Jump to content

Официальный

(Перенаправлено с L'Officiel USA )
Официальный
Обложка июня/июля 2013 г.
Категории Мода
Частота Ежемесячно
Издатель
Общий тираж
(2017)
645,135 [ 2 ]
Основатель Амеде-Мартен Брюнес
Основан 20 июля 1921 г. ( 20 июля 1921 г. )
Страна Франция
Базируется в Париж
Язык Французский
Веб-сайт Лоффиэль
ISSN 0030-0403

Официальный , [ а ] полное название L'Officiel de la couture et de la mode de Paris (стилизовано заглавными буквами ) — французский ежемесячный журнал мод . Он издается в Париже с 1921 года и ориентирован на образованных женщин с высокими доходами в возрасте от 25 до 49 лет. [ 3 ] мужское издание L'Officiel Hommes . Также выпускается [ 4 ] как и многие зарубежные издания журнала. [ 3 ] В 2022 году ее приобрела AMTD компания гонконгская . [ 1 ]

L'Officiel впервые был опубликован в 1921 году. [ 4 ] [ 5 ] Это было официальное издание Chambre Syndicale de la Couture Parisienne , торговой организации, представляющей всех парижских кутюрье . [ 6 ] : 83  и взял на себя роль Les Elegances Parisiennes , совместного издания группы из примерно двадцати пяти кутюрье, которое прекратило свое существование в 1922 году. [ 7 ] : 56  Созданный в 1921 году, L'Officiel изначально был профессиональным отраслевым журналом, ориентированным в основном на международных покупателей высокой моды, как корпоративных, так и индивидуальных, а также на тех, кто работает в индустрии моды. [ 6 ] : 83 

Жорж Жалу присоединился к журналу в качестве художественного руководителя в 1932 году. [ 4 ] За короткое время журнал помог начать карьеру таким дизайнерам, как Пьер Бальмен , Кристобаль Баленсиага , Кристиан Диор и Ив Сен-Лоран , и стал известен как «Библия моды и высшего общества». [ 4 ] [ 8 ] Жалоу стал генеральным директором издания, а позже приобрел журнал. [ 4 ]

L'Officiel Hommes впервые был выпущен в 1976 году как мужская альтернатива L'Officiel, но в 1998 году из-за прав на публикацию он был переименован в L'Optimum. Однако в 2005 году права на публикацию названия были приобретены снова, и L'Officiel Hommes был перезапущен (L'Optimum по-прежнему работал как отдельное издание). [ 9 ]

В 1986 году Жорж Жалу передал журнал своим троим детям: Лоран Жалу стал президентом Éditions Jalou, Мари-Жозе Сюскинд-Жалу руководила его редакционным содержанием, а Максим Жалу отвечал за публикацию. [ 4 ] После смерти Лорана Жалу в 2003 году его дочь Мари-Жозе Сюскинд-Жалу стала президентом компании и реструктурировала содержание журнала, чтобы ориентировать его на более молодой рынок, чем в первые годы его существования. [ 4 ]

Для октябрьского номера 2013 года Карл Лагерфельд снял обложку и редакционную статью, в которой фигурировал актерский состав фильма «Опиум» о жизни Жана Пату . [ 10 ]

Криптовалютный токен Taste Token был запущен в 2018 году . Проект возглавил генеральный директор L'Officiel Бенджамин Эймер. Он был разработан для того, чтобы компенсировать читателям время, проведенное на веб-сайте, а также для того, чтобы бренды могли выяснить, что нравится читателям. [ 11 ]

Стефано Тонки стал креативным директором журнала в январе 2020 года, однако после этого покинул журнал в декабре 2021 года. [ 12 ]

В январе 2021 года группа фрилансеров, работающих в журнале, подала в суд во Франции, утверждая, что им не заплатили. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

К своему 100-летнему юбилею в 2021 году L'Officiel открыл свой архив для академического обучения студентам Parsons Paris . [ 16 ] Они также запустили веб-сайт L'Officiel House of Dreams , созданный как виртуальный музей, документирующий историю журнала. [ 17 ]

В апреле 2022 года AMTD International (ныне AMTD IDEA Group), Гонконге, дочерняя компания AMTD Group, базирующаяся в приобрела L'Officiel Inc. SAS и Éditions Jalou. Благодаря покупке AMTD объявила, что намерена расширить и установить присутствие L'Officiel в Гонконге , Макао , Венгрии , Чехии , Швейцарии и Нидерландах . [ 1 ] [ 18 ] Позже в том же году было также объявлено, что они намерены выпустить издания в Канаде , Японии , Австралии и Великобритании в течение двух лет. [ 19 ]

На Всемирном экономическом форуме был запущен всплывающий магазин L'Officiel Coffee в январе 2023 года в Давосе , и AMTD объявила о планах по расширению магазина в разные города по всему миру в течение 2023 года. [ 20 ]

L'Officiel Singapore и L'Officiel Malaysia были перезапущены в марте 2023 года, теперь они находятся в прямой собственности и управлении и больше не действуют по модели владения по франчайзингу . [ 21 ] В августе 2023 года L'Officiel Philippines также перешла в прямую собственность. [ 22 ]

Журнал имеет более 30 различных международных изданий. [ 23 ] Другие издания, опубликованные группой, включают L'Officiel Hommes и L'Officiel Art (выпущены в 2012 году). Другие названия журнала, которые больше не издаются, включают L'Officiel 1000 Modeles (1996–2019 гг.), [ 24 ] L'Officiel Cosmetic Surgery (запущен в 1996 г.), [ 25 ] L'Officiel Travel (2005–2019), L'Officiel Business (2007), [ 26 ] L'Officiel Новые таланты (2012), [ 27 ] L'Officiel Shopping/L'Officiel Paris Guide (запущен в 2012 г.), [ 28 ] L'Officiel 1000 Design Models, L'Officiel 1000 Models Jewelry, L'Officiel Beauty и L'Officiel Interior . [ 29 ] [ 30 ] Выпуски «1000 моделей» обычно выходили сезонно.

