Wheels (песня The String-A-Longs)
| «Колеса» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от The String-A-Longs | ||||
| сторона B | «Расскажи миру» | |||
| Выпущенный | 1960 | |||
| Жанр | Инструментальный | |||
| Длина | 1 : 55 | |||
| Этикетка | Уорик | |||
| Автор(ы) песен | Ричард Стивенс, Джимми Торрес, Норман Петти | |||
| Продюсер(ы) | Норман Петти | |||
| String-A-Longs Хронология синглов | ||||
| ||||
« Wheels » — дебютный сингл группы String-A-Longs , выпущенный в 1960 году. Их самый популярный сингл достиг 3-го места в Billboard Hot 100 и стал 8-м синглом 1961 года по версии Billboard . [ 1 ] Трек достиг 8-го места в UK Singles Chart . [ 2 ] Было продано более миллиона копий, и он был награжден золотым диском . [ 3 ]
Песня была исполнена многими артистами, включая версии, попавшие в чарты Оркестра Джо Лосса и Оркестра Билли Вона . Различные другие версии возглавили чарты во Франции ( Марсель Амон ), Бельгии, Нидерландах ( The Jumping Jewels ) и Западной Германии ( Билли Вон ).
Фон
[ редактировать ]Считается, что изначально эта мелодия была написана как «Tell the World», хотя авторство песни остается спорным. Одна история предполагает, что ее написали Стивенс и Торрес из группы String-A-Longs, которых в первые дни своего существования называли Leen Teens. Песня была записана в студии Нормана Петти в Кловисе, штат Нью-Мексико. Кейт МакКормак, певец группы, простудился и слишком охрип, чтобы петь во время записи, поэтому вместо этого они записали две инструментальные композиции. [ 4 ] Петти отнес мастер-запись песни на лейбл Warwick Records, который затем подписал с ними контракт. [ 5 ] Считается, что то, как «Tell the World» превратилось в «Wheels», произошло в результате ошибки; Согласно одной из историй, "Tell the World" сопровождалась композицией Петти под названием "Wheels", но лейблы для обеих сторон были случайно поменяны местами на Warwick Records, когда пластинка была выпущена, и "Tell the World" стала "Wheels". . [ 6 ] Однако Торрес сказал, что Петти намеренно изменил название песни. [ 7 ] и когда песня стала хитом, Петти потребовал авторства песни, которую он не писал, на основании того, что было указано на лейбле. [ 4 ] В 1964 году стороны договорились разделить авторские права, впоследствии агентство авторских прав Broadcast Music записало всех троих в качестве композиторов. [ 4 ] [ 8 ]
Другая версия происхождения "Wheels" считает, что автором инструментального хита был Норман Петти, а не Стивенс и Торрес. The String-A-Longs сочинили инструментал в стиле буги под названием «Wheels», а инструментал Петти изначально назывался «Tell the World». Затем ярлыки поменялись местами, и Торрес и Стивенс были указаны как авторы инструментала Петти, а Петти был указан как автор на оборотной стороне. [ 9 ] Похоже, что Петти смог претендовать на авторство "Wheels" (в некоторых релизах были указаны Джонни Фламинго и Петти, авторами [ 10 ] а некоторые называли его единственным писателем [ 11 ] ), но путаница так и не была решена.
Первоначально он был выпущен как "Wheels"/"Tell the World", но когда обе стороны сингла начали набирать популярность, Warwick Record разделила сингл на две части: "Wheels"/"Am I Asking Too Much" и "Tell". Мир»/«Для моего ангела». [ 4 ]
Версия String-A-Longs была продана тиражом 7 миллионов копий, а все версии песни вместе взятые - 16 миллионов. [ 4 ] Группа, однако, не получила должной компенсации за свою работу, поскольку Warwick Records объявила о банкротстве, когда группа попыталась получить компенсацию от Warwick. Задолженность группы составила 700 000 долларов, что эквивалентно 7 миллионам долларов в 2004 году. [ 6 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1961) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 12 ] | 1 |
| Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 13 ] | 1 |
| Канада ( ЧУМ ) [ 14 ] | 2 |
| Норвегия ( VG-список ) [ 15 ] | 4 |
| Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 16 ] | 1 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 17 ] | 8 |
| США Billboard Hot 100 [ 18 ] | 3 |
| Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 19 ] | 1 |
Другие версии
[ редактировать ]В Великобритании несколько месяцев спустя в том же году мелодия была записана оркестром Джо Лосса как «Wheels Cha Cha» и достигла 21-го места. [ 20 ] Его также помнят как музыку к танцу с голыми шарами , который позже использовался, когда бодибилдер Тони Холланд напрягал мышцы и выиграл Opportunity Knocks . [ 21 ]
Песня стала популярной во Франции, где ее записал Марсель Амон с французскими текстами под названием «Dans le cœur de ma Blonde». Он возглавлял французские и бельгийские чарты в течение многих недель в июле и августе 1961 года. [ 22 ] [ 23 ]
Версия Билли Вона была хитом №1 в Германии в течение 14 недель в 1961 году. [ 24 ] и в Аргентине на 3 недели. В США он достиг 28-го места.
Голландская группа The Jumping Jewels в 1961 году стала хитом номер один в Нидерландах. [ 25 ]
Джонни Дункан выпустил вокальную версию на слова Джонни Фламинго в 1963 году. [ 26 ]
The Ventures , Hot Butter и Йорген Ингманн также записали свои версии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Билборд Топ-100 — 1961» . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 536. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., с. 140 . ISBN 0-214-20512-6 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и The String-a-Longs , Black Cat Rockabilly, заархивировано из оригинала 9 февраля 2019 г.
- ^ «Биография художников: Длинные струны» . Рекламный щит . 13 февраля 1961 г. с. 40.
- ^ Перейти обратно: а б Логан, Ники Брюс (24 июля 2010 г.). «Струны возвращаются домой» . Плейнвью Вестник . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Стюарт, Дик (8 июня 2020 г.). Четырнадцать невоспетых пионеров раннего рок-н-ролла, не получивших должного . ISBN 9781796097931 .
- ^ Наследие , 2007, с. 46
- ^ Plainview Daily Herald, выпуск от 25 июня 1995 г., стр. 3A
- ^ «Струна А-Колеса» . Дискогс .
- ^ «Струны – Колеса» . Дискогс . 1960.
- ^ « Длинные струны - Колеса» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Длинные струны - Колеса» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «Песни 1961 года» .
- ^ " Длинные струны - Колеса" . ВГ-листа .
- ^ « Длинные струны - Колеса» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ "Длинная струна: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
- ^ «Горячие 100 недели Billboard Music Week» . Рекламный щит . 13 марта 1961 г. с. 30.
- ^ " Offiziellecharts.de - Колеса" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
- ^ «Джо Лосс» . Официальная чартерная компания .
- ^ Огилви, Ян (2016). Однажды святой: Мемуары актера . Литтл, Группа Брауновой книги. ISBN 9781472122049 .
- ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 24 июля 1961 г. с. 20.
- ^ «Марсель Амон – В сердце моей девушки» . Ультратоп .
- ^ «Билли Вон: Колеса» . Официальные немецкие чарты .
- ^ «Умер певец Джонни Лайон из Sophietje » . № NL . Февраль 2019 г. (на голландском языке)
- ^ «Вблизи с Китом МакКормаком и Обри де Кордовой из легендарных струнных» . Musicdish.com . Проверено 14 марта 2012 г.
- Джоэл Уитберн , Книга Billboard из 40 лучших хитов . 7-е изд., 2000 г.
