26-й Международный кинофестиваль в Пусане
 Официальный постер BIFF | |
| Вступительный фильм | Небеса: в страну счастья Им Сан Су |
|---|---|
| Заключительный фильм | Анита от Лонгман Люнг |
| Расположение | Киноцентр Пусана |
| Основан | 1995 |
| Награды |
|
| Хостинг: | |
| Количество фильмов | 223 фильма из 70 стран |
| Дата фестиваля | Открытие: 6 октября 2021 г. Закрытие: 15 октября 2021 г. |
| Веб-сайт | БМФФ 2021 |
26- й Пусанский международный кинофестиваль открылся 6 октября в Пусанском киноцентре в Пусане , Южная Корея. [1] [2] с южнокорейским фильмом « Рай: В страну счастья» Им Сан Су . [3] Пак Со Дам и Сон Чжун Ки провели открытие фестиваля, которое транслировалось в прямом эфире на YouTube. [4]
В 26-м году на фестиваль были официально приглашены 223 фильма из 70 стран. В рамках фестиваля также прошли 63 показа общественных работ. [5] Кроме того, в этом году BIFF открыл две специальные программы «Новые голоса, китайские фильмы», посвященные начинающим талантливым китайским режиссерам. [6] и лучшие азиатские фильмы женщин-режиссеров «Чудо-женщины в кино», чтобы подчеркнуть вклад женщин-режиссеров в мир кино. [7] В этом выпуске фестиваля появилась новая награда «Watcha Award», которая вручается двум избранным фильмам, показанным в разделах «Новые течения» и «Корейское кино сегодня-видение». [8] 22 короткометражных фильма, официально приглашенных в раздел конкурса «Широкий угол», были показаны онлайн на YouTube и Naver. [9]
14 октября состоялась церемония награждения «Vision Night», на которой были объявлены победители конкурса «Корейское кино сегодня – Vision Division». [10] 15 октября на онлайн-пресс-конференции были объявлены победители «Новых течений» и других премий, а также сообщалось, что за десять дней кинофестиваль посетило 76 072 человека. [11] Фестиваль завершился 15 октября церемонией закрытия, которую провели Ли Джун Хёк и Ли Джу Ён, а также показом фильма «Анита» Лонгмана Люна. Южнокорейский фильм Квартира с двумя женщинами » получил пять наград, в том числе премию «Новые течения». Ким Сеина « [12]
Жюри
[ редактировать ]Новые течения (раздел конкурса)
[ редактировать ]- Дипа Мехта , канадец индийского происхождения , международный мастер-режиссер, сценарист, главный член жюри
- Кристина Норд, руководитель секции Берлинале Форума
- Чон Джэ Ын , южнокорейский кинорежиссер.
Премия Ким Джисока
[ редактировать ]- Реза Миркарими , иранский сценарист и режиссер. (председатель жюри)
- Gulnara Abikiyeva, Kazakhstan film critic and professor
- Ким Хэйри, член редколлегии киножурнала Cine21 и кинокритик
Премия патрона BIFF
[ редактировать ]- Наньфу Ван , американский кинорежиссер китайского происхождения.
- Пак Кён Гын, режиссёр
- Мэнди Марахимин, индонезийский кинопродюсер
Помните, награда
[ редактировать ]- Бастиан Мэйрейсон, Франция, консультант по азиатскому кино на различных кинофестивалях по всему миру. (Исполнительный председатель Terres d’Ici, Terres d’ailleurs)
- Ройстон Тан — сингапурский кинорежиссёр, режиссёр, сценарист, продюсер и актёр.
- Данби Юн, южнокорейский режиссер
Актер и актриса года
[ редактировать ]- Ом Чон Хва , южнокорейская певица, актриса и танцовщица.
- Чо Джин Ун , южнокорейский актер
Премия ФИПРЕССИ
[ редактировать ]- Нада Ажари Жиллон, французский кинокритик
- Ван Синь , тайваньский кинокритик
- Ким Немо, корейский кинокритик
Премия НЕТПАК
[ редактировать ]- Фредди Олссон, старший программист Швеции, Гётеборгский кинофестиваль
- Мевлют Аккая, директор Турция/США
- Ю Сон Хи, председатель Корейского фестиваля независимого кино в Хапчхоне (BHIFF)
Премия ДГК МЕГАБОКС
[ редактировать ]- Ким Джэ Хан, корейский директор
- Чан Чхоль Су , корейский директор
Премия независимого кино KBS
[ редактировать ]- Ким Му Рён, корейский продюсер
- Дарси Паке , американский кинокритик, переводчик
- Ли Чон Пиль, корейский директор
Премия ЦГК
[ редактировать ]- Ким Бён Чжон, корейский оператор
- Бэк Юн Сок, корейский оператор
- Ли Сон Ён, корейский оператор
Премия критика b
[ редактировать ]- Гим Джие Он, корейский кинокритик
- Пак Ин Хо, корейский кинокритик
- Хон Ын Ми, корейский кинокритик
Разделы программы
[ редактировать ]Фестиваль имеет следующие секции:
- Гала-презентация
- Иконки
- Новые течения
- Окно в азиатское кино
- Панорама корейского кино сегодня
- Раздел видения корейского кино сегодня
- Мировое кино
