Jump to content

Белые (сериал)

Белые
Основные актеры
Жанр Ситком
Написал Мэтт Кинг
Оливер Лэнсли
Режиссер Дэвид Керр
В главных ролях Алан Дэвис
Даррен Бойд
Кэтрин Паркинсон
Стивен Уайт
Иса Сатти
Мэгги Стид
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 1
Количество серий 6 ( список серий )
Производство
Продюсеры Чарли Хэнсон
Мишель Фарр
Время работы 30 минут
Оригинальный выпуск
Сеть BBC два
Выпускать 28 сентября ( 28.09.2010 ) -
2 ноября 2010 г. ( 2010-11-02 )

«Белые» BBC ситком , написанный Оливером Лэнсли и Мэттом Кингом , режиссер Дэвид Керр , с Аланом Дэвисом роли шеф-повара в главной роли в загородного отеля . BBC Two дала добро на запуск шоу в августе 2009 года. [ 1 ] с выходом первой серии в сентябре 2010 года. [ 2 ] В 2010 году «Белые» вышли в эфир в шести эпизодах. 1 марта 2011 года Дэвис объявил, что BBC не будет продлевать «Белых» для другого сериала. [ 3 ]

После начала, казалось бы, многообещающей карьеры, Роланд Уайт ( Алан Дэвис ) работает шеф-поваром в отеле «Белый дом» и уже давно пережил свой расцвет. Он справляется со своей заикающейся карьерой, оставляя большую часть повседневных трудностей управления рестораном своему лучшему другу и су-шефу Бибу ( Даррен Бойд ) и менеджеру ресторана Кэролайн ( Кэтрин Паркинсон ). Они пытаются справиться с некомпетентной официанткой Кики ( Айзи Сатти ), амбициозным учеником шеф-повара Скузом ( Стивен Уайт ) и энергичной владелицей отеля Селией ( Мэгги Стид ).

Производство

[ редактировать ]

Соавтор сценария Мэтт Кинг использовал свой опыт работы в ресторанах, чтобы заложить основу для «Белых» . «Уайтс полностью основан на поместье Хэнбери , где я работал. Это факсимиле. Роланд — это смесь нескольких знакомых мне шеф-поваров, которых больше нельзя беспокоить. Они как бы упустили лодку, упустили звезды Мишлен и путешествуйте вместе». [ 4 ] Кинг и Оливер Лэнсли пытались последовать примеру таких шоу, как Entourage и 30 Rock, в написании «Whites» . Чтобы подготовиться к своим ролям, актеры обучались у шеф-поваров Джейми Оливера ресторана Fifteen . [ 5 ] Для роли Кики Изи Сатти научилась играть на трубе. [ 6 ]

Выступая в своем Твиттере 1 марта 2011 года, Алан Дэвис подтвердил, что Уайтс не вернется во вторую серию. [ 3 ] BBC решила отменить сериал, поскольку один сериал стоил 3 миллиона фунтов стерлингов (4,8 миллиона долларов). фанаты запустили неудачную кампанию «Верните белых В ответ на отмену шоу ». Позже Дэвис пожаловался The Daily Telegraph , что он «получил электронное письмо от человека, которого я никогда не встречал», в котором сообщалось о решении отменить шоу. [ 7 ]

Список серий

[ редактировать ]
# Заголовок Директор Исходная дата выхода в эфир
1 «Эпизод 1» Дэвид Керр [ 8 ] 28 сентября 2010 г. ( 28 сентября 2010 г. ) [ 8 ]
Роланд пренебрегает кухней и пишет кулинарную книгу, о которой никто не просил. Тем временем Кэролайн и Биб чувствуют давление. Услышав, что издатель собирается пообедать с Селией, Роланд решает произвести на них впечатление своими кулинарными способностями. Он нанимает ученика Скуза в помощь, но Биб обнаруживает, что у него будут проблемы.
2 «Эпизод 2» Дэвид Керр [ 9 ] 5 октября 2010 г. ( 05.10.2010 ) [ 9 ]
Когда отель неожиданно посещает трехкратный обладатель звезды Мишлен Шей Маршалл ( Кевин Бишоп ), Роланд позволяет Бибу разработать новое меню, которое может конкурировать с исключительно современной кухней Маршалла. Но оказывается, что Шэй и Роланд встречались раньше, и при очень особых обстоятельствах.
3 «Эпизод 3» Дэвид Керр [ 10 ] 12 октября 2010 г. ( 12.10.2010 ) [ 10 ]
В отеле проходит автосалон, и Бибу нужно найти способ перевезти свою сперму в клинику по лечению бесплодия, где его ждет нетерпеливая жена Сара. Роланд встречает красивую женщину по имени Эллисон, которая проявляет к нему интерес, и Кэролайн формирует свое отношение к этому.
4 «Эпизод 4» Дэвид Керр [ 11 ] 18 октября 2010 г. ( 18.10.2010 ) [ 11 ]
В отель приезжает инспектор по охране труда, но в отличие от предыдущего инспектора не берет взяток. После того, как Кэролайн сообщает Роланду, что у ее отца болезнь Паркинсона и что сегодня Национальный день болезни Паркинсона, Роланд утверждает, что Биб - его болезненный брат, чтобы не допустить закрытия кухни.
5 «Эпизод 5» Дэвид Керр [ 12 ] 26 октября 2010 г. ( 26.10.2010 ) [ 12 ]
Роланд пренебрегает кухней, чтобы появиться в телешоу, которое, по его мнению, станет трамплином для его карьеры знаменитого шеф-повара. Он выбирает Скуза своим су-шефом на экране, чем расстраивает Биба. Австралийский генеральный директор хвалит Биба за его кулинарные способности, который проявляет интерес к найму Биба на должность шеф-повара в свой австралийский ресторан. Роланд пытается саботировать это, но лишь демонстрирует свою ревность и жестокость по отношению к Бибу, одновременно ставя под угрозу свою карьеру на телевидении.
6 «Эпизод 6» Дэвид Керр [ 13 ] 2 ноября 2010 г. ( 2010-11-02 ) [ 13 ]
Роланд начинает проходить собеседование на должность су-шефа по приказу Кэролайн, и, хотя он чувствует, что ему нужно время, чтобы двигаться дальше, заполняет эту должность красивой женщиной по имени Беатрис ( Сиван Моррис ) перед необъявленным возвращением Биба. После того, как Скус самому не получил эту должность, он отталкивает всех и позже видит этот эффект, ревниво глядя на Кики и другого мужчину; и Кэролайн сама занимается романтическими проблемами.