Первое приложение к журналу было выпущено в 1920-х годах и известно как L'Industrie Française du Vêtement Féminine . [ 31 ] Другие когда-то опубликованные приложения включают L'Officiel Enfants и L'Officiel Style et Tendances . [ 32 ]

Издания L'Officiel в Бразилии , Италии и Аравии имели оригинальные тиражи в 1970-х годах, эти издания были закрыты, но позже перезапущены. [ 31 ]

В настоящее время L'Officiel напрямую владеет и управляет девятью изданиями L'Officiel Brasil . [ 12 ] 时装 L'Officiel China (в сотрудничестве с Fashion Publishing), L'Officiel Hong Kong , [ 33 ] L'Officiel Italia , [ 12 ] L'Officiel Малайзия , [ 21 ] L'Officiel Париж , [ 12 ] Официальные Филиппины , [ 22 ] L'Officiel Сингапур [ 21 ] и L'Officiel США . [ 12 ]

МодаL'Officiel Китай

[ редактировать ]

В 1980 году был основан时装 (Мода) , и к середине 1980-х годов его тираж почти достиг 300 000 экземпляров. [ 34 ] С конца 2003 года журнал был переименован в 时装 L'Officiel после заключения соглашения с Éditions Jalou, согласно которому журнал стал распространяться в материковом Китае, Гонконге и Макао. [ 35 ] [ 36 ] По состоянию на 2021 год тираж L'Officiel China составил 839 000 экземпляров. [ 37 ]

L'Officiel Италия

[ редактировать ]

Изначально у L'Officiel Italia был небольшой тираж в 1970-х и 1990-х годах. [ 38 ] В 2009 году L'Officiel Hommes запустил итальянское издание, а в сентябре 2012 года L'Officiel Italia был перезапущен под руководством Карло Маццони в качестве главного редактора. [ 39 ] [ 40 ]

L'Officiel Япония

[ редактировать ]

В 1973 году была выпущена переведенная на японский язык версия L'Officiel . [ 41 ] Однако только в 2005 году было выпущено японское издание L'Officiel Japon . Позже он закрылся в 2008 году. [ 42 ] В октябре 2015 года был запущен L'Officiel Japan под руководством Тэцуи Мабучи в качестве издателя и Наоко Кикучи в качестве главного редактора. Он был опубликован издательствами Éditions Jalou и Seven & I Publishing . [ 43 ] [ 44 ] Журнал прекратил выпуск в декабре 2016 года. [ 45 ]

В начале 2020 года сообщалось, что в течение двух лет планируется выпустить японское издание вместе с изданиями для Австралии, Нигерии и Великобритании. [ 12 ] То же самое было подтверждено и в отношении японского издания в конце 2022 года. [ 19 ]

WWD Japan сообщила, что журнал перезапустится в сентябре 2024 года и будет напрямую принадлежать L'Officiel , а его главным редактором будет Такафуми Кавасаки. Журнал будет выходить ежеквартально в марте, июне, сентябре и ноябре. Наряду с этим L'Officiel в октябре 2024 года откроется кафе в Омотэсандо, Токио , где штаб-квартира журнала также будет расположена над кафе. [ 46 ]

Официальные США

[ редактировать ]

L'Officiel USA первоначально был запущен в 1976 году как одно из первых международных изданий журнала, но позже был закрыт в 1980 году. [ 47 ] В 2017 году L'Officiel USA запустил онлайн-версию под руководством Джозефа Акеля при финансовой поддержке Global Emerging Markets , а первое печатное издание вышло в феврале 2018 года. [ 13 ] Журнал базируется в Нью-Йорке . [ 48 ] В декабре 2021 года город Нью-Йорк подал иск против L'Officiel USA Inc. в соответствии с Законом о том, что фрилансеры не свободны , утверждая, что журнал не платил внештатным авторам. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] В июле 2023 года было достигнуто соглашение: L'Officiel согласилась выплатить 41 фрилансеру 275 000 долларов США. [ 52 ]

