Jump to content

Ты-О

Ты-О
Афиша театрального релиза
Режиссер Масааки Юаса
Написал Akiko Nogi
На основе Сказания о Хэйке: Ину-О
Хидео Фурукава
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Ёсихиро Секия
Под редакцией Киёси Хиросе
Музыка Ёсихидэ Отомо
Производство
компания
Распространено
Даты выпуска
  • 9 сентября 2021 г. 2021-09-09 ) ( (Венеция)
  • 28 мая 2022 г. 2022-05-28 ) ( (Япония)
Время работы
98 минут
Страна Япония
Язык японский
Театральная касса $434,332 [ 2 ] [ 3 ]

Ину-О ( яп . 犬王 ) — японский анимационный музыкальный фильм 2021 года, снятый Масааки Юаса и продюсером Science SARU . Действие фильма , основанного на романе Хидео Фурукавы «Сказания о Хэйке: Ину-О» , происходит в Японии 14 века и сосредоточено на дружбе между Ину-О, танцором, рожденным с уникальными физическими характеристиками, и Томоной, слепым музыкантом. Подверженные остракизму со стороны общества из-за своих физических различий, Ину-О и Томона, тем не менее, используют свои артистические способности, чтобы продвинуться к славе.

Премьера фильма «Ину-О» состоялась на 78-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре 2021 года, а релиз фильма в Японии состоится в мае 2022 года.

Иссохший игрок в бива рассказывает историю о том, как 900 лет назад клан Гэндзи искал императорские регалии , чтобы объединить императорский трон. Они побеждают конкурирующий клан Хэйке в битве при Дан-но-ура , где ребенок-император тонет, неся с собой Меч Травореза . Триста лет спустя агенты Асикаги Ёсимицу нанимают молодого Томона и его отца, чтобы они извлекли ящик с затонувшего корабля Хэйке. Внутри коробки они находят меч. Не понимая, что это Меч Травореза, отец Томоны обнажает меч, выпуская клинок энергии, который разрезает его пополам и ослепляет Томону. Затем Томона отправляется в многолетнее путешествие, чтобы найти ответы на то, что произошло, в сопровождении призрака своего отца. Он знакомится с членом целой труппы слепых игроков на бива, решает выучить бива и присоединиться к труппе. Томона меняет свое имя на «Томоичи», но из-за этого изменения духу отца становится трудно найти его.

В то же время руководитель танцевальной труппы Но надевает демоническую маску. Далее следует серия убийств игроков в бива, а затем у вождя рождается третий сын с тремя короткими конечностями, очень вытянутой правой рукой, кожей, покрытой чешуей, и ужасно деформированным лицом. Руководитель труппы настолько презирает своего уродливого сына, что заставляет его всегда носить маску и обращается с ним как с собакой. Но однажды уродливый сын видит, как его отец пытается научить танцевать Но других своих сыновей. Деформированный сын тренируется вместе с ними, и его танец волшебным образом восстанавливает его ноги.

Уродливый сын бродит по деревне и вскоре встречает Томоичи. Он привязывается к Томоичи, поскольку не видит своего уродства, и поэтому показывает ему, что выбрал себе имя «Ину-О» (букв. «Король собак»). Томоичи рассказывает Ину-О о том, как он может видеть дух своего отца, а затем замечает, что Ину-О окружает множество духов воинов Хэйке, рассказывающих ему свои истории. Это видение вдохновляет их на создание новой исполнительской труппы, и теперь Томоичи переименовывает себя в «Томоари».

Вскоре после этого длинноволосый Томоари дебютирует с новой группой на бридже, исполняя свою песню в стиле, напоминающем современный хэйр-метал . Под мостом Ину-О танцует под музыку, рассказывая историю о том, как солдаты Хэйке, отступая, цеплялись за свой корабль, но им отрубили все руки. В конце песни обе руки Ину-О становятся нормальной длины. Их выступление мгновенно стало хитом, а Томоари и Ину-О стали огромными знаменитостями.

В следующем спектакле о воинах Хэйке, ожидающих «кита, который так и не прибыл», чешуя на коже Ину-О исчезает. Но новая труппа привлекает внимание Асикаги, который хочет, чтобы истории Хэйке были рассказаны только в версии его клана. Он отправляет агентов к завистливому отцу Ину-О, предлагая славу, если тот саботирует действия своего сына.

Следующий акт труппы раскрывает правду о происхождении Ину-О: его отец ради славы заключил сделку с маской демона. Маска демона потребовала жизни игроков в бива и невиновности его будущего сына. Последовавшие за этим убийства высвободили духи солдат Хэйке, которые следовали за игроками, но духи стекались к Ину-О, а не к его отцу, помогая ему завоевать славу и снять проклятие. Его отец требует, чтобы маска убила Ину-О, нарушая условия их первоначального соглашения. Возмущенная маска вместо этого убивает отца Ину-О.

