Jump to content

Библия Кеолфрида

Лист 11r Библии Кеолфрида.
Британская библиотека Добавить MS 37777

Библия Кеолфрида (Лондон, Британская библиотека , Add MS 45025) представляет собой фрагмент Библии конца 7-го или начала 8-го века . Почти наверняка это часть одной из трех однотомных Библий, изготовленных по заказу Кеолфрида , настоятеля Монквермаут- Джарроу . Она тесно связана с Кодексом Амиатинус , который является единственной сохранившейся полной Библией из трёх, заказанных Кеолфридом. Одиннадцать сохранившихся пергаментных листов рукописи содержат фрагменты латинского текста Вульгаты третьей и четвертой Книг Царств .

За исключением листа 11, у которого отсутствует полоса внизу листа, размеры листов составляют 430 на 340 мм. Текст написан в две колонки по 44 строки унциальным почерком . И сценарий, и текст имеют поразительное сходство с Кодексом Амиатинус, хотя некоторые исправления есть в Библии Кеолфрида, а не в Кодексе Амиатинус. Текст расположен «per cola et commata», то есть длина строки служит для уточнения смысла текста. Текст разделен так же, как и текст Кодекса Амиатинус. Первые строки каждой главы написаны красными чернилами. Начало Четвертой Книги Царств отмечено увеличенной буквой P, украшенной красными точками. На полях рядом с буквой P находится монограмма Хи Ро, окруженная греческими буквами Альфа и Омега . Пунктуация была добавлена ​​в текст позже. В 14 веке были добавлены современные номера глав вместе с примечанием между концом Третьей Книги Царств и началом Четвертой Книги Царств, которое гласит: Третья книга Царств ясна. Начинается четвёртый. и т. д. Он преступил

Дополнительный отдельный лист, находящийся сейчас в Британской библиотеке (добавьте MS 37777), содержит еще одну часть Третьей Книги Царств и имеет все сходства, присущие Библии Кеолфрида и Кодексу Амиатинуса. Этот лист почти наверняка либо тоже из Библии Кеолфрида, либо из третьей Библии, составленной по заказу Кеолфрида.

Листы Библии Кеолфрида использовались в XVI веке в качестве обложек для Чартулярия земель семьи Уиллоуби. Впоследствии они хранились в Воллатон-холле в Ноттингемшире .

Добавить MS 37777 был обнаружен преподобным Уильямом Гринвеллом в 1882 году в магазине в Ньюкасле . [1]

Третий лист был найден в 1982 году в Кингстон-Лейси , собственности Национального фонда недалеко от Уимборн-Минстер в Дорсете . Этот лист, принадлежащий Экклезиастику III–IV, использовался в качестве обложки для документов, которые также происходили из семьи Уиллоуби из Воллатона. [2] Сейчас этот лист передан в долгосрочную аренду Британской библиотеке. [3]

  1. ^ «Фрагменты Библии Кеолфрита» . Британская библиотека .
  2. ^ Н. Баркер, Сокровища из библиотек загородных домов Национального фонда (Нью-Йорк, 1999), стр.45-46.
  3. ^ Иллюстрацию этого листа см. Кристофер де Амель , История иллюминированных рукописей , 2-е изд. (Лондон, 1986), стр.20-21.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15b52cb53427add49a13daf3e6329124__1676153700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/24/15b52cb53427add49a13daf3e6329124.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ceolfrid Bible - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)