Редакторы

[ редактировать ]
Операционная
Страна/регион Даты обращения Главный редактор Год начала Конец года
Франция ( L'Officiel Paris ) 1921 – настоящее время Доминик Гаффори [ 53 ] 1921
Ив-Жорж Прад [ 54 ] 1924
Андре Кастанье [ 55 ]
Джордж Ревнивый [ 56 ] 1947 1988
Мари-Жозе Сюскинд-Жалу [ 57 ] 1988 2003
Сесиль Сепульшер [ 58 ] 2002 2007
Кэролайн Бонгранд [ 59 ] 2007 2010
Дафна Эзар [ 60 ] 2010 2014
Фредерик Деде [ 61 ] 2014 2016
Мари-Жозе Сюскинд-Жалу [ 57 ] 2016 2016
Адриенн Рибес [ 62 ] 2016 2021
США ( L'Officiel США ) 1976–1980 Дороти Коулман Симан [ 63 ] 1976
Новости скоро [ 47 ] 1980
2018 – настоящее время Джозеф Акель [ 64 ] 2018 2019
Питер Дэвис [ 31 ] 2019 2020
Кэролайн Гроссо [ 65 ] 2022 подарок
Китай ( Fashion L'Officiel China ) 1986–1990 [ 66 ] [ 67 ] [ примечание 1 ]
2003 – настоящее время Чжоу Чанцин 2003
Ченг Мин [ 68 ]
Чжан Цзин [ 31 ] 2017 подарок
Италия ( L'Officiel Italia ) 1991–1992 Джанкарло Альбано [ 69 ] 1991 1992
2012 – настоящее время Карло Маццони [ 39 ] 2012 2014
Джанлука Кантаро 2014 2019
Джампьетро Баудо [ 70 ] 2019 подарок
Турция ( L'Officiel Турция ) 2000–2005 [ 71 ]
2012 – настоящее время [ 72 ] Гюлен Йельмен 2013 2015
Дебора Закуто [ 73 ] 2016 2020
Инан Кирдемир 2020 подарок
Южная Корея ( L'Officiel Korea ) 2001–2002 [ 74 ]
2019 – настоящее время [ 75 ] У Ли Кён [ 76 ] 2019 подарок
Ukraine ( L'Officiel Україна  [ uk ] ) 2001 – настоящее время [ 77 ] Ирина Данилевская (Ирина Данилевская) 2001 2004
Наталья Радовинская 2004 2008
Анна Барава (Anne Barava) 2008 2017
Ulyana Boyko (Ульяна Бойко) [ 78 ] 2017 подарок
Бразилия ( L'Officiel Brasil ) 2006 – настоящее время Сильвана Хольцмайстер [ pt ] 2006 2011
Эрика Паломино [ 79 ] 2012 2015
Мария Рита Алонсо 2015 2018
Карина Холло 2018 подарок
Сингапур ( L'Officiel Сингапур ) 2007 – настоящее время Джумиус Вонг [ 68 ] 2013 2015
Грейс Тэй 2016 2017
Ян Ли [ 80 ] 2017 подарок
Латвия ( L'Officiel Latvia ) 2008 – настоящее время Jelena Vlasova [ 68 ]
Лига Земтуре 2018 подарок
Бельгия ( L'Officiel Belgium ) 2008–2010 [ примечание 2 ] Николетт Гольдсманн [ 81 ] 2008 2010
2019 – настоящее время [ примечание 3 ] Лоуренс Декамп [ 82 ] 2019 2020
Селин Пешо [ 83 ] 2020 подарок
Марокко ( Официальное Марокко ) 2009 – настоящее время София Бенбрагим [ 84 ] 2009 2015
Хьюг Рой 2015 подарок
Таиланд ( L'Officiel Таиланд ) 2012 – настоящее время Кусума Чайяпорн [ 68 ] 2012 подарок
Филиппины ( L'Officiel Филиппины ) 2015–2017 [ примечание 4 ] Пэм Киньонес [ 85 ] 2015 2017
2021 – настоящее время Дэнил Генесиран [ 86 ] 2021 2023
Лорис Пенья [ 87 ] 2024 подарок
Вьетнам ( L’Officiel Vietnam ) 2015 – настоящее время [ 88 ] Нгуен Хуу Хон 2020 подарок
Малайзия ( L'Officiel Malaysia ) 2015 – настоящее время г-н Моника [ 89 ] 2015 2021
Ян Ло 2021 2022
Джон Нг [ 90 ] 2022 подарок
Сен-Барт ( L'Officiel St. Barth ) 2015 – настоящее время [ 91 ] Филипп Комбре [ 92 ] 2015 подарок
Эстония, Латвия, Литва ( L'Officiel Baltic ) 2018 – настоящее время Лига Земтуре [ 93 ] 2018 подарок
Аргентина ( L'Officiel Argentina ) 2018 – настоящее время [ примечание 5 ] Ана Торрехон [ 94 ] 2018 подарок
Австрия ( L'Officiel Austria ) 2019 – настоящее время Кристоф Штайнер [ 95 ] 2019 2022
Свитлана Лавриновых [ 96 ] 2022 2022
Анна Знаменская [ 97 ] 2022 подарок
Кипр ( L'Officiel Кипр ) 2020 – настоящее время Кристоф Штайнер [ 98 ] 2020 2021
Свитлана Лавриновых [ 99 ] 2021 2022
Анна Знамская [ 100 ] 2022 2023
