Выходи за мой труп

Выходи за мой труп
Выходи за мой труп
	Афиша театрального релиза
Традиционный китайский	О том времени, когда мы с призраком стали семьей
Буквальный смысл	Обо мне и призраке, ставших семьей
Ханью Пиньинь	гуанью ву он губиан цзярен де на цзян ши
Режиссер	Чэн Вэй-хао
Автор сценария	Чэн Вэй-хао ; Шэрон Ву ;
Рассказ	Лай Чжи-лян
Продюсер:	Цзинь Бай-лунь ; Деннис Ву ;
В главных ролях	Грег Сюй ; Остин Лин ; Джингл Ван ;
Кинематография	Чэнь Чи-вэнь
Под редакцией	Чэнь Чун Хун
Музыка	Кей Лю
Производство ; компания	Календарь Студии
Распространено	Боле Фильм ; Фотографии Ви Вижн ;
Даты выхода	17 ноября 2022 г. ( Золотая лошадь ) ; 10 февраля 2023 г. ( Тайвань ) ;
Время работы	130 минут
Страна	Тайвань
Языки	Мандаринский китайский ; Тайваньский хоккиен ;

Выходи за мое мертвое тело ( китайский : 關於我和鬼變成家人的那件事 ) — тайваньский детективный комедийный фильм о сверхъестественном 2022 года, Чэн режиссёром снятый Вэйхао , в главных ролях — Грег Сюй , Остин Линь и Джингл Ван . По сценарию Шэрон Ву и Чэн Вэй-Хао фильм адаптирован на основе оригинального сюжета Лай Чжи-ляна. Премьера фильма состоялась на Тайбэйском кинофестивале Golden Horse 17 ноября 2022 года, а официально он был выпущен на Тайване 10 февраля 2023 года. В 2023 году он номинирован на премию «Золотая лошадь» за лучший повествовательный полнометражный фильм.

История юмористически сочетает в себе традиционный китайский обычай бракосочетания призраков с полицейским детективом, а также роман между человеком и призраком. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Фильм был представлен Тайванем для номинации на премию Оскар как лучший международный художественный фильм . ^{[ 4 ]}

Сюжет

Полицейский - гомофоб и призракофоб У Мин-хан ( Грег Сюй ) работает в отделе пороков. Собирая доказательства автокатастрофы, ставшей результатом его текущего дела, он по ошибке берет в руки красный конверт — традиционный метод вовлечь кого-то в призрачный брак. Это вызывает призрак Мао Мао ( Остин Линь ), который обсуждал брак со своим парнем, но погиб в результате несчастного случая. Бабушка Мао Мао (Ван Мань-Цяо), опечаленная тем, что ее внук умер незамужним, приходит в голову идея призрачного брака и убеждает У Мин-ханя выйти замуж за ее невидимого внука. К большому шоку и удивлению У Мин-ханя, он обнаруживает, что призрак Мао Мао реален.

Недовольный тем, что женился, У Мин-хан безуспешно пытается избежать брака. Вместе со своим призрачным партнером он работает с его коллега-полицейский Линь Цзы-цзин ( Гингл Ван ) расследует важное дело в своем департаменте.

У Мин-Хань может совершить серьезный прорыв в этом деле, но его отстраняют от дела, когда он не может объяснить свою способность знать вещи, которые может видеть только Мао Мао, благодаря своим призрачным способностям.

После конфронтации с бывшим партнером Мао Мао Мао Мао и У Мин-Хань приходят к миру. Они собираются и разговаривают у близлежащей реки, и Мао Мао перевоплощается. Вскоре после этого Мао Мао возвращается и предупреждает У Мин-Хана, что его босс является информатором местной преступной группировки и собирается попытаться бежать в Макао.

Полиция, Мао Мао и У Мин-Хань ловят банду и начинают перестрелку. У Мин-Хан ловит своего босса и противостоит ему. Допрашивая своего босса, У Мин-Хань понимает, что Мао-Мао неправильно расслышал своего босса: именно Линь Цзы-цзин является настоящим информатором и планирует подставить их.

