Голубой залив (фильм)
| Блю Байу | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Джастин Чон |
| Автор: | Джастин Чон |
| Продюсер: |
|
| В главных ролях |
|
| Кинематография |
|
| Под редакцией | Рейнольдс Барни |
| Музыка | Роджер Мани |
Производство компании |
|
| Распространено |
|
Даты выпуска |
|
Время работы | 119 минут [ 2 ] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Театральная касса | $951,011 [ 3 ] [ 4 ] |
«Голубой залив» — американский драматический фильм 2021 года, сценарий и режиссёр Джастин Чон . В фильме снимались Чон, Алисия Викандер , Марк О’Брайен , Линь Дэн Фам , Сидни Ковальски, Вонди Кертис-Холл и Эмори Коэн .
«Голубой залив» Мировая премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 13 июля 2021 года, а 17 сентября 2021 года он был выпущен в США компанией Focus Features .
Сюжет
[ редактировать ] | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Ноябрь 2022 г. ) |
Антонио ЛеБлан — усыновленный американец корейского происхождения, живущий за пределами Нового Орлеана со своей беременной женой Кэти и ее дочерью Джесси. Из-за судимости Антонио не может найти дополнительную работу, чтобы прокормить свою семью, хотя Кэти предлагает возобновить работу, чтобы свести концы с концами.
После физического преследования со стороны офицеров полиции полиции Эйса и Денни (первый из которых является отсутствующим биологическим отцом Джесси), Антонио жестоко арестовывают. Он помещен под стражу ICE и ему грозит депортация, когда выясняется, что его приемные родители так и не натурализовали его в соответствии с Законом о детском гражданстве 2000 года . Антонио и Кэти пытаются обжаловать его депортацию с помощью иммиграционного адвоката Барри Баучера, который требует гонорара в размере 5000 долларов. Однако Барри предупреждает, что, если его апелляция будет отклонена, он никогда больше не сможет вернуться в Соединенные Штаты.
Антонио заводит дружбу с Паркер, вьетнамской беженкой, больной неизлечимым раком, которая приехала в Америку вместе со своим отцом, когда она была ребенком, и чьи мать и брат умерли во время путешествия. Получив татуировку с изображением Флер-де-Лис от Антонио, Паркер приглашает свою семью на совместный пикник у нее дома. Все еще не имея возможности позволить себе услуги Барри, Антонио и его друзья прибегают к краже и продаже мотоциклов, при этом Антонио чуть не поймают. Антонио платит Барри, утверждая, что это аванс с работы. Барри говорит Антонио, что из-за его судимости и отсутствия факторов, которые могли бы сделать его апелляцию благоприятной, его лучший шанс - обратиться за поддержкой к своей приемной матери, которая все еще жива - что Антонио скрыл от Кэти.
В конце концов, Антонио решает увидеть свою овдовевшую мать, которая выглядит апатичной и не желает явиться на суд. Начальник тату-салона увольняет Антонио из-за невыплаченных долгов. Он примиряется с Паркером, у которого рак ухудшился. Когда она теряет сознание, он отвозит ее в больницу. Кэти рожает дочь ей и Антонио, и они воссоединяются.
В день слушания дела Антонио Кэти, Джесси, друзья Антонио, Эйс и мать Антонио приезжают, чтобы предложить поддержку, но Антонио так и не появляется. Антонио, без их ведома, похищают Денни и его друзья, которые жестоко нападают на него и оставляют умирать. Зная, что его гарантированно депортируют, Антонио пытается покончить жизнь самоубийством, утонув, но не может заставить себя это сделать. Тем временем Денни хвастается Эйсу тем, что напал на Антонио и заставил его пропустить слух, но Эйс, испытывая отвращение к Денни, отвозит его в больницу, где работает Кэти, и надевает на него наручники. Рассказав Кэти о случившемся, она возвращается с Эйсом и сердито нападает на Денни за его нападение на Антонио.
После последнего прощания Антонио ICE сопровождает в аэропорт для депортации в Южную Корею . Намереваясь пойти с ним, Кэти и Джесси удается найти Антонио в аэропорту. Эйс также прибывает, желая попрощаться с Джесси перед ее уходом. Не желая вытеснять свою семью и не зная, куда его отправят, Антонио говорит им оставаться в Соединенных Штатах, пока он не стабилизируется в другом месте. Не в силах отпустить безутешную Джесси, Антонио насильно отделяется от нее, когда она зовет его.
