Jump to content

Водопад (фильм, 2021 г.)

Водопад
Афиша театрального релиза
китайский Падать
Ханью Пиньинь люди
Режиссер Чунг Монг-хонг
Написал
Продюсер:
  • Цэн Шао-цзянь
  • Артур Чу
  • Тун Чэн-юй
В главных ролях
Кинематография Чунг Монг-хонг
Под редакцией Лай Сю-сюн
Музыка Люминг Лу
Производство
компании
  • 3 фильма
  • Кислородная пленка
  • Зеркальная фантастика
  • Суннано Биотех
  • Боссдом Цифровые инновации
  • Скай Фильмс Развлечения
Распространено Сони Картинки
Даты выхода
  • 6 сентября 2021 г. ( 2021-09-06 ) ( Венеция )
  • 29 октября 2021 г. ( 29.10.2021 ) (Тайвань)
Время работы
129 минут
Страна Тайвань
Язык Мандарин
Бюджет тайваньских долларов  70 миллионов [ 1 ]

«Водопад» ( китайский : 瀑布 ) — тайваньский драматический фильм 2021 года, снятый Чунг Монг-хоном по сценарию Чунга и Чан Яо-шэна . В главных ролях Алисса Чиа и Джингл Ван , а также Сун Шао-цзин, Лю Лян-цо, Ли Ли-зен , Ян Ли-инь , Ваа Вэй и Чэнь И-вэнь в ролях второго плана. В нем рассказывается о матери и дочери, которые после того, как им пришлось провести карантин вместе во время COVID-19 , вынуждены столкнуться со своими личными препятствиями и напряженностью в отношениях.

Мировая премьера фильма состоялась на 78-м Венецианском международном кинофестивале 6 сентября 2021 года, а 29 октября 2021 года он был показан в кинотеатрах на Тайване компанией Sony Pictures . Он получил широкое признание критиков и был выбран тайваньской заявкой на звание лучшего международного художественного фильма на 94-й церемонии вручения премии Оскар , но не был номинирован. [ 2 ] Он получил одиннадцать номинаций на 58-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards , выиграв в четырех категориях: лучший художественный фильм , лучшая ведущая актриса (для Чиа), лучший оригинальный сценарий и лучшая музыка к оригинальному фильму .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Когда у одноклассника положительный результат теста на COVID-19 , старшеклассник Сяо Цзин начинает домашний карантин . Компания просит ее мать, Пин-вэнь, взять отпуск. Оказавшись вместе, и без того непростые отношения матери и дочери становятся натянутыми. После нескольких странных эпизодов Пин-вэнь госпитализируют, и ему диагностируют психотическое расстройство . Только тогда Сяо Цзин понимает, что ее мать действительно больна. Столкнувшись с болезнями, безработицей и семейными долгами, облако трудностей нависло над их будущим. Психическое заболевание заставляет жизнь матери и дочери поворачивать в неожиданном направлении, но в то же время оно распутывает нити, которые уже давно обвились вокруг их сердец. Пин-вэнь обнаруживает, что, когда она падает, единственный, кто может ее поймать, — это ее дочь. [ 3 ] [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

История «Водопада» была вдохновлена ​​другом Чанга, чья дочь боролась с психическим заболеванием , а затем внезапно скончалась в результате трагического происшествия. долгое время [ 5 ] Чанг выбрал двух главных актрис на основе одного разговора с каждой из них, встретившись с ними только во второй раз в первый съемочный день. [ 2 ] Основные фотосъемки начались в сентябре 2020 года, и на них не повлияла пандемия COVID-19 . Чанг также выступил оператором фильма. [ 6 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Водопад» состоялась 6 сентября 2021 года в секции «Горизонты» 78-го Венецианского международного кинофестиваля . [ 7 ] [ 8 ] Премьера фильма в Северной Америке состоялась в секции специальных презентаций 46-го Международного кинофестиваля в Торонто 13 сентября 2021 года. [ 9 ] [ 10 ] Он также был показан на 26-м Международном кинофестивале в Пусане 7 октября 2021 года, 33-м Международном кинофестивале в Палм-Спрингс 9 января 2022 года и 46-м Международном кинофестивале в Гонконге 17 августа 2022 года.

Первоначально фильм планировалось выпустить на Тайване 8 октября, но из-за пандемии COVID-19 он был перенесен на 29 октября 2021 года. [ 6 ] Он был выпущен на Netflix более чем в 190 странах 29 января 2022 года. [ 11 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 89% из 9 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,5/10. [ 12 ]

Хан Чунг из Taipei Times написал: «Несмотря на потрясающую кинематографию, мастерское использование настроения и напряжения, соответствующие социальные комментарии и великолепную актерскую игру, сюжет кажется плоским, больше похожим на извилистый поток, чем на водопад. Каждый раз это кажется чем-то драматичным. вот-вот произойдет, но не происходит, и даже самые тяжелые ситуации разрешаются без проблем». [ 13 ] Эдмунд Ли из South China Morning Post охарактеризовал «Водопад» как «обыденный, но странно захватывающий фильм, в котором тихая трогательная игра Чиа и Ванга поддерживает повествование посредством всплесков неожиданной драмы». [ 14 ] Карлос Агилар из Los Angeles Times заявил: «Из-за особенностей алгоритмов потоковой передачи и дампов контента « Водопад» может остаться вне поля зрения преступников, но глубоко удивит тех, кто пересечет его сверхъестественные достопримечательности». [ 15 ]

