Фернандо де Эррера

Портрет Фернандо де Эрреры (1599) работы Франсиско Пачеко .

Фернандо де Эррера (~ 1534–1597), по прозвищу «Эль Дивино», был испанским поэтом и литератором 16-го века . Он родился в Севилье . Многое из того, что о нем известно, взято из Libro de descripción de verdaderos retratos de illustres y memortes varones (Книга описания истинных портретов выдающихся и памятных людей) (1599) Франсиско Пачеко .

Биография

Хотя семья Эрреры была умеренно богатой, в Севилье их очень уважали. При жизни Эрреры Севилья была шумным портовым городом, из которого отправлялись многие трансатлантические рейсы, и велась торговля со странами всего мира. Это был самый космополитичный город Испании. Однако эта активная атмосфера была несколько несовместима с личностью Эрреры. Поэтому он искал утешения от суеты городской жизни в своих стихах. Однако, хотя проведение большей части времени в уединении позволило ему сконцентрироваться на своей работе и художественных интересах, это также вызвало много критики со стороны других. Академическое сообщество, особенно Родриго Каро и Хуан Гутьеррес Руфо , высмеивало его за его неортодоксальный образ жизни.

Несмотря на то, что он был хорошо образован и осведомлен (Эррера был большим поклонником итальянской поэзии , классики и Библии (все это повлияло на его творчество), о нем никогда не было известно, что он имел какую-либо ученую степень. В частности, он восхищался одним испанским поэтом, Гарсиласо де ла Вега , стиль которого повлиял на его собственную поэзию. Однако Эррера имел не только антикварный интерес к знаниям; его интересовали текущие события, особенно связанные с военными. Свидетельством этого являются его патриотические кансионы (песни), в которых он выражает чувства к современным военачальникам и действиям.

Чтобы удовлетворить свою потребность в убежище, Эррера выполнял небольшие заказы в католической церкви. и получил бенефис в Сан-Андрес , приходе Севильи. Однако, хотя Эррера и проявлял любовь к уединению, он не был отшельником. Около 1559 года он завязал дружбу с доном Альваро Колон- и-Португалией, графом Гельвесом, и его женой, доньей Леонор де Милан де Милан де Кордова и Арагон. Граф часто приглашал Эрреру посетить его тертулию (литературный салон), собрание элитного литературного круга, где он завел много дружеских отношений с местными поэтами, литераторами, художниками и художниками. Именно его отношения с доньей Леонор подарили Эррере его музу. Любовь Эрреры к донье Леонор вдохновила его на любовные стихи. Однако их никогда не было достаточно, чтобы вызвать в ней те же чувства.

После смерти Леоноры в 1581 году Эррера потерял желание писать дальнейшие любовные стихи. Кроме того, смерть графа в 1582 году положила конец его пребыванию в распущенной литературной тертулии при дворце. Отныне Эррера посвятил себя двум крупным проектам: истории мира до смерти Карла V и биографии Томаса Мора . Писатель продолжал работать до своей смерти в 1597 году в возрасте 63 лет.

Работает

Поэзия

Тщательное изучение Эрреры и, в конечном итоге, мастерство поэтического дискурса принесли ему имя «эль Дивино» («божественный»), имя, данное ему Мигелем де Сервантесом , автором « Дон Кихота» . Кроме того, знание поэтических тем помогло ему стать одним из руководителей школы поэтов, к которой принадлежал Эррера в Севилье.

Работы Эрреры охватывают широкий круг тем, отражая его обширные знания и интересы. военная поэзия Эрреры (его canciones Например, или песни) представляет собой рассказы о современных военачальниках и событиях, в которых Эррера демонстрирует свой патриотизм, верность христианской вере и уважение к великим лидерам. Три стихотворения, посвященные этой теме, включают Canción por la Victoria del Señor don Juan (Ода победе дона Хуана), написанную в 1572 году, где патриотизм проявляется в восхвалении работы испанского флота в битве при Лепанто в 1571 году; Canción al señor don Juan de Austria vencedor de los moriscos en las Alpujarras (Ода Дону Хуану де Австрии, победителю мавров в Альпухаррасе), написанная в 1571 году, где Эррера прославляет лидера, остановившего мусульманское восстание между 1568 и 1571 годами; и Canción por la pérdida del Rei don Sebastián (Ода к поражению короля Себастьяна), написанная в 1579 году, где поэт вспоминает смерть португальского короля.

