Jump to content

Ён Сан Хо

Ён Сан Хо
Ён в 2016 году
Рожденный ( 1978-12-25 ) 25 декабря 1978 г. (45 лет)
Образование Университет Санмён - Западная живопись
Род занятий Кинорежиссер , сценарист
Годы активности 1997 – настоящее время
корейское имя
хангыль
Ён Сан Хо
Ханджа
Пересмотренная романизация Ён Сан Хо
МакКьюн-Рейшауэр Ён Сан Хо

Ён Сан Хо (родился 25 декабря 1978 года) — южнокорейский кинорежиссёр и сценарист . Он получил международную известность благодаря работе над анимационными фильмами для взрослых «Король свиней» (2011) и «Фальшивка» (2013), а также игровым фильмом «Поезд в Пусан» (2016), его анимационным приквелом «Сеульский вокзал» (2016) и игровым продолжением. «Полуостров» (2020 г.) и первый южнокорейский фильм о супергероях «Психокинез» (2018 г.).

родился 25 декабря 1978 года в Сеуле Ён Сан Хо и окончил Университет Санмён по специальности западная живопись. [ 1 ] Он снял свой первый короткометражный анимационный « фильм Мания величия D» в 1997 году, затем «День Д» в 2000 году и «Ад» в 2002 году, а затем в 2004 году основал собственный продюсерский дом Studio Dadashow. [ 2 ] Его следующие два анимационных короткометражных фильма «Ад: Два вида жизни» (2006) и «Любовь — это белок» (2008) были приглашены на различные международные кинофестивали. «Ад: Два вида жизни» получил премию «Азиатское привидение» на Азиатском фестивале короткометражных фильмов и общественную премию за лучшую киношколу («Королевская битва короткометражных фильмов») на фестивале азиатского кино в Лионе в 2007 году, а фильм « Любовь — это белок», показанный на конкурсе на 2009 Международный фестиваль короткометражных фильмов Curtocircuit в Сантьяго-де-Компостела в 2009 году. [ 3 ] [ 4 ] Позже Love Is Protein из трех короткометражек был включен в сборник Indie Anibox: Selma's Protein Coffee . [ 5 ] Ён также снял анимационный трейлер к Международному кинофестивалю в Пусане в 2010 году. [ 6 ]

Первым полнометражным анимационным фильмом Ёна стал «Король свиней» (2011) о человеке, который убивает свою жену после того, как его бизнес обанкротился, и ищет своего давно потерянного друга, писателя-призрака , спустя 15 лет после того, как оба подверглись жестоким издевательствам в подростковом возрасте. в средней школе. Вдохновленный работами Сатоши Кона и Минору Фуруи , Ён сказал, что события в фильме были взяты из его собственной жизни, и плакал, пока писал сценарий. [ 7 ] [ 8 ] Малобюджетный ( 150 000 долларов США ) фильм получил широкое признание критиков за грубое изображение издевательств , насилия и системной бедности (и пожизненных последствий такого угнетения), а также психологию общественного отношения к фигуре героя. [ 9 ] [ 10 ] Он стал первым корейским анимационным фильмом, приглашенным на Каннский кинофестиваль , где он был показан на 2012 года боковой панели «Две недели режиссеров» . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Он получил множество наград на отечественных и международных кинофестивалях, в том числе премию Гильдии режиссеров Кореи за лучшую режиссуру, премию CGV Movie Collage и премию NETPAC на Международном кинофестивале в Пусане 2011 года , премию Сатоши Кона за достижения в области анимации и особое упоминание ( Премия «Новая плоть» за лучший первый полнометражный фильм) на Международном кинофестивале «Фантазия» 2012 года и приз жюри на Международном кинофестивале имени Джеймсона в Дублине 2013 года . [ 14 ] [ 15 ]

Его продолжение «Окно» представляло собой 30-минутный короткометражный анимационный фильм, изображающий насилие в армии, и стал первым фильмом в рамках проекта независимого выпуска короткометражных фильмов, организованного Indiespace, независимым кинотеатром и Indieplug, цифровым дистрибьютором независимых фильмов. Ён сказал, что сценарий (иллюстрированный художником-карикатуристом Чхве Гю Соком) на 100% основан на его личном опыте прохождения обязательной военной службы . [ 16 ] «Окно» получило специальное упоминание жюри на Международном кинофестивале «Фантазия» в 2013 году.