Бросать
[ редактировать ]- Джастин Чон в роли Антонио Леблана, татуировщика, мужа Кэти и отчима депортируемой Джесси.
- Алисия Викандер в роли Кэти ЛеБлан, реабилитационной медсестры и жены Антонио.
- Марк О'Брайен в роли Эйса, полицейского и биологического отца Джесси.
- Линь Дан Фам в роли Паркер, вьетнамской женщины, умирающей от неизлечимой формы рака.
- Сидни Ковальски в роли Джесси ЛеБлан, падчерицы Антонио.
- Вонди Кертис-Холл в роли Барри Баучера, иммиграционного адвоката, который помогает Антонио.
- Эмори Коэн в роли Денни, полицейского, преследующего Антонио.
- Альтонио Джексон в роли Квинтина, лучшего друга Антонио.
- Тоби Витрано в роли Мерка, друга Антонио, который работает в ICE.
- Джеральдин Сингер в роли Дон Лэндри, матери Кэти и бабушки Джесси.
- Ренелл Гиббс в роли Реджи, одного из друзей Антонио.
- Мартин Бэтс Брэдфорд в роли Ладжона, одного из друзей Антонио.
- Тайлер Генри в роли Камаля, одного из друзей Антонио.
- Сильвия Грейс Крим — Сильвия, сержант полиции.
- Джим Глисон, как доктор Киган, врач
- Сьюзен Макфэйл — Сюзанна, приемная мать Антонио
- Сейдж Ким Грей — биологическая мать Антонио
Производство
[ редактировать ]В октябре 2019 года было объявлено, что Джастин Чон , Алисия Викандер , Марк О'Брайен , Линь Дэн Фам и Эмори Коэн , а Чон срежиссирует сценарий, который он написал. к актерскому составу фильма присоединились [ 5 ] [ 6 ]
Основные фотосъемки начались в октябре 2019 года и завершились к декабрю. [ 7 ] [ 8 ] Он был снят и установлен в Новом Орлеане, штат Луизиана. [ 9 ] [ 10 ]
Чон работал над фильмом четыре года. [ 9 ] Он проконсультировался с пятью усыновленными, которые читали черновики; [ 11 ] с ними консультировались на протяжении всего процесса написания, и Чон провел с ними сотни часов по телефону. Когда у него был монтаж, он просматривал его некоторым усыновленным, а затем получал от них заметки и изменял монтаж во время постпродакшена фильма, чтобы убедиться, что они чувствовали себя комфортно. Чон сказал: «Я не мог проконсультироваться со всем сообществом, но с людьми, с которыми я консультировался, я старался убедиться, что они чувствуют, что это для них аутентично». [ 12 ] Чон поговорил с усыновленными Кристофером Ларсеном, [ 13 ] который был директором организации «Усыновленные за правосудие», и Анисса Дрюзедов [ 14 ] о своем опыте процесса депортации. Ларсен совещался с другими депортированными, пока они обсуждали сценарий. Ларсен сказал: «Каждый депортированный, с кем мы говорили – не имело значения, были ли они из Панамы, Кореи, Венесуэлы, Вьетнама, Китая – все они ответили одно и то же: это моя история». [ 13 ]
Фильм основан на реальных историях, которые Чон услышал от друзей-корейских усыновленных детей, а также на исследованиях, которые выявили более широкий кризис для усыновленных американцев азиатского происхождения определенного возраста. [ 15 ] В США Закон о детском гражданстве 2000 года предоставляет гражданство всем детям, усыновленным из-за границы, но не защищает никого, кому исполнилось 18 лет до принятия закона. [ 9 ]
Чон упомянул в интервью журналу GQ : «Многих людей усыновили в 70-х и 80-х годах. Для меня это просто не имеет смысла. В случае с этим фильмом у вас есть кто-то, кто на шаг дальше: вы уже возникают вопросы идентичности из-за усыновления. И потом, не все усыновления заканчиваются хорошо. Поэтому иногда родители отказываются от своих приемных детей или жестоко обращаются с . ними приемные родители и быть С психологической точки зрения, я уверен, это абсолютно разрушительно, поэтому для многих людей, которых депортируют, наблюдается высокий уровень самоубийств». [ 11 ]