Андреа Иоанну [ 100 ] 2023 2023
Лиза Джонсон [ 101 ] 2023 подарок
Монако ( L'Officiel Monaco ) 2020 – настоящее время Кристоф Штайнер [ 102 ] 2020 2021
Майкл Шваб [ 103 ] 2021 2021
Свитлана Лавриновых [ 96 ] 2022 2022
Анна Знамская [ 104 ] 2022 2022
Дарья Романенко [ 105 ] 2023 подарок
Чили ( L'Officiel Чили ) 2021 – настоящее время Валентина Эспиноза 2021 2022
Паула Ольмедо 2022 подарок
Французская Ривьера ( L'Officiel Riviera ) 2021 – настоящее время Филипп Комбре [ 106 ] 2021 2023
Дженни Маннергейм [ 107 ] 2024 подарок
Лихтенштейн ( L'Officiel Liechtenstein ) 2021 – настоящее время Грейс Майер [ 108 ] 2021 подарок
Ибица ( L'Officiel Ibiza ) 2022 – настоящее время Майя Бойд [ 109 ] 2022 подарок
Гонконг ( L'Officiel, САР Гонконг ) 2024 – настоящее время Кэтрин Хо [ 110 ] 2024 подарок
Несуществующий
Страна/регион Даты обращения Главный редактор Год начала Конец года
Испания ( L'Officiel España ) 1992–1992 [ 111 ] 1992 1992
2015–2018 Мой доллар [ 112 ] 2015 2016
Лидия Масерес [ 113 ] 2016 2017
Кармен Мельгар [ 114 ] 2017 2018
Russia ( L'Officiel Россия ) 1997-2011 Evelina Khromtchenko (Эвелина Хромченко) [ 115 ] 1997 2010
Maria Nevskaya (Мария Невская) [ 116 ] 2010 2010
Evelina Khromtchenko (Эвелина Хромченко) [ 115 ] 2010 2011
2014-2018 Ksenia Sobchak (Ксения Собчак) [ 117 ] 2014 2018
2019–2022 Edward Dorozhkin [ 118 ] [ 119 ] 2019 2021
Греция ( L’Officiel Hellas ) 2000–2003 Anita Grigoriadis [ 120 ] 2000 2003
2006–2012 [ 121 ] Эви Караца 2006 2009
2014–2015 Мария Хорианопулу [ 68 ] 2014 2015
Индия ( L'Officiel India ) 2002–2022 [ 122 ] Суперна Р. Мотвейн [ 123 ] 2002 2013
Джухи Дуа Джейкоб [ 68 ] 2013 2015
Асмита Аггарвал 2015 2016
Нина Харидас 2016 2018
Нитин Агарвал 2020 2022
Ближний Восток ( L'Officiel Arabia ) 2005–2018 [ 68 ] [ примечание 6 ]
Суха Аббас 2013
2019–2021 [ 124 ] Боб Станция [ 125 ] 2019 2021
Япония ( L'Officiel Japan ) 2005–2008 [ 126 ]
2015–2016 Наоко Кикучи [ 43 ] 2015 2016 [ 45 ]
Нидерланды ( L'Officiel NL ) 2007–2019 Николетт Гольдсманн [ 68 ] 2008 2019
Сербия ( L'Officiel Сербия ) 2008–2010 [ 127 ] Питер Яношевич 2008 2009
Ливан ( L'Officiel Levant ) 2009–2019 Фифи Абу Диб [ 128 ] 2009 2019
Центральная Азия ( L'Officiel Central Asia ) 2010–2014 [ 129 ] Гульнара Каримова [ 130 ] 2010 2014
Литва ( Официальная Литва ) 2010–2023 [ 131 ] Юргита Гарбаравичене [ 68 ] 2010 2018
Агне Ягелавичюте [ 132 ] 2018 2021
Юоз Статкявичюс 2021 [ 133 ] 2022 [ 134 ]
Азербайджан ( L'Officiel Азербайджан ) 2012–2018 [ 68 ] Nilufer Amini Afhami (Нилюфер Амини Афхами) [ 135 ] 2012 2013
Lina Aliyeva (Лина Алиева) [ 136 ] 2016 2018
Индонезия ( L'Officiel Индонезия ) 2013–2019 [ 137 ] Винда Малика Сирегар [ 68 ] 2013 2014
Хесси Аурелия Румаджа 2014 2017
Ризки Ситра Рори [ 138 ] [ примечание 7 ] 2018 2019
Швейцария ( L’Officiel Suisse/Schweiz ) 2014–2019 [ 139 ] Сандра Баукнехт 2014 2016
Ливия Зафириу [ 140 ] 2016 2019
Я ненавижу Диди Абеля [ 140 ] 2019 2019
Мексика ( L'Officiel México [ es ] ) 2014–2022 Памела Окампо [ 139 ] 2014 2018
Бренда Диас де ла Вега 2019 2019
Хавьер Кесада 2019 2022
Австралия ( L'Officiel Australia ) 2014–2016 Dimitri Vorontsov [ 141 ] 2015 2015
Дэмиен Вулноф 2015 2015
Казахстан ( L'Officiel Казахстан ) 2015–2019 [ 142 ] Gulnara Mergaliyeva [ 143 ]
Германия ( L'Officiel Deutsch ) 2016–2018 Лиза Фельдманн [ де ] [ 144 ] 2016 2017
Николас [ автор Мартен [ 145 ] 2017 2018
Польша ( L'Officiel Polska ) 2016–2021 Эвелина Кустра [ 146 ] 2016 2021