Ён продолжал создавать анимацию, ориентированную на взрослых, на мрачные, противоречивые темы, жестоко и остро исследующие человеческую природу и социальный реализм. Его второй полнометражный фильм «Фальшивка» (2013) критикует организованную религию, поскольку лидер культа выманивает у необразованных сельских жителей их компенсационные деньги, в то время как никто не верит местному бездельнику, который узнает правду (персонажей озвучили О Чон Се и Ян). Ик-джун , ранее снимавшийся в фильмах «Любовь — это протеин» и «Король свиней» ). [ 17 ] Ён сказал, что написал сценарий в 2009 году из-за своего политического недовольства вопросами соглашения о свободной торговле и проекта четырех крупных рек . [ 18 ] фильма «Фальшивка» Мировая премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году , он выиграл лучший фильм AnimaFICX на Международном кинофестивале в Хихоне 2013 года , лучший анимационный полнометражный фильм на кинофестивале в Ситжесе 2013 года и премию ФИПРЕССИ на Корейской ассоциации кино 2014 года. Награды критиков . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Затем он пригласил Рю Сын Рёна и Шим Ын Гён на роли актеров озвучивания в свой третий анимационный фильм «Сеульская станция» (2015). [ 22 ] Ён сказал, что он хотел изобразить коллективную ярость общества «простым и мощным способом», сняв фильм о зомби , в котором зомби находятся среди людей, протестующих за демократизацию Кореи. [ 23 ]

В 2016 году Ён выпустил свой первый игровой фильм «Поезд в Пусан» , действие которого происходит в поезде, идущем в Пусан , когда в стране внезапно вспыхивает зомби-апокалипсис, угрожающий безопасности пассажиров. Фильм получил восторженные отзывы, с похвалами его персонажам и социальными комментариями. В 2020 году был выпущен отдельный сиквел «Полуостров» , также режиссер Ён. [ 23 ]

пригласил Ёна В 2024 году Тохо для написания и производства адаптации « Человеческого пара» для распространения на Netflix . [ 24 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Художественные фильмы

[ редактировать ]
Год Фильм Зачислено как Примечания
Директор Писатель Продюсер
2011 Король свиней Да Да также актер озвучивания, редактор, раскадровка, дизайн персонажей, ключевая анимация, художник фона, между ними
2013 Подделка Да Да также актер озвучки, редактор, раскадровка, ключевая анимация, композитинг
2014 Мастер и человек Да
Девушка-спутник и дойная корова как актер озвучивания
2016 Старший класс Да Да
На поезде в Пусан Да Приспособление
Сеульский вокзал Да Да Да
Когда Да
2018 Психокинез Да Да
2019 Принцесса Айя Да
2020 Полуостров Да Да
2021 Проклятые: Добыча мертвеца Да
2023 Мальчик Да Да

Короткометражные фильмы

[ редактировать ]
Год Фильм Сегмент Зачислено как Примечания
Директор Писатель
1997 Мания величия или Д Да Да
2000 День Д Да Да
2002 Ад Да Да также продюсер , актер озвучивания , ротоскопист оператор- / захват линий, макет , раскадровка , между ними
2006 Ад: два вида жизни Да Да также редактор , дизайн персонажей
2008 Инди Anibox: протеиновый кофе Selma's Любовь — это белок Да Да также автор текстов
2012 Окно Да Да также актер озвучивания, режиссер анимации
2016 Дорога домой Да Да

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Зачислено как Примечания
Директор Писатель
2020 Проклятый Нет Да 12 серий
2021 – настоящее время Адский Да Да
  • 6 серий (1 сезон)
  • Предстоящие (2-й сезон)
2022 Чудовищный Нет Да 6 серий
2024 Завещанное Нет Да
Паразит: Серый Да Да
Год Премия Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
2011 16-й Пусанский международный кинофестиваль Премия ДГК лучшему режиссёру Король свиней Выиграл [ 25 ]
2014 1-я кинопремия «Уайлдфлауэр» Лучший режиссер Подделка Выиграл [ 26 ]
2016 37-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» Лучший фильм На поезде в Пусан номинирован [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Лучший новый режиссер номинирован
2016 25- я церемония вручения кинопремии Лучший фильм номинирован [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Yu Hyun-mok Film Arts Award Выиграл
2017 Награды «Бензопила Фангории» Лучший фильм на иностранном языке Выиграл [ 33 ]
2017 43- я премия Сатурн Лучший фильм ужасов номинирован [ 34 ]
2016 Награда «Лучшая звезда» Корейской ассоциации киноактеров Лучший новый режиссер Выиграл [ 35 ]
2017 8-я кинопремия КОФРА Лучшее открытие года Выиграл [ 36 ]
2017 53-я премия Baeksang Arts Awards Лучший фильм номинирован
Лучший новый режиссер Выиграл