- Перемотка вперед
- Широкий угол
- Открытый кинотеатр
- Специальная программа в фокусе
- На экране будут представлены традиционные театральные релизы и драматические сериалы ведущих медиасервисов (OTT). : в качестве мировых или азиатских премьер [20]
Фильмы открытия и закрытия
[ редактировать ]| Год | Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|---|
| Вступительный фильм | ||||
| 2020 | Небеса: в страну счастья | Небеса: В страну счастья | Им Сан Су | Южная Корея |
| Заключительный фильм | ||||
| 2021 | Анита | Анита Муи | Лонгман Люнг | Китай |
Гала-презентация
[ редактировать ]Источник: [21]
| Год | Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Аннет | Леос Каракс | Франция | |
| 2021 | Управляй моей машиной | водить мою машину | Рюсуке Хамагути | Япония |
| 2021 | Колесо Фортуны и Фантазии | совпадение и воображение | Рюсуке Хамагути | Япония |
Иконки
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Колено Ахеда | Nadav Lapid | Израиль, Франция, Германия | |
| Остров Бергман | Миа Хансен-Лёве | Франция, Бельгия, Германия, Швеция, Мексика | |
| Корова | Андреа Арнольд | Великобритания | |
| Обман | Обман | Арно Деплешен | Франция |
| Все прошло хорошо | Все прошло хорошо | Франсуа Озон | Франция |
| Франция | Брюно Дюмон | Франция, Германия, Бельгия | |
| Французская диспетчерская | Уэс Андерсон | Соединенные Штаты | |
| Забавный мальчик | Дипа Мехта | Канада | |
| Рука Бога | Это была рука Бога | Паоло Соррентино | Италия |
| Герой | герой | Асгар Фархади | Иран, Франция |
| Перед твоим лицом | перед твоим лицом | Хон Сан Су | Южная Корея |
| Введение | Введение | Хон Сан Су | Южная Корея |
| Лингви, Священные узы | Языки | Махамат-Салех Харун | Чад, Франция, Бельгия, Германия |
| Маркс может подождать | Маркс может подождать | Марко Беллоккьо | Колумбия, Тайвань, Франция, Германия, Мексика, Катар |
| Одна секунда | одна секунда | Чжан Имоу | Китай, Гонконг |
| Сила собаки | Джейн Кэмпион | Новая Зеландия, Австралия | |
| Красная ракета | Шон Бейкер | Соединенные Штаты | |
| Закат | Мишель Франко | Мексика, Франция, Швеция | |
| Три этажа | Три этажа | Нанни Моретти | Италия, Франция |
| Дневники Цугуа | Дневники Отсоги | Мигель Гомеш , Морин Фазендейро | Португалия, Франция |
| Вихрь | Гаспар Ноэ | Франция | |
| Янагава | Чжан Люй | Китай | |
Новые течения
[ редактировать ]Основная конкурсная секция BIFF демонстрирует работы начинающих азиатских режиссеров. [24] [25]
- Выделенное название указывает на победителя награды.
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Отсутствующий директор | Арванд Даштарай | Иран | |
| Квартира с двумя женщинами | две женщины в одинаковом нижнем белье | Ким Се-ин | Южная Корея |
| Астероид | Мехди Хоссейниванд Аалипур | Иран | |
| Прощай, мой родной город | Ван Эр Чжоу | Китай | |
| Калкокхо | Калкокхо | Радждип Пол, Сармишта Маити | Индия |
| Страна памяти | Область памяти | Ким Куй Буй | Вьетнам, Германия |
| Отсутствующий | Катаяма Синдзо | Япония | |
| Педро | Натеш Хегде | Индия | |
| Копировальный аппарат | Легкий копир | Регас Бханутея | Индонезия |
| Красный Гранат | Sharipa Urazbayeva | Казахстан | |
| Победа | Сейр | Пак Кан | Южная Корея |
Окно в азиатское кино
[ редактировать ]Для участия в конкурсе на премию Ким Джисок были выбраны семь фильмов: [26] [27]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| 24 | Ройстон Тан | Сингапур, Таиланд | |
| Сделка | Ван Ки | Китай | |
| Генсан Пунш | Блестящая Мендоса | Филиппины | |
| Человек без земли | Мостофа Сарвар Фаруки | США, Бангладеш, Индия | |
| Насильник | Апарна Сен | Индия | |
| Риверсайд Муголита | Каваппери Мукоритта | Наоко Огигами | Япония |
| Сугра и ее сыновья | Сугра и его сыновья | Ильгар Наджаф | Азербайджан, Франция, Германия |
Вне конкуренции
[ редактировать ]Эти фильмы были показаны «вне конкурса» в рамках программы «Окно в азиатское кино»: [28] [29]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Анатомия времени | Горизонт Нилтамронга | Таиланд, Франция, Сингапур, Нидерланды | |
| Кольцевое затмение | Чжан Чи | Китай | |
| Тебе одиноко сегодня вечером? | однажды в тропиках | Вэнь Шипей | Китай |
| Баллада о белой корове | Ода белой корове | Бехташ Санаиха , Марьям Мокадам | Иран, Франция |
| Дни до тысячелетия | Чанг Тэн-Юань | Тайвань | |
| Дип6 | Мадхуджа Мукерджи | Индия | |