Линь Цзы-цзин сбегает и оставляет своих бывших коллег сражаться с бандой. У Мин-Хань смертельно ранен, и Мао Мао заставляет водителей освободить дорогу для машины скорой помощи.

Бросать

Грег Сюй , как У Мин-хан
Остин Линь в роли Мао Пан Юя (Мао Мао)
Джингл Ван в роли Линь Цзы-цзин
Цай Чэнь-нань в роли Линь Сяо-юаня
Ван Мань-Цяо в роли Мао Чэнь А-ланя
Туо Цун-хуа в роли Мао Чэн-го
Ма Нянь-сянь в роли Чан Юн-кана
Чэн Чжи-вэй — Мастер храма
Чэнь Йен-цо, как Чабби
Чанг Чжан-син в роли А-Гао
Клифф Чо, как Сяо-Ма
Курт Сяо — участковый полицейский
Лю Куань-тин — офицер полиции
Аарон Ян в роли Чэнь Цзя-хао
Крис Ли — парень Цзя-Хао

Производство

Режиссер Чэн Вэй-хао получил премию «Золотой урожай» и премию «Золотая лошадь» за лучший короткометражный фильм в прямом эфире за короткометражный фильм «Смерть охранника» (2014), а также сотрудничал с продюсером Цзинь Бай-лунем в фильме «Душа » (2021). ), который был номинирован на премию «Золотая лошадь» за лучший адаптированный сценарий . В том же году они вместе продюсировали фильм « Влюбленный мужчина» (2021). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Для фильма «Выходи замуж за моего трупа» Ченг использовал ту же съемочную группу, что и «Влюбленный мужчина». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Ченг также сотрудничал с Шэрон Ву, написавшей телесериал « В хорошем смысле» (2013), при разработке первоначального сценария « Выходи замуж за мое мертвое тело». В ноябре 2021 года Ченг посетил вечеринку номинантов премии Golden Horse Awards за фильм «Душа» и сообщил, что начал готовиться к съемкам своего следующего фильма. Он также заявил, что в нем будет тема черного юмора , а будет играть Грег Сюй . главную роль в нем ^{[ 7 ]} В декабре 2021 года съемочная группа провела церемонию открытия, на которой стало известно, что еще одним исполнителем главной роли стал Остин Лин . ^{[ 8 ]} В январе 2022 года съемки официально завершились. ^{[ 9 ]}

Продюсеры Цзинь Бай-лунь и Деннис Ву были судьями первого конкурса Let's Be Wild . В 2018 году Лай Чжи-лян получил первую премию за лучший креативный сюжет в конкурсе оригинального сюжета фильма. ^{[ 10 ]} и Лай также выиграли первый приз на Международном фестивале фантастических фильмов в Пучхоне в 2020 году за ту же историю. ^{[ 11 ]}

Съемочная группа приступила к планированию фильма после конкурса Let's Be Wild 2018 года и провела длительный процесс адаптации сценария. Режиссер и ведущие актеры отметили, что из-за использования в фильме множества спецэффектов съемки и постпродакшн были осложнены. В нескольких кадрах актерам приходилось выступать соло перед зеленым экраном , воздухом или камерой. По словам трех ведущих актеров, это было самой большой проблемой во время съемок. ^{[ 12 ]}