Государственные награды

[ редактировать ]
Название страны, год и почетное имя.
Страна Год Честь или награда Ссылка.
Южная Корея [ примечание 1 ] 2022 Благодарность премьер-министра [ 42 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Награды вручаются на церемонии награждения Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством творческого контента и организованной Министерством культуры, спорта и туризма . [ 39 ] [ 40 ] Их присуждают тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [ 41 ]
  1. ^ «Фейк (2013) — режиссёр» . Finecut . Проверено 4 февраля 2015 г.
  2. ^ «СТУДИЯ ДАДАШОУ Студия ДАДАШОУ» . Проверено 7 мая 2016 г.
  3. ^ «Ад (Два вида жизни)» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
  4. ^ «Любовь — это белок» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
  5. ^ «Indie Anibox: Protein Coffee от Selma (DVD) (корейская версия)» . Да, Азия . Проверено 12 февраля 2015 г.
  6. ^ «ЁН Сан Хо» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 12 февраля 2015 г.
  7. ^ Чан, Бён Вон (10 ноября 2011 г.). «Атака желаний на героя» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
  8. ^ Ли, Клэр (21 ноября 2011 г.). «Анимация — это будущее: Ён Сан Хо» . Корейский вестник . Проверено 12 февраля 2015 г.
  9. ^ Сун, Со Ён (4 ноября 2011 г.). «Мрачный, жестокий Король Свиней, а не мультфильм с молочными тостами» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
  10. ^ Ли, Хё Вон (17 ноября 2011 г.). « Свиньи изображают пугающий реализм» . «Корея Таймс» . Проверено 4 февраля 2015 г.
  11. ^ Анимационный фильм « Король свиней » приглашен в Канны . Чосон Ильбо . 25 апреля 2012 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  12. ^ Ли, Клэр (26 апреля 2012 г.). « Король свиней» становится первым корейским анимационным фильмом, представленным в Каннах . Корейский вестник . Проверено 12 февраля 2015 г.
  13. ^ Ким, Сон Хун (16 мая 2012 г.). «Корейское кино в Каннах 2012 — Король свиней» . Корейское кино сегодня . Проверено 4 февраля 2015 г.
  14. ^ Ли, Клэр. «Извращенная сказка о мести придает аниме мрачную остроту» . Корейский вестник . Проверено 27 октября 2011 г.
  15. ^ «Король свиней» . ИндиСтори . Проверено 12 февраля 2015 г.
  16. ^ Ха, Нам Ун (2 ноября 2012 г.). «ОКНО режиссера ЁН Сан Хо: обществу нужно много разных рамок» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
  17. ^ Сону, Карла (8 ноября 2013 г.). « Фейк представляет собой сырой взгляд на христианство и веру в Корею» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
  18. ^ Ли, Джу Хён (8 ноября 2013 г.). «ЁН Сан Хо, директор THE FAKE» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 12 февраля 2015 г.
  19. ^ « The Fake выигрывает анимационную премию в Испании» . Чосон Ильбо . 26 ноября 2013 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  20. ^ Конран, Пирс (26 ноября 2013 г.). «THE FAKE» признан лучшим анимационным фильмом в Хихоне . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 4 февраля 2015 г.
  21. ^ Конран, Пирс (4 ноября 2014 г.). «Высшая награда ХОЛМА СВОБОДЫ на 34-й церемонии вручения наград Корейской ассоциации кинокритиков» . Корейское кино сегодня . Проверено 12 февраля 2015 г.
  22. ^ Ким, Хи Ын (4 марта 2014 г.). «Аниматор выстраивает громкие имена» . Корейская ежедневная газета Joongang . Проверено 4 февраля 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Ким, Су Ён (17 октября 2014 г.). «Директор сеульской станции Ён Сан Хо: «Пробываем сериалы о зомби с помощью анимации и игровых фильмов» » . Корейское кино сегодня . Проверено 12 февраля 2015 г.
