Эрнст Роберт Куртиус

Эрнст Роберт Куртиус ( / ˈ k ʊər t si ʊ s / романских ; 14 апреля 1886 — 19 апреля 1956) — немецкий литературовед, филолог и языков литературный критик , наиболее известный своим исследованием «Европейская литература и латинский средний язык» в 1948 году. Века , переведенные на английский язык как европейская литература и латинское средневековье .
Биография
[ редактировать ]Курций был эльзасцем , родился в Танне , в северогерманской семье; Эрнст Курциус , его дедушка, и Георг Курциус , его двоюродный дедушка, были выдающимися учеными. Его семья переехала в Страсбург после того, как его отец Фридрих Куртиус был назначен президентом Лютеранской протестантской церкви Аугсбургского исповедания Эльзаса и Лотарингии , а Курций получил аттестат зрелости в Страсбургской протестантской гимназии. [ 1 ] Он учился в Страсбурге у Густава Грёбера . [ 2 ] После этого он путешествовал по Европе и свободно говорил на французском и английском языках. Альберту Швейцеру , который жил с семьей между 1906 и 1912 годами, приписывают знакомство Курция с современной французской литературой; Большое влияние также оказал романский филолог Густав Грёбер . [ 1 ] Он изучал филологию и философию в Страсбурге (докторская степень, 1910), Берлине и Гейдельберге ; он написал свой Habilitationsschrift для Грёбера в Бонне в 1913 году и начал преподавать там в 1914 году. Первая мировая война прервала его научную работу: Курциус служил во Франции и Польше и был ранен в 1915 году; его травмы были достаточно серьезными, чтобы его выписали в 1916 году; он вернулся в Бонн, чтобы возобновить преподавание. [ 1 ] В Гейдельберге в 1924 году он был назначен на кафедру романской филологии университета. [ 3 ]
Работа
[ редактировать ]Большая часть работ Курция была проделана, когда нацисты были у власти, и его интерес к гуманистическим исследованиям обычно рассматривается как ответ на тоталитаризм его времени. Курций рассматривал европейскую литературу как часть непрерывной традиции, начавшейся с греческих и латинских авторов и продолжавшейся на протяжении всего Средневековья; он не признавал разрыва между этими традициями, разделения, которое отделяло бы исторические периоды друг от друга и поддерживало набор национальных литератур, не связанных друг с другом. Сильно интересуясь французской литературой, в начале своей карьеры он способствовал изучению этой литературы в тот период, когда в Германии ее считали литературой врага, - «гуманистическая и героическая» позиция, которая принесла ему критику со стороны националистической интеллигенции в Германии. [ 4 ]
Он наиболее известен своей работой 1948 года «Европейская литература и латинское средневековье» . [ 5 ] Это исследование средневековой латинской литературы и ее влияния на последующее письмо на современных европейских языках . Курциус утверждает, что, во-первых, стандартное разделение литературы «Классика-Средневековье-Ренессанс-Модерн» было контрпродуктивным, учитывая преемственность между этими литературами; и во-вторых, что, по словам Л. Р. Линда , «большая часть литературы эпохи Возрождения и более поздней европейской литературы не может быть полностью понята без знания связи этой литературы со средневековой латинской риторикой в использовании общих мест, метафор, оборотов фраз или, чтобы использовать термин, который предпочитает Курций, « topoi ». [ 6 ] Книга во многом способствовала введению понятия « литературного топоса » в научное и критическое обсуждение литературных общих мест. [ 4 ] [ 7 ]
Библиография
[ редактировать ]- Литературные пионеры новой Франции (1919)
- Французская культура (1931), перевод как «Цивилизация Франции: введение» (1932).
- Немецкий дух в опасности (1932)
- «О литературной эстетике средневековья», Журнал романской филологии 58 (1938), 1–50, 129–232 и 433–79.
- Европейская литература и латинское средневековье (1948), перевод Европейская литература и латинское средневековье» Уилларда Р. Траска «
- Французский дух в 20 веке (1952)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Остирен, Клаус (1998). «Эрнст Роберт Куртиус (1886-1956)» . В Хелен Дамико (ред.). Средневековая наука: литература и филология . Тейлор и Фрэнсис. стр. 365–80. ISBN 978-0-8153-2890-2 . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Эванс-младший, Артур Р. (8 марта 2015 г.). О четырех современных гуманистах: Гофманстале, Гундольфе, Курциусе, Канторовиче . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 92. ИСБН 978-1-400-87196-4 . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ Эванс-младший, 2015 , с. 91.
- ^ Jump up to: а б Калин, Уильям (1999). «Эрнст Роберт Куртиус: Достижение гуманиста» . В Лесли Дж. Уоркман (ред.). Медиевализм и Академия . Кэтлин Верден, Дэвид Д. Мецгер. Д.С. Брюэр. стр. 218–27. ISBN 978-0-85991-532-8 . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Переведено на английский язык как «Европейская литература и латинское средневековье» Уилларда Р. Траска. Нью-Йорк: Харпер Роу, 1953. ISBN 0-691-01899-5
- ^ Линд, Л.Р. (1951). «Преподобный Курций, европейская литература и латинское средневековье ». Классический еженедельник . 44 (14): 220–21. дои : 10.2307/4342972 . JSTOR 4342972 .
- ^ Хухтамо, Эркки (17 мая 2011 г.). «Демонтаж сказочного двигателя: медиа-археология как исследование топоса» . В Эркки Хухтамо (ред.). Медиа-археология: подходы, приложения и последствия . Издательство Калифорнийского университета. п. 56. ИСБН 978-0-520-94851-8 . Проверено 23 апреля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эрнст Роберт Куртиус (CityMuseum Bonn) (на немецком языке)
- Эрнст Роберт Куртиус в Немецкой национальной библиотеки каталоге
- 1886 рождений
- 1956 смертей
- Немецкие литературные критики
- немецкие филологи
- Люди из Эльзаса-Лотарингии
- Филологи-романтики
- Немецкие латиноамериканцы
- Лауреаты Pour le Mérite (гражданский класс)
- Выпускники Страсбургского университета
- Выпускники Берлинского университета Гумбольдта
- Академический состав Боннского университета
- Академический состав Марбургского университета
- Академический состав Гейдельбергского университета
- Немецкие писатели-мужчины научно-популярной литературы
- Члены-корреспонденты Средневековой академии Америки
- Филологи ХХ века
- Члены-корреспонденты Британской академии