Отзывы о сериале были смешанными и положительными. The Guardian написала в целом положительный отзыв, заявив, что сериал «нежный, тонко сыгранный, часто забавный и весьма многообещающий». [ 14 ] Metro UK написала, что шоу не было таким интересным, как Гордон Рамзи , заявив: «Проблема создания комедии о шеф-поварах и ресторанах заключается в том, что настоящая вещь делает это намного лучше». [ 15 ]

Дебютную серию «Уайтса» 28 сентября 2010 года посмотрели 2,37 миллиона зрителей. Финал, вышедший в эфир 2 ноября 2010 года, привлек 1,58 миллиона зрителей. Поскольку рейтинги были выше среднего, The British Comedy Guide предположил, что «шоу стало жертвой того, что комедийному отделу BBC пришлось сократить расходы». [ 3 ]

Музыкальная тема

[ редактировать ]

Музыка открытия и закрытия — «Песня для мертвых» Александра Вульфа .

Американская адаптация

[ редактировать ]

В октябре 2018 года было объявлено, что Мэтт Тарсес и Уилл Арнетт разрабатывают новый сериал «Белые» для NBC , основанный на британском формате, через Sony Pictures Television . Тарсес напишет сценарий потенциального сериала и станет исполнительным продюсером вместе с Арнеттом, Марком Форманом, Питером Принципато и создателями оригинального сериала Оливером Лэнсли и Мэттом Кингом . [ 16 ]

  1. ^ Раштон, Кэтрин (21 августа 2009 г.). «BBC2 дает зеленый свет комедии шеф-повара Алана Дэвиса» . Транслировать . Проверено 30 сентября 2010 г.
  2. ^ «Белые» . Би-би-си онлайн . Проверено 6 октября 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «BBC отменяет ситком «Белые» с Аланом Дэвисом в главной роли» . Британский комедийный гид . 1 марта 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  4. ^ Хассалл, Грег (17 марта 2011 г.). «Бодрый взгляд на кухне» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 апреля 2012 г.
  5. ^ «Интервью с Аланом Дэвисом» . Британский комедийный гид . Проверено 17 ноября 2011 г.
  6. ^ Таир, Дэвид (2 ноября 2010 г.). «Белые: Последний танец: Оливер Лэнсли» . Би-би-си . Проверено 14 октября 2013 г.
  7. ^ Иден, Ричард (8 мая 2011 г.). «Комик Алан Дэвис не удивлен «дрянным» обращением с ним со стороны BBC» . Телеграф . Проверено 17 ноября 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 1» . Би-би-си онлайн . Проверено 21 сентября 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 2» . Би-би-си онлайн . Проверено 28 сентября 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 3» . Би-би-си онлайн . Проверено 5 октября 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 4» . Би-би-си онлайн . Проверено 12 октября 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 5» . Би-би-си онлайн . Проверено 18 октября 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 6» . Би-би-си онлайн . Проверено 26 октября 2010 г.
  14. ^ «Телеобзор: Белые, Гарри и Пол и «Рожденное свободным наследие»» . Хранитель . 29 сентября 2010 г. Проверено 17 ноября 2011 г.
  15. ^ «Белые: странно, но не в хорошем смысле» . Метро Великобритании . 28 сентября 2010 г. Проверено 22 октября 2008 г.
  16. ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (9 октября 2018 г.). « Комедия «Белые» на основе британского сериала Мэтта Тарсеса и Уилла Арнетта, действие которого происходит на канале NBC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17e2bfcc0136ec559d472fedab656588__1709274840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/88/17e2bfcc0136ec559d472fedab656588.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whites (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)