  24. ^ Чон, Хён Хва (7 мая 2024 г.). «[Эксклюзив] Режиссер Ён Сан Хо, Аой Ю и Огури Шун, шоураннер «Газового человека»… Эволюция контента K» . Ильган Спорт . Проверено 8 мая 2024 г.
  25. ^ Шванкерт, Стивен (14 октября 2011 г.). «Международный кинофестиваль в Пусане завершается новыми течениями, награда Flash Forward Awards» . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2015 г.
  26. ^ Брат, Патрик (1 апреля 2014 г.). « Джисыль получила первую корейскую награду Wildflower» . Разнообразие . Проверено 4 февраля 2015 г.
  27. ^ «Местное производство Голливуда доминирует в номинациях на премию «Голубой дракон» Южной Кореи» . Голливудский репортер . Проверено 19 ноября 2016 г.
  28. ^ «Пак Со Дам получает награду за лучшую женскую роль второго плана через три года после того, как снялась в фильме «Честно говоря, это бремя» — «Спорт сегодня — это веселее, чем телевидение » . stoo.asiae.co.kr . Проверено 25 ноября 2016 г.
  29. ^ «[37-я церемония вручения кинопремии Blue Dragon Film Awards] Кунимура Джун из «Плача» говорит: «Я познал силу корейских фильмов» получил награду за лучшую мужскую роль второго плана (кинофестиваль Blue Dragon 2016) — Star Seoul TV» . 25 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  30. ^ Кил, Соня (7 октября 2016 г.). «Пусан: Награды Bu-il служат контрапунктом фестивалю» . Разнообразие . Проверено 10 октября 2016 г.
  31. ^ «Объявлены победители 25-й премии Buil Film Awards» . Соомпи . 8 октября 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  32. ^ «Премия Buil Film Awards 2016» . Драмабы . 7 октября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
  33. ^ «Не говоря уже об Оскаре, вот бюллетень для голосования номинантов на премию FANGORIA Chainsaw Awards 2017!» . ФАНГОРИЯ® . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  34. ^ МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: главные роли в фильмах «Изгой-один», «Ходячие мертвецы»» . Разнообразие . Проверено 3 марта 2017 г.
  35. ^ «Актеры Гон Хё Джин, Чо Чжон Сок и Чо Джин Ун получили награду высшей звезды» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 29 декабря 2016 г.
  36. ^ « Плач» признан лучшим фильмом корейскими киножурналистами» . Информационное агентство Йонхап .
  37. ^ «Гон Ю, Пак Бо Гом, Намгун Мин, Хан Сок Гю… Премия Baeksang Arts Awards за актерское мастерство на телевидении, битва с четырьмя участниками» . Деловая газета Мэйл . 7 апреля 2017 г.
  38. ^ « Страж» и «Служанка» получили большие награды на премии Baeksang Awards» . Корейский Вестник . 4 мая 2017 г.
  39. ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS и Red Velvet выиграли премию Korean Popular Culture and Arts Awards» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  40. ^ Йео, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2021 г. - через Korea JoongAng Daily .
  41. ^ Ли, Сан Вон (25 октября 2016 г.). «Премия корейской народной культуры и искусства объявляет победителей» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  42. ^ Пак, Хэ Сик (24 ноября 2022 г.). «Кан Су Ён и Пак Чан Ук награждены Орденом «Серебряная Корона за культурные заслуги»… Сон Кан Хо и Хо Ён Ман получили Архивную награду за культурные заслуги» [Кан Су Ён и Пак Чан Ук, награждены с Орденом «Серебряная Корона за заслуги в культуре» ... Сон Кан Хо и Хо Ён-ман получили Орден «За заслуги перед культурой»] (на корейском языке). Спортивный Донг А. Проверено 24 ноября 2022 г. - через Naver .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5780b3789e7c1ed37621109c9ce61a7b__1715168400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/7b/5780b3789e7c1ed37621109c9ce61a7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yeon Sang-ho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)