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как L'Officiel
  2. ^ Под названием L'Officiel BE
  3. Первоначальное название L'Officiel BE (с 2019 по 2022 год), с 2022 года как L'Officiel Belgium.
  4. ^ Под названием L'Officiel Manila
  5. Первоначальное название L'Officiel ARG (с 2018 по 2020 год), с 2020 года как L'Officiel Argentina.
  6. ^ Под названием L'Officiel Middle East
  7. ^ Первоначально указано как Кики Рори.
  1. ^ Французское произношение: [lɔfisjɛl]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «L'Officiel продана гонконгской компании AMTD International» . ВВД . 20 января 2022 г.
  2. ^ «Общий тираж L'Officiel» . АКПМ . 22 мая 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б С сентября в Латвии будет издаваться журнал Lifestyle Mag L'Officiel. Балтийская служба новостей , 10 марта 2008 г. (Через LexisNexis ).
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Корин Мориу (1 сентября 2006 г.). «Группа издает L’Officiel, Jalouse, L’Optimum и т. д.; Jalou – журналы, которые вызывают у людей зависть» (на французском языке). Компания , стр. 54.
  5. ^ Агнес Рокамора (2009). Формирование города: Париж, мода и СМИ . Лондон: ИБ Таурис. ISBN   9780857731135 , стр. 67.
  6. ^ Перейти обратно: а б Вероник Пуйяр (2014). Мода для всех? Трансатлантический модный бизнес и развитие массовой прессы в межвоенный период . В: Сара Ньюман, Мэтт Хоулбрук (редакторы) (2014). Пресса и популярная культура в межвоенной Европе . Абингдон, Оксфордшир; Нью-Йорк: Рутледж. ISBN   9780415747639 .
  7. ^ Мэри Линн Стюарт (2008). Одевание современных француженок: маркетинг высокой моды, 1919–1939 гг . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN   9780801888038 .
  8. ^ "Библия моды и элегантности"
  9. ^ Тончи, Стефано (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи века в моде . Марсилио. п. 250. ИСБН  978-8829712809 .
  10. ^ Гильбо, Лора (18 сентября 2013 г.). «L'Officiel выбрал Карла Лагерфельда для октябрьского номера» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  11. ^ Хейс, Кали (08 ноября 2018 г.). «L’Officiel привносит криптовалюту в модные медиа» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хейс, Кэлли (06 января 2020 г.). «Стефано Тонки приземляется на официальном месте » ВВД . Получено 2 мая 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Хейс, Кали (14 января 2021 г.). «Фрилансеры L'Officiel подали в суд во Франции из-за невыплаты заработной платы» . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Архивировано 15 января 2021 года.
  14. ^ Хейс, Кали (12 мая 2020 г.). «L'Officiel сокращает объем печати, поскольку фрилансеры требуют давно просроченных платежей» . Женская одежда на каждый день . Проверено 8 декабря 2021 г.
  15. ^ Хейс, Кали (15 июня 2020 г.). «Фрилансеры L'Officiel обращаются в суд за давно просроченные платежи» . Женская одежда на каждый день . Проверено 8 декабря 2021 г.
  16. ^ Соча, Майлз (26 февраля 2021 г.). «Parsons Paris и L'Officiel объединяются в рамках общих столетий» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  17. ^ Ричфорд, Ронда (28 сентября 2021 г.). «L'Officiel запускает виртуальный «Дом мечты» в честь 100-летия» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  18. ^ Группа компаний АМТД. «AMTD Group BrandVoice: AMTD приобретает глобальную медиа-группу моды L'Officiel Inc SAS» . Форбс . Проверено 15 мая 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  19. ^ Перейти обратно: а б Франция, FashionNetwork com. «Перейдя в состав AMTD, L'Officiel хочет расширить свой горизонт» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 20 сентября 2023 г.
  20. ^ «L'Officiel компании AMTD IDEA представляет L'Officiel COFFEE и глобальный план внедрения» . ir.amtdinc.com . Проверено 15 мая 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Компания L'OFFICIEL Inc. SAS, входящая в группу AMTD IDEA, завершила набор полной команды опытных профессионалов и местных экспертов в Сингапуре и Малайзии, готовой к новому мощному запуску в марте 2023 года по модели прямого владельца» . www.businesswire.com . 14 февраля 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «L'Officiel Global успешно приобрела бизнес на Филиппинах, чтобы добавить еще одну страну к модели прямого владельца во всем мире» . www.businesswire.com . 17 августа 2023 г. Проверено 24 августа 2023 г.
  23. ^ США, L'Officiel. «Jalou Media Group и GEM Group объявляют о запуске L'Officiel USA Inc» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 24 апреля 2023 г.
  24. ^ «Жалоу Медиа Групп – 1000 моделей» . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года.
  25. ^ «Jalou Media Group – Пластическая хирургия L’Officiel» . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года.
  26. ^ Франция, FashionNetwork com. «Éditions Jalou запускает L’Officiel Business» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  27. ^ Франция, FashionNetwork com. «Издание Jalou запускает L'Officiel New Talents вместе с блоггерами» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  28. ^ «Jalou Media Group – L’Officiel Shopping» . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года.
