Jump to content

Давор Сламниг

Давор Сламниг (родился 13 марта 1956 года в Загребе ) — хорватский писатель и музыкант .

Биография

[ редактировать ]

Сламниг родился 13 марта 1956 года в Загребе , где получил начальное образование, а также гимназию . Музыкальное образование он якобы так и не закончил, как и учебу на философском факультете университета Загребского . Он получил дальнейшее образование в США, в Блумингтоне, Индиана и в Чикаго.

Писательская карьера

[ редактировать ]

Более серьезные писательские попытки Сламнига стали более серьезными в 1977 году, когда он начал публиковать свои рассказы в молодежной периодике, главным образом в «Полете» . Эти рассказы были переизданы в сборнике «Чудовиште» ( «Монстр» ) в 1980 году.

Следующие три года он продолжал публиковать рассказы, собранные во второй сборник « Qwertzu i Opš » в 1983 году. После выхода этой книги наступил длительный период литературного молчания.

Сламниг реанимировался как автор в 2002 году, когда опубликовал роман «Топли зрак» ( «Горячий воздух »). [ 1 ] Это была первая печатная «долгоиграющая» работа загребского автора, вызвавшая большой интерес публики и удостоенная Jutarnji list . Первой премии Роман вошел в финал боснийской премии Меши Селимовича .

К формату рассказов (или, по крайней мере, к их сбору в книгу) Сламниг вернулся в 2005 году под названием Крумпирова родбина « » . В сборник вошли произведения, опубликованные с 1986 по 2005 год. [ 2 ] Ему были вручены награды за два рассказа из книги « Телетабиси ». [ 3 ] («Телепузики» [ 4 ] ) и « Как мы стали далматинцами » [ 5 ] («Как мы все стали далматинцами»), получив вторую премию списка «Вечерни» в 2004 году, а также премию Ранко Маринковича и премию «Вечерний список» в 2006 году соответственно.

В 2011 году Сламниг опубликовал рассказ «Смысл». [ 6 ] («Смисао» [ 7 ] ) в выпуске журнала International Science Fiction за май/июнь 2010 г. [ 8 ] журнала World Literature Today (WLT).

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

В то же время Сламниг продолжил музыкальную карьеру.

Его первой опубликованной песней была « Debil Blues », написанная вместе с Гораном «Пипо» Павеличем, первый игровой и поющий комикс, нарисованный тогдашним неофициальным лидером загребской комической группы Novi Kvadrat Мирко Иличем .

к культовой словенской группе Buldožer В 1979 году Сламниг присоединился в качестве гитариста . В составе группы он играл и пел на их альбоме 1980 года Izlog jeftinih slatkiša . Это был важный альбом для группы, которая осталась без одного из ключевых участников и авторов, Марко Брецеля , который не так давно ушел. Помимо игры на гитаре, Сламниг был соавтором песен «Карло», «Словиняк панк» и «Жене и мушкарци», последнюю участники группы назвали хитом : Сламниг также исполнил стихотворение Брецеля «Окрутни богови истока». Сламниг недолго оставался участником Buldožer, что неудивительно, учитывая тот факт, что он жил в Загребе, а остальные участники группы в Словении.

Сламниг собрал свою собственную группу с Жарко Мандичем на басу и Радованом Лучичем на барабанах, а вокальные обязанности были делегированы тогдашней ведущей загребской актрисе Мире Фурлан . Альбом Mira Furlan i Orkestar Davora Slamniga был записан в Любляне в конце 1982 года и издан в Мариборе издательством Helidon , где главным редактором выступал Борис Беле , лидер Buldožer. Тогда еще неизвестный Срджан Дедич играл на фортепиано и синтезаторе в качестве приглашенного музыканта. Почти все тексты и музыку написал Сламниг. Только текст «Dječačići» был написан в соавторстве с Фурланом, а музыка для «Samo da te Malo» - Мандичем. Альбом стал одним из утраченных шедевров загребской музыки эпохи так называемой Новой волны .

Сламниг некоторое время играл в группе Dee Dee Mellow , пока группа медленно распадалась после выпуска единственной аудиокассеты.

Сламниг написал музыку к популярному телешоу «Блентони» , а его песню «Фрида» записала группа Psihomodo Pop .

Сегодня Сламниг является участником группы Psi od Slame. [ 9 ] («Соломенные псы») с другим ветераном «серого кардинала» эпохи «Новой волны», музыкантом и театральным деятелем Пьером Жардином . До сих пор группа не выпустила никаких официальных записей, кроме тех, которые доступны на их сайте в Интернете.

Другая деятельность

[ редактировать ]

Сламниг создал и записал несколько джинглов для Загребского радио 101, а также сообщения на автоответчике. Он также занимался программированием. Его еще один вдохновитель для Windows [ 10 ] — одна из наиболее остроумных версий игры, адаптированных для компьютеров.

  • Мира Фурлан и оркестр Давора Сламнига (1982)

Участвовал в:

  • Бульдозер: Дешевая кондитерская (1980)
  • «Чудовиште» (1980), сборник рассказов.
  • "Qwertzu i Opš" (1983), сборник рассказов.
  • «Топли зрак» (2002), роман
  • «Крумпирова родбина» (2005), сборник рассказов.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Английские переводы глав 19 и 43.
  2. Некоторые рассказы можно найти в Krumpirova Rodbina. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , на хорватском и английском языках.
  3. Teletabisi. Архивировано 29 декабря 2010 года в Wayback Machine , на хорватском языке.
  4. ^ Телепузики , на английском языке
  5. ^ Kak smo svi postali Dalmatinci Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine , in Croatian
  6. Значение. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , на английском языке.
  7. Smisao . Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine , на хорватском языке.
  8. ^ Международная научная фантастика, выпуск за май/июнь 2010 г., гость под редакцией Кристофера МакКиттерика.
  9. ^ Пьер Жарден и его соломенные псы
  10. ^ «Еще один MasterMind для Windows» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 167465dc08253a11c4f77a3ab6f62a86__1705729200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/86/167465dc08253a11c4f77a3ab6f62a86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Davor Slamnig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)