В конце выступления лицо Ину-О восстанавливается. Однако Асикага расправляется с труппой, вынуждая Томоари прекратить играть. Сам Асикага требует, чтобы Ину-О представил только официальную версию истории Хэйке, иначе он обезглавит Томоари. Ину-О уступает, но Томоари продолжает выступать и выступать против клана Асикага, поэтому люди клана обезглавливают его. Ину-О прославился еще несколько лет как танцор Но, но после смерти о нем забыли.

Рассказчиком оказывается дух Томоари, который остался на Земле до наших дней и теперь использует свое настоящее имя «Томона». Появляется дух Ину-О, объясняющий, что на поиски Томоны ушло 600 лет с тех пор, как он сменил имя. Ину-О возвращает Томоне его юношескую форму и возвращается к своей деформированной версии. Затем двое выступают снова.

Персонажи

[ редактировать ]
Ину-О ( 狗王 , букв. «Король собак»)
Озвучивает: Аву-чан [ 4 ] (японский); Джошуа Уотерс, Холден Томас [ 5 ] (Английский)
Главный герой и один из главных героев фильма Ину-О — изгой, тело которого всегда покрыто одеждой, призванной скрыть его внешний вид; даже его лицо постоянно скрыто маской. Персонаж Ину-О основан на реальном одноименном исполнителе но, хотя о нем мало что известно, кроме легенд. Разрабатывая свой роман об Ину-О, который послужил основой для фильма, писатель Хидео Фурукава расширил эти легенды, чтобы заново представить исторического Ину-О как исполнителя, который ниспровергает социальные предрассудки и становится культурной иконой. [ 6 ]
Томона ( Рыба-Друг , букв. «Рыба-Друг»)
Озвучивает: Мирай Морияма [ 4 ] (японский); Сена Брайер, Картер Янг (молодой), Джонатан Леон (подросток) [ 5 ] (Английский)
Томона, один из главных героев фильма вместе с Ину-О, — слепой музыкант, играющий на бива, инструменте, используемом для сопровождения рассказывания сказок. После завершения войны Генпэй игроки бива обычно читали «Сказку о Хэйке» , историческое повествование о конфликте, в котором оплакивали павших и превозносили проигравший клан Хэйке, чтобы усмирить их дух. [ 7 ]
Асикага 足利義満Ёсимицу
Озвучивает: Тасуку Эмото [ 8 ] (японский); Кори Йи [ 5 ] (Английский)
- О Отец Ину
Озвучивает: Кенджиро Цуда [ 8 ] (японский); Джейсон Марноча [ 5 ] (Английский)
Томоны 友魚の父Отец
Озвучивает: Ютака Мацусиге [ 8 ] (японский); Кейт Фарли [ 5 ] (Английский)

Производство

[ редактировать ]

Роман Хидео Фурукавы Tales of the Heike: INU-OH был опубликован в Японии в 2017 году. [ 9 ] Адаптируя эту историю о древних временах, режиссер Масааки Юаса описал фильм как историю, имеющую параллели и актуальность для наших дней, историю, которая задается вопросом: «следовать ли судьбе и моде, чтобы завоевать славу, или отказаться от награды, чтобы жить согласно ваши убеждения». [ 10 ] Музыку к фильму написал композитор и мультиинструменталист Отомо Ёсихидэ . Саундтрек к фильму был выпущен 25 мая и включает оригинальные песни в исполнении Аву-тяна и Мориямы, а также инструментальную музыку в исполнении Отомо. [ 11 ] Оригинальные песни написали Аву-чан, Отомо, режиссер Масааки Юаса и композитор саундтреков Ёхей Мацуи. [ 11 ] Дизайн персонажей был создан автором манги Тайё Мацумото . [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Ину-О» Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском международном кинофестивале 9 сентября 2021 года. [ 4 ] [ 13 ] [ 14 ] Этот фильм стал первым японским рисованным анимационным фильмом, представленным на конкурсе в категории фестиваля «Горизонты». [ 4 ] Впоследствии фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2021 году , где он дебютировал в Северной Америке. [ 15 ] «Ину-О» Японская премьера состоялась на Токийском международном кинофестивале 3 ноября 2021 года. [ 16 ] Фильм получил широкий прокат в Японии 28 мая 2022 года, со Асмик Эйс и Aniplex . -дистрибьюторами выступили [ 4 ] [ 10 ] [ 17 ]

