Jump to content

Дуглас Лэтчфорд

Дуглас Артур Джозеф Лэтчфорд (15 октября 1931 - 2 августа 2020), «Динамит» Дуг Лэтчфорд, [1] был британским арт-дилером и контрабандистом. [2] [3] [4] [5]

Биография [ править ]

Лэтчфорд родился 15 октября 1931 года в Мумбаи , Индия, которая в то время находилась под британским владычеством . [6] Он получил образование в Брайтонском колледже в Англии, а затем вернулся в Индию незадолго до обретения независимости.

Первоначально Латчфорд работал в фармацевтической промышленности в Мумбаи. Он переехал в Бангкок в 1956 году, а в 1963 году основал компанию по распространению лекарств. Лачфорд также выгодно инвестировал в освоение земель Таиланда и стал гражданином Таиланда в 1968 году. [7] Он был недолго женат на тайке и взял тайское имя Пакпонг Криангсак. [7]

Давний приверженец бодибилдинга , Латчфорд стал покровителем этого вида спорта в Таиланде и был почетным президентом Тайской ассоциации бодибилдинга с 2016 года до своей смерти. [7]

Торговля антиквариатом [ править ]

Фигура противоречивая, Латчфорд был наиболее известен как коллекционер камбоджийских древностей. Согласно его некрологу в The New York Times , [7] Лэтчфорд был «культурным накопителем кхмерских скульптур и драгоценностей музейного качества», в то время как «Дипломат» сообщил, что из-за его лидирующего положения в незаконной торговле антиквариатом « красных кхмеров » «ни одна фигура не выглядит столь крупной в масштабах массового грабежа страны. " [6] Тем не менее, правительство Камбоджи наградило Лэтчфорда Большим крестом Королевского ордена Монисарафона в 2008 году. Он стал соавтором трех книг о кхмерских древностях вместе с академиком Эммой Банкер . [3]

В 1970-х годах Лэтчфорд стал одним из ведущих поставщиков камбоджийского искусства, продавая его музеям и частным коллекциям Европы и Северной Америки, включая Метрополитен . [3] Лучшие экспонаты он оставил себе, и, по слухам, его личная коллекция может соперничать с коллекцией Национального музея Камбоджи . [6] Когда его дочь унаследовала коллекцию и полностью передала ее в дар Камбодже, она состояла из 125 произведений и оценивалась в 50 миллионов долларов. [8] [9]

Лэтчфорду нравилось считать себя спасателем произведений искусства, которые были заброшены и находились под угрозой во время бурных гражданских войн в Камбодже, хотя эта точка зрения противоречила ученым, которые утверждали, что некоторые из предметов старины Лэтчфорда не имели четкого происхождения. Лэтчфорд отрицал какие-либо правонарушения и собрал свою коллекцию задолго до того, как был принят закон, запрещающий Лэтчфорду совершать покупки напрямую у фермеров и дилеров в Таиланде. [3] Он также настаивал на том, что, если бы древности не были вывезены из Камбоджи, «красные кхмеры, скорее всего, расстреляли бы их для стрельбы». [8] В ноябре 2019 года прокуратура Нью-Йорка предъявила Лэтчфорду, находившемуся в коме, обвинение в фальсификации происхождения кхмерских произведений искусства, но дело закончилось его смертью. [7]

В октябре 2021 года состоялось крупное расследование СМИ Великобритании. [10] США и Австралия, работающие с ICIJ , [11] [12] исследовал распространенность произведений искусства, которые Лэтчфорд продал публичным музеям и галереям. [13] Медиа-консорциум сосредоточился на книгах, изданных Лэтчфордом, записях о продажах, музейных записях и корпоративных документах трастовых структур, созданных Лэтчфордом в целях наследования, чтобы выявить 27 произведений, связанных с Лэтчфордом, в известных коллекциях. [10] На нем были представлены как минимум дюжина произведений искусства, связанных с Лэтчфордом, хранящихся в Метрополитен-музее , и еще пятнадцать реликвий, находящихся в Денверском художественном музее , Британском музее , Кливлендском художественном музее и Национальной галерее Австралии . [14] В декабре 2023 года после дополнительных расследований Метрополитен-музей согласился вернуть еще 13 камбоджийских антиквариатов, которые Латчфорд продал. [15] [16]

