Ён Сан Хо
Ён Сан Хо | |
---|---|
![]() Ён в 2016 году | |
Рожденный | |
Образование | Университет Санмён - Западная живопись |
Род занятий | Кинорежиссер , сценарист |
Годы активности | 1997 – настоящее время |
корейское имя | |
хангыль | Ён Сан Хо |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Ён Сан Хо |
МакКьюн-Рейшауэр | Ён Сан Хо |
Ён Сан Хо (родился 25 декабря 1978 года) — южнокорейский кинорежиссёр и сценарист . Он получил международную известность благодаря работе над анимационными фильмами для взрослых «Король свиней» (2011) и «Фальшивка» (2013), а также игровым фильмом «Поезд в Пусан» (2016), его анимационным приквелом «Сеульский вокзал» (2016) и игровым продолжением. «Полуостров» (2020 г.) и первый южнокорейский фильм о супергероях «Психокинез» (2018 г.).
Карьера
[ редактировать ]родился 25 декабря 1978 года в Сеуле Ён Сан Хо и окончил Университет Санмён по специальности западная живопись. [ 1 ] Он снял свой первый короткометражный анимационный « фильм Мания величия D» в 1997 году, затем «День Д» в 2000 году и «Ад» в 2002 году, а затем в 2004 году основал собственный продюсерский дом Studio Dadashow. [ 2 ] Его следующие два анимационных короткометражных фильма «Ад: Два вида жизни» (2006) и «Любовь — это белок» (2008) были приглашены на различные международные кинофестивали. «Ад: Два вида жизни» получил премию «Азиатское привидение» на Азиатском фестивале короткометражных фильмов и общественную премию за лучшую киношколу («Королевская битва короткометражных фильмов») на фестивале азиатского кино в Лионе в 2007 году, а фильм « Любовь — это белок», показанный на конкурсе на 2009 Международный фестиваль короткометражных фильмов Curtocircuit в Сантьяго-де-Компостела в 2009 году. [ 3 ] [ 4 ] Позже Love Is Protein из трех короткометражек был включен в сборник Indie Anibox: Selma's Protein Coffee . [ 5 ] Ён также снял анимационный трейлер к Международному кинофестивалю в Пусане в 2010 году. [ 6 ]
Первым полнометражным анимационным фильмом Ёна стал «Король свиней» (2011) о человеке, который убивает свою жену после того, как его бизнес обанкротился, и ищет своего давно потерянного друга, писателя-призрака , спустя 15 лет после того, как оба подверглись жестоким издевательствам в подростковом возрасте. в средней школе. Вдохновленный работами Сатоши Кона и Минору Фуруи , Ён сказал, что события в фильме были взяты из его собственной жизни, и плакал, пока писал сценарий. [ 7 ] [ 8 ] Малобюджетный ( 150 000 долларов США ) фильм получил широкое признание критиков за грубое изображение издевательств , насилия и системной бедности (и пожизненных последствий такого угнетения), а также психологию общественного отношения к фигуре героя. [ 9 ] [ 10 ] Он стал первым корейским анимационным фильмом, приглашенным на Каннский кинофестиваль , где он был показан на 2012 года боковой панели «Две недели режиссеров» . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Он получил множество наград на отечественных и международных кинофестивалях, в том числе премию Гильдии режиссеров Кореи за лучшую режиссуру, премию CGV Movie Collage и премию NETPAC на Международном кинофестивале в Пусане 2011 года , премию Сатоши Кона за достижения в области анимации и особое упоминание ( Премия «Новая плоть» за лучший первый полнометражный фильм) на Международном кинофестивале «Фантазия» 2012 года и приз жюри на Международном кинофестивале имени Джеймсона в Дублине 2013 года . [ 14 ] [ 15 ]
Его продолжение «Окно» представляло собой 30-минутный короткометражный анимационный фильм, изображающий насилие в армии, и стал первым фильмом в рамках проекта независимого выпуска короткометражных фильмов, организованного Indiespace, независимым кинотеатром и Indieplug, цифровым дистрибьютором независимых фильмов. Ён сказал, что сценарий (иллюстрированный художником-карикатуристом Чхве Гю Соком) на 100% основан на его личном опыте прохождения обязательной военной службы . [ 16 ] «Окно» получило специальное упоминание жюри на Международном кинофестивале «Фантазия» в 2013 году.
