Притча о Бугдуве
Масал Бугдув — вымышленный молдавский юношеский футболист , ставший предметом розыгрыша . Он был создан ирландским журналистом Декланом Варли в качестве социального эксперимента.
История
[ редактировать ]Благодаря сфабрикованной предыстории, описывающей вундеркинда в сети блогов , очевидно созданных разными людьми, отчеты о молодом таланте были в конечном итоге опубликованы в статье The Times под названием «50 лучших восходящих звезд футбола». [ 1 ] [ 2 ] а также в «Когда наступит суббота» и Goal.com. [ 3 ] [ 4 ] Чтобы установить достоверность личности, создатели мистификации вставили текст в статьи Википедии и подделали отчеты Associated Press . [ 3 ] [ 2 ] Ошибочная информация оставалась в Википедии с июля 2008 года по январь 2009 года.
Запись в «Таймс» гласила: «30. Масал Бугдув ( «Олимпия Бельцы» ): лучший в Молдове, 16-летний нападающий был тесно связан с переходом в «Арсенал» , если позволяет разрешение на работу. И его связывали со многими другими топ-клубы тоже». [ 3 ]
Позже The Times исключила Масала из своего списка и опубликовала разъяснения. [ 5 ] Goal.com опубликовал извинения за упоминание «вундеркинда-фантома Масала Бугдува», заявив, что информация взята из «фейкового репортажа Associated Press». [ 6 ]
Масал Бугдув очень похож на ирландское произношение Масал Беаг Дубх (Мой маленький черный осел), рассказ ирландского писателя Падраика О Конайра о нечестном продавце, который ищет завышенную цену за ленивого осла. [ 7 ] Джон Бернс из The Sunday Times предположил, что история Ó Conaire действительно послужила вдохновением для всей мистификации, и что розыгрыш, в который также входила фальшивая молдавская газета под названием Diario Mo Thon («Дневник моя задница»), по сути, был сатирой на футбольный трансферный рынок. [ 8 ]
Брайан Филлипс, блоггер Runofplay.com, описал в статье для Slate анатомию мистификации: [ 2 ] с электронным письмом со свидетельскими показаниями, содержащими «длинные объяснения предполагаемого мистификатора процесса создания Бугдува». [ 9 ]
В 2017 году ирландский журналист Деклан Варли рассказал, что создал «Бугдув» как социальный эксперимент, разочарованный необходимостью анализировать бесчисленные спекуляции о футбольных трансферах. [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ↑ Дарт, Том, The Times (12 января 2009 г.). 50 лучших восходящих звезд футбола. Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с Филлипс, Брайан, Слейт (23 января 2009 г.). Вымышленный феномен молдавского футбола рассказывает все. Архивировано 27 января 2009 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с Бернтон, Саймон, The Guardian (15 января 2009 г.). «Масал Бугдув – 16-летний молдавский вундеркинд, которого не существует» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ SoccerLens.com (15 января 2009 г.). Любопытный случай Масала Бугдува. Архивировано 21 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ typepad.com (январь 2009 г.) Интернет-разъяснение Times. Архивировано 22 января 2009 г. на Wayback Machine.
- ^ Goal.com (4 сентября 2008 г.). Предварительный просмотр WCQ: Европа - Группа 2. Архивировано 19 января 2009 г. на Wayback Machine.
- ^ Runofplay.com (15 января 2009 г.). Литературное происхождение мистификации Масала Бугдува. Архивировано 21 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Бернс, Джон, The Times (18 января 2009 г.). «Обнаружить на поле лишнюю задницу — это просто заноза в сетке» .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ↑ Slate : боковая панель (23 января 2009 г.), объяснение предполагаемого мистификатора процесса создания Bugduv. Архивировано 26 января 2009 г. на Wayback Machine.
- ^ Смит, Рори (16 июля 2017 г.). «Слухи о футбольных трансферах – оригинальные фейковые новости» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.