| Экзамен | Опыт | Shawkat Amin Korki | Ирак, Германия, Катар, Курдистан |
| Водопад | Падать | Чунг Монг-хонг | Тайвань |
| Фара | Дарин Дж. Саллам | Иордания, Швеция, Саудовская Аравия | |
| Огонь | Айжана Касымбек | Казахстан | |
| Диктофон Харухары-сан | Песня Сунохары-сана | Киоши Сугита | Япония |
| Салон Худы | Только Абу-Асад | Палестина, Египет, Нидерланды | |
| По следам | Такахиса Зезе | Япония | |
| Увеличение эха | Чиенн Сян | Тайвань | |
| Ты-О | король собак | Масааки Юаса | Япония, Китай |
| Манибои | находясь в поиске | КБ Йи | Австрия, Франция, Бельгия, Тайвань |
| Новая старая пьеса | Шомадокай | Цю Цзюнцзюн | Гонконг, Франция |
| Нет земли под ногами | Нет земли под ногами | Мохаммад Рабби Мридха | Бангладеш |
| На работе: Пропавшие 8 | Эрик Матти | Филиппины | |
| Рехана | Абдулла Мохаммад Саад | Бангладеш, Сингапур, Катар | |
| Дорога в Кутрияр | Бхарат Мирл | Индия | |
| Феи Шанкара | Ирфана Маджумдар | Индия | |
| Вкус | Вкус | Ле Бао | Вьетнам |
| море | Mansur Abdukhalikov | Узбекистан | |
| Месть моя, все остальные платят наличными | Как и месть, тоска должна быть оплачена сполна | Эдвин | Индонезия, Сингапур, Германия |
| Белое здание | Белое здание | Кавич Неанг | Камбоджа, Франция, Китай, Катар |
| Июнь | Камила Андини | Индонезия, Сингапур | |
Корейское кино сегодня - Раздел «Панорама»
[ редактировать ]Источники: [30] [31] [32] [33]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) |
|---|---|---|
| Книга Рыб | Джасанеобо | Ли Джун Ик |
| Пещера | Ли Ён-а | |
| Чун Тэ Иль | Тэиль | Хон Джун Пё |
| Искажённый дом | искривленный дом | Кан Дон Хун |
| Проклятые: Добыча мертвеца | Метод: Опять | Ким Ён Ван |
| Сказочный | сказочный | Прихвати их |
| Девушка на бульдозере | девушка на бульдозере | Пак Ри Ун |
| Последний фильм | Чон Су Иль | |
| Новогодний блюз | Канун Нового года | Хон Джи Ён |
| Ночь в раю | райская ночь | Пак Хун Чжон |
| Воронка | воронка | Ким Джи Хун |
| Космические подметальные машины | сынхо | Чо Сон Хи |
| Без рамы | без рамки | Пак Чон Мин , Сон Сок Ку , Чхве Хи Со , Ли Дже Хун |
| Использовать | О Сехён |
Корейское кино сегодня - Раздел «Видение»
[ редактировать ]В 2021 году он был расширен до 12 подборок и стал мировой премьерой. [34]
- Выделенное название указывает на победителя награды.
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) |
|---|---|---|
| Немного другое | Просто взгляд | Ли У Дон |
| Чорокбам | зеленые каштаны | Юн Со Джин |
| Разговор | Беседа | Ким Дукджун |
| Дум Дум | дум дум | Чон Вонхи |
| Фильм грядущей зимы | Какие фильмы будут снимать этой зимой | Ким Кён Рэ |
| Днем жарко, ночью холодно | Днем жарко, ночью холодно | Пак Сон Ёль |
| Одинокий остров в далеком море | Высота Чольхэ | Ким Миён |
| Никаких сюрпризов | угол | Солнце |
| Ничей любовник | всеобщий любовник | Хан Ин-ми |
| Не один и не два | побег из побега | Сохён |
| Мир Софи | Мир Софи | Ли Джи-хан |
| Через мою середину зимы | Той зимой я | О Сон Хо |
Мировое кино
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| (Нетерпеливый | Констанца Фернандес | Чили | |
| После Блю (Грязный рай) | After Blue (распродажа Paradise) | Бертран Мандико | Франция |
| Али и Ава | Клио Барнард | Великобритания | |
| Защита | Саймон Меса Сото | Колумбия, Швеция, Катар | |
| Как на Небесах | Ты, кто на небесах | Чай Линдебург | Дания |
| Невезучий трах или безумное порно | Бабардеала с суетой или прогулочным порно | Работа Иуды | Румыния, Люксембург, Чехия, Хорватия |
| Слепой, который не хотел видеть Титаник | Слепой, который не хотел видеть Титаник | Теему Никки | Финляндия |
| Блю Байю | Джастин Чон | Соединенные Штаты | |
| Бриджит Бардо навсегда | Лех Маевски | Польша | |
| Капитан Волконогов сбежал | Капитан Волконогов бежал | Natalya Merkulova , Alexey Chupov | Россия, Эстония, Франция |
| К Кьяре | Йонас Карпиньяно | Италия | |
| Секретный полицейский | Полицейский под прикрытием | Ханнес Тор Халлдорссон | Исландия |
| Пустынный | Кадри Кыусаар | Эстония, Швеция, Финляндия | |
| Сумеречный камень | Иван Фонд | Аргентина, Чили, Испания | |
| Фабиан – Идя к собакам | Фабиан или идем к чертям | Доминик Граф | Германия, Франция |
| Семья | Дэн Слейтер | Канада | |
| Девушка и паук | Девушка и паук | Рамон Цуэрхер, Сильван Цуэрхер | Швейцария |
| Хорошая Мать | Хорошая мать | Хафсия Герци | Франция |
