Jump to content

Псалтирь Фельбригге

Верхняя обложка Псалтири Фельбригге, современное фото.
Верхняя обложка Псалтири Фельбригге; Викторианская книжная иллюстрация

Псалтырь Фельбригге это иллюминированная рукопись Псалтири середины XIII века из Англии с вышитым переплетом , который, вероятно, датируется началом XIV века. Это старейшая из сохранившихся книг Англии с вышитым переплетом . [1] Вышивка выполнена на тонком льне с изображением Благовещения на передней обложке и изображением Распятия на обороте. [2]

Нижняя крышка

Вышивка на обложке 7 + 3 / 4 " по 5 + 3 4 дюйма, выполненных зигзагообразным узором тонкой золотой нитью . Оставшаяся часть выполняется льняной нитью расщепленным стежком , который течет независимо от сетки канвы. По мнению Сирила Дэвенпорта, вышивка в этой книге очень высокого качества: «Я не знаю другого экземпляра, который мог бы сравниться по уместности исполнения или очарованию дизайна с этим, самым ранним из всех». Давенпорт хвалит как техническое качество строчки, так и общую прорисовку фигурок». и драпировку См. иллюстрацию на передней обложке. [3]

Давенпорт описывает заднюю обложку следующим образом:

На нижней стороне, на золотом основании, таком же, как и на верхней крышке, изображено Распятие. Наш Спаситель носит красную одежду вокруг поясницы, а вокруг Его головы красно-желтый нимб , Его ноги скрещены так, как это часто можно увидеть на иллюстрациях в древних рукописях. Крест желтый с зеленым краем, подножие расширяется в тройную арку, внутри которой находится маленький ангел, преклонивший колени в молитвенной позе. Справа от креста фигура Девы Марии в бледно-голубых и желтых одеждах, с белым головным убором и зелено-желтым нимбом. Слева находится еще одна фигура, вероятно, изображающая Святого Иоанна , одетого в красные и синие одежды, с нимбом вокруг головы из концентрических колец красного и желтого цвета. К сожалению, эта фигура находится в очень плохом состоянии. Края листов книги расписаны геральдическими знаками в ромбовидных пространствах: символом семьи Фельбригге «Гулес, безудержный лев, или» попеременно с другим «лазурным, 32 геральдическими лилиями, или». [4]

К концу XIX века, когда Давенпорт писал, книга была переплетена в кожу. Вышивка на спине была полностью уничтожена , а вышитые стороны были повреждены как временем, так и усилиями по ремонту. [5] Две панели заключены в переплет из телячьей кожи XVIII века. [6] Ни одна другая вышитая английская книга этого раннего периода не сохранилась; следующий по возрасту датируется примерно 1536 годом. [7]

Грейс Кристи писала в 1928 году: «Псалтырь Фельбригге - единственный пример существующего Opus Anglicanum, созданного до 1350 года с «поверхностным» золотым фоном ». [8]

Право собственности

[ редактировать ]

Книга получила свое название от Анны де Фельбригге, монахини из монастыря миноресс в Брусьярде , Саффолк , которая, как известно, была одной из первых владелиц книги и, вероятно, была ее вышивальщиком. [2] Анна де Фельбригге имела аристократическое происхождение: она была дочерью сэра Саймона де Фельбригге из Фельбригг-холла , Фельбригга , который был знаменосцем Ричарда II . [9]

В 18 веке Псалтирь находилась во владении Ганса Слоана , коллекция которого легла в основу Британской библиотеки , открывшейся в 1753 году. Она внесена в каталог как MS Sloane 2400 . [6]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки. [1] По состоянию на 20 января 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б Сирил Дэвенпорт, «Вышитые переплеты Библий, находящихся во владении Британского и зарубежного библейского общества» в журнале Burlington Magazine для знатоков , Vol. 4, № 12 (март 1904 г.), стр. 267-280. [2] По состоянию на 20 января 2007 г.
  3. ^ Давенпорт. По состоянию на 21 января 2008 г.
  4. ^ Давенпорт. По состоянию на 21 января 2008 г.
  5. ^ Английские вышитые переплеты , гл. 2.
  6. ^ Jump up to: а б Путеводитель по английским вышитым переплетам в Британской библиотеке. Архивировано 12 января 2008 г. на сайте Wayback Machine на веб-сайте Британской библиотеки , bl.uk, по состоянию на 21 января 2008 г.
  7. ^ Английские вышитые переплеты , гл. 2.
  8. ^ Кристи, Грейс, Английские примитивы - лондонские художники и Opus Anglicanum в журнале Burlington Magazine для знатоков , том. 53, нет. 308 (ноябрь 1928 г.), с. 266
  9. ^ Сирил Давенпорт, Английские вышитые переплеты , Глава 2, из проекта «Гутенберг». [3] По состоянию на 21 января 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14e73747fa0cda82ff63f48e2c9b0717__1701049620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/17/14e73747fa0cda82ff63f48e2c9b0717.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Felbrigge Psalter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)