Ён продолжал создавать анимацию, ориентированную на взрослых, на мрачные, противоречивые темы, жестоко и остро исследующие человеческую природу и социальный реализм. Его второй полнометражный фильм «Фальшивка» (2013) критикует организованную религию, поскольку лидер культа выманивает у необразованных сельских жителей их компенсационные деньги, в то время как никто не верит местному бездельнику, который узнает правду (персонажей озвучили О Чон Се и Ян). Ик-джун , ранее снимавшийся в фильмах «Любовь — это протеин» и «Король свиней» ). [ 17 ] Ён сказал, что написал сценарий в 2009 году из-за своего политического недовольства вопросами соглашения о свободной торговле и проекта четырех крупных рек . [ 18 ] фильма «Фальшивка» Мировая премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году , он выиграл лучший фильм AnimaFICX на Международном кинофестивале в Хихоне 2013 года , лучший анимационный полнометражный фильм на кинофестивале в Ситжесе 2013 года и премию ФИПРЕССИ на Корейской ассоциации кино 2014 года. Награды критиков . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Затем он пригласил Рю Сын Рёна и Шим Ын Гён на роли актеров озвучивания в свой третий анимационный фильм «Сеульская станция» (2015). [ 22 ] Ён сказал, что он хотел изобразить коллективную ярость общества «простым и мощным способом», сняв фильм о зомби , в котором зомби находятся среди людей, протестующих за демократизацию Кореи. [ 23 ]
В 2016 году Ён выпустил свой первый игровой фильм «Поезд в Пусан» , действие которого происходит в поезде, идущем в Пусан , когда в стране внезапно вспыхивает зомби-апокалипсис, угрожающий безопасности пассажиров. Фильм получил восторженные отзывы, с похвалами его персонажам и социальными комментариями. В 2020 году был выпущен отдельный сиквел «Полуостров» , также режиссер Ён. [ 23 ]
пригласил Ёна В 2024 году Тохо для написания и производства адаптации « Человеческого пара» для распространения на Netflix . [ 24 ]
Фильмография
[ редактировать ]Художественные фильмы
[ редактировать ]Год | Фильм | Зачислено как | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|
Директор | Писатель | Продюсер | |||
2011 | Король свиней | Да | Да | также актер озвучивания, редактор, раскадровка, дизайн персонажей, ключевая анимация, художник фона, между ними | |
2013 | Подделка | Да | Да | также актер озвучки, редактор, раскадровка, ключевая анимация, композитинг | |
2014 | Мастер и человек | Да | |||
Девушка-спутник и дойная корова | как актер озвучивания | ||||
2016 | Старший класс | Да | Да | ||
На поезде в Пусан | Да | Приспособление | |||
Сеульский вокзал | Да | Да | Да | ||
Когда | Да | ||||
2018 | Психокинез | Да | Да | ||
2019 | Принцесса Айя | Да | |||
2020 | Полуостров | Да | Да | ||
2021 | Проклятые: Добыча мертвеца | Да | |||
2023 | Мальчик | Да | Да |
Короткометражные фильмы
[ редактировать ]Год | Фильм | Сегмент | Зачислено как | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|
Директор | Писатель | ||||
1997 | Мания величия или Д | — | Да | Да | |
2000 | День Д | — | Да | Да | |
2002 | Ад | — | Да | Да | также продюсер , актер озвучивания , ротоскопист оператор- / захват линий, макет , раскадровка , между ними |
2006 | Ад: два вида жизни | — | Да | Да | также редактор , дизайн персонажей |
2008 | Инди Anibox: протеиновый кофе Selma's | Любовь — это белок | Да | Да | также автор текстов |
2012 | Окно | — | Да | Да | также актер озвучивания, режиссер анимации |
2016 | Дорога домой | — | Да | Да |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Зачислено как | Примечания | |