| Великая свобода | Большая свобода | Себастьян Мейзе | Австрия, Германия |
| Улей | Улей | Блерта Башолли | Косово, Швейцария, Северная Македония, Албания |
| Держи меня крепче | Держи меня крепче | Мэтью Амальрик | Франция, Германия |
| Домашний арест | Дело | Алексей Алексеевич Герман | Россия |
| Отверстие | Микеланджело Фраммартино | Италия, Германия, Франция | |
| Полностью | Раду Мунтян | Румыния | |
| Остров | Остров | Анка Дамиан | Румыния, Бельгия, Франция |
| Магнитные ритмы | Магнетика | Винсент Маэль Кардона | Франция |
| Нитрам | Джастин Курзель | Австралия | |
| Случайные люди | Шесть дней подряд | Неус Баллус | Испания |
| Прохождение | Ребекка Холл | Соединенные Штаты | |
| Отражение | Отблеск | Валентин Васьянович | Украина |
| Маленькое тело | Маленькое тело | Лаура Мебель | Италия, Франция, Словения |
| Сувенир | Джоанна Хогг | Великобритания | |
| Сувенир Часть II | Джоанна Хогг | Великобритания | |
| Сказка о любви и желании | История любви и желания | Лейла Бузид | Франция |
| Титан | Джулия Дюкурно | Франция | |
| Исчезновение | Дени Деркур | Франция, Южная Корея | |
| Самый худший человек в мире | Худший человек в мире | Йоахим Трир | Норвегия |
Перемотка вперед
[ редактировать ]Из этого выпуска в этом разделе собраны фильмы, которые уже завоевали награды или стали горячей темой на других кинофестивалях. [37]
- Выделенное название указывает на победителя награды.
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Отсек №6 | Юхо Куосманен | Финляндия, Германия, Эстония, Россия | |
| Планета | Амалия Ульман | Испания | |
| Перья | перья | Омар Эль Зохайри | Франция, Египет, Нидерланды, Греция |
| Уроды | Габриэле Майнетти | Италия, Бельгия | |
| Жокей | Клинт Бентли | Соединенные Штаты | |
| Масса | Фрэн Кранц | Соединенные Штаты | |
| Онода: 10 000 ночей в джунглях | Онода (10 000 ночей в джунглях) | Артур Харари | Франция, Япония, Германия, Бельгия, Италия, Камбоджа |
| Молитвы за украденное | ночь огня | Татьяна Уэсо | Мексика, Германия, Бразилия, Катар |
| Что мы видим, когда смотрим на небо? | Что мы видим, когда смотрим на небо? | Александр Коберидзе | Грузия, Германия |
Широкий угол
[ редактировать ]Источник: [38]
Конкурс корейских короткометражных фильмов
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) |
|---|---|---|
| Все хорошо, бой! | И все же борьба! | Ким Джун Сок |
| Муравейник | муравейник | Ли Соль Хи |
| Бланк | зазор | Шин Си Чжон |
| Поручение | Ли Ён Ун | |
| Гут: Экзорцизм | Пак Со-э | |
| Выезд | прогулка | Ли Юджин |
| Источник запаха | Ким Хёын | |
| Остаться на ночь | Ли Джиху | |
| Студент-самоубийца | Пак Джун Хёк | |
| Отвези меня домой, проселочные дороги | Чон Ши Хён | |
| Мы должны любить друг друга | мы должны любить друг друга | Ли Ру Ри |
| Зимняя перчатка | Ли Хёнджу |
Конкурс азиатских короткометражных фильмов
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Облачный человек | Шахин Джалали | Иран | |
| Добрый день | Чжан Чжи-Тэн | Тайвань | |
| Паанья | Хемант Кудале | Индия | |
| Сальвадор Дали | Эльдиар Мадаким | Кыргызстан | |
| Себя | Ли Минъян | Китай | |
| Море зовет меня | Море зовет меня | Тумпал Тампуболон | Индонезия |
| Третий солнечный срок | Сун Жанфэй | Китай, Великобритания | |
| Почему небо темное ночью? | Келсанг Дорджи | Бутан | |
| Окна | Введите Дайсуке | Япония | |
| Еще одна зима | Киран Шреста | Непал |
Номинанты на премию «Патрон»
[ редактировать ]- Конкурс документального кино
Было объявлено 10 номинаций, среди которых 5 корейских и 5 азиатских полнометражных документальных фильмов. [39]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| 206: Раскопанный | 206: Не уходя | Хо Чхоль Нён | Южная Корея, Таиланд |
| Конец пересечения | Ши Ю-Лунь | Тайвань | |
| Фанатик | Сондок | О Се Ён | Южная Корея |
| Ким Чен Бун или Ваншимни | Вансимни Ким Чен Бун | Ким Джин Ёль | Южная Корея |
| Только для женщин | Бубен Лиз Джон | Индия | |
| Имена революции | имена октября | Ли Дон Юн | Южная Корея |
| Фортепианная призма | фортепиано призма | О Джэ Хён | Южная Корея |
| Автопортрет: Сказка в 47 км | Чжан Мэн-Чи | Китай | |
| Вкус диких помидоров | Лау Кек Хуат | Тайвань | |
| Безымянный танец | Иссин Инудо | Япония | |
Документальный фильм
[ редактировать ]- (номинанты на Премию кинофилов Пусана)
- Выделенное название указывает на победителя награды.