Выпускать
[ редактировать ]В июле 2020 года компания Focus Features приобрела права на распространение фильма. [ 16 ] Он был выпущен 17 сентября 2021 года. [ 17 ] после переноса с первоначально объявленной даты 25 июня 2021 года. [ 18 ] Его приглашают на 26-й Пусанский международный кинофестиваль в раздел фестивальной программы «Мировое кино». Его покажут 7 октября 2021 года. [ 19 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В США фильм был показан в ограниченном количестве кинотеатров вместе с «Глаза Тэмми Фэй» . [ 20 ]
Критический прием
[ редактировать ]Blue Bayou имеет рейтинг одобрения 75% на агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes на основе 125 обзоров со средневзвешенным значением 6,6 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Голубой залив» может быть бестактным в своих попытках задеть сердечные струны, но солидная игра актеров и по-настоящему трогательная история делают эту драму трудно игнорировать». [ 21 ] На Metacritic фильм имеет рейтинг 58 из 100 по мнению 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 22 ]
Споры
[ редактировать ]Члены международного корейского сообщества усыновленных детей раскритиковали фильм и призвали к его бойкоту. [ 23 ] утверждая, что он без согласия присваивал истории усыновленных детей и использовал неуместные рекламные акции, такие как розыгрыш VIP-поездки в место, где произошли травмирующие события фильма. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] С тех пор Focus Features удалила рекламу VIP-поездок. [ 27 ]
Адам Крэпсер, усыновленный кореец, выросший в Соединенных Штатах и впоследствии ставший объектом громкого дела о депортации, утверждает, что фильм во многом основан на истории его личной жизни без его согласия. [ 28 ] В 2017 году Чон связался с ним в Facebook и сообщил, что узнал об истории Крэпсера из СМИ. Чон написал: «Я чувствую, что все в США должны знать, что с тобой случилось, потому что это смешно». [ 28 ] В интервью NBC News Крэпсер заявил: «Люди, пережившие трудные времена, заслуживают достоинства рассказать свою историю, когда и если они будут готовы. Когда это отнимают – когда личные травмы насильственно используют в целях других людей – это обидно. Я прошу Джастина и его команду прекратить использовать травмы других людей для поддержки своих голливудских амбиций, а моих друзей говорить правду об этом фильме». [ 28 ]
Международная некоммерческая правозащитная группа Adoptees for Justice опубликовала заявление о том, что им известно, что Focus Features и режиссер Джастин Чон обращались к Крэпсеру во время работы над фильмом и с тех пор потребовали от Чона официальных публичных извинений и ответа. [ 29 ]
Focus Features опубликовала заявление Adoptee Advocacy, недавно созданной после фильма группы при поддержке Focus Features, в которую входят участники, которые консультировались во время производства, что они «видят сильное сходство со многими нашими историями: жестокие семьи, попадание в неприятности с закона, будучи депортированным, оставив после себя маленьких детей». Adoptee Advocacy назвала бойкот «разрушительным ударом под дых». [ 28 ]
В ответ на обвинения Чон опубликовал заявление, в котором говорилось, что в рамках своего исследования для фильма он работал с 13 приемными детьми и что фильм «не об одном человеке. отражать детали одного человека». [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Маршалл, Ли (14 июля 2021 г.). « Голубой залив: Каннский обзор» . Экран Ежедневно . Проверено 10 августа 2021 г.