В Северной Америке фильм получил лицензию GKIDS на прокат в кинотеатрах и домашнем видео , а театральная выставка начнется 12 августа 2022 года. [ 18 ] в то время как Anime Limited имеет лицензию на распространение в Великобритании, Ирландии, Франции, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге. [ 19 ] [ 20 ] Планируется, что фильм выйдет в прокат в Великобритании летом 2022 года. [ 21 ] За пределами этих территорий и Азии торговое агентство Fortissimo Films приобрело международные права и будет представлять фильм дистрибьюторам. [ 20 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После премьеры на Венецианском международном кинофестивале «Ину-О» сразу же получил признание критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 91% на основе 57 рецензий со средней оценкой 7,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Поклонники Масааки Юаса придут в Ину-О в ожидании визуального праздника - и эта музыкальная анимационная феерия не оставит их разочарованными». [ 22 ] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенную оценку из 100, фильм получил среднюю оценку 77 из 100 на основе 16 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 23 ]

Уильям Биббиани из TheWrap отметил, что « Ину-О — это история об использовании искусства , чтобы донести правду до власти … Это история о том, почему некоторые истории остаются нерассказанными и почему некоторые люди все равно их рассказывают, чего бы это ни стоило», и похвалил фильм как «крик сирены мюзикла: злой и красивый, восторженно анимированный и очень заразительный». [ 24 ] В статье для IndieWire Дэвид Эрлих поставил фильму оценку B+, подчеркнул «привязанность фильма к маргинализированным и непонятым людям» и отметил, что «со времен «Белладонны печали » 1973 года в аниме не было аниме, переосмысливающего древнюю историю в такой гипнотически-психоделической манере». [ 25 ] Венди Айд из Screen Daily назвала эту работу «исключительным произведением кинопроизводства» с «оригинальностью подхода, которая должна выделить ее среди аниме-ландшафта». [ 1 ]