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Актер готовится, Ги Гуксо | Ван Чолмин | Южная Корея | |
| Безликий | Дженнифер Нго | Гонконг, США | |
| Я больше | Остров Ли | Корея | |
| Мне очень жаль | Чжао Лян | Гонконг, Франция, Нидерланды | |
| Карта без острова | Сунгон Ким | Корея | |
| Ночь ничего не зная | Паял Кападиа | Индия, Франция | |
| Одорико | Обнаженная в глубине души | Окутани Ёитиро | Япония, США, Франция |
| Окно поэтов | Ким Джонхан | Корея | |
| Дождь в 2020 году | Ли Ён Чао | Тайвань, Мьянма | |
| Стальная Лодка | Ким Чжон | Корея | |
| Цель | Нисиджима Синдзи | Япония | |
- Вне конкуренции
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Искусственное бессмертие | Энн Шин | Канада | |
| Джанго и Джанго | Лука Ри | Италия | |
| Первая волна | Мэтью Хейнеман | Соединенные Штаты | |
| Бежать | Йонас Поэр Расмуссен | Дания, Франция | |
| Для Лусио | Для Лусио | Пьетро Марчелло | Италия |
| Моряк гор | Горный моряк | Карим Айноуз | Бразилия, Франция, Германия |
| Возвращение в Реймс (Фрагменты) | Возвращение в Реймс (Фрагменты) | Жан-Габриэль Перио | Франция |
| Лето души (...или когда революцию нельзя было транслировать по телевидению) | Ахмир "Questlove" Томпсон | Соединенные Штаты | |
Открытый кинотеатр
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|
| Благословенный | Пол Верховен | Франция, Бельгия, Нидерланды | |
| Неумолимый | Фабрис Дю Вельц | Бельгия, Франция | |
| Адские дела | Эндрю Лау , Алан Мак | Гонконг, Китай | |
| Последняя ночь в Сохо | Эдгар Райт | Великобритания | |
| Мона Лиза и Кровавая Луна | Ана Лили Амирпур | Соединенные Штаты | |
| Токио Мстители | Токио Мстители | Цутому Ханабуса | Япония |
| Что ей нравится... | что ей нравится | Shogo Kusano | Япония |
На экране
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства | Платформа/Сеть |
|---|---|---|---|---|
| Адский | ад | Ён Сан Хо | Южная Корея | Нетфликс [40] |
| Мое имя | мое имя | Ким Джин Мин | Южная Корея | Нетфликс |
| Запрещенный | Ануча Буньяватана, Джош Ким | Оригинальный тайский сериал HBO Asia | ГБО, вперед [41] |
Специальная программа в центре внимания
[ редактировать ]Чудо-женщины: фильмы
[ редактировать ]10 лучших азиатских фильмов женщин-режиссеров, выбранных на основе ответов 117 профессионалов кино за один год: [42] [43]
| Год | Классифицировать | Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна(ы) производства |
|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | 1 | Привет, Бомбей! | Мира Наир | Индия, Франция, Великобритания | |
| 2000 | 2 | Доски | доска | Самира Махмальбаф | Иран, Италия, Япония |
| 2011 | Простая жизнь | Сестра Тао | Энн Хуэй | Гонконг | |
| 1995 | 4 | Ропот | низкий голос | Пён Ён Чжу | Южная Корея |
| 1997 | 5 | Сузаку | Сузаку Мо | Наоми Кавасе | Япония |
| 2000 | 6 | День, когда я стала женщиной | День, когда я стала женщиной | Marzieh Meshkini | Иран |
| 2001 | 7 | Позаботься о моей кошке | пожалуйста, позаботьтесь о коте | Чон Джэ Ын | Южная Корея |
| 2017 | 8 | Марлина-убийца в четырех действиях | Марлина-убийца в четырех действиях | Мули Сурья | Индонезия, Франция, Малайзия, Таиланд |
| 2018 | 9 | Капернаум | Капернаум | Надин Лабаки | Ливан |
| 2012 | Ваджда | Ужда | Хайфа аль-Мансур | Германия, Иордания, Нидерланды, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, США. | |
Новые голоса, китайские фильмы
[ редактировать ]| Год | Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Жанр |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Черный уголь, тонкий лед | фейерверк в течение дня | Дяо Инань | Нео-черный |
| 2015 | Блюз-группа | пикник на обочине | Би Ган | Драма, Мистика |
| 2017 | Проходя мимо будущего | Проходя мимо будущего | Ли Жуйцзюнь | Драма |
| 2019 | Жилье в горах Фучунь. | Чунь Цзян Шуй Нуань | Гу Сяоган | Драма |
| 2020 | Облако в ее комнате | Та Фан Цзянь Ли Де Юнь | Чжэн Лу Синьюань | Драма |
| 2020 | Успокаивающий | Спокойствие (Пин Цзин) | Сун Фанг | Драма |
| 2021 | Пульсации жизни | Юн Ань Чжэнь Гу Ши Цзи | Шуджун Вэй | Драма |
Награды и победители
[ редактировать ]- Награды
На 26-м выпуске будут вручены следующие награды: [44] [8]
- Азиатский режиссер года
- Премия корейского кино
- Премия «Новые течения»
- Премия Ким Джисока
- Премия патрона BIFF
- Помните, награда
- Премия "Актер и актриса года"
- Актер года :
- Актриса года :
- Приз зрительских симпатий KB New Currents
- Приз зрительских симпатий Flash Forward
- Премия ФИПРЕССИ
- Премия НЕТПАК
- Премия ДГК МЕГАБОКС
- Премия CGV Артхаус
- Премия независимого кино KBS
- Премия CGK (Гильдия кинематографистов Кореи)
- Премия критика b
- Премия Watcha с 2021 года
- Премия гражданских критиков
- Премия Пусанского кинофила
Победители
[ редактировать ]Источник: [45]
| Победитель(и) | Работа/директор | Примечания | Ссылка. |
|---|---|---|---|
Азиатский режиссер года | |||
| Его Квон-такэ | заслуженный | [46] | |
Премия корейского кино | |||
| Ли Чун Юн | заслуженный | [47] [48] | |
Премия «Новые течения» | |||
| Квартира с двумя женщинами | Ким Се-ин | [49] | |