---|---|---|---|---|
Директор | Писатель | |||
2020 | Проклятый | Нет | Да | 12 серий |
2021 – настоящее время | Адский | Да | Да |
|
2022 | Чудовищный | Нет | Да | 6 серий |
2024 | Завещанное | Нет | Да | |
Паразит: Серый | Да | Да |
Награды
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 16-й Пусанский международный кинофестиваль | Премия ДГК лучшему режиссёру | Король свиней | Выиграл | [ 25 ] |
2014 | 1-я кинопремия «Уайлдфлауэр» | Лучший режиссер | Подделка | Выиграл | [ 26 ] |
2016 | 37-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» | Лучший фильм | На поезде в Пусан | номинирован | [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] |
Лучший новый режиссер | номинирован | ||||
2016 | 25- я церемония вручения кинопремии | Лучший фильм | номинирован | [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] | |
Yu Hyun-mok Film Arts Award | Выиграл | ||||
2017 | Награды «Бензопила Фангории» | Лучший фильм на иностранном языке | Выиграл | [ 33 ] | |
2017 | 43- я премия Сатурн | Лучший фильм ужасов | номинирован | [ 34 ] | |
2016 | Награда «Лучшая звезда» Корейской ассоциации киноактеров | Лучший новый режиссер | Выиграл | [ 35 ] | |
2017 | 8-я кинопремия КОФРА | Лучшее открытие года | Выиграл | [ 36 ] | |
2017 | 53-я премия Baeksang Arts Awards | Лучший фильм | номинирован | ||
Лучший новый режиссер | Выиграл |
Государственные награды
[ редактировать ]Страна | Год | Честь или награда | Ссылка. |
---|---|---|---|
Южная Корея [ примечание 1 ] | 2022 | Благодарность премьер-министра | [ 42 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Награды вручаются на церемонии награждения Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством творческого контента и организованной Министерством культуры, спорта и туризма . [ 39 ] [ 40 ] Их присуждают тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Фейк (2013) — режиссёр» . Finecut . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ «СТУДИЯ ДАДАШОУ Студия ДАДАШОУ» . Проверено 7 мая 2016 г.
- ^ «Ад (Два вида жизни)» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ «Любовь — это белок» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ «Indie Anibox: Protein Coffee от Selma (DVD) (корейская версия)» . Да, Азия . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ «ЁН Сан Хо» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Чан, Бён Вон (10 ноября 2011 г.). «Атака желаний на героя» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Ли, Клэр (21 ноября 2011 г.). «Анимация — это будущее: Ён Сан Хо» . Корейский вестник . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Сун, Со Ён (4 ноября 2011 г.). «Мрачный, жестокий Король Свиней, а не мультфильм с молочными тостами» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Ли, Хё Вон (17 ноября 2011 г.). « Свиньи изображают пугающий реализм» . «Корея Таймс» . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Анимационный фильм « Король свиней » приглашен в Канны . Чосон Ильбо . 25 апреля 2012 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Ли, Клэр (26 апреля 2012 г.). « Король свиней» становится первым корейским анимационным фильмом, представленным в Каннах . Корейский вестник . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Ким, Сон Хун (16 мая 2012 г.). «Корейское кино в Каннах 2012 — Король свиней» . Корейское кино сегодня . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Ли, Клэр. «Извращенная сказка о мести придает аниме мрачную остроту» . Корейский вестник . Проверено 27 октября 2011 г.
