Баттерфилд 8 (роман)

«Баттерфилд 8» (1935) — реалистический роман Джона О’Хары . Это римский ключ, основанный на жизни светской львицы и хлопушки Старра Фейтфулла , чья нераскрытая смерть в 1931 году стала сенсацией таблоидов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Рецензии были неоднозначными, но роман стал бестселлером.

Он был адаптирован для одноименного фильма в главных ролях 1960 года с Элизабет Тейлор и Лоуренсом Харви . Издание в мягкой обложке, вышедшее в то же время, было продано тиражом более миллиона экземпляров. ^{[ 3 ]} В 2019 году это был один из четырех романов Джона О'Хары, опубликованных в сборнике Библиотеки Америки .

Краткое содержание

Роман исследует жизнь Глории Вандроус, молодой женщины, у которой роман с Уэстоном Лиггеттом, пожилым женатым бизнесменом. Действие происходит в Нью-Йорке примерно в 1931 году. Он описывает ее семейное прошлое и сексуальную историю, а также помещает ее в круг друзей, их отношения и экономические трудности, обеспечивая тщательно наблюдаемую экскурсию по «грязным и сенсационным жизням людей в Нью-Йорке». окраина общества кафе и преступного мира». ^{[ 4 ]} Второстепенный персонаж Джимми Маллоя, младшего газетного репортера, служит альтер-эго О'Хары; у него есть стиль выпускника Йельского университета , но нет средств. ^{[ 5 ]}

Заголовок

Название романа происходит от образца названий телефонных станций в США и Канаде. До начала 1970-х годов телефонные станции обозначались двумя буквами и обычно назывались именами, а не номерами, при этом BU обозначался на телефонном наборе как «28», за которым следовали четыре цифры. В декабре 1930 года к названию биржи была добавлена дополнительная цифра. «Баттерфилд» был биржей, которая обслуживала зажиточный Верхний Ист-Сайд Манхэттена , а «Баттерфилд 8» был еще новым, когда роман был опубликован. ^{[ 5 ]}

Прием

Клифтона Фадимана Обзор в The New Yorker был озаглавлен «Разочарование в О'Харе», а Хейвуд Браун сказал, что все персонажи О'Хары говорили одним и тем же голосом. Эрнест Хемингуэй предоставил издателю аннотацию: «Джон О'Хара с каждым разом пишет лучше». ^{[ 3 ]}

The New York Times заявила, что это «ультра-ультра в художественном изображении преднамеренной деградации пола». ^{[ 6 ]}

Адаптации

Роман был адаптирован к одноименному фильму , вышедшему в 1960 году. ^{[ 7 ]} В нем сыграла Элизабет Тейлор , получившая премию Оскар за лучшую женскую роль за роль Глории Уондроус. О'Хара не участвовал в написании адаптации, и в рекламе фильма его имя не упоминалось. ^{[ 8 ]}

С выходом фильма было продано более 1 миллиона экземпляров романа в мягкой обложке. ^{[ 3 ]} В рецензии на фильм издание Harvard Crimson назвало «Баттерфилд 8» «одним из немногих хороших романов О'Хары» и «одной из поистине великих хроник 1930-х годов». ^{[ 9 ]}

В 1960 году, во время выхода фильма и издания в мягкой обложке, О'Хара описал свои амбиции при написании этого романа: «Я был полон решимости разъяснить то, что я видел». ^{[ 3 ]} Он утверждал, что скрыл наиболее шокирующие детали этой истории, и ему нравилось, что, тем не менее, она «шокировала для литературных коктейльных вечеринок». Он написал: ^{[ 3 ]}

Роман примечателен не столько различиями, сколько сходством с 1930 и 1960 годами... Я склонен полагать, что все мои романы могут быть столь же достоверными, как и работы формальных историков нашего времени.