  29. ^ RU, FashionNetwork com. «Мари-Жозе Сюскинд-Жалу, новый главный редактор L'Officiel» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  30. ^ «Архив Изданий Джалоу» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д Тончи, Стивен ; Пекорари, Марк (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи столетия в моде Марсилио. ISBN  978-8829712809 .
  32. ^ «Дополнения L'Officiel» . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года.
  33. ^ Голдстоун, Вайолет (24 ноября 2023 г.). «L'Officiel добавляет гонконгское издание» . ВВД . Проверено 24 ноября 2023 г.
  34. ^ «BoF: Краткая история модного бизнеса в Китае | Рождение журнала современной моды в Китае» . Колонка Чжиху (на китайском языке) . Проверено 13 августа 2023 г. .
  35. ^ «Fashion L'OFFICIEL» Maritime Carnival_Sina.com» eladies.sina.com.cn ( на китайском языке) , получено 13 августа 2023 г. .
  36. ^ «Издания Jalou — L’Officiel China» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  37. ^ L'Officiel 100: Сто человек и идеи века в моде . Марсилио. 2021. с. 296. ИСБН  978-8829712809 .
  38. ^ Тончи, Стефано (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи века в моде . Марсилио. п. 292. ИСБН  978-8829712809 .
  39. ^ Перейти обратно: а б «Мой стиль: Карло Маццони | Мода, которая нам нравится» . www.fashionwelike.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
  40. ^ Репачи, Фабиана (01 мая 2012 г.). «Итальянское издание L'Officiel дебютирует в сентябре» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  41. ^ Тончи, Стивен ; Пекорари, Марк (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи столетия в моде Марсилио. п. 264. ИСБН  978-88-297-1280-9 .
  42. ^ FASHIONSNAP (12 июня 2015 г.) «Японское издание французского журнала мод «L'Official» будет переиздано впервые за 7 лет и выйдет в октябре» . FASHIONSNAP [Fashion Snap] (на японском языке). Проверено 2 июня 2024 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «L'Officiel Japan Media Kit – 2015» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2016 года.
  44. ^ L'Officiel Japan , ноябрь 2015 г., № 1.
  45. ^ Перейти обратно: а б Аяко, Яно (08 декабря 2016 г.) «Выпуск L'Official Japan приостановлен» . WWDJAPAN (на японском языке) . Проверено 29 октября 2023 г ..
  46. ^ Рико, Нума (23 мая 2024 г.) «Японская версия французского журнала мод «L'Officiel» вернулась и широко распространяется в кафе, интернет-СМИ и т. д . WWDJAPAN (на японском языке) . Проверено в 2024 г. -06-02 .
  47. ^ Перейти обратно: а б «Редактор L'Officiel занимает новую должность» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1980 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 мая 2023 г.
  48. ^ «L'Officiel запускает издание для США» . Бизнес моды . 10.10.2017 . Проверено 19 июля 2023 г.
  49. ^ Теста, Джессика (2 декабря 2021 г.). «Город Нью-Йорк подал в суд на журнал L'Officiel за неплатежи фрилансерам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  50. ^ Шайбер, Ноам (28 октября 2016 г.). «Поскольку ряды фрилансеров растут, Нью-Йорк стремится увидеть, как они получают то, что им причитается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2021 г.
  51. ^ «Город Нью-Йорк подает в суд на французскую медиакомпанию моды L'Officiel USA за невыплату денег фрилансерам Нью-Йорка» . Официальный сайт города Нью-Йорка . 1 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  52. ^ Гатри, Мариса (14 июля 2023 г.). «Город Нью-Йорк достиг соглашения с L'Officiel USA по поводу невыплаты фрилансерам» . ВВД . Проверено 19 июля 2023 г.
  53. ^ Тончи, Стефано (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи века в моде . Марсилио. п. 149. ИСБН  978-8829712809 . Первоначальный главный редактор L'Officiel Доминик Гаффори твердо верил, что только во Франции искусство высокой моды может процветать.
  54. ^ «Жорж Прад, исключительная медаль от Александра Морлона | Нумизматика в Маконне» . www.numismatique-en-maconnais.fr . Проверено 26 июня 2024 г.
  55. ^ Тончи, Стефано (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи века в моде . Марсилио. п. 136. ИСБН  978-8829712809 . Андре Кастанье был главным редактором L'Officiel на протяжении всей войны. [Вторая мировая война]
  56. ^ Тончи, Стефано (2021). L'Officiel 100: Сто человек и идеи столетия в моде . Марсилио. п. 24. ISBN  978-8829712809 . Он [Жорж Жалу] начинал с должности главного графического дизайнера, а в 1947 году стал главным редактором.
  57. ^ Перейти обратно: а б Гильбо, Лора (01 апреля 2016 г.). «L'Officiel назначает нового главного редактора» . ВВД . Проверено 17 мая 2023 г.
  58. ^ Франция, FashionNetwork com. «Éditions Jalou запускает L’Officiel Business» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  59. ^ «Каролайн Бонгран, в поисках семьи» [Каролайн Бонгран, ищет семью]. Ле Фигаро (на французском языке). 23 февраля 2020 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  60. ^ «Дафне Эзар переходит из Jalouse в L'Officiel – 10.06.2010» . Письмо (на французском языке). 06.10.2010 . Проверено 11 декабря 2023 г.
  61. ^ Гильбо, Лора (10 декабря 2013 г.). «L'Officiel назначает Фредерика Деде главным редактором» . ВВД . Проверено 17 мая 2023 г.
  62. ^ Франция, FashionNetwork com. «Адриенн Рибес-Тифан назначена главным редактором L'Officiel» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 7 ноября 2023 г.