Любовную поэзию Эрреры, вдохновленную его музой, графиней Гельвес, можно разделить на два периода. Первый, «Rimas Juventiles» («Юношеские стишки»), определяется описанием Эрреры любви как блаженного состояния, в котором нет ни боли, ни страдания; в этом состоянии может случиться даже невозможное. Во втором периоде любовь ускользает от реальности и живет в мире фантазии и совершенства. К этому периоду относятся «Poesías» (Стихи), сборник стихов, опубликованный в последовательных изданиях.

Третья основная область творчества Эрреры, благодаря которой он наиболее известен, связана с Гарсиласо де ла Вега, испанским поэтом и писателем, которого Эррера пользовался самым большим уважением. Одна из самых известных работ Эрреры, Obras de Garci Lasso con anotaciones de Fernando de Herrera al ilustrissimo i ecelentissimo Señor don Antonio de Guzman, Marques de Ayamonte, Governador del Estado de Milan, i Capitan General de Italia (Работы Грасиласо де ла Вега с Комментарии Фернандо де Эрреры прославленному и выдающемуся дону Антонио де Гусману, маркизу Айямонте, губернатору Миланского государства и генерал-капитану Италии), написанные в 1580 году, демонстрируют не только восхищение Эрреры поэзией Гарсиласо, но и его мастерство. сложных деталей ритма указанного поэта, выбора и порядка слов, связности, размера и влияния, которое они оказывают на стихотворение в целом. Именно это знание побудило Эррера уделять такое пристальное внимание своей работе.

Другие работы

Другие примеры работ Эрреры включают перевод латинских и итальянских произведений на кастильский язык, биографию Томаса Мора и мировую историю. Некоторые из его самых известных работ:

• Отчет о Кипрской войне и о событиях Навальной битвы при Лепанто. Написано Фернандо де Эррерой и адресовано самому прославленному и превосходному Алосо Пересу де Гусману Доброму, герцогу Медина-Сидонии и графу Ньебла. Севилья: Алонсо Пикардо , написанное в 1572 году, которое включает Cancion en Alabanza de la Diuina Magestad por la victoria del Señor don Juan .
• Некоторые работы Фернандо де Эрреры в illustris. СД Фернандо Энрикес де Рибера Маркес де Тарифа . Севилья: напечатано Андреа Пешиони, 1582 г.
• Томас Мор Фернандо де Эррера самому прославленному лорду Дону Родриго де Кастро, кардиналу и архиепископу Севильи . Севилья: Алонсо де ла Баррера, 1592 г.
• Стихи Фернандо де Эрреры Отредактированные и разделенные им на три книги: Дону Гаспару де Гусману, графу Оливаресу, джентльмену палаты принца нашего лорда, хранителю королевских Алькасаров Севильи и командующему Бивораса в ордене Калатравы. . Севилья: Габриэль Рамос Вехарано, 1619 г.
• Стихи Фернандо де Эрреры , 2 тома. Мадрид: Имрента Реал, 1786 г.
• Стихи под редакцией Гарсиа де Диего. Мадрид: «Чтение», 1914 год.
• Произведения Гарси Лассо де ла Вега с аннотациями Фернандо де Эрреры, посвященные прославленному и экелентиссимусу лорду дону Антонио де Гусману, маркизу Айямонте, губернатору штата Милан и генерал-капитану Италии . Севилья: Алонсо де ла Баррера, 1580 г.

Ссылки

• Империале, Луи. «Фернандо де Эррера». Литературно-биографический словарь , том 318: Испанские писатели шестнадцатого века . Книга непрофессионала Брукколи Кларка. Под редакцией Грегори Б. Каплана, Университет Теннесси. Гейл, 2005, стр. 113–119.

Дальнейшее чтение

• «Фернандо де Эррера», в Литературно-биографическом словаре, том 318: Испанские писатели шестнадцатого века. Книга непрофессионала Брукколи Кларка. Под редакцией Грегори Б. Каплана, Университет Теннесси. Гейл, 2005, стр. 113–119.
• «Эррера, Фернандо де» в Литературной энциклопедии Мерриама Вебстера, издание 1, 1995.
• Веб-страница колледжа Sweet Briar: Эррера

Внешние ссылки

• Работы Фернандо де Эрреры или о нем в Интернет-архиве
• Работы Фернандо де Эрреры в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)