- ^ «Король свиней» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Ха, Нам Ун (2 ноября 2012 г.). «ОКНО режиссера ЁН Сан Хо: обществу нужно много разных рамок» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Сону, Карла (8 ноября 2013 г.). « Фейк представляет собой сырой взгляд на христианство и веру в Корею» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Ли, Джу Хён (8 ноября 2013 г.). «ЁН Сан Хо, директор THE FAKE» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ « The Fake выигрывает анимационную премию в Испании» . Чосон Ильбо . 26 ноября 2013 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Конран, Пирс (26 ноября 2013 г.). «THE FAKE» признан лучшим анимационным фильмом в Хихоне . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Конран, Пирс (4 ноября 2014 г.). «Высшая награда ХОЛМА СВОБОДЫ на 34-й церемонии вручения наград Корейской ассоциации кинокритиков» . Корейское кино сегодня . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Ким, Хи Ын (4 марта 2014 г.). «Аниматор выстраивает громкие имена» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ким, Су Ён (17 октября 2014 г.). «Директор сеульской станции Ён Сан Хо: «Пробываем сериалы о зомби с помощью анимации и игровых фильмов» » . Корейское кино сегодня . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Чон, Хён Хва (7 мая 2024 г.). «[Эксклюзив] Режиссер Ён Сан Хо, Аой Ю и Огури Шун, шоураннер «Газового человека»… Эволюция контента K» . Ильган Спорт . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Шванкерт, Стивен (14 октября 2011 г.). «Международный кинофестиваль в Пусане завершается новыми течениями, награда Flash Forward Awards» . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Брат, Патрик (1 апреля 2014 г.). « Джисыль получила первую корейскую награду Wildflower» . Разнообразие . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ «Местное производство Голливуда доминирует в номинациях на премию «Голубой дракон» Южной Кореи» . Голливудский репортер . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ «Пак Со Дам получает награду за лучшую женскую роль второго плана через три года после того, как снялась в фильме «Честно говоря, это бремя» — «Спорт сегодня — это веселее, чем телевидение » . stoo.asiae.co.kr . Проверено 25 ноября 2016 г.
- ^ «[37-я церемония вручения кинопремии Blue Dragon Film Awards] Кунимура Джун из «Плача» говорит: «Я познал силу корейских фильмов» получил награду за лучшую мужскую роль второго плана (кинофестиваль Blue Dragon 2016) — Star Seoul TV» . 25 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
- ^ Кил, Соня (7 октября 2016 г.). «Пусан: Награды Bu-il служат контрапунктом фестивалю» . Разнообразие . Проверено 10 октября 2016 г.
- ^ «Объявлены победители 25-й премии Buil Film Awards» . Соомпи . 8 октября 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
- ^ «Премия Buil Film Awards 2016» . Драмабы . 7 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ «Не говоря уже об Оскаре, вот бюллетень для голосования номинантов на премию FANGORIA Chainsaw Awards 2017!» . ФАНГОРИЯ® . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: главные роли в фильмах «Изгой-один», «Ходячие мертвецы»» . Разнообразие . Проверено 3 марта 2017 г.
- ^ «Актеры Гон Хё Джин, Чо Чжон Сок и Чо Джин Ун получили награду высшей звезды» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ « Плач» признан лучшим фильмом корейскими киножурналистами» . Информационное агентство Йонхап .
- ^ «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю… Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Деловая газета Мэйл . 7 апреля 2017 г.
- ^ « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 г.
- ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS и Red Velvet выиграли премию Korean Popular Culture and Arts Awards» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Йео, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2021 г. - через Korea JoongAng Daily .
- ^ Ли, Сан Вон (25 октября 2016 г.). «Премия корейской народной культуры и искусства объявляет победителей» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Пак, Хэ Сик (24 ноября 2022 г.). «Кан Су Ён и Пак Чан Ук награждены Орденом «Серебряная Корона за культурные заслуги»… Сон Кан Хо и Хо Ён Ман получили Архивную награду за культурные заслуги» [Кан Су Ён и Пак Чан Ук, награждены с Орденом «Серебряная Корона за заслуги в культуре» ... Сон Кан Хо и Хо Ён-ман получили Орден «За заслуги перед культурой»] (на корейском языке). Спортивный Донг А. Проверено 24 ноября 2022 г. - через Naver .