Хорхе Камачо (писатель)

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Камачо , а вторая, или материнская, фамилия — Кордон .

Хорхе Камачо в 2007 году

Хорхе Камачо Кордон (родился 18 ноября 1966 года, Сафра ) — писатель на эсперанто и испанском языках .

Камачо родился в Сафре , Испания , и выучил эсперанто в 1980 году. Он был членом Академии эсперанто с 1992 по 2001 год. С 1995 года он работал в Брюсселе переводчиком в Европейском Союзе с английского и финского на испанский язык.

Камачо был избран членом Академии эсперанто в 1992 году, но 15 августа 2001 года объявил о своей отставке из-за разочарования в эсперанто-движении. Однако он по-прежнему активно занимается эсперанто и продолжает рецензировать литературные произведения.

Работает

Камачо прославился своими стихами и рассказами в конце 1980-х годов, за что получил несколько премий Belartaj Konkursoj de UEA . В 1992 году он выиграл премию Грабовского — премию для молодых авторов, пишущих на эсперанто. Премия носит имя Антония Грабовского .

Камачо в начале 1990-х годов считался членом так называемой Ibera Skolo («Иберийской школы») писателей-эсперанто вместе с тремя другими жителями Пиренейского полуострова .

В 1990-е годы Камачо начал публично выступать против Джорджио Силфера за его интерпретацию политического взгляда « раумизм ». Он написал La Majstro kaj Martinelli («Мастер и Мартинелли»), острую сатиру на Зильфера (вдохновленную одноименным романом Михаила Булгакова ), и раскритиковал его идеологию в La Liturgio de la Foiro («Литургия ярмарки»). ).

Поэзия на эсперанто

• Свободный Ибере (совместно с Мигелем Фернандесом , Гонсало Невесом и Ливен Дек , псевдоним Мигеля Гутьерреса, 1993)
• Целаканты ( ) стихи, написанные на эсперанто ок. 1989-1995, 2004 г.
• Сатурно ( Сатурн ; двуязычный сборник стихов, написанных на испанском и эсперанто ок. 1995–2004, 2004 г.)
• Эклипсас ( [Оно] затмевает ; сборник стихов, написанных преимущественно на эсперанто в 2004-2006 гг., с переводами на испанский язык, 2007 г.)
• Коплы и бабники (стихи написаны на эсперанто, 2009 г.)

Поэзия на испанском языке

• Палестину задушили (Клевета, 2018)
• Сжечь (Витрувий, 2020)

Редакционная работа

До декабря 2014 года Хорхе Камачо был главным редактором литературного альманаха Beletra Almanako , который впервые вышел осенью 2007 года.

Внешние ссылки

• Блог Хорхе Камачо на испанском языке
• Блог Хорхе Камачо на эсперанто
• Работы Хорхе Камачо в Project Gutenberg
• Работы Хорхе Камачо или о нем в Интернет-архиве.