Кастинг

Грег Сюй играет У Мин Ханя

Остин Линь играет Мао Пан Юя

Джингл Ван играет Линь Цзы-цзин

Грег Сюй , номинированный на премию «Золотой колокольчик» за лучшую мужскую роль в телесериале « Когда-нибудь или один день » (2019), играет У Мин-ханя, честного полицейского, который страстно и импульсивно ведет дела. Режиссер Чэн Вэй-хао заявил, что он увидел потенциал Сюя еще до того, как он стал популярным благодаря своей работе в «Когда-нибудь или один день» , и сделка была достигнута вскоре после того, как он обратился к Сюю. ^{[ 7 ]} Сюй отметил, что для него большая честь сотрудничать с прекрасными режиссерами и актерами. Когда он впервые увидел сценарий, его привлекли его темы, и он заявил, что, по его мнению, в этой роли должно быть ощущение телосложения. Ради этой роли перед съемками он несколько месяцев занимался физическими упражнениями. Он сказал, что роль У Мин-ханя была для него сложной задачей, поскольку было несколько сцен, в которых он чувствовал себя неловко, в том числе обнаженным на летящем проводе , что заставляло его чувствовать, что он «попал в ловушку режиссера», но также и возможность заставить себя. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}

Остин Линь , получивший премию «Золотая лошадь» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «В кафе 6 » (2016), играет Мао Панъюя (Мао Мао), призрака-гея, несправедливо погибшего в результате несчастного случая. Остин заявил, что ему сложно хорошо играть комедию, и что Мао был самой крупной, но самой одинокой ролью, которую он когда-либо играл. В фильме его могла видеть только Сюй, которая замужем за ним по призрачному браку ; другим актерам приходилось «закрывать глаза», когда снимались с ним. Остин заявил, что, по его мнению, Мао Мао был очень ценным и особенным персонажем, и сказал, что вокруг него много друзей-геев, таких как Мао Мао. Он заявил, что своим выступлением хотел дать зрителям понять, что в этом мире есть много теплых и милых людей, таких как Мао Мао. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}

Джингл Ван , получившая Тайбэйскую кинопремию за лучшую женскую роль в сфере содержания под стражей (2019), играет полицейского Линь Цзы-цзин. Она сказала, что, наблюдая, как два ведущих актера играют друг против друга во время съемок, она наконец осознала радость быть фудзёси . В своей роли женщины-полицейского, работающей среди мужчин, она заявила, что хотела показать, насколько женщины уязвимы перед дискриминацией в современном обществе. ^{[ 13 ]}^{[ 12 ]}

Музыка

Музыкальную тему фильма «Untitled» исполняет премии «Золотая мелодия» обладательница Джолин Цай , которая также участвовала в написании песен и продюсировании. До этого она и режиссер Чэн Вэйхао дважды сотрудничали. Ченг сказал, что, когда он придумал музыкальную тему на ранней стадии подготовки к фильму, он подумал, что Цай — лучший выбор для ее исполнения.

В песне описываются фазы влюбленности, начиная с двусмысленности и замешательства, затем поиска и исследования и заканчивая внезапным просветлением. Название песни «Без названия» описывает любовь, которая не нуждается в определении, но нашла самое комфортное состояние. ^{[ 14 ]} Песня и музыкальное видео были официально выпущены 9 декабря 2022 года. Режиссер Инь Чэнь-хао , в музыкальном видео снялись Остин Линь и Ван Мань-цзяо в роли Мао Мао и Мао Чэнь А-ланя. ^{[ 15 ]} В тот же день Цай, Ченг и Линь провели прямую трансляцию в официальном аккаунте фильма в Instagram , поделившись закулисными историями создания музыки и музыкальных клипов. ^{[ 16 ]}

Помимо музыкальной темы, в фильме в качестве интерлюдий также используются несколько песен Цая. Ченг сказала, что Цай является представителем тайваньской ЛГБТ-культуры и считает, что ее песни соответствуют теме, переданной в фильме. Саундтрек к фильму исполнил гитарист Кей Лю из Sodagreen , получивший премию «Золотой колокольчик» за лучший саундтрек к драматическому сериалу « Пруд» (2021), где он и Ченг впервые сотрудничали. Ченг сказал, что во время предыдущего сотрудничества Лю выразил интерес и энтузиазм в создании саундтреков к фильмам и телевидению, поэтому его пригласили взять на себя ответственность за создание саундтреков для этого проекта. ^{[ 12 ]}

Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Исполнитель	Длина
1.	«Без названия» (Дорогой предмет)	Висон Чен Дэвида	Джолин Цай Кей Лю	Джолин Цай	4:54

Выпускать

30 августа 2022 года Международный кинофестиваль «Золотая лошадь» объявил, что этот фильм выбран фильмом закрытия 2022 года. ^{[ 17 ]} 11 октября 2022 года были открыты официальные аккаунты фильма в социальных сетях и выпущен тизер фильма. ^{[ 18 ]} Афиша фестивальной версии фильма была выпущена 17 октября 2022 года. ^{[ 19 ]} Трейлер был выпущен 28 октября 2022 года. ^{[ 20 ]} Плакат был выпущен 4 ноября 2022 года. Премьера состоялась 17 ноября 2022 года. На Чэн Вэй-хао , Цзинь Бай-лунь, Деннис Ву, Грег Сюй , Остин Линь и Джингл Ван . премьерном мероприятии присутствовали ^{[ 21 ]} Ченг сказал, что премьерная версия была «ограниченным тиражом» специально для кинофестиваля Golden Horse. До завершения постпродакшна фильма оставался еще один месяц, и перед официальным выпуском в постпродакшн были внесены коррективы. ^{[ 13 ]}

Премьера фильма была показана на Восточном побережье на 22-м Нью-Йоркском фестивале азиатского кино в секции «Тайваньское трансцендентное» 17 июля 2023 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Будущее

Премьера спин-оффа GG Precinct состоится на Netflix 22 августа 2024 года. ^{[ 24 ]} Чэн Вэй-хао и Инь Чэнь-хао стали соавторами и соавторами сценария сериала, а Грег Сюй, Джингл Ван, Ма Нянь-сянь и Чэнь Йен-цо повторяют свои роли. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