В отчете также исследовались пожертвования и продажи коллекционеров и дилеров, связанных с Латчфордом, с выявлением произведений искусства, среди прочего, в Бруклинском музее , Музее азиатского искусства , Национальной галерее Австралии и Художественной галерее Нового Южного Уэльса . [17] Многие музеи и галереи ответили журналистам и предоставили заявления по поводу обвинений, хотя ни один из них не взял на себя никаких обязательств по возврату работ, связанных с Лэтчфордом. [14] Национальная галерея Австралии заявила, что произведение, связанное с Лэтчфордом, стало предметом прямого расследования, в то время как Музей искусств округа Лос-Анджелес отказался сотрудничать с журналистами. [18]

Джеймс Х. Кларк конфискует артефакты, купленные на сумму более 35 миллионов долларов. [19]

Репатриация коллекции [ править ]

За два года до смерти Латчфорда его дочь Навапан Криангсак инициировала переговоры о возврате всей коллекции стоимостью более 50 миллионов долларов для выставления в Национальном музее Камбоджи как Коллекция Латчфорда. [8] [20] Передача права собственности завершилась 18 сентября 2020 года: [21] [22] однако прогресс в возвращении коллекции застопорился после публикации « Документов Пандоры» , которые показали, что семья пыталась избежать уплаты налога на наследство в Великобритании . [23] [24]

В ноябре 2021 года, после усиления давления со стороны федерального правительства США, Денверский художественный музей согласился добровольно репатриировать четыре камбоджийских древности, находящиеся в их владении, в том числе три кхмерские скульптуры из песчаника, датируемые VII и XII веками соответственно, а также скульптуры железного века. Бронзовый колокольчик Донг Сон. [25]

В августе 2023 года Национальная галерея Австралии заявила, что вернет Камбодже три статуи, купленные у Лэтчфорда в 2011 году. Галерея заплатила 1,5 миллиона долларов США за бронзовые статуи Авалокитешвары Падмапани и его сопровождающих, выкопанные мародерами в 1994 году. Лэтчфорд настоял на соглашении о неразглашении перед передачей информации о происхождении. Также в 2023 году дочь Лэтчфорда согласилась конфисковать 12 миллионов долларов и вернуть Камбодже 125 статуй и других украденных реликвий. [26] [27]

Избранные работы [ править ]

  • Поклонение и слава: золотой век кхмерского искусства (2003) ISBN   978-1588860705
  • Кхмерские золотые дары богам (2008) ISBN   978-1588860972
  • Кхмерские бронзы: новые интерпретации прошлого (2011) ISBN   978-1588861115

