Jump to content

Репетиция (роман)

Репетиция
Автор Элеонора Кэттон
Язык Английский
Жанр Роман , Театр-фантастика
Опубликовано 2008 Издательство Университета Виктории
2009 Granta
Место публикации Новая Зеландия
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 317 pp (HB Granta edition)
ISBN 978-1-84708-116-2 (HB Granta edition)
ОКЛК 319211192

«Репетиция» дебютный роман , вышедший Элеоноры Кэттон в 2008 году . Впервые он был опубликован издательством Victoria University Press в Новой Зеландии. Позже «Репетиция» была куплена издательством Granta Books в Великобритании и выпущена там в июле 2009 года. В 2016 году экранизация была показана в секции современного мирового кино на Международном кинофестивале в Торонто . [1] [2]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Роман разделен на две слабо связанные между собой истории.

В первом рассказе учительница саксофона узнает, что Виктория, старшая сестра Изольды, одной из ее учениц, имела сексуальную связь с учителем музыки г-ном Саладином. Хотя взрослые считают, что Викторию изнасиловали, однокурсники Виктории считают, что отношения были по обоюдному согласию. Их заставляют посещать консультации, предоставляемые школой. Изольда, которая на два года младше остальных учениц, вынуждена учиться вместе со старшими девочками. Там у нее появляется интерес к Джулии, которая, по слухам, лесбиянка, потому что она намеренно провоцирует консультанта.

Учитель саксофона приглашает Юлию и Изольду на концерт, и они постепенно становятся друзьями. Учительница саксофона считает, что у них может быть сексуальный роман, и вспоминает о своей одержимой любви к своей подруге Пэтси, которая владеет студией, в которой она преподает, и в конце концов вышла замуж за мужчину.

Тем временем Стэнли, выпускник средней школы, успешно проходит прослушивание в Институт, престижную театральную школу. Там он оказывается в середине группы и не считается особенно талантливым. Он начинает жаждать внимания и лести своих учителей.

Ожидается, что первокурсники устроят собственное шоу без участия преподавателей. В конце концов студенты останавливаются на шоу о скандале между Викторией и мистером Саладином. Во время репетиции Стэнли встречает Изольду, пришедшую с ее частных уроков игры на саксофоне. Они начинают встречаться.

Через месяц после начала их отношений Стэнли вызывают в кабинет Главы Движения, которому говорят, что преподаватель саксофона связался с Институтом, чтобы пожаловаться на отношения Стэнли с Изольдой, которой всего пятнадцать. Глава Движения также сообщает, что Изольда - сестра Виктории, о чем Стэнли ранее не подозревал. В ужасе он встречается с Изольдой и ругается с ней, обвиняя ее в том, что она намекнула, что он изнасиловал ее ее учителю по саксофону.

Чтобы загладить свою вину, Изольда берет своих родителей на спектакль Стэнли, не понимая, о чем идет речь. После шоу ее семья, Стэнли и его отец, собираются вместе, чтобы обсудить произошедшее.

После романа Виктория возвращается в школу, и постепенно все возвращается на круги своя. Она спрашивает Джулию, спала ли она со своей сестрой, и просит ее предоставить ей достаточно фактов, чтобы она могла хотя бы представить, что произошло между ними.

«Репетицию» можно понимать как театрально-художественную литературу , которая, как объясняет Грэм Вулф, относится к «романам и рассказам, которые конкретным и устойчивым образом связаны с театром как художественной практикой и индустрией». [3] В романе очень подробно описывается театральная техника и используется то, что Кэттон называет «темами перформанса и перформативности». [4]

Критическая реакция

[ редактировать ]

Первоначальная реакция Новой Зеландии была положительной, но с оговорками. Луиза О'Брайен в «Слушателе» писала о «новом таланте, который появился полностью сформированным, с совершенным, уверенным и зрелым голосом. Это поразительный роман, поразительный, странный и смелый». Однако О'Брайен считал, что характеристика ухудшает эмоциональную вовлеченность читателя. [5]

Репетиция получила положительные отзывы за рубежом. Эд Цезарь в «Таймс» называет «Репетицию» несовершенной, но хвалит «всплеск талантов». [6] Автор Джошуа Феррис назвал это «взглядом в будущее самого романа». [7] Жюстин Джордан, писавшая для The Guardian, назвала его «потрясающим дебютным романом» и «поводом для удивления и празднования: умный, игривый и сдержанный, он обладает блеском и тайной настоящего литературного оригинала». [8]

Роман также получил ряд наград, в том числе премию Адама 2007 года в области творческого письма. [9] премия Amazon.ca за первый роман , [10] 2009 года Премия Бетти Траск , [11] и премия Общества авторов Новой Зеландии Хьюберта Черча (Монтана) за лучшую первую книгу в области художественной литературы в 2009 году. [12]

Киноверсия

[ редактировать ]

«Репетиция» была адаптирована к фильму режиссера Элисон Маклин . Фильм был показан в секции современного мирового кино на Международном кинофестивале в Торонто в 2016 году. [1] [2]

Библиография

[ редактировать ]

Вульф, Грэм. Элеоноры Кэттон « Репетиция : театральная фантазия и взгляд». Мозаика: журнал междисциплинарного изучения литературы 49.3 (2016): 91–108.

  1. ^ Jump up to: а б «Репетиция [программная справка]» . ТИФФ . Проверено 12 сентября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Торонто представляет составы City To City, World Cinema и Masters» . ЭкранДейли . Проверено 22 августа 2016 г.
  3. ^ Вулф, Грэм (2020). Театральная фантастика в Великобритании от Генри Джеймса до Дорис Лессинг: письмо за кулисами . Рутледж. п. 2. ISBN  9781000124361 .
  4. ^ «Турбина 2007 – Авторы» .
  5. ^ http://www.listener.co.nz/issue/3560/artsbooks/11584/enter_stage_right_.ht [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Цезарь, Эд (12 июля 2009 г.). «Первый романистка Элеонора Кэттон – новый талант» . Таймс . Проверено 22 февраля 2021 г.
  7. ^ Хини, Кэтрин (25 июля 2009 г.). «Захватывающая новинка» . Айриш Таймс . Проверено 22 февраля 2021 г.
  8. ^ Джордан, Жюстин (18 июля 2009 г.). «Девочки без перерыва» . Хранитель . Проверено 22 февраля 2021 г.
  9. Лауреаты премии Адама. Архивировано 22 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  10. ^ Марк Медли (29 апреля 2011 г.). « Книга Элеоноры Кэттон «Репетиция» получила премию Amazon.ca за первый роман» . Национальная почта . Проверено 12 сентября 2016 г.
  11. ^ Лауреаты премии Бетти Траск
  12. Награды Общества авторов Новой Зеландии. Архивировано 17 августа 2009 г. в Wayback Machine.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 165333af4ae600f5d5766f739b54f75d__1707168120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/5d/165333af4ae600f5d5766f739b54f75d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Rehearsal (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)