См. также

Ссылки

^ «Два красивых мужчины собрались вместе! Режиссер «Охотничьей души» продвигает новую работу «Сюй Гуанхань и Линь Бохун», чья игра и внешний вид отвратительны, а тема гей-призрачных браков вызывает беспорядки в Интернете ~｜Новости Донсеня» . Донсен Новости (на традиционном китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Облако новостей ETtoday: «Сюй Гуанхань и Линь Бохун влюблены в призраков! CP-мужчина изначально искал Лю Гуантина... причина, по которой они не встретились, была раскрыта | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud» . star.ettoday.net (на традиционном китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .
^ Watcher, BL (12 августа 2023 г.). «Выходи за моего мертвого тела - обзор фильма | объяснение сюжета, актеров и концовки» . BL Watcher — лучшие обзоры драм, фильмов и аниме BL . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ Шеклтон, Лиз (30 августа 2023 г.). «Оскар»: Тайвань номинирует хитовую комедию «Выходи за моего мертвеца» в номинацию «Лучший международный полнометражный фильм» . Проверено 22 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Lianhe News Network (12 октября 2022 г.). Гуанхань, Линь Бохун и Ван Цзинли сбросили ярлык «ваза» и вступили в трехсторонние отношения» . Hush! Star News ) . « Сюй (на китайском языке
^ Перейти обратно: ^а ^б Lianhe News Network (28 октября 2022 г.). «Теневой брак Сюй Гуанханя и Линь Бохуна выразил сожаление по поводу того, что их обманом заставили повеситься обнаженными на проволоке! « .Шшш ! Синвэнь (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чэн Вэйхао надеется, что Чжан Чжэнь получит награду за лучшую мужскую роль в фильме «Охота на душу», а в его новом фильме Сюй Гуанхань будет показан в стиле черного юмора» . tw.stock.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 года .
^ Облако новостей ETtoday «Быть мужчиной», снимает новый фильм | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud . » «Прямой взгляд на Сюй Гуанхана и Линь Бохуна на съемочной площадке! Продюсер, получивший золотую медаль за фильм Традиционный китайский) . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Фильм товарища Сюй Гуанхана был завершен, на его создание ушло 3 месяца» . tw.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .
^ «Проект Weeds» находит хорошие сценарии и ищет следующий «Вместе с богами»» Zhongbao Infinity + Life Journal | В поисках нового в жизни (на традиционном китайском языке) Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Выживший сценарий творческой битвы режиссера проекта Wild Grass получил первый приз | Развлечения | Центральное информационное агентство CNA» . www.cna.com.tw (на китайском языке) Проверено 20 декабря 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «#我和鬼то, что стало семьей»#Сюй Гуанхань#林白红#王京世界 премьера#2022 Кинофестиваль Golden Horse , получено 20 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кинофестиваль Golden Horse 2022 года «В этот раз мы с призраком стали семьей» завершился с волнением» www.goldenhorse.org.tw ( на китайском языке (Тайвань)) Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Дэн, Кристи (8 декабря 2022 г.). «Новая песня Джолина Цая «Dear Object» создана специально для «В тот раз мы с призраком стали семьей»! В ней рассказывается о процессе познания любви » . ELLE (на китайском (Тайвань) ) .Проверено 20 декабря 2022 года .
^ «Королева Джолин Цай стала музыкальным продюсером, чтобы сочинить и создать музыкальное видео на музыкальную тему фильма «Dear Object» для фильма «В тот раз призрак и я стали семьей» . Yahoo Movies and Drama (на китайском (Тайвань)) . Получено 20 декабря 2022 г.
^ «Заговор Джолина Цая, продолжавшийся год, раскрывает сюрприз: некоторые люди становятся «любимыми объектами» друг друга» tw.news.yahoo.com года (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 .
^ «Воркующая семья» и «Это время, когда мы с призраком стали семьей» выиграли премию «Золотая лошадь» за фильмы открытия и закрытия 2022 года» . www.goldenhorse.org.tw (на китайском языке (Тайвань)) Проверено 20 декабря 2022 года .
^ «[О том времени, когда мы с призраком стали семьей] Расширенный просмотр | Facebook» www.facebook.com , дата обращения 20 декабря 2022 г.
^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Трейлер фильма [В этот раз мы с призраком стали семьей]_𝟐/𝟏𝟎 выпущен на Тайване , получено 20 декабря 2022 г.
^ «Мировая премьера «Призрака и я стали семьей»! Сюй Гуанхань посмеялся над собой за то, что продал свою задницу! CP с Линь Байхуном рассказали о своем ежедневном взаимодействии с «Strange Postures»! » . tw.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .
^ «Выходи замуж за мой труп: 22-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино» . НЯФФ . Проверено 9 июля 2023 г.
^ «Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино 2023» . Фильм в Линкольн-центре . Проверено 9 июля 2023 г.
^ Брат, Патрик (1 февраля 2024 г.). «Netflix увеличивает количество оригинальных фильмов из Юго-Восточной Азии и производства на китайском языке» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 г.
^ Чан, Доминик; Линь, Цайю (11 августа 2023 г.). «Эксклюзивное интервью ｜Чэн Вэйхаос Инь Чжэньхао: «Поместите тайваньских злодеев и мелочи в большие истории!» Давайте создадим тайваньский очаровательный жанровый фильм» (на китайском языке ) . Архивировано 13 августа 2023 года. Проверено 23 июля 2024 года .
^ «Возвращение Сюй Гуанханя на Netflix в спин-офф «Семьи призраков» «Ветвь Чжэнган» планируется выпустить 22 августа. Ван Цзин начал кричать друг на друга, как только они встретились языке). (на китайском 23 июля 2024. Архивировано 24 июля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 года .

Внешние ссылки

[1] «Два красивых мужчины собрались вместе! Режиссер «Охотничьей души» продвигает новую работу «Сюй Гуанхань и Линь Бохун», чья игра и внешний вид отвратительны, а тема гей-призрачных браков вызывает беспорядки в Интернете ~｜Новости Донсеня» . Донсен Новости (на традиционном китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г.