| Прощай, мой родной город | Ван Эр Чжоу | ||
Премия Ким Джисока | |||
| Насильник | Апарна Сен | Совместный победитель | [50] |
| Генсан Пунш | Блестящая Мендоса | ||
| Сделка | Ван Ки | Особое упоминание | |
Премия патрона BIFF | |||
| 206: Раскопанный | Хо Чхоль Нён | Корейский раздел | [51] |
| Автопортрет: Сказка в 47 км | Чжан Мэн-Чи | Азиатский раздел | |
Помните, награда | |||
| Зимняя перчатка | Ли Хёнджу | Совместный победитель | [52] |
| Море зовет меня | Тумпал Тампуболон | ||
| Себя | Ли Минъян | Особое упоминание | |
Премия «Актер года» | |||
| Квон Дахам | Через мою середину зимы | [53] | |
Премия «Актриса года» | |||
| Им Джи Хо | Квартира с двумя женщинами | [53] | |
Приз зрительских симпатий KB New Currents | |||
| Квартира с двумя женщинами | Ким Се-ин | ||
Приз зрительских симпатий Flash Forward | |||
| Масса | Фрэн Кранц | ||
Премия НЕТПАК | |||
| Квартира с двумя женщинами | Ким Се-ин | [54] | |
Премия ФИПРЕССИ | |||
| Победа | Пак Кан | [54] | |
Премия Пусанского кинофила | |||
| Мне очень жаль | Чжао Лян | [54] | |
Премия ЦГК | |||
| Чу Кён Ёп | Чорокбам | [54] | |
Премия ДГК МЕГАБОКС | |||
| Через мою середину зимы | О Сон Хо | [54] | |
| Одинокий остров в далеком море | Ким Миён | ||
Премия критика b | |||
| Днем жарко, ночью холодно | Пак Сон Ёль | [55] | |
Премия CGV Артхаус | |||
| Чорокбам | Юн Со Джин | [56] | |
Премия независимого кино KBS | |||
| Днем жарко, ночью холодно | Пак Сон Ёль | [55] | |
Премия Watcha | |||
| Через мою середину зимы | О Сон Хо | [54] | |
| Квартира с двумя женщинами | Ким Се-ин | ||
Премия гражданских критиков | |||
| Чорокбам | Юн Со Джин | [55] | |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Надило, Сабастьян (27 мая 2021 г.). «26-й Пусанский международный кинофестиваль – прием заявок на участие в 2021 году» . Фестивали азиатского кино . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Международный кинофестиваль в Пусане (BIFF)» . Пусан Го . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Ким Джи Вон (2 сентября 2021 г.). «[Официально] Кинофестиваль Чхве Мин Сика]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Чхве Ён Чжу (16 сентября 2021 г.). Международного кинофестиваля в Пусане] « Сон Джун Ки и Пак Со Дам выбраны ведущими церемонии открытия . CBS No Cut News (на корейском языке). Навер . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Ли Юн-на (15 сентября 2021 г.). «[26-й BIFF] » ] Мэр Пусана Пак Хён Джун: «Мы сделаем все возможное, чтобы поддержать Букука в разгар короны . YTN (на корейском языке). Навер . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «Специальная программа 26-го Пусанского международного кинофестиваля «Новые голоса, китайские фильмы» » . Акрофан . 4 августа 2021 г. . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «BIFF, специальная программа: лучшие азиатские фильмы женщин-режиссеров, «Чудо-женщины » . Акрофан . 28 июня 2021 г. . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шин Джэ У (17 сентября 2021 г.). «Генеральный директор Watcha Пак Тэ Хун: «Новая премия Watcha учреждена на Международном кинофестивале в Пусане… Открытие независимого кино» » [Генеральный директор Watcha Пак Тэ Хун: «Премия Watcha Международного кинофестиваля в Пусане учреждена недавно… Открытие независимого кино»]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Чхве Ён Чжу (3 октября 2021 г.). «26-й BIFF, короткометражный показ в сериале Naver о фильмах на YouTube» [26-й BIFF, короткометражный показ в сериале Naver о фильмах на YouTube]. CBS No Cut News (на корейском языке). Навер . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Кан Мин Чжи (14 октября 2021 г.). «Церемония вручения наград Международного кинофестиваля в Пусане «Vision Night». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Ким Джи Ын (15 октября 2021 г.). «[26-й BIFF] 76 072 человека за 10 дней… 1 случай заражения (комплексный)» [[26-й BIFF] 76 072 человека за 10 дней… 1 случай заражения (всего)]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Сон Бон Сок (15 октября 2021 г.). « 26-й Пусанский международный кинофестиваль» (BIFF) завершен» [«26-й Пусанский международный кинофестиваль» (BIFF) завершен]. Спортивный тренд (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Хён Хва Чон (26 августа 2021 г.). «Новые текущие судьи BIFF подтверждены [официально], включая директора Чан Джун Хвана и Чон Джэ Ына [официально]». Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ Чжугэ Суман (24 августа 2021 г.). «Международный кинофестиваль в Пусане, Премия Джи Сока , Премия BIFF Mecenat, Жюри премии Сон Джэ подтверждено» [Международный кинофестиваль в Пусане, Премия Джи Сока, Премия BIFF Mecenat, Жюри премии Сон Джэ подтверждено]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Ким Джи Вон (24 августа 2021 г.). «Премия Джи Сока на Кинофестивале в Пусане, Премия BIFF Mecenat, Объявление жюри премии Сон Джэ… Ищем новые таланты, которые возглавят будущее» [Премия Джи Сока Кинофестиваля в Пусане, Премия BIFF Mecenat, Объявление жюри премии Сон Джэ… В поисках новых талантов, которые возглавят будущее. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Квон Бён Сок (11 августа 2021 г.). 26-й Международный кинофестиваль в Пусане: Ом Чон Хва и Чо Джин Ун выбраны членами жюри премии «Актер года»» « »]. Финансовые новости (на корейском языке). Навер . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Программа 2021» . БИФФ . 15 сентября 2021 г. . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Чхве Ён Чжу (15 сентября 2021 г.). «[На сайте:] Бу-Кукье, объявление о саммите... «100% театральный показ и церемония открытия» » [[На сайте:] Бу-Кукье, объявление о саммите... «100% театральный показ и церемония открытия». CBS Nocut News (на корейском языке). Навер . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Ким Хе Ён (17 сентября 2021 г.). « 7 фильмов Netflix, включая «Мое имя» и «Ад», приглашены на 26-й Международный кинофестиваль в Пусане» [7 фильмов Netflix, включая «Мое имя» и «Ад», приглашены на 26-й Международный кинофестиваль в Пусане]. iMBC (на корейском языке). Навер . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Ха Гён Мин (25 августа 2021 г.). «Международный кинофестиваль в Пусане, в этом году открылась секция «На экране»» [Международный кинофестиваль в Пусане, в этом году открылась секция «На экране». Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Хё Чжу Пэ (17 сентября 2021 г.). «Режиссер Рюсуке Хамагути посетил Международный кинофестиваль в Пусане... Специальная беседа с режиссером Пон Джун Хо [Официально]» [[Официально] Режиссер Рюсуке Хамагути посетил Международный кинофестиваль в Пусане]. Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Джи Ын Ким (30 сентября 2021 г.). « Перед твоим лицом», впервые выпущенный на суб-международном... Хон Сан Су и Ким Мин Хи отсутствуют» [«Перед твоим лицом», впервые выпущенный на суб-международном... Хон Сан Су и Ким Мин Хи отсутствуют]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Ким Бора (30 сентября 2021 г.). « Премьера «French Dispatch» на BIFF 11-го числа… Пластинка с супербыстрым аншлагом [Официально]» [Премьера «French Dispatch» на BIFF 11-го числа… Пластинка с супербыстрым аншлагом [Официально]]. Осэн (на корейском языке). Навер . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Ким Мён Шин (1 сентября 2021 г.). «26-й Пусанский международный кинофестиваль объявляет 11 «новых течений» [официально]» [26-й Пусанский международный кинофестиваль объявляет 11 «новых течений» [официально]]. Телерепортаж (на корейском языке). Навер . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Брат, Патрик (31 августа 2021 г.). «Фильмы из Индии, Ирана и Южной Кореи доминируют в конкурсе новых течений фестиваля в Пусане» . Разнообразие . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Ха Гён Мин (6 сентября 2021 г.). «Международный кинофестиваль в Пусане выбирает 7 номинаций на премию Джи Сок» [Международный кинофестиваль в Пусане выбирает 7 номинаций на премию Джи Сок]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Дасгупта, Приянка (6 сентября 2021 г.). «Насильник» Апарны Сен поборется за награду Ким Джисок от Пусана» . Времена Индии . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Ким Ю Джин (6 сентября 2021 г.). «26-й Пусанский международный кинофестиваль объявляет 7 номинантов на премию Джи Сока» [26-й Пусанский международный кинофестиваль объявляет 7 номинантов на премию Джи Сока]. Новости спорта (на корейском языке). Навер . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Премьера фильма «Deep6 Тиллотамы Шоме» состоится на 26-м Международном кинофестивале в Пусане . Первый пост . 15 сентября 2021 г. . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Ким На-ра (16 сентября 2021 г.). «Ким Хе Юн Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Ким Ю Джин (15 сентября 2021 г.). «Без кадра», режиссеры Пак Чон Мин, Сон Сок Гу, Чхве Хи Со и Ли Дже Хун, официально приглашены на 26-й Международный кинофестиваль в Пусане» [«Без кадра», режиссер Пак Чон Мин, Сон Сок Гу, Чхве Хи Со и Ли Дже Хун официально приглашены на 26-й Международный кинофестиваль в Пусане]. Новости экспорта (на корейском языке). Навер . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Чо Джи Ён (16 сентября 2021 г.). «[Официально] Анимационный фильм «Тэиль» также отправился в Пусан..BIFF Korean Cinema Today – Официальное приглашение Panorama» [[Официально] Анимационный фильм «Тэиль» также отправился в Пусан..BIFF Korean Cinema Today – Официальное приглашение Panorama]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Навер . