Jump to content

Сокджон

Сокджон ( корейский : 석전 ; ханджа : 石戰 ; букв. Каменная битва) был древней корейской ритуальной игрой или развлечением. Зародившись как форма боевой подготовки, сокчон включал в себя две команды бойцов, бросающих друг в друга камни. Также использовались слинги. [ 1 ] Со временем это превратилось в формализованную игру. [ 2 ]

Сокджон родом из Когурё. [ 3 ] Первая известная запись об игре в битву с камнями (в « Суй Шу ») описывает, как в нее играли подданные Когурё в шестом веке нашей эры. Король Когурё присутствовал на этих состязаниях, в которых участники бросали камни и кричали, пытаясь отбросить команду противника в реку Тэдон. [ 2 ]

Ко времени периода Корё игра с каменными битвами стала более шаблонной и распространилась на все население. Игроки собирались в две линии и били друг друга легкими клюшками или плитками. Это занятие по-прежнему пользовалось популярностью среди членов королевской семьи; Король Ю из Корё считается страстным поклонником игры. [ 2 ]

Несмотря на такое развитие событий, игра Stone Battle сохранила прочные связи с военными. Корё были подразделения сокчон . В вооруженных силах [ 4 ] Седжон Великий спонсировал каменные бои между воинскими частями, а добровольцам этих мероприятий предоставлялись многочисленные льготы и привилегии — простолюдины, подписавшиеся на такие игры, даже могли получить в результате государственные должности. [ 2 ] Хотя эти бои все еще были несколько формализованы, они, тем не менее, были формой военной подготовки, о чем свидетельствует тот факт, что Седжон развернул свои каменные боевые команды против вторжений варваров на севере Чосона. [ 2 ]

В результате королевского покровительства и военных ассигнований игра «каменная битва» становилась все более популярной в столице Сеуле , где она была обычным развлечением во время фестиваля Дано . Из-за высокого уровня травматизма городской исправительный трибунал запретил игру на время, но в нее по-прежнему играли в сельской местности за пределами города. Небольшой скандал возник, когда три королевских принца устроили в 1438 году такую ​​незаконную каменную битву, которая привела к многочисленным ранениям и нескольким смертям; в результате король Седжон был вынужден изгнать их и ужесточить запрет на бой с камнями. [ 2 ]

Запрет не был снят до 1469 года, когда каменные сражения снова стали популярной гражданской игрой, а не военными учениями. В нее часто играли между соседними деревнями. [ 5 ] На эти мероприятия, которые могли длиться часами и даже днями, собирались большие толпы зрителей. [ 6 ] В некоторых регионах игра использовалась как инструмент для гадания, результат которого якобы указывал, насколько успешным будет урожай года. [ 7 ]

Каменные битвы могли быть грандиозными событиями, длившимися несколько дней и в которых участвовали большие банды игроков. в городах Кимхэ , Сеул и Пхеньян Особенно впечатляющие каменные сражения устраивались , обычно во время празднования Дамо . Такие события часто были близки к гражданским беспорядкам: игроки сокчон в Пхёняне нападали на янбанов , владеющих этой землей, забрасывая камнями их дома и владения. Однако бросавшие камни не всегда были на стороне бунтовщиков; Есть сообщения о том, что японские бунты в трех портах 1510 года были подавлены в основном благодаря опытным игрокам в каменных битвах, столкнувшимся с японцами. [ 2 ]

Кристофер Томас Гарднер, впечатленный «любовью к мужскому спорту» в Корее, рассказал о Сокчжоне , рассказанном ему янбаном : «Зимой людям нечего делать, поэтому сильные и храбрые мужчины всех городов [Кореи] ] приезжайте в [Сеул], чтобы играть и сражаться. Сильные люди из одного города сражаются с сильными людьми из другого города. Я иду на стену города, чтобы посмотреть. Тогда люди не должны сражаться в городе. они бросают друг в друга камни и бьют друг друга палками. Если они убьют друг друга, это не имеет значения». [ 8 ]

Японцы . в конце концов запретили эту игру в начале двадцатого века, обвиняя ее в возникновении социальной нестабильности В результате он в значительной степени вымер в современной Корее. [ 2 ]

  1. ^ Это так. «석전(石戰)» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке).
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час И-Хва И (2006). Корейские развлечения и обычаи: социальная история . Книги Хомы и Секи. стр. 112–115. ISBN  978-1-931907-38-5 . Проверено 21 марта 2013 г.
  3. ^ Ли, И-Ва (2006). Корейские развлечения и обычаи: социальная история . Книги Хомы и Секи. п. 116.
  4. ^ Это так. «석전(石戰)» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке).
  5. ^ Кван Гю И (2003). Корейская традиционная культура . По отпечатку пальца. п. 209. ИСБН  978-89-88095-49-2 . Проверено 21 марта 2013 г.
  6. ^ Нефф, Роберт (20 января 2012 г.). «Каменные битвы из прошлого, новогоднее мероприятие эпохи Чосон» . Еженедельник Чеджу . Проверено 21 марта 2013 г.
  7. ^ «Сокджон» . Энциклопедия корейского фольклора и традиционной культуры . Проверено 21 марта 2013 г.
  8. ^ Нефф, Роберт. «Лунный Новый год: время «мужского спорта» » . «Корея Таймс» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1476aba4db4ccef7e06e55df270fb499__1709103660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/99/1476aba4db4ccef7e06e55df270fb499.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seokjeon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)