- ^ «Голубой Байю» . Каннский кинофестиваль . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ «Голубой залив (2021)» . Числа . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ «Голубой залив (2021)» . Касса Моджо . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (14 октября 2019 г.). «Джастин Чон, Алисия Викандер плюс еще звезды в драме «Голубой залив» от Чона, MACRO и eOne» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Галуппо, Миа (18 апреля 2023 г.). « Кинорежиссер «Blue Bayou» Джастин Чон, SB Projects снимает фильм об основателе Zappos Тони Се (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Лоуренс, Грегори (14 октября 2019 г.). «Джастин Чон готовит новый фильм «Голубой залив» вместе с Алисией Викандер» . Коллайдер . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (2 декабря 2019 г.). «Марк О'Брайен дебютирует в качестве режиссера с фильмом «Праведник» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «В каннском фильме «Дарлинг Голубой залив» Джастин Чон спрашивает, что значит быть американцем» . GQ . 16 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ писатель МАЙК СКОТТ | Вклад (15 сентября 2021 г.). «Открытое письмо Деннису Куэйду: или как снятый в Новом Орлеане «Голубой залив» делает это правильно» . НОЛА.com . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джастин Чон о своем душераздирающем фильме «Blue Bayou»: «Я хотел отдать должное сообществу усыновленных детей» » . Салон . 18 сентября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ «Режиссер Джастин Чон о том, как он пытался передать подлинный опыт усыновленного ребенка» . Новости Эн-Би-Си . 9 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бэ, Ханна (16 сентября 2021 г.). «В «Голубом заливе» Джастина Чона вымышленная иммиграционная сага одного человека поднимает реальную политическую осведомленность» . Ежедневник | Путеводитель по искусству и развлечениям Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Сан, Ребекка (17 сентября 2021 г.). « Голливудский ремикс»: Хосе Антонио Варгас и режиссер / звезда «Голубого залива» Джастин Чон рассказывают истории об иммигрантах без документов» . Голливудский репортер . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ «Джастин Чон противостоит разбитой американской мечте в «Голубом заливе» » . Ярмарка тщеславия . 07.07.2021 . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Доннелли, Мэтт (2 июля 2020 г.). «Кино Джастина Чона «Голубой залив» продается, чтобы сфокусировать внимание на функциях, выведенных из виртуального рынка Канн (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Кролл, Джастин (21 мая 2021 г.). Марк О'Брайен из «Города на холме» присоединяется к сериалу AMC «61-я улица » . Крайний срок . Проверено 26 мая 2021 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (30 октября 2020 г.). «Focus Features Eyes выйдет летом 2021 года для пикапа «Blue Bayou» на Каннском рынке » . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 октября 2020 г.
- ^ Джэхван Пак (3 октября 2021 г.). « Американцы корейского происхождения» и «Голубое озеро» были распроданы на Международном кинофестивале в Пусане» [Аншлаги на «Американцы корейского происхождения» и «Голубое озеро» распроданы на Международном кинофестивале в Пусане]. KBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Голубой залив (2021)» .
- ^ «Голубой залив (2021)» . Гнилые помидоры . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ «Обзоры Блу-Байу» . Метакритик . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ «Приемные призывают к бойкоту «Голубого залива» » . Переприсвоить . 21 сентября 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Ким, Э. Тэмми (23 сентября 2021 г.). «Усыновители имеют такое же право на гражданство, как и биологические дети» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ Крапсер, Адам (20 сентября 2021 г.). «Вот мое заявление» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Уэст, Эми (22 сентября 2021 г.). «Новый фильм звезды «Сумерек» раскритиковали из-за изображения усыновленного ребенка» . Цифровой шпион . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Основной лотерейный розыгрыш выходного дня в Новом Орлеане» . Тотализатор выходного дня в Новом Орлеане . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ям, Кимми (28 сентября 2021 г.). «Фильм Джастина Чона «Голубой залив» сталкивается с негативной реакцией после обвинений в использовании истории усыновленного ребенка» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ «Adoptees For Justice требует ответа от Джастина Чона и Focus Features» . Усыновители за справедливость. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2021 года
- Англоязычные фильмы 2020-х годов
- драматические фильмы 2021 года
- независимые фильмы 2021 года
- Американские драматические фильмы
- Американские независимые фильмы
- Азиатско-американские драматические фильмы
- Художественные фильмы 2020-х годов
- Фильмы о расизме в США
- Споры, связанные с расой, в кино
- Lionsgate Канада фильмы
- Фильмы об усыновлении
- Фильмы об иммиграции
- Фильмы, действие которых происходит в Новом Орлеане
- Фильмы, снятые в Новом Орлеане
- Фильмы о межрасовой романтике
- Фокус Особенности фильмов
- Фильмы об американцах корейского происхождения
- Усыновление в Южной Корее
- Усыновление в США
- Фильмы на вьетнамском языке
- Американские фильмы 2020-х годов
- Англоязычное независимое кино
- Англоязычные драматические фильмы