Полонина (горный луг)

Полонина ( украинский и русинский : полонина , латинизированный: polonyna ; польский : połonina ; словацкий : polonina ) — специфический регионально-ориентированный географический термин, который используется для обозначения участков горных лугов ( тип рельефа ) в верхних субальпийских широтах. или альпийские зоны Карпат . Термин «полонина» был приведён в английский язык из славянских языков , для обозначения различных горных регионов, главным образом в Восточных Карпатах , а также в Западных Карпатах . , очень распространены участки полонного горных лугов В Внешних Восточных Карпатах , особенно в Восточных Бескидах типа . На протяжении всей истории они использовались в качестве пастбищ , а в наше время стали популярным местом для различных форм рекреационного туризма. ^{[ 1 ]}

The noun polonyna ( plur . polonynas ) and its corresponding adjectives ( anglicized as polonyne or polonynian ) are also used frequently in local toponyms throughout the Carpathian region. One of two main mountain ranges of the Eastern Beskids is known as the Polonyne Beskids or Polonynian Beskids (Ukrainian: Полонинські Бескиди ; Polish: Beskidy Połonińskie ), and it includes several mountains that also contain the same term in their names, like: Smooth Polonyna (Polish: Połonina Równa ; Ukrainian: Полонина Рівна , romanized: Polonyna Rivna ), Polonyna Borzhava (Polish: Połonina Borżawska ; Ukrainian: Полонина Боржава ), Red Polonyna (Polish: Połonina Czerwona ; Ukrainian: Червонa Полонина , romanized: Chernova Polonyna ), etc.

Этот термин также встречается как « планина » в нескольких южнославянских языках , в которых он функционирует как синоним слова «гора». Однако на словенском языке оно разделяет карпатское значение горного (пастбищного) луга и является очень распространенным топонимом.

См. также

Ссылки

^ Тасенкевич 2009 , с. 203-208.

Источники

Фёльдвари, Габор З. (1988). Геология Карпатского региона . Сингапур: Всемирная научная издательская компания. ISBN 9789813103825 .
Луг Лысич на хребте Мармарос (Украина)
Тасенкевич, Лидия (2009). «Полонины: высокогорные пастбища Украинских Карпат». Луга в Европе: высокая природная ценность . Зейст: Издательство KNNV. стр. 203–208. ISBN 9789004278103 .

Дальнейшее чтение

Андрей Л. Байцар, "Полонины Украинских Карпат" (Adriy L. Baytsar, Polonynas of the Ukrainian Carpathians), in: Генеза, география и экология почв: Сборник научных трудов Международной конференции (Genesis, Geography and Ecology of Soil: от International Conference). Львов, 1999. – P. 107-109.
Андрей Л. Байцар, "Полонины Украинских Карпат: генезис, распространение и морфология". 3-6.

Внешние ссылки

[FOOTNOTETasenkevich2009203-208-1] Тасенкевич 2009 , с. 203-208.

[ 1 ]