  63. ^ «Уолтер Д. Симан, 57 лет, руководитель отдела продаж концерна балетной одежды» . Нью-Йорк Таймс . 20 декабря 1978 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 мая 2023 г.
  64. ^ «L'Officiel запускает издание для США» . Бизнес моды . Проверено 24 апреля 2023 г.
  65. ^ «Кэролайн Гроссо назначена главным редактором L'Officiel» . Бизнес моды . 12 августа 2022 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  66. ^ «Поиск Вэньцзинь» . find.nlc.cn Проверено 26 июня 2024 г.
  67. ^ «Парижская мода. 6 | WorldCat.org» . search.worldcat.org Проверено 26 июня 2024 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Медиа-кит L'Officiel 2013 (международный)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2018 года.
  69. ^ «L'Officiel Italia № 1, ноябрь, декабрь 1991 г. - Миланская библиотека моды» (на итальянском языке). 2021-11-23 . Проверено 20 сентября 2023 г.
  70. ^ «Power Moves | Beautycon объявляет о назначении президента L'Officiel Italia на должность главного редактора» . Бизнес моды . Проверено 24 апреля 2023 г.
  71. ^ «Кашиф || Модуль сканирования считывающего устройства для автоматизации национальной библиотеки - Национальная библиотека Турции» . kasif.mkutup.gov.tr . Проверено 28 ноября 2023 г.
  72. ^ «Jalou Media Group – L’Officiel Турция» . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года.
  73. ^ «Vogue Турция назначает главного редактора» . www.diarydirectory.com . Проверено 22 августа 2023 г.
  74. ^ «Национальная библиотека Кореи — L’Officiel Korea» .
  75. ^ «О нас — L’Officiel Korea» . L'Officiel KOREA (на корейском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  76. ^ «Контакты — L’Officiel Korea» . L'Officiel KOREA (на корейском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  77. ^ «Издания Jalou L’Officiel Украина» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  78. ^ detector.media (2016-11-23). "Главным редактором "L'Officiel Украина" стала Ульяна Бойко" . detector.media (в Russian) . Retrieved 2023-06-13 .
  79. ^ «Эрика Паломино» . Бизнес моды . 15 апреля 2014 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  80. ^ «Телум беседует с... Яном Ли, главным редактором The Official Singapore » Телум Медиа . 2020-03-1 Получено 2 октября 2023 г.
  81. ^ Франция, FashionNetwork com. «L'Officiel прибыл в Бельгию» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  82. ^ «Медиакит L'Officiel BE 2019» (PDF) .
  83. ^ «Медиакит L'Officiel BE 2020» (PDF) .
  84. ^ Франция, FashionNetwork com. «L’Officiel прибывает в Марокко» . FashionNetwork.com (на французском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  85. ^ «L'Officiel Манила» . normannorman.com . Проверено 29 октября 2023 г.
  86. ^ Эмоклинг, Оливер. «Второе пришествие L’Officiel» . Philstar.com . Проверено 29 октября 2023 г.
  87. ^ «Примечание редактора выпуска L'Officiel Philippines, март 2024 г.» . Официальные Филиппины . Проверено 13 марта 2024 г.
  88. ^ "L'Officiel Vietnam - Медиакит 2015" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2016 года.
  89. ^ «Запуск L'Officiel Malaysia» . Маркетинг-Интерактив . 14 августа 2015 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  90. ^ «L'Officiel Малайзия» . L'Officiel МАЛАЙЗИЯ . Проверено 27 июня 2024 г.
  91. ^ «Журнал St Barths: L'Officiel Saint Barth, форпост шикарных журналов о моде - SaintBarth.com» . 11 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  92. ^ «Официель Сен-Барт» . L'Officiel SAINTBARTH (на французском языке) . Проверено 13 июня 2023 г.
  93. ^ «Лига Земтуре — Models.com» .
  94. ^ WW, FashionNetwork com. «Jalou Media Group будет издавать журнал L'Officiel в Аргентине» . FashionNetwork.com . Проверено 27 июня 2024 г.
  95. ^ «№ 4, зима 2019 — цифровое издание L'Officiel Austria (PDF)» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б «В 36 лет внезапно скончалась издатель L"Officiel Austria Светлана Лавринович — Отдел новостей» . Отдел новостей 10 мая 2022 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  97. ^ «№15, осень 2022 — печатное издание L'Officiel Austria» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  98. ^ «#3, лето 2021 — цифровое издание L'Officiel Кипр» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  99. ^ «#6, весна 2022 — цифровое издание L'Officiel Кипр» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б «#7, лето 2022 — цифровое издание L'Officiel Кипр» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  101. ^ «Лето №10 — печатное издание L'Officiel Кипр» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  102. ^ «#4, осень 2021 — цифровое издание L'Officiel Monaco» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  103. ^ «#5, зима 2021 — цифровое издание L'Officiel Monaco» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  104. ^ «#8 осень/зима 2022/23 — печатное издание L'Officiel Monaco» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  105. ^ «№ 9, весна 2023 г. — печатное издание L'Officiel Monaco» . Магазин L'Officiel - Австрия, Кипр, Монако . Проверено 29 октября 2023 г.
  106. ^ «Масштаб» . L'Officiel Riviera (1): 10. Лето 2021 г.
  107. ^ «Масштаб» . L'Officiel Riviera (4): 5. Лето 2024 г.
  108. ^ «L'Officiel Лихтенштейн | Старение с изяществом» . www.oneclub.org . Проверено 31 августа 2023 г.
