Псалтирь Фельбригге
— Псалтырь Фельбригге это иллюминированная рукопись Псалтири середины XIII века из Англии с вышитым переплетом , который, вероятно, датируется началом XIV века. Это старейшая из сохранившихся книг Англии с вышитым переплетом . [1] Вышивка выполнена на тонком льне с изображением Благовещения на передней обложке и изображением Распятия на обороте. [2]
Вышивка
[ редактировать ]Вышивка на обложке 7 + 3 / 4 " по 5 + 3 ⁄ 4 дюйма, выполненных зигзагообразным узором тонкой золотой нитью . Оставшаяся часть выполняется льняной нитью расщепленным стежком , который течет независимо от сетки канвы. По мнению Сирила Дэвенпорта, вышивка в этой книге очень высокого качества: «Я не знаю другого экземпляра, который мог бы сравниться по уместности исполнения или очарованию дизайна с этим, самым ранним из всех». Давенпорт хвалит как техническое качество строчки, так и общую прорисовку фигурок». и драпировку См. иллюстрацию на передней обложке. [3]
Давенпорт описывает заднюю обложку следующим образом:
На нижней стороне, на золотом основании, таком же, как и на верхней крышке, изображено Распятие. Наш Спаситель носит красную одежду вокруг поясницы, а вокруг Его головы красно-желтый нимб , Его ноги скрещены так, как это часто можно увидеть на иллюстрациях в древних рукописях. Крест желтый с зеленым краем, подножие расширяется в тройную арку, внутри которой находится маленький ангел, преклонивший колени в молитвенной позе. Справа от креста фигура Девы Марии в бледно-голубых и желтых одеждах, с белым головным убором и зелено-желтым нимбом. Слева находится еще одна фигура, вероятно, изображающая Святого Иоанна , одетого в красные и синие одежды, с нимбом вокруг головы из концентрических колец красного и желтого цвета. К сожалению, эта фигура находится в очень плохом состоянии. Края листов книги расписаны геральдическими знаками в ромбовидных пространствах: символом семьи Фельбригге «Гулес, безудержный лев, или» попеременно с другим «лазурным, 32 геральдическими лилиями, или». [4]
К концу XIX века, когда Давенпорт писал, книга была переплетена в кожу. Вышивка на спине была полностью уничтожена , а вышитые стороны были повреждены как временем, так и усилиями по ремонту. [5] Две панели заключены в переплет из телячьей кожи XVIII века. [6] Ни одна другая вышитая английская книга этого раннего периода не сохранилась; следующий по возрасту датируется примерно 1536 годом. [7]
Грейс Кристи писала в 1928 году: «Псалтырь Фельбригге - единственный пример существующего Opus Anglicanum, созданного до 1350 года с «поверхностным» золотым фоном ». [8]
Право собственности
[ редактировать ]Книга получила свое название от Анны де Фельбригге, монахини из монастыря миноресс в Брусьярде , Саффолк , которая, как известно, была одной из первых владелиц книги и, вероятно, была ее вышивальщиком. [2] Анна де Фельбригге имела аристократическое происхождение: она была дочерью сэра Саймона де Фельбригге из Фельбригг-холла , Фельбригга , который был знаменосцем Ричарда II . [9]
В 18 веке Псалтирь находилась во владении Ганса Слоана , коллекция которого легла в основу Британской библиотеки , открывшейся в 1753 году. Она внесена в каталог как MS Sloane 2400 . [6]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки. [1] По состоянию на 20 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Сирил Дэвенпорт, «Вышитые переплеты Библий, находящихся во владении Британского и зарубежного библейского общества» в журнале Burlington Magazine для знатоков , Vol. 4, № 12 (март 1904 г.), стр. 267-280. [2] По состоянию на 20 января 2007 г.
- ^ Давенпорт. По состоянию на 21 января 2008 г.
- ^ Давенпорт. По состоянию на 21 января 2008 г.
- ^ Английские вышитые переплеты , гл. 2.
- ^ Jump up to: а б Путеводитель по английским вышитым переплетам в Британской библиотеке. Архивировано 12 января 2008 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте Британской библиотеки , bl.uk, по состоянию на 21 января 2008 г.
- ^ Английские вышитые переплеты , гл. 2.
- ^ Кристи, Грейс, Английские примитивы - лондонские художники и Opus Anglicanum в журнале Burlington Magazine для знатоков , том. 53, нет. 308 (ноябрь 1928 г.), с. 266
- ^ Сирил Давенпорт, Английские вышитые переплеты , Глава 2, из проекта «Гутенберг». [3] По состоянию на 21 января 2008 г.