Jump to content

Наофуми Иватани

Наофуми Иватани
Восхождения Героя Щита Персонаж
Наофуми Иватани, иллюстрация Сейры Минами
Первое появление Восхождение Героя Щита , глава 1: «Королевский призыв» (2013)
Создано Анеко Юсаги
Озвучивает японский
Кайто Исикава
Английский
Билли Камец (1 сезон)
Стивен Фу (2 сезон – настоящее время) [ 1 ]

Наофуми Иватани ( яп . 岩谷 尚文 , Хепберн : Иватани Наофуми ) — вымышленный персонаж из ранобэ «Восхождение героя щита», написанного Анеко Юсаги и проиллюстрированного Серией Минами. Наофуми — молодой человек, призванный в параллельный мир вместе с тремя другими молодыми людьми, чтобы стать мировыми кардинальными героями и сражаться с межпространственными ордами монстров, называемых Волнами. Вооруженный Легендарным Щитом, персонаж получает титул «Герой Щита» ( 盾の勇者 , Татэ но Юша ) и отправляется в путешествие с ненавистью к обществу после того, как его ложно обвинили в сексуальном насилии над принцессой.

Анеко Юсаги написала Наофуми как персонажа, затронутого моралью и тем, как он налаживает связи с другими персонажами, чтобы оправиться от совершенного преступления. Команда аниме стремилась изобразить его осторожно, когда речь идет об отношениях персонажей, особенно Рафталии. Его озвучивает Кайто Исикава на японском языке. В английском дубляже его озвучили Билли Камец (1 сезон) и Стив Фу (2 сезон – настоящее время).

Критическая реакция на персонажа была неоднозначной из-за его темных черт, но многим писателям понравилась его сюжетная линия , представленная в истории, особенно когда они имели дело с его рабыней Рафталией, когда они сближались, несмотря на первоначальную характеристику Наофуми. Озвучка Камеца принесла ему награду от Crunchyroll .

Создание и развитие

[ редактировать ]

Наофуми была создана Анеко Юсаги. Юсаги подчеркнул важность соблюдения своей морали и идеи негативных последствий или влияния на других людей при создании персонажа, поскольку Наофуми обвиняется в сексуальном насилии. [ 2 ] Наофуми был написан так, чтобы выглядеть собранным отаку , но Юсаги считает, что в аниме он сильнее до такой степени, что, по его мнению, Наофуми рассматривается с точки зрения Рафталии. На протяжении первых глав Наофуми утешает Рафталия, которая, по мнению Юсаги, была одной из наиболее адаптированных частей аниме. Еще одни важные отношения, которые Наофуми устанавливает в повествовании, - это Л'Арк Берг, которого заставляют вести себя как его старший брат, несмотря на то, что он часто раздражает его. [ 3 ]

Режиссер аниме Такао Або стремился изобразить его как самого слабого из призванных героев из-за его относительного отсутствия помощи в бою. Сценарист Кейго Коянаги описал эти трудности как обычные для жанра исекай , но описал Наофуми как главного героя другого типа, стремясь сделать его уникальным. Продюсер Дзюнъитиро Тамура подробно остановился на этих трудностях и уточнил, что Наофуми, с которым приходится столкнуться, включает в себя неуказанные темные области как более реалистичного героя. Сотрудники аниме подробно рассказали о трудностях адаптации частей лайт-новеллы, когда Наофуми покупает Рафталию в качестве рабыни, напоминая зрителям, что, поскольку персонаж осознает, что общество его ненавидит, наличие раба не повлияет на его популярность. [ 4 ] Або рассматривает растущие отношения Наофуми с Рафталией и остальными его союзниками как концепцию семейной истории, которую он хотел создать. [ 2 ]

Что касается его боевых способностей, сотрудники аниме сочли Наофуми интересным тем, что его единственным оружием является щит, и поэтому ему приходится полагаться на тактику, а также на Рафталию в бою. Чтобы сделать бой более привлекательным, щит был анимирован и теперь имеет несколько форм. Персоналу было сложно правильно адаптировать детали новеллы об оружии Наофуми. [ 4 ]

В аниме-версии Наофуми озвучивает Кайто Исикава , который выразил шок по поводу того, как Майн ложно обвинила его в нападении на нее. Тем не менее, Исикава постарался придать персонажу более позитивный тон, чтобы контрастировать с его плохим состоянием, особенно когда главный герой тренируется, чтобы стать более сильным бойцом. Из-за своей задумчивой личности Исикава пытается подумать о Наофуми, чтобы изобразить его должным образом. Более того, изучая заботу Наофуми о Рафталии, актер понял, что его персонаж обладает более очаровательной индивидуальностью. Тем не менее, он утверждает, что, хотя он часто совершает хорошие поступки, он не желает быть открытым самому себе и по-прежнему делает вид, что ведет себя холодно. [ 5 ] В английском дубляже сериала Наофуми озвучивает Билли Камец . в первом сезоне [ 6 ] После того, как Камец объявил, что берет отпуск в озвучке после того, как у него диагностировали рак толстой кишки IV стадии , что в конечном итоге привело к его смерти 9 июня 2022 года, [ 7 ] [ 8 ] Стивен Фу заменил его в текущих сезонах. [ 9 ]

Появления

[ редактировать ]

Наофуми — студент университета, которого вызвали из другого мира после того, как он нашел книгу о четырёх героях. Первоначально непредубежденный человек, он становится циничным и недоверчивым к другим из-за того, что его коллеги-герои смотрят на него свысока, подвергаются религиозным предрассудкам со стороны граждан, а также из-за того, что Малти ограбил его и ложно обвинил в попытке изнасилования. И только после того, как Рафталия защитила его и заявила о своей преданности, Наофуми начал медленно открываться окружающим и осознавать свои ошибки. Считая свою роль героя обременительной, поскольку его призвали против его воли, Наофуми не проявляет особого раскаяния в использовании закулисной тактики для обеспечения выживания своей группы, несмотря на критику со стороны своих товарищей-героев. Обычно он неохотно доверяет незнакомцам, часто просит заплатить авансом или использует рабские проклятия, чтобы предотвратить ложь, он изо всех сил старается оправдать ожидания тех, кто поверил в него или относится к нему как к равному.

После победы над Кё и прекращения угрозы Духовной Черепахи (Волна Кал Мира в аниме) Наофуми получает контроль над родным городом Рафталии. Вскоре он планирует восстановить и создать импровизированную армию для борьбы с Волнами и оставшимися Зверями-Хранителями, покупая первоначальных перемещенных жителей и других рабов для повторного заселения. Ему часто нравится притворяться злодеем, к большому раздражению Рафталии и нежеланию его союзников, а в свободное время работать торговцем/ремесленником. Полагая, что однажды он вернется домой, он считает себя приемным родителем Рафталии и Фило и желает убедиться, что они смогут защитить себя в его отсутствие.

Хотя у Наофуми медленный старт из-за того, что его воспринимает публика и он не может напрямую атаковать врагов, он все же способен не отставать от своих собратьев-героев и даже затмить их благодаря разблокировке широкого спектра щитов, которые усиливают его союзников и пассивные способности. навыки. Учитывая его высокую защиту, он способен отражать большинство атак и демонстрирует иммунитет к большинству ядов, будучи уязвимым только для атак, которые используют его характеристики против него, таких как Хенген Мусо. Его самый сильный щит: проклятый Щит Гнева, позволяет ему контратаковать противников черным пламенем, которое поднимается вместе с его гневом, ценой временного снижения его характеристик и угрозы позволить его внутренней тьме взять под свой контроль. Хотя Легендарный Щит временно отключен в мире Кизуны, он выбран новым Героем Зеркала Васселя.

Помимо The Rising of the Shield Hero , Наофуми, Рафталия и Фило появились в качестве приглашенных персонажей в комическом спин-оффе Isekai Quartet . [ 10 ]

