300 000 человек. [ 24 ]
Критический
[ редактировать ]Телекритик Sydney Morning Herald, хотя постановка продемонстрировала «замечательную хватку, с которой австралийские телевизионные артисты и технические специалисты решают проблемы телетрансляции живых драм» со «многими волнениями, присущими живому шоу, каким вы можете его видеть». в театре... все неподражаемо захватывающие ставки, азартные игры и отчаянные молитвы, которые есть в живом представлении». Он думал, что постановка «не более одного или двух раз погружалась в сентиментальность», но часовой лимит действительно помешал им «установить некоторые моменты, необходимые для целостности пьесы в целом», особенно поверхностное изображение насильника и деревенские сплетни. Он считал, что Горэм «чутко сыграла главную роль» и «ее мимика была очаровательной». [ 17 ]
Телевизионный критик австралийского женского еженедельника сказал: «Подобная постановка требует аплодисментов и долгих оваций». «Это было великолепно поставленное и очень хорошее развлечение», в котором Горэм «дал первоклассную игру», а Джеймс Кондон «получил актерскую награду. Если это образец того, что будет в запланированных драмах, которые будут представляться каждый месяц, зрителям действительно повезло». [ 25 ]
Выступление Горэма принесло ей награду. [ 26 ]
Влияние
[ редактировать ]Программа получила высокую оценку и указала на возможности местного австралийского драматического производства. Председатель Фонда Елизаветинского театра доктор Х.К. Кумбс сказал, что представление ATN-7 пьес местного производства было "прекрасной идеей". Он сказал, что поощрение местных талантов может помочь остановить перемещение австралийских актеров и актрис за границу. [ 23 ] Спектакль обсуждался в Палате представителей . Л. Д. Клэй сказал, что спектакль вне всякого сомнения доказал, что австралийские актеры равны, если не превосходят, всех актеров в мире, и попросил генерального почтмейстера К. У. Дэвидсона обеспечить, чтобы другие станции последовали примеру ATN 7. Дэвидсон сказал, что спектакль достоин похвалы и за ним наверняка последуют постановки на других телеканалах. [ 27 ] Дж. Ф. Коуп использовал пьесу вместе с пьесами «Большой, синий и красивый» , «Гром тишины» и «Дома других людей» в аргументе перед парламентом в пользу квоты на австралийские постановки. [ 28 ]
Многие из того же творческого коллектива продолжили работу над сериалом «История Питера Грея» .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «У балерины есть роль в «живой» драме» . Возраст . 26 марта 1959 г. с. 11.
- ^ «Балерина сыграет главную роль в драме» . Сидней Морнинг Геральд . 23 марта 1959 г. с. 19.
- ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телеспектаклей 1950-х и 60-х годов» . Фильминк .
- ^ «АВСТРАЛИЙСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ СЕРИАЛ» . Биз . Новый Южный Уэльс. 25 марта 1959 г. с. 26 . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СОВЕТ АВСТРАЛИИ» . Западный Вестник . Новый Южный Уэльс. 22 апреля 1960 г. с. 14 . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Дэй, Кристофер (1981). «Телевизионная драма». В Питере Бейлби (ред.). Австралийское телевидение: первые 25 лет . Томас Нельсон. п. 137.
- ^ Jump up to: а б Макферсон стр. 163
- ^ «Отец-основатель радиодрамы» . 11 марта 2008 г.
- ^ «ТЕЛЕПРОГРАММА ВЫХОДНОГО ДНЯ» . Биз . Фэрфилд, Новый Южный Уэльс. 1 апреля 1959 г. с. 4 . Проверено 25 октября 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Кэти может говорить руками». Сидней Морнинг Геральд . 25 марта 1959 г. с. 25.
- ^ Макферон, стр. 163.
- ^ «ТЕЛЕПРОГРАММА ВЫХОДНОГО ДНЯ» . Биз . Новый Южный Уэльс. 1 апреля 1959 г. с. 4 . Проверено 23 февраля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ « Высокое приключение» названо очень удачно» . Австралийский женский еженедельник . 17 июня 1959 г. с. 50 . Проверено 25 октября 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Кэти Горэм смотрит в будущее» . Австралийский женский еженедельник . 8 июня 1966 г. с. 4 . Проверено 25 октября 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Кэти может подписать». Сидней Морнинг Геральд . 25 марта 1959 г. с. 25.
- ^ «Звезде пришлось выучить язык жестов» . Сидней Морнинг Геральд . 30 марта 1959 г. с. 5.
- ^ Jump up to: а б «АТН-7: предприятие в живой драме» . Сидней Морнинг Геральд . 6 апреля 1959 г. с. 5.
- ^ Макферсон, стр. 164.
- ^ «АВСТРАЛИЙСКОМУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ 21» . Австралийский женский еженедельник . Том. 45, нет. 15. 14 сентября 1977. с. 31 . Проверено 23 февраля 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Факты и заблуждения Country TV». Сидней Морнинг Геральд . 23 сентября 1959 г. с. 2.
- ^ «Приложения» . Сидней Морнинг Геральд . 27 ноября 1959 г. с. 14.
- ^ Макферсон, Эйлса (2007). «Драмы и мечты в Эппинге: первые дни драматического производства ATN-7». В Лиз, Лиз; Долин, Тим (ред.). История австралийского телевидения . ACH: Журнал истории культуры Австралии. Австралийская общественная интеллектуальная сеть. п. 161.
- ^ Jump up to: а б «Доброжелатели Джем АТН Коммутатор» . Сидней Морнинг Геральд . 6 апреля 1959 г. с. 5.
- ^ «Играй в сюрприз» . Сидней Морнинг Геральд . 1 июня 1959 г. с. 11.
- ^ «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ПАРАД» . Австралийский женский еженедельник . Том. 26, нет. 46. 22 апреля 1959. с. 82 . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Кэти Горэм смотрит в будущее» . Австралийский женский еженедельник . Том. 34, нет. 2. 8 июня 1966 г. с. 4 . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Игра АТН хвалит» . Сидней Морнинг Геральд . 15 апреля 1959 г. с. 3.
- ^ «Дискуссии о телепродукции». Сидней Морнинг Геральд . 9 октября 1959 г. с. 9.
Примечания
[ редактировать ]- Макферсон, Эйлса (2007). «Драмы и мечты в Эппинге: первые дни драматического производства ATN-7». В Лиз, Лиз; Долин, Тим (ред.). История австралийского телевидения . ACH: Журнал истории культуры Австралии. Австралийская общественная интеллектуальная сеть. стр. 163–166.