[2] Облако новостей ETtoday: «Сюй Гуанхань и Линь Бохун влюблены в призраков! CP-мужчина изначально искал Лю Гуантина... причина, по которой они не встретились, была раскрыта | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud» . star.ettoday.net (на традиционном китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .

[3] Watcher, BL (12 августа 2023 г.). «Выходи за моего мертвого тела - обзор фильма | объяснение сюжета, актеров и концовки» . BL Watcher — лучшие обзоры драм, фильмов и аниме BL . Проверено 15 декабря 2023 г.

[4] Шеклтон, Лиз (30 августа 2023 г.). «Оскар»: Тайвань номинирует хитовую комедию «Выходи за моего мертвеца» в номинацию «Лучший международный полнометражный фильм» . Проверено 22 ноября 2023 г.

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Lianhe News Network (12 октября 2022 г.). Гуанхань, Линь Бохун и Ван Цзинли сбросили ярлык «ваза» и вступили в трехсторонние отношения» . Hush! Star News ) . « Сюй (на китайском языке

[:4-6] Перейти обратно: ^а ^б Lianhe News Network (28 октября 2022 г.). «Теневой брак Сюй Гуанханя и Линь Бохуна выразил сожаление по поводу того, что их обманом заставили повеситься обнаженными на проволоке! « .Шшш ! Синвэнь (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 года .

[:1-7] Перейти обратно: ^а ^б «Чэн Вэйхао надеется, что Чжан Чжэнь получит награду за лучшую мужскую роль в фильме «Охота на душу», а в его новом фильме Сюй Гуанхань будет показан в стиле черного юмора» . tw.stock.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 года .

[8] Облако новостей ETtoday «Быть мужчиной», снимает новый фильм | ETtoday Starlight Cloud | ETtoday News Cloud . » «Прямой взгляд на Сюй Гуанхана и Линь Бохуна на съемочной площадке! Продюсер, получивший золотую медаль за фильм Традиционный китайский) . Проверено 20 декабря 2022 г.

[9] «Фильм товарища Сюй Гуанхана был завершен, на его создание ушло 3 месяца» . tw.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .

[10] «Проект Weeds» находит хорошие сценарии и ищет следующий «Вместе с богами»» Zhongbao Infinity + Life Journal | В поисках нового в жизни (на традиционном китайском языке) Проверено 20 декабря 2022 г.

[11] «Выживший сценарий творческой битвы режиссера проекта Wild Grass получил первый приз | Развлечения | Центральное информационное агентство CNA» . www.cna.com.tw (на китайском языке) Проверено 20 декабря 2022 г. .

[:2-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «#我和鬼то, что стало семьей»#Сюй Гуанхань#林白红#王京世界 премьера#2022 Кинофестиваль Golden Horse , получено 20 декабря 2022 г.

[:3-13] Перейти обратно: ^а ^б «Кинофестиваль Golden Horse 2022 года «В этот раз мы с призраком стали семьей» завершился с волнением» www.goldenhorse.org.tw ( на китайском языке (Тайвань)) Проверено 20 декабря 2022 г.

[14] Дэн, Кристи (8 декабря 2022 г.). «Новая песня Джолина Цая «Dear Object» создана специально для «В тот раз мы с призраком стали семьей»! В ней рассказывается о процессе познания любви » . ELLE (на китайском (Тайвань) ) .Проверено 20 декабря 2022 года .

[15] «Королева Джолин Цай стала музыкальным продюсером, чтобы сочинить и создать музыкальное видео на музыкальную тему фильма «Dear Object» для фильма «В тот раз призрак и я стали семьей» . Yahoo Movies and Drama (на китайском (Тайвань)) . Получено 20 декабря 2022 г.

[16] «Заговор Джолина Цая, продолжавшийся год, раскрывает сюрприз: некоторые люди становятся «любимыми объектами» друг друга» tw.news.yahoo.com года (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 .