Критики восприняли персонаж Наофуми неоднозначно. В обзоре первого ранобэ Anime News Network обнаружила, что ненависть Наофуми к обществу за обвинение его в преступлении слишком велика, чтобы следовать за ним, основываясь на некоторых действиях, в первую очередь на покупке Рафталии в рабство. Тем не менее, динамика этих двух персонажей хорошо описана, поскольку помогает показать мягкую сторону его личности, а не первоначальные жестокие черты. В результате она нашла Наофуми более необычным героем, чем те, которые чаще всего встречаются в других произведениях. [ 11 ] Точно так же Терон Мартин заявил, что «сериал, похоже, направлен на то, чтобы сделать Наофуми скорее народным героем , чем знаменитыми наглыми героями, которых мы привыкли видеть в фэнтезийных историях» и что «эпизод 3 дает лучший на сегодняшний день аргумент в пользу возможный потенциал сериала». [ 12 ] Anime UK News обнаружило, что, хотя начальные части повествования сериала могут быть трудными и в форме аниме из-за действий Наофуми, то, как развиваются отношения, делает дуэт более симпатичными главными героями. [ 13 ] The Fandom Post похвалил идею, предложенную Наофуми, за то, насколько запутанной становится предпосылка, когда Наофуми обвиняется в совершении преступления и становится более темным персонажем, чтобы получить больше власти. [ 14 ] В следующем обзоре ANN похвалил авторское отношение к причудам Наофуми: «Его цинизм помогает продвигать сюжет вперед, и, что более важно, он показывает, что он думает о своих действиях и их последствиях больше, чем другие герои». [ 15 ] Anime UK Network сравнила дилемму Наофуми с и Мистары трилогией книг ди-джея Генриха «Пенхалигон» сказала, что, хотя Наофуми поначалу плохо обращается с Рафталией, он начинает заботиться о ней, в результате чего получилась одна из лучших сцен из легкого романа; Рафталия утешает депрессивного Наофуми, который заявляет, что оскорбил ее, но Рафталия тоже стала заботиться о нем. В результате Локсли называет Наофуми человеком, ищущим искупления, поскольку он становится более заботливым человеком, несмотря на его негативные эмоции, проявленные в первых главах. [ 16 ]

Некоторые критики больше сосредоточились на изображении персонажа в аниме. Manga.Tokyo высоко оценила характер Наофуми в аниме из-за того, что он решает остаться, чтобы защитить своих друзей, а не возвращаться в свой мир, поскольку он благодарит Рафталию за его постоянную помощь, что заставило рецензента с нетерпением ждать их в форме романтического отношения в будущем сезоне. [ 17 ] Anime UK News считает, что Наофуми выглядит более правдоподобным персонажем в аниме, чем в ранобэ, называя последнего, возможно, горьким героем, как послание автора с объяснением более мрачной истории, которую он не мог правильно рассказать. Anime UK News считает, что Наофуми было дано больше сцен в аниме, чтобы он был более симпатичным, чем в ранобэ. Тем не менее, он раскритиковал раннюю сцену, где Наофуми судит принцессу. [ 18 ] The Fandom Post также считает, что Наофуми стал более привлекательным персонажем в аниме-сериале, а также более могущественным, чем другие герои, несмотря на его первоначальную слабость. [ 19 ]

Некоторые критики отнеслись к персонажу гораздо более негативно. Тимоти Доноху из Comic Book Resources резко раскритиковал Наофуми за то, что он производит впечатление «сильного главного героя, который, казалось бы, никогда не ошибается», а также за «социально спорный подтекст», отметив, что «сериал получил изрядную долю заслуженной критики». Он предполагает, что некоторые зрители могут симпатизировать главному герою, отмечая, что это «оправдает ярлык «инцел-фэнтези » ». [ 20 ] Оглядываясь назад, Anime News Network назвала отношения Наофуми и Рафталии худшими в аниме, заявив, что, несмотря на то, что Наофуми хотел освободить ее от рабства, Рафталия решила сохранить эту связь со своим хозяином. [ 21 ]

На церемонии вручения наград Anime Awards 2020 от Crunchyroll Билли Камец выиграл категорию «Лучший актер озвучивания (En)» за озвучку Наофуми. [ 22 ] Камец выразил радость по поводу этой награды и поблагодарил остальных участников сериала за помощь ему. [ 23 ]

Автор FandomSpot Р. Ромеро поставил его на 10-е место среди лучших главных героев исекай в аниме, поскольку, несмотря на критику его пренебрежения к женщинам, он становится симпатичным в истории благодаря своему характеру. [ 24 ]