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Пэк Сын Хун (16 сентября 2021 г.). « Акрученный дом» Со Ён Хи и Ким Мин Чжэ приглашен на Международный кинофестиваль в Пусане]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Пак Джэ Хван (31 августа 2021 г.). «[BIFF2021] Корейское кино сегодня, выпущено 12 шоу с Vision». KBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Ким На-ра (28 сентября 2021 г.). «Ю Ён Сок [Официально]]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ Джэхван Пак (3 октября 2021 г.). « Американцы корейского происхождения» и «Голубое озеро» были распроданы на Международном кинофестивале в Пусане» [Аншлаги на «Американцы корейского происхождения» и «Голубое озеро» распроданы на Международном кинофестивале в Пусане]. KBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Пак Джэ Хван (21 сентября 2021 г.). «Рекомендуемый фильм программистами BIFF «Изменение во флэш-перемотке» » [Рекомендуемый фильм программистами BIFF «Изменение во флэш-перемотке»]. KBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ Ким Бора (1 октября 2021 г.). «22 короткометражных фильма с 26-го BIFF, онлайн-показ фильмов Naver Series On YouTube [Официально]» [22 короткометражных фильма с 26-го BIFF, онлайн-показ фильмов Naver Series On YouTube [Официально]]. Осэн (на корейском языке). Навер . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ Пак Джэ Хван (8 сентября 2021 г.). «[BIFF] Объявлены номинации на премию BIFF Mecenat Международного кинофестиваля в Пусане» [[BIFF] Объявлены номинации на премию BIFF Mecenat Международного кинофестиваля в Пусане]. KBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ Ким Джи Вон (25 августа 2021 г.). «Кинофестиваль в Пусане, недавно открыта официальная секция OTT... Показ фильмов «Ад» Ён Сан Хо и «Мое имя» Ким Джин Мина» [Кинофестиваль в Пусане, недавно открыта официальная секция OTT... Показ фильма Ён Сан- «Ад» Хо и «Мое имя» Ким Джин Мина]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ « Оригинальный тайский фильм HBO Asia «Запретный» был выбран для премьеры на кинофестивале в Пусане в 2021 году» . Vogue Таиланд (на тайском языке). 20 сентября 2021 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ Ким Бора (26 августа 2021 г.). «Судья BIFF, 26-го конкурса New Currents подтвердил... Чан Джун Хван и Чон Джэ Ын присоединяются к директорам [Официально]». Осэн (на корейском языке). Навер . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ Хаят, Хаким (19 июля 2021 г.). «В центре внимания находятся азиатские женщины-режиссеры» . Бюллетень Борнео . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Награды» . БИФФ . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Патрик Фратер (15 октября 2021 г.). « Квартира» и «Родной город» разделили награду New Currents фестиваля в Пусане» . Разнообразие . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Пак Ми Э (15 сентября 2021 г.). «Премия азиатского кино режиссера Им Квон Тэка, премия покойного Чон Ён Ли за достижения в корейском кино» [Премия азиатского кино режиссера Им Квон Тэка, премия покойного Чон Ён Ли за достижения в корейском кино]. Edaily Star (на корейском языке). Навер . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «26-й Международный кинофестиваль в Пусане чествует покойного Ли Чун Юна как лауреата премии корейского кино» . Акрофан . 1 июня 2021 г. . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ «26-й BIFF чествует покойного Ли Чун Юна как лауреата премии корейского кинематографа» . Хэп . 7 июня 2021 г. Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Хан Ми Хи (15 октября 2021 г.). «Премия Пусанского кинофестиваля «Новые течения» за «Привет, родной город» и «То же нижнее белье…» (Синтез)] . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ «Главный фильм «Насильник» из Конконы получил высшую награду на кинофестивале в Пусане» . ИАНС . Онманорама. 15 октября 2021 г. Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Но Кю Мин (15 октября 2021 г.). «[BIFF] 76 072 зрителя, 1 подтвержденный пациент… «Две женщины в одинаковом нижнем белье» получают 5 наград [Комплексный]» [[BIFF] 76 072 зрителя, 1 подтвержденный пациент… Победа «Две женщины в одинаковом нижнем белье» 5 золотых медалей [всего]]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Ким Бо Рам (15 октября 2021 г.). «Кинофестиваль в Пусане благополучно закрывается на фоне пандемии» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пак Ми Э (15 октября 2021 г.). «Дахам Квон и Джихо Лим, актер года [BIFF]» [Дахам Квон и Джихо Лим, актер года [BIFF]]. Edaily Star (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хан Ми Хи (15 октября 2021 г.). « Две женщины в одинаковом нижнем белье», премия Netpack кинофестиваля в Пусане» [«Две женщины в одинаковом нижнем белье», премия Netpack кинофестиваля в Пусане]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ким Дон Хён (15 октября 2021 г.). «Philip Morris Korea участвует в качестве ведущего на 26-м Международном кинофестивале в Пусане» [Philip Morris Korea участвует в качестве ведущего на 26-м Международном кинофестивале в Пусане]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ Ко Да Ён (15 октября 2021 г.). « Зеленая ночь» получила премию CGV Art House на Международном кинофестивале в Пусане» [«Зеленая ночь» получила премию CGV Art House на Международном кинофестивале в Пусане]. Newsis (на корейском языке). Навер . Проверено 15 октября 2021 г.