Иуда бен Моисей Романо
Иуда бен Моисей Романо [ 1 ] (ок. 1293 – после 1330 г.) [ 2 ] ) — итальянский еврейский философ и переводчик четырнадцатого века. Он был двоюродным братом Эммануила Римского .
Он был одним из первых переводчиков произведений схоластической философии с латыни на иврит. Он был первым еврейским переводчиком Фомы Аквинского ; [ 3 ] он также перевел Альберта Великого , Джайлса Римского , Александра Алессандрийского , Доменика Гундиссалина и Анджело Камерино . [ 4 ]
Он переводил отрывки « Божественной комедии Данте » . [ 5 ] и дал публичные чтения. [ 6 ] Его нанял Роберт Неаполитанский . [ 7 ] вместе с Эммануилом и Калонимом .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Иуда бен Моисей Римский, Иегуда Романо, Леоне Романо.
- ^ «Еврейская философия: Онлайн-энциклопедия философии Routledge» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Проверено 29 января 2007 г. Еврейская энциклопедия указывает дату рождения 1286 год [1] .
- ^ «Текстовые рукописи/Новинки» . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 г. Проверено 10 августа 2007 г.
- ^ Дэниел Х. Франк и Оливер Лиман, История еврейской философии (1997), стр. 299, 352.
- ^ «Сайт исследования еврейского языка: иудео-итальянский» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Проверено 10 августа 2007 г.
- ^ Умберто Эко , Serendipities (английский перевод, 1999 г.), стр. 64.
- ^ Главы еврейской литературы - Глава XVIII. Итальянская еврейская поэзия (Исраэль Абрахамс)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
  | Эта биографическая статья об итальянском писателе или поэте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |