Депортация усыновленных корейцев из США
Было несколько громких случаев депортации усыновленных корейцев из США. До принятия Закона о детском гражданстве 2000 года усыновители усыновленных должны были подать заявление о натурализации своего ребенка до достижения 16-летнего возраста. Многие родители не знали об этом требовании, предполагая, что их усыновленные дети автоматически получали от них гражданство. и поэтому не применялся. Закон о детском гражданстве стремился решить эту проблему, распространив гражданство на всех усыновленных из-за рубежа детей, которым на момент принятия закона не исполнилось 18 лет, но он не имел обратной силы. Это сделало тех, кто был усыновлен американскими семьями до 1983 года, уязвимыми для депортации.
С 1950-х по 1991 год множество усыновленных детей из других стран прибыли из Южной Кореи. Корейцы — самая большая группа усыновленных детей в США [ 1 ] Подсчитано, что до 20% взрослых усыновленных корейцев подвергаются риску депортации. Многие из уязвимых усыновленных детей страдали от отсутствия доступа к другим ресурсам, которыми располагают американские граждане.
В случае депортации они также столкнутся с серьезными трудностями при адаптации к жизни в Южной Корее. Если у них нет знакомой семьи или родственников в стране их рождения и они не говорят на этом языке, как это часто бывает, им невероятно трудно удовлетворить свои основные потребности, такие как жилье и работа. Эти факторы способствовали самоубийству в 2017 году Филипа Клея, усыновленного корейца, который был депортирован.
Точное количество депортированных усыновленных корейцев неизвестно, и его трудно установить, но известно как минимум полдюжины случаев. [ 2 ]
Законы об усыновлении в США
[ редактировать ]Традиционно усыновление в Соединенных Штатах оформлялось в штате проживания усыновителей, но эта система не признавала усыновление, сделанное за границей, а не завершенное на территории США. [ 3 ] Хотя штаты по-прежнему обладают исключительными полномочиями в области семейного права на своей территории, федеральное правительство, страны рождения и международное право теперь играют определенную роль в процессе международного усыновления. [ 3 ]
Закон о детском гражданстве 2000 года также улучшил процесс легализации иностранных усыновленных детей. Этот закон позволил усыновленным, которым на момент принятия Закона не было 18 лет, автоматически получить гражданство Соединенных Штатов, но те, кто родился до 1983 года, остались уязвимыми для иммиграционного законодательства, поскольку к моменту принятия Закона они были взрослыми. [ 4 ]
По оценкам Кампании за права усыновителей, «112 000 корейских детей были усыновлены гражданами США за последние 60 лет. Из них 20% усыновленных, которые сейчас стали взрослыми, живут в США без гражданства, им грозит депортация. [ 4 ]
Хотя предыдущие законы об усыновлении позволяли многим усыновленным из-за границы получить гражданство, многие из них по-прежнему не могли получить гражданство из-за возрастных ограничений, как это было в случае с усыновленными, которые были взрослыми к моменту вступления в силу Закона о гражданстве детей 2000 года. Однако в настоящее время существует петиция о принятии Закона о гражданстве усыновленных лиц 2019 года, чтобы помочь тем взрослым, которые оказались уязвимыми перед депортацией. Согласно веб-сайту Adoptees for Justice, «Закон о гражданстве усыновленных 2019 года автоматически предоставит гражданство всем соответствующим международным усыновленным детям, усыновленным родителем-гражданином США, независимо от даты завершения усыновления или даты въездной визы». [ 5 ] Кроме того, планируется отправить в Конгресс различные городские резолюции. Одна из резолюций включает резолюцию Рю о гражданстве усыновленного, заархивированную 25 сентября 2018 г. в Wayback Machine, представленную городскому совету Лос-Анджелеса членом совета Рю. Эта резолюция «автоматически предоставит гражданство тем, кто был усыновлен гражданами США в детстве». [ 6 ]
Примеры депортаций
[ редактировать ]Филип Клэй
[ редактировать ]Филипп Клэй (Ким Сан Пиль) был найден брошенным в Сеуле в 1981 году и законно усыновлен американской семьей в Филадельфии .
После борьбы с наркозависимостью и столкновений с законом Клэй был депортирован обратно в Корею в 2012 году, несмотря на отсутствие знания корейского языка и обычаев и отсутствие каких-либо контактов в стране. В Корее у него диагностировали биполярное расстройство , его то и дело переводили в социальные учреждения и больницы, которые не могли о нем позаботиться из-за нехватки англоговорящего персонала. В 2017 году Клэй покончил с собой, прыгнув с 14 этажа здания в Сеуле . [ 7 ] [ 2 ]
Адам Крэпсер
[ редактировать ]Адам Крэпсер был усыновлен из Южной Кореи гражданами США в 1979 году, а несколько лет спустя его повторно усыновила вторая семья. Обеим семьям были предъявлены обвинения в жестоком обращении с детьми, а Крэпсера позже оставили одного без гражданства США. У Крэпсера были стычки с законом, в том числе три случая домашнего насилия и обвинение в соучастии в сексуальных правонарушениях несовершеннолетнего, из-за чего он лишился права на получение грин-карты после многих лет поиска надлежащих документов об усыновлении.
Крэпсер подал иск против одного из крупнейших международных агентств по усыновлению, Holt Children's Services , за халатность при отправке тысяч детей в США и другие страны без «отчета об их будущем гражданстве». [ 8 ] В мае 2023 года суд вынес решение в пользу Крэпсера и обязал Холта выплатить почти 75 000 долларов в качестве компенсации за ущерб. Крэпсер сейчас живет в Мексике. [ 9 ]
Хебин писец
[ редактировать ]Усыновленная дядей и тетей в Канзасе , Хебин Шрайбер приехала в США в 2014 году в возрасте 15 лет от родственников, которые не могли себе позволить заботиться о ней. Ее дядя, подполковник армии в отставке Патрик Шрайбер провел большую часть 2013 и 2014 годов в Афганистане и не знал, что ему нужно будет официально подать заявление на натурализацию до ее 16-летия, чтобы соответствовать требованиям. После длительной судебной тяжбы в 2019 году Апелляционный суд 10-го округа США постановил, что она должна вернуться в Корею. [ 10 ] [ 11 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]В фильме «Голубой залив» , написанном и снятом Джастином Чоном , изображен американец корейского происхождения, который был усыновлен белой семьей и находится под угрозой депортации, поскольку его родители не подали заявление на получение его гражданства. Фильм основан на реальных событиях о межрасовом усыновлении , что связано с Законом о детском гражданстве 2000 года . [ 12 ] [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Точка зрения (17 января 2000 г.). «История усыновления | Первое лицо во множественном числе | POV | PBS» . ПОВ | Американский документальный фильм Inc. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Чхве, Сан-Хун (2 июля 2017 г.). «Депортация — это «смертный приговор» для усыновленных после жизни в США» New York Times .
- ^ Jump up to: а б Бергквист, Кэтлин Джа Сук (осень 2007 г.). «Право на определение семьи: равенство в соответствии с иммиграционным законодательством для усыновителей из других стран США» . Джорджтаунский иммиграционный журнал . 22 :1–20 – через HeinOnline.
- ^ Jump up to: а б Мартин-Монтгомери А., Каппелли К., Демитрак Л., Кунц Д.Б., Лайфорд С.Дж., Маллен М., Першид М., Шарки К., Спектор А. (2018). «Усыновленные лица в США без гражданства, национальные и отдельные оценки по штатам». Кампания за права усыновленных .
- ^ «Усыновители за справедливость» . Усыновители ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ Пампанин, Марк (3 июля 2018 г.). «Резолюция городского совета Лос-Анджелеса» . Кампания за права усыновленных . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ Гаммейдж, Джефф (2 июня 2017 г.). «Усыновленный из Кореи в детстве, депортированный во взрослом возрасте — мужчина из Филадельфии покончил с собой» . Филадельфийский исследователь.
- ^ Ан, Ён Чжун (29 января 2019 г.). «США депортировали усыновленного, чтобы подать в суд на агентство по усыновлению Южной Кореи» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ «Южнокорейский суд обязал агентство выплатить компенсацию усыновленному за его неправильное усыновление в США» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 16 мая 2023 г.
- ^ Адлер, Эрик (20 декабря 2019 г.). « Конец близок — приемная дочь отставного офицера готовится к депортации» . Звезда Канзас-Сити.
- ^ Бэкон, Джон (3 октября 2018 г.). «Время, возможности заканчиваются, и канзасская семья борется с депортацией усыновленного южнокорейского ребенка» . США сегодня.
- ^ «В каннском фильме «Дарлинг Голубой залив» Джастин Чон спрашивает, что значит быть американцем» . GQ . 16 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Бэ, Ханна (16 сентября 2021 г.). «В «Голубом заливе» Джастина Чона вымышленная иммиграционная сага одного человека поднимает реальную политическую осведомленность» . Ежедневник | Путеводитель по искусству и развлечениям Сан-Франциско . Проверено 19 сентября 2021 г.