[17] «Воркующая семья» и «Это время, когда мы с призраком стали семьей» выиграли премию «Золотая лошадь» за фильмы открытия и закрытия 2022 года» . www.goldenhorse.org.tw (на китайском языке (Тайвань)) Проверено 20 декабря 2022 года .

[18] «[О том времени, когда мы с призраком стали семьей] Расширенный просмотр | Facebook» www.facebook.com , дата обращения 20 декабря 2022 г.

[19] «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 20 декабря 2022 г.

[20] Трейлер фильма [В этот раз мы с призраком стали семьей]_𝟐/𝟏𝟎 выпущен на Тайване , получено 20 декабря 2022 г.

[21] «Мировая премьера «Призрака и я стали семьей»! Сюй Гуанхань посмеялся над собой за то, что продал свою задницу! CP с Линь Байхуном рассказали о своем ежедневном взаимодействии с «Strange Postures»! » . tw.news.yahoo.com (на китайском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г. .

[22] «Выходи замуж за мой труп: 22-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино» . НЯФФ . Проверено 9 июля 2023 г.

[23] «Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино 2023» . Фильм в Линкольн-центре . Проверено 9 июля 2023 г.

[24] Брат, Патрик (1 февраля 2024 г.). «Netflix увеличивает количество оригинальных фильмов из Юго-Восточной Азии и производства на китайском языке» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 г.

[25] Чан, Доминик; Линь, Цайю (11 августа 2023 г.). «Эксклюзивное интервью ｜Чэн Вэйхаос Инь Чжэньхао: «Поместите тайваньских злодеев и мелочи в большие истории!» Давайте создадим тайваньский очаровательный жанровый фильм» (на китайском языке ) . Архивировано 13 августа 2023 года. Проверено 23 июля 2024 года .

[26] «Возвращение Сюй Гуанханя на Netflix в спин-офф «Семьи призраков» «Ветвь Чжэнган» планируется выпустить 22 августа. Ван Цзин начал кричать друг на друга, как только они встретились языке). (на китайском 23 июля 2024. Архивировано 24 июля 2024 года . Проверено 23 июля 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Чэн Вэй-хао
Films directed	The Tag-Along (2015) Who Killed Cock Robin (2017) The Tag-Along 2 (2017) The Soul (2021) Marry My Dead Body (2022)
Television	The Pond (2021) GG Precinct (2024)

v т и Тайваньская подача заявки на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
1957–1980	Amina (1957) Lovers' Rock (1964) The Silent Wife (1966) Execution in Autumn (1972) Eight Hundred Heroes (1976) The Legend of the Six Dynasty (1980)
1981–2000	If I Were for Real (1981) The Battle for the Republic of China (1982) Growing Up (1983) Old Mao's Second Spring (1984) Kuei-Mei, a Woman (1985) The Heroic Pioneers (1986) Osmanthus Alley (1987) My Mother's Teahouse (1988) A City of Sadness (1989) Song of the Exile (1990) A Brighter Summer Day (1991) Secret Love for the Peach Blossom Spring (1992) The Wedding Banquet (1993) Eat Drink Man Woman (1994) Super Citizen Ko (1995) Tonight Nobody Goes Home (1996) Yours and Mine (1997) Flowers of Shanghai (1998) March of Happiness (1999) Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
2001–2020	The Cabbie (2001) The Best of Times (2002) Goodbye, Dragon Inn (2003) 20 30 40 (2004) The Wayward Cloud (2005) Blue Cha Cha (2006) Island Etude (2007) Cape No. 7 (2008) Cannot Live Without You (2009) Monga (2010) Warriors of the Rainbow: Seediq Bale (2011) Touch of the Light (2012) Soul (2013) Ice Poison (2014) The Assassin (2015) Hang in There, Kids! (2016) Small Talk (2017) The Great Buddha+ (2018) Dear Ex (2019) A Sun (2020)
2021–present	The Falls (2021) Goddamned Asura (2022) Marry My Dead Body (2023)