Год Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
2021 Международный фестиваль анимации в Пучхоне Международный конкурс: Художественный фильм – Специальный приз. Ты-О Выиграл [ 26 ]
2022 Международный кинофестиваль «Фантазия» Премия Сатоши Кона за лучший анимационный фильм [ 27 ]
Спутниковые награды Лучший фильм – анимационный или смешанный медиа номинирован [ 28 ]
Круг кинокритиков Флориды Лучший анимационный фильм номинирован [ 29 ]
[ 30 ]
2023 Золотой глобус Лучший анимационный полнометражный фильм номинирован [ 31 ]
Энни Награды Лучший инди-фильм номинирован [ 32 ]
Лучший сценарий - полнометражный фильм Akiko Nogi номинирован
Кинопремия Майничи Лучший анимационный фильм Ты-О номинирован [ 33 ]
[ 34 ]
Премия Офудзи Нобуро Выиграл
Награды Crunchyroll Anime Awards Лучший фильм номинирован [ 35 ]
Премия Японской киноакадемии Анимация года номинирован [ 36 ]
  1. ^ Jump up to: а б Ид, Венди (9 сентября 2021 г.). « Ину-О : Венецианское обозрение» . Экран Ежедневно . Проверено 20 сентября 2021 г.
  2. ^ «Ину-О (2022)» . Касса Моджо . Проверено 23 сентября 2022 г.
  3. ^ «Ину-О (2022)» . Числа . Проверено 16 сентября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Матео, Алекс (26 июля 2021 г.). « Юасы Масааки Аниме-фильм Ину-О раскрывает трейлер, актерский состав, персонал, открытие в начале лета 2022 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 августа 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Матео, Алекс (2 ноября 2022 г.). «GKIDS выпускает аниме-фильм Inu-Oh в цифровом формате 20 декабря, BD/DVD — 24 января» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 ноября 2022 г.
  6. ^ Брат, Патрик (11 июня 2019 г.). «Победитель Анси Масааки Юаса представляет Ину-О как следующий проект» . Разнообразие . Проверено 11 августа 2021 г.
  7. ^ Барон, Рубен (16 июня 2020 г.). «Анси-2020: Взгляд изнутри на Масааки Юасы « Ину-О фильм »» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 августа 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2021 г.). «В аниме-фильме Ину-О Масааки Юасы добавлены 3 актера» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 сентября 2021 г.
  9. ^ « Ину-О Официальный сайт » . Inu-Oh Film Partners (на японском языке) . Проверено 11 августа 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Миллиган, Мерседес (28 июля 2021 г.). «Трейлер: Масааки Юасы исторического мюзикла «Ину-О» Актерский состав , выпуск 2022 года» . Анимационный журнал . Проверено 11 августа 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Queen Bee Av-chan и Мирай Морияма страстно поют в трейлере «Inu-oh», также будет выпущен саундтрек (на японском языке) . Натали 15 марта 2022 г. Проверено 15 марта 2022 г.
  12. ^ «Представлен дизайн персонажей Тайё Мацумото для аниме-фильма Масааки Юасы Ину-О» . Сеть новостей аниме . 16 июня 2020 г.
  13. ^ Миллиган, Мерседес (1 сентября 2021 г.). «Мировая премьера фильма «Ину-О» Масааки Юасы Венеции состоится в » . Анимационный журнал . Проверено 3 сентября 2021 г.
  14. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 марта 2022 г.). « -Oh Трейлер аниме-фильма Inu показывает премьеру 28 мая» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 марта 2022 г.
  15. ^ @TIFF_NET (28 июля 2021 г.). «Североамериканская премьера фильма «INU-OH» режиссера Масааки Юасы рассказывает о двух мальчиках, маргинализированных обществом Японии XIV века, которые обретают силу через танцы и песни. В главных ролях Аву-чан и Мирай Морияма» ( твит ) . Проверено 11 августа 2021 г. - через Twitter .
  16. ^ « Ину-О — 34-й Токийский международный кинофестиваль» . Токийский международный кинофестиваль . Проверено 3 ноября 2021 г.
  17. ^ «Основной трейлер театральной анимации «Инуо» (60 секунд) на общенациональном роуд-шоу в субботу, 28 » мая !
  18. ^ Дудок де Вит, Алекс (25 июня 2020 г.). «GKIDS выпустит Inu-Oh Масааки Юасы масштабе в театральном в США в следующем году» . Мультяшное пиво . Проверено 11 августа 2021 г.
  19. ^ Осмонд, Эндрю (17 июня 2020 г.). «Anime Limited приобретает Юасы Масааки Inu-Oh » . Сеть новостей аниме . Проверено 11 августа 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б Макнаб, Джеффри (18 августа 2021 г.). «Fortissimo Films покупает фильм «Горизонты Венеции» под названием Inu-Oh » . Экран Ежедневно . Проверено 20 сентября 2021 г.
  21. ^ Осмонд, Эндрю (12 сентября 2021 г.). «Ину-О» Масааки Юасы прокат выйдет в в Великобритании летом 2022 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 октября 2021 г.
  22. ^ « Ину-О (2021)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  23. ^ « Обзоры Ину-О — Metacritic» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 20 сентября 2021 г.
  24. ^ Биббиани, Уильям (9 сентября 2021 г.). « Обзор фильма Ину-О : Феодальное аниме сочетает в себе пиротехнику с головокружительной пиротехникой и политическое неповиновение» . Обертка . Проверено 20 сентября 2021 г.
  25. ^ Эрлих, Дэвид (9 сентября 2021 г.). « Обзор Ину-О : психоделическая аниме-рок-опера Масааки Юасы обновляет эпос XII века» . ИндиВайр . Проверено 20 сентября 2021 г.
  26. ^ «Объявление победителя премии BIAF2021» . Международный фестиваль анимации в Пучхоне . 24 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  27. ^ Хазра, Адриана (27 июля 2022 г.). « Ину-О , Летнее привидение» , «Моя сломанная Марико» , «Каппей» получили награды на международном кинофестивале «Фантазия» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  28. ^ Андерсон, Эрик (8 декабря 2022 г.). « Лучший стрелок: Маверик» лидирует в номинациях на 27-ю премию Satellite Awards Международной академии прессы» . Награды Смотреть . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  29. ^ Андерсон, Эрик (14 декабря 2022 г.). «Номинации Круга кинокритиков Флориды 2022 года: все везде и сразу лидирует с 11» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 23 января 2023 г.
  30. ^ Андерсон, Эрик (22 декабря 2022 г.). «Победители Круга кинокритиков Флориды 2022 года: Решение уйти, все повсюду и сразу — главные победители» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 января 2023 г.
  31. ^ Ланг, Брент; Моро, Иордания (12 декабря 2022 г.). «Золотой глобус-2023: полный список номинантов» . Разнообразие . Проверено 12 декабря 2022 г.
  32. ^ Джардина, Кэролин (26 февраля 2023 г.). « Пиноккио Гильермо Дель Торо» получил пять трофеев, включая главный приз на 50-й церемонии вручения наград «Энни» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  33. ^ режиссера Кея Исикавы «Определенный мужчина» был номинирован больше всего в 9 категориях» . Проверено . 21 декабря 2022 года «Киноконкурс Майничи: фильм
  34. ^ «77-й киноконкурс Майничи» «Кейко Clear Your Eyes» одержал 5 побед, Кендзи Савада, Юкинори » . Орикон января Проверено 19 2023 г.
  35. ^ Эйзенбайс, Ричард (4 марта 2023 г.). «Все победители 7-й ежегодной премии Crunchyroll Anime Awards» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 марта 2023 г.
  36. ^ Матео, Алекс (10 марта 2023 г.). «Фильм «Первый Slam Dunk» получил премию Японской киноакадемии в номинации «Анимация года» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79d578b378e1442a1a270b3298d3ac15__1719623820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/15/79d578b378e1442a1a270b3298d3ac15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inu-Oh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)