  1. ^ Стивен Фу [@That_Fu] (3 мая 2022 г.). «Всем привет! Большое спасибо за поддержку. Для меня большая честь заменить Билли в роли Наофуми в этом сезоне. Я сделаю все возможное, чтобы вы гордились мной» ( Твит ) – через Твиттер .
  2. ^ Jump up to: а б «За кулисами фильма «Восхождение героя щита»: интервью с режиссёром» . Кранчиролл . 5 октября 2019 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  3. ^ Интервью оригинального автора «Восхождения героя щита» Анеко Юсаги: «Аниме напоминало просмотр истории с точки зрения Рафталии». Проверено 19 . ноября 2020 года
  4. ^ Jump up to: а б «Посох Восходящего Героя Щита» . 10 мая 2019 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  5. ^ «Интервью с Героем Щита - говорит аниме-актер озвучивания Кайто Исикава!» . Кранчиролл . Проверено 19 ноября 2020 г.
  6. ^ «Дебютирует английский дубляж Rising of the Shield Hero, будущие эпизоды дебютируют одновременно с Японией (обновление)» . Сеть новостей аниме . 13 февраля 2019 г. . Проверено 19 ноября 2020 г.
  7. ^ Ластер, Джозеф (26 апреля 2022 г.). «Актер озвучивания Билли Камец сообщает о диагнозе рака толстой кишки IV стадии» . Отаку США . Проверено 11 июня 2022 г.
  8. ^ Ходжкинс, Кристалин (11 июня 2022 г.). «Актер озвучивания Билли Камец скончался в 35 лет» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 июня 2022 г.
  9. ^ Матео, Алекс (2 мая 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает состав английского дубляжа аниме «Восхождение героя щита 2», премьера 4 мая» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 июня 2022 г.
  10. ^ Лу, Иган (5 октября 2019 г.). «Персонажи «Восхождения героев Щита» становятся приглашенными звездами во 2-м сезоне аниме «Квартет Исэкай»» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 октября 2019 г.
  11. ^ «Восхождение героя щита, роман 1» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 ноября 2020 г.
  12. ^ «Восхождение Героя Щита. Эпизод 3» . Сеть новостей аниме . 24 января 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  13. ^ «Обзор первой части 1 сезона «Восхождения Героя Щита»» . Новости аниме Великобритании . 19 июня 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  14. ^ «Обзор аниме «Восхождение героя щита», эпизод № 01» . Фэндомный пост . 17 января 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  15. ^ «Восхождение героя щита, роман 3» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 ноября 2020 г.
  16. ^ Локсли, Росс (8 апреля 2019 г.). «Восхождение Героя Щита, тома 1 и 2» . Проверено 19 ноября 2020 г.
  17. ^ Обзор «Восхождения героя щита. Эпизод 25 (последний): Восхождение героя щита» . Манга.Токио . 30 июня 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  18. ^ Обзор «Восхождения героя щита. Эпизод 25 (последний): Восхождение героя щита» . Новости аниме Великобритании . 16 января 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  19. ^ «Обзор аниме «Восхождение героя щита», серия № 24» . Фэндомный пост . 20 июня 2019 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  20. ^ Тимоти, Доноху. «Восхождение Героя Щита абсурдно популярно без веской причины» . Ресурсы по комиксам . Проверено 19 ноября 2020 г.
  21. ^ «5 худших отношений в аниме» . Сеть новостей аниме . 17 мая 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г.
  22. ^ Crunchyroll [@Crunchyroll] (15 февраля 2020 г.). «И победителем #AnimeAwards в номинации ЛУЧШАЯ ИГРА АКТЕРА Озвучивания (EN) стал… Destellos СМОТРЕТЬ СЕЙЧАС: https://got.cr/AAtwitch-TW» ( твит ) . Проверено 19 ноября 2020 г. - через Twitter .
  23. ^ Билли Камец [@BillyKametz] (16 февраля 2020 г.). «Что!? Я только что выиграл премию Crunchyroll! Это такая огромная честь! Мне очень нравится это шоу, и мне нравится, что я могу рассказать историю Наофуми. Огромное спасибо ребятам из @Crunchyroll, @BangZoom, потрясающих актерам и съемочной группе, а также всем замечательным фанатам за любовь к этому шоу» ( Твиттер ) . Проверено 19 ноября 2020 г. - через Twitter .
  24. ^ Ромеро, Р. «20 лучших главных героев исекай в аниме (рейтинг)» . ФэндомСпот . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17959f5970b49d301ceed89a344e4afe__1700945280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/fe/17959f5970b49d301ceed89a344e4afe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Naofumi Iwatani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)