О'Хара подарил машинописный текст романа Йельскому университету и пожаловался, когда в статье в журнале для выпускников Йельского университета о достижениях школы в американской литературе о нем не упоминалось. ^{[ 8 ]}

Более поздние обзоры

Когда «Рэндом Хаус» переиздал роман в 1995 году, Марго Джефферсон раскритиковала его прозу, но написала, что О’Хара был

«Полный страсти и честной злости, стремящийся показать, почему мы живем и действуем именно так, как мы. И как он понимает классовую структуру в американском стиле! Комедия всего этого и подлости, социального подъема и падения вниз, хитрая бизнес по балансированию ваших этнических дебитов с вашими физическими или финансовыми активами». ^{[ 10 ]}

В 2013 году в статье для The New Yorker Лорин Стайн назвала «Баттерфилд 8» «одним из величайших романов о Нью-Йорке во время депрессии». ^{[ 5 ]} Он отметил, что роман остается свежим, представляя широкий спектр сексуального поведения с точки зрения женщины, а также позволяя ей завязать крепкую дружбу – любовь с его стороны – со своим сверстником-мужчиной, коммерческим иллюстратором Эдди Бруннером. ^{[ 5 ]}

Наследие и почести

«Баттерфилд 8» был одним из четырех романов О'Хары, включенных в сборник, опубликованный Библиотекой Америки в 2019 году. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Новый роман Джона О’Хары» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1935 года . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Гудман, Джонатан (1996). Смерть Старра Фейтфула . Издательство Кентского государственного университета. п. 290. ИСБН 9780873385411 . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брукколи, Мэтью Дж. (1975). Концерн О'Хара: Биография Джона О'Хара . Издательство Питтсбургского университета. стр. 123–5, 285. ISBN. 9780822974710 . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Харт, Джеймс Д. (1986). Краткий оксфордский справочник по американской литературе . Издательство Оксфордского университета. п. 295 . Проверено 30 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штейн, Лорин. «Он рассказал правду о своем времени» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Чемберлен, Джон (17 октября 1935 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Кроутер, Босли (17 ноября 1960 г.). «Элизабет Тейлор в «Баттерфилде 8»: премьера фильма по роману О'Хары» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макартур, Памела Кэрол (2009). Благородный Джон О'Хара . Питер Лэнг. стр. 188, 201. ISBN. 9783039105151 .
^ Лоттман, Майкл С. (30 ноября 1960 г.). «Баттерфилд 8» . Гарвард Кримсон . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Джефферсон, Марго (18 января 1995 г.). «Переиздания двух романов О'Хары» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.
^ «Поступление в Библиотеку Америки: весна 2019 г.» . Библиотека Америки (пресс-релиз). 13 июня 2018 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ Джеймс, Джейми (3 января 2019 г.). « Джон О'Хара: обзор четырех романов 1930-х годов: большая рыба в маленьких городах» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 29 марта 2019 г.

Дополнительные источники

Эппард, Филип Б. (1994). Критические очерки о Джоне О'Харе . ГК Холл.
Вольф, Джеффри (2003). Искусство сжигать мосты: жизнь Джона О'Хары . Кнопф.

Эта статья о романе 1930-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Новый роман Джона О’Хары» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1935 года . Проверено 29 марта 2019 г.

[2] Гудман, Джонатан (1996). Смерть Старра Фейтфула . Издательство Кентского государственного университета. п. 290. ИСБН 9780873385411 . Проверено 29 марта 2019 г.

[bruccoli-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брукколи, Мэтью Дж. (1975). Концерн О'Хара: Биография Джона О'Хара . Издательство Питтсбургского университета. стр. 123–5, 285. ISBN. 9780822974710 . Проверено 29 марта 2019 г.

[4] Харт, Джеймс Д. (1986). Краткий оксфордский справочник по американской литературе . Издательство Оксфордского университета. п. 295 . Проверено 30 марта 2019 г.

[stein-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штейн, Лорин. «Он рассказал правду о своем времени» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 марта 2019 г.

[6] Чемберлен, Джон (17 октября 1935 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.

[7] Кроутер, Босли (17 ноября 1960 г.). «Элизабет Тейлор в «Баттерфилде 8»: премьера фильма по роману О'Хары» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.

[macarthur-8] Jump up to: ^а ^б Макартур, Памела Кэрол (2009). Благородный Джон О'Хара . Питер Лэнг. стр. 188, 201. ISBN. 9783039105151 .

[9] Лоттман, Майкл С. (30 ноября 1960 г.). «Баттерфилд 8» . Гарвард Кримсон . Проверено 29 марта 2019 г.

[10] Джефферсон, Марго (18 января 1995 г.). «Переиздания двух романов О'Хары» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2019 г.

[11] «Поступление в Библиотеку Америки: весна 2019 г.» . Библиотека Америки (пресс-релиз). 13 июня 2018 г. Проверено 29 марта 2019 г.

[12] Джеймс, Джейми (3 января 2019 г.). « Джон О'Хара: обзор четырех романов 1930-х годов: большая рыба в маленьких городах» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 29 марта 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]