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Эпическое ограбление храма, разрушившее историю нации» . Блумберг . 29 июня 2022 г. – через www.bloomberg.com.
  2. ^ Джейкобс, Джулия; Машберг, Том (27 ноября 2019 г.). «Эксперт по древностям обвинен в торговле камбоджийскими артефактами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2022 г. (требуется подписка)
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Носе, Винсент (10 августа 2020 г.). « Ученый-искатель приключений Дуглас Лэтчфорд умирает в Бангкоке в возрасте 89 лет» . Художественная газета . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года.
  4. ^ Смит, Никола; Энсор, Джози (15 августа 2020 г.). «Призывы репатриировать реликвии после смерти скандального британского арт-дилера «Динамит Дуга» » . «Дейли телеграф» . Проверено 12 мая 2022 г. (требуется подписка)
  5. ^ «Эпическое ограбление храма, разрушившее историю нации» . Блумберг – через www.bloomberg.com.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Дэвис, Тесс (21 августа 2022 г.). «Дуглас Лэтчфорд: Человек, который разграбил Камбоджу» . Дипломат . Проверено 12 мая 2022 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Машберг, Том (27 августа 2020 г.). «Дуглас Эй Джей Лэтчфорд, эксперт по кхмерским древностям, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2022 г. (требуется подписка)
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Машберг, Том (29 января 2021 г.). «Даром искусства дочь чтит, если не оправдывает, своего отца» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 мая 2022 г.
  9. ^ Голландия, Оскар (12 февраля 2021 г.). «Дочь скандального арт-дилера вернет в Камбоджу более 100 предметов старины» . CNN .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Конн, Дэвид ; Политцер, Малия (5 октября 2021 г.). «Оффшорная добыча: как пресловутый дилер использовал тресты для накопления кхмерских сокровищ» . Хранитель . Проверено 12 мая 2022 г.
  11. ^ «Как мы отслеживали камбоджийские древности в ведущих музеях и частных галереях — ICIJ» . 5 октября 2021 г.
  12. ^ «От храмов до офшорных фондов — охота за разграбленным наследием Камбоджи ведет к лучшим музеям — ICIJ» . 5 октября 2021 г.
  13. ^ Касконе, Сара (5 октября 2021 г.). «Утечка документов Пандоры показывает, как покойный дилер Дуглас Лэтчфорд использовал оффшорные счета для продажи награбленных камбоджийских древностей» . Артнет . Проверено 12 мая 2022 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вориски, Питер; Политцер, Малия; Рейтер, Дельфина; Вудман, Спенсер (5 октября 2021 г.). «ГЛОБАЛЬНАЯ ОХОТА ЗА НАРАБАННЫМИ СОКРОВИЩАМИ ПРИВОДИТ К ОФШОРНЫМ ТРАСТАМ» . Вашингтон Пост . Проверено 12 мая 2022 г.
  15. ^ «Метрополитен-музей возвращает 13 камбоджийских древностей, связанных с «незаконным оборотом» — CBS News» . www.cbsnews.com . 15 декабря 2023 г. Проверено 15 декабря 2023 г.
  16. ^
  17. ^ Дэвис, Энн (5 октября 2021 г.). «Как артефакты, связанные с обвиняемым дилером, оказались в австралийских галереях» . Хранитель . Проверено 12 мая 2022 г.
  18. ^ «Ответы музеев на расследование антикварных документов Пандоры» . Вашингтон Пост . 6 октября 2021 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  19. ^ «США: Артефакты, проданные Pandora Papers под названием Looter, подлежат возврату» . www.occrp.org .
  20. ^ Касконе, Сара (1 февраля 2021 г.). «Дочь коллекционера, обвиненного в торговле награбленными антиквариатами, вернула Камбодже сокровище своего отца в размере 50 миллионов долларов» . Артнет . Проверено 12 мая 2022 г.
  21. ^ МакГриви, Нора (2 февраля 2021 г.). «Толерец, занимающийся коллекцией антиквариата, обвиняемый в грабеже, вернется в Камбоджу» . Смитсоновский институт . Проверено 12 мая 2022 г.
  22. ^ «Министерство культуры подтверждает возвращение кхмерских культурных ценностей» . Агентство Кампучии Прессе . 30 января 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  23. ^ Конн, Дэвид (5 октября 2021 г.). «Оффшорная добыча: как пресловутый дилер использовал тресты для накопления кхмерских сокровищ» . Хранитель . Проверено 12 мая 2022 г.
  24. ^ «Кем был Дуглас Лэтчфорд? Обвинен в торговле произведениями искусства, обвинен в продаже украденных азиатских реликвий» . 1 декабря 2022 г.
  25. ^ Табачник, Сэм (8 ноября 2021 г.). «Денверский художественный музей отказывается от разграбленных камбоджийских древностей, поскольку федералы требуют их конфискации» . Денвер Пост . Проверено 12 мая 2022 г.
  26. ^ Форд, Мазо; Уортингтон, Энн (3 августа 2023 г.). «Как статуи, украденные на камбоджийском поле, оказались в Национальной галерее Австралии» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 4 августа 2023 г.
  27. ^ Боули, Грэм; Машберг, Том (22 июня 2023 г.). «Имущество обвиняемого торговца произведениями искусства конфисковано на 12 миллионов долларов, чтобы положить конец делу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 июня 2024 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14fdedb88325d2c3022d4e043e909953__1719473400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/53/14fdedb88325d2c3022d4e043e909953.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Douglas Latchford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)