Этот фильм был выбран тайваньской заявкой на звание лучшего международного художественного фильма на 94-й церемонии вручения премии Оскар , что ознаменовало третий раз, когда один из фильмов Чанга был выбран, и второй год подряд. [ 16 ]

Год Премия Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
2021 58-я церемония вручения премии «Золотая лошадь» Лучший повествовательный фильм Водопад Выиграл [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Лучший режиссер Чунг Монг-хонг номинирован
Лучшая ведущая актриса Алисса Чиа Выиграл
Джингл Ван номинирован
Лучший оригинальный сценарий Чунг Монг-хун, Чанг Яо-шэн Выиграл
Лучшая операторская работа Чунг Монг-хонг номинирован
Лучшие визуальные эффекты Абен Ли, Питер Се, Ван Юн-лунь номинирован
Лучшее художественное направление Чао Ши-хао номинирован
Лучший грим и дизайн костюмов Сюй Ли-вэнь номинирован
Лучшая музыка к оригинальному фильму Люминг Лу Выиграл
Лучший монтаж фильма Лай Сю-сюн номинирован
6-я церемония вручения премии кинокритиков Нью-Мексико Лучшая актриса Алисса Чиа Второе место [ 20 ] [ 21 ]
Лучший оригинальный сценарий Чунг Монг-хун, Чанг Яо-шэн Второе место
Лучший фильм на иностранном языке Водопад Выиграл
2023 29-я премия Хлотрудиса Лучшая актриса Алисса Чиа номинирован [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Цзян, Пей-ю (14 октября 2021 г.). «Алисса Чиа и Ван Цзин выразили глубокие сомнения по поводу роли матери и дочери Чжун Мэнхун в «Водопаде»» из Архивировано (на китайском языке). оригинала 29 октября . , 2023. Проверено 31 января 2024 года .
  2. ^ Перейти обратно: а б Бжески, Патрик (13 декабря 2021 г.). « Этот фильм о процессе понимания друг друга»: «THR представляет» вопросы и ответы с режиссером «Водопада» Чон Мон Хонгом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
  3. ^ «Водопад» . Голливудский репортер . 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  4. ^ «Пубу (Водопад)» . Венецианская биеннале . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  5. ^ Бжески, Патрик (2 сентября 2021 г.). «Венеция: Тайвань Чунг Монг-Хонг заново изобретает весь свой творческий процесс для создания «Водопада» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Чоу, Вивьен (8 сентября 2021 г.). «Венеция: «Водопад» Чунг Монг-хона — это пандемическая драма, актуальная вне времени» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 31 января 2024 г.
  7. ^ Виварелли, Ник (26 июля 2021 г.). «Венецианский кинофестиваль: «Последняя дуэль», «Дюна», «Собачья сила» и «Спенсер» представляют звездный состав — полный список» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  8. ^ Тартальоне, Нанси (26 июля 2021 г.). «Венецианский кинофестиваль: фотографии Шредера, Соррентино, Ларрейна, Джилленхола, Кэмпиона, Скотта и других, которые осветят Лидо как студии, Netflix и (надеюсь) возвращение звезд - полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
  9. ^ Рубин, Ребекка (28 июля 2021 г.). «Кинофестиваль в Торонто представляет линейку фильмов современного мирового кино и открытий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
  10. ^ Хайпс, Патрик (28 июля 2021 г.). «Кинофестиваль в Торонто устанавливает состав участников современного мирового кино и открытий; добавлено больше гала-концертов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 31 января 2024 г.
  11. ^ Хуан, Ив (27 декабря 2021 г.). дома во время китайского Нового года! 29 января он будет доступен исключительно на Netflix . Архивировано «Вы можете посмотреть блокбастер «Водопад», получивший премию «Золотая лошадь» , (на китайском языке) . 29 октября 2023 года Проверено 31 января 2024 года .
  12. ^ « Водопад » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  13. ^ Чунг, Хан (11 ноября 2021 г.). «Рецензия на фильм: «Водопад» » . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  14. ^ Ли, Эдмунд (16 сентября 2021 г.). «Торонто 2021: Рецензия на фильм «Водопад» - пандемическая драма режиссера A Sun Чунг Монг-хонга размышляет о сюрпризах и разочарованиях жизни» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  15. ^ Агилар, Карлос (29 января 2022 г.). «Обзор: Мать и дочь борются с COVID-19 и меняющейся семьей в «Водопаде» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  16. ^ « Водопад» претендует на премию «Оскар» . Тайбэй Таймс . 9 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  17. ^ «58-я награда – 2021» » . года Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 3 февраля 2024 .
  18. ^ Брат, Патрик (27 ноября 2021 г.). « Революция нашего времени», триумф «Водопада» на премии Golden Horse Film Awards . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  19. ^ Лю, Лайла (28 ноября 2021 г.). « Водопад» стал победителем тайваньской премии Golden Horse Awards» . Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  20. ^ Кинокритики Нью-Мексико (12 декабря 2021 г.). «Лучший фильм на иностранном языке: ПОБЕДИТЕЛЬ: «Водопад» (Тайвань)» . Твиттере Проверено в 13 декабря 2021 г.
  21. ^ «6-я премия критиков Нью-Мексико» . киносайт . 12 декабря 2021 г. Проверено 29 декабря 2021 г.
  22. ^ «2023, 29-я ежегодная премия» . Общество независимого кино Хлотрудис . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac70e9ccdb6d36fcd81f31fac93ed6d8__1720254480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/d8/ac70e9ccdb6d36fcd81f31fac93ed6d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Falls (2021 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)