  109. ^ «Майя Бойд + Партнеры | Редакционная статья, посвященная Ибице» . Майя Бойд + Партнеры . Проверено 15 мая 2023 г.
  110. ^ «Обложки L'Officiel, Гонконг, март 2024 г.» . модели.com .
  111. ^ «Каталог Национальной библиотеки Испании —» . .catalogo.bne.es . Проверено 20 сентября 2023 г.
  112. ^ L'Officiel España стр. 20 - №1 сентября 2015 г.
  113. ^ L'Officiel España стр. 16 июня 2016 г.
  114. ^ prnews, письмо (27 сентября 2017 г.). «Кармен Мельгар, новый директор L'Officiel España » . PR-новости (на испанском языке) . Проверено 4 декабря 2023 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б «Эвелина Хромченко входит в BoF 500» . Бизнес моды . Проверено 13 февраля 2023 г.
  116. ^ "«Парлан» отказался от второго иска по L'Officiel" . www.sostav.ru . Retrieved 2023-08-24 .
  117. ^ "Это официально: Ксения Собчак назначена на пост главного редактора L'Officiel Россия" . L'Officiel Ukraine . 2015-03-11. Archived from the original on 2015-03-11 . Retrieved 2023-02-13 .
  118. ^ WW, FashionNetwork com. "L'Officiel Россия готовит перезапуск" . FashionNetwork.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
  119. ^ "«Нет человека талантливее Дорожкина»: в соцсетях вспоминают бывшего шеф-редактора Tatler" . Афиша (in Russian) . Retrieved 2024-06-03 .
  120. ^ "L'Officiel Hellas - О" . Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 года.
  121. ^ «Издания Jalou — L’Officiel Греция» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  122. ^ «Издания Jalou — L’Officiel India» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  123. ^ Лоутер, Бетси (5 мая 2005 г.). «Saris и Louis Vuitton: люксовые бренды присматриваются к Индии в поисках будущего роста» . ВВД . Проверено 8 июня 2024 г.
  124. ^ «Арбитражная оговорка Франции блокирует жалобу UDRP против региональной медиакомпании» (PDF) .
  125. ^ «Chalk Media Group перезапускает L'Officiel на Ближнем Востоке - The Media Network | Ближний Восток» . the-media-network.com . Проверено 29 октября 2023 г.
  126. ^ Ящур, В. "L'Officiel Japan - Журнал | Журналы | Ящур" . Ящур — FashionModelDirectory.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
  127. ^ Ящур, В. "L'Officiel Сербия - Журнал | Журналы | Ящур" . Ящур — FashionModelDirectory.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
  128. ^ FashionUnited (23 декабря 2009 г.). «L'Officiel débarque au pays du Levant» . FashionUnited (на французском языке) . Проверено 3 июня 2024 г.
  129. ^ «Издания Jalou – L’Officiel Central Asia» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  130. ^ «Фотопоток Гульнары Каримовой Мари Жозе Жалу» . Зимбио . Проверено 6 мая 2023 г.
  131. ^ Вильнюс, Сделано в (23 декабря 2023 г.). «Неожиданная новость: модный журнал «L'Officiel Литва» прекращает выпуск» . MadeinVilnius.lt - Дневник новостей Вильнюса . Проверено 15 января 2024 г.
  132. ^ «Агне Ягелавичюте покидает кресло главного редактора L'Officiel Литва» . Лица Delphi (на литовском языке) . Проверено 22 августа 2023 г.
  133. ^ Бальчюнене, Рута. « L'Officiel начинает год с новым редактором» . vz.lt (на литовском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  134. ^ «Юозас Статкявичюс уходит с поста редактора L'Officiel Литва: его выступление в контексте украинской войны вызвало бурную реакцию» . Лица Delphi (на литовском языке) . Проверено 8 декабря 2023 г.
  135. ^ "L'Officiel Азербайджан - О проекте" . Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года.
  136. ^ "L'Officiel Азербайджан - О проекте" . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года.
  137. ^ Гильбо, Лора (31 мая 2013 г.). «L'Officiel обращается к Винсенту Дарре» . ВВД . Проверено 29 октября 2023 г.
  138. ^ L'Officiel Индонезия с. 7 – декабрь 2019 г./январь 2020 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б «L'Officiel запускает три новых издания - WWD» . 2020-10-26. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
  140. ^ Перейти обратно: а б «L'Officiel»: отбой в Цюрихе, перезапуск в Женеве .
  141. ^ Мар, Зейн Де (17 декабря 2014 г.). «Смотрите фотографии из дебютного выпуска L'Officiel Australia с Дафной Гиннесс и другими – Fashion Gone Rogue» . Проверено 29 октября 2023 г.
  142. ^ «Жалоу Медиа Групп – L'Officiel Казахстан» . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года.
  143. ^ «Медиа-кит L'Officiel Казахстан 2017» (PDF) .
  144. ^ Команда, пиарщик Songbird. «L'Officiel Germany объявляет о запуске и назначает главного редактора-основателя» . Пиар-певица . Проверено 29 октября 2023 г.
  145. ^ Хаусы, Дэниел (09 февраля 2018 г.). «Jalou Media скоро уйдет в историю, теперь придет ACMG» . Хлопок Клуб | Народный журнал индустрии связи (на немецком языке) . Проверено 3 июня 2024 г.
  146. ^ «Польская версия модного журнала «L'Officiel» в продаже с октября. Главный редактор Эвелина Кустра» . www.wirtualnemedia.pl (на польском языке). 24 августа 2016 г. Проверено 29 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 124c765d2f503b7a7a8507ed906eafa8__1724794020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/a8/124c765d2f503b7a7a8507ed906eafa8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
L'Officiel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)