✖


Jump to content

Мирный, спокойный

Координаты : 45 ° 56′51,19 ″ с.ш. 15 ° 3′59,04 ″ E / 45,9475528 ° N 15,0664000 ° E / 45,9475528; 15.0664000
MiRNA
Мирна и долина Мирны, как видно сверху в церкви Святой Елены
Мирна и долина Мирны , как видно сверху в церкви Святой Елены
Герб
Герб
MiRNA расположена в Словении
MiRNA
MiRNA
Место в Словении
Координаты: 45 ° 56′51,19 ″ с.ш. 15 ° 3′59,04 ″ E / 45,9475528 ° N 15,0664000 ° E / 45,9475528; 15.0664000
Страна Словения
Традиционный регион Нижний карниола
Статистический регион Юго -Восточная Словения
Муниципалитет MiRNA
Область
• Общий 3,9 км 2 (1,5 кв. МИ)
Возвышение
263 м (863 фута)
Население
 (1 января 2012 г.)
• Общий 1,371
• Плотность 347/км 2 (900/кв. МИ)
Код района 07
Веб -сайт www .mirna .и
[ 1 ] [ 2 ]

MiRNA ( произносится [ˈmːɾna, ˈmíːɾna] ; Немецкий : Нейдек [ 3 ] или neudegg [ 4 ] ) является зародышевой деревней [ 5 ] и незначительный экономический центр [ 6 ] в центральном нижнем карниоле , Словении. [ 7 ] Это самое большое поселение долины Мирны и места муниципалитета Мирны . [ 5 ] Он расположен на пересечении региональных дорог и слияния нескольких ручьев с рекой Мирной , вдоль железнодорожной линии, связывающей Севнику и Требнье . [ 5 ]

История

[ редактировать ]

Археологические находки доказывают, что область была урегулирована в медь -эпохе , в то время как доказательства жилья существуют для близлежащих мест, таких как Kincelj nad trbincec (в Trbinc ). [ 5 ] Мирна была впервые упомянута в 1180 году со ссылкой на локальный замок Мирны , который в то время управлял вассалами abileia (Oglej). [ 5 ] В 17 -м веке был построен каменный мост, соединяющий правые и левые берега города, который существует по сей день.

География

[ редактировать ]

Деревня находится в самой западной части бассейна Мирны -Мокроног в долине Мирны, в основном на поднятых террасах, безопасных от наводнения. На юго -запад от miRNA растягивает бассейн Vejar, связанный с бассейном miRNA -Mokronog узким гленом. [ 8 ] Он включен в статистическую область юго -восточной Словении . [ 9 ] [ 10 ]

Перекресток региональных дорог R1-215, соединяющий Требнье и Мокроног , и R2-417, соединяющий мир, Тихабудж и Моравс , [ 11 ] и слияние липоглавщехики, Забршчики и вежарных ручьев с miRNA расположены в поселении. [ 5 ] Часть дороги R1-215, пересекающей Мирну до июля 1996 года, была названа 3-м батальоном Армии улицы Национальной безопасности ( Cesta III. Bataljona VDV ) и в настоящее время называется главной улицей ( Glavna Cesta ). [ 12 ]

Большая часть старшей части miRNA расположена на левом берегу реки, а меньшая часть на правом берегу. [ 9 ] Обе части связаны с каменным мостом, датируемым 18 -м веком и деревянным пешеходным мостом рядом с ним. [ 9 ] [ 13 ] Самая старая часть города с Святым Иоанном - баптистская церковь лежит у подножия и юго -западного склона холма Trbinc, тогда как младшая часть выросла у хребта на другой стороне реки Мирны, которая поворачивается здесь на 90 °. [ 14 ] Самые низкие части вдоль банков Мирны были урегулированы промышленностью, в которой работают люди из всего бассейна, а также близлежащие холмистые районы. [ 4 ]

Мирна пруд

Из -за расположения бассейна и инверсии температуры miRNA имеет немного более низкие средние температуры (около 9 ° C или 48 ° F) и более горячих (выше 25 ° C или 77 ° F) и холода (ниже 0 ° C или 32 ° Е) дни, чем деревни на холмах. [ 15 ] Также меньше ветра, преобладающим является север и юго -западный ветер. Есть больше тумана, особенно с августа по январь. [ 16 ] Среднегодовое осаждение составляет 1165 мм (45,9 дюйма), классифицируя климат области как влажную. Это происходит в течение года, по меньшей мере зимой (январь и февраль) и многое другое летом (июнь, июль и август), а также осенью (ноябрь). [ 17 ]

За пределами деревни, недалеко от западной границы поселения, [ 1 ] Стоит Мирна Замок ( Grad Mirna ). Он расположен на рельефном пирсе, на крайнем краю Верхнего холма ( Горенша Гора ). [ 18 ] Мирна пруд ( рибник miRNA ), используемый в качестве бассейна в прошлом, а теперь в основном рыбаками, [ 19 ] расположен под замком. Он был создан в конце 1960 -х годов [ 20 ] затоплением Вейхара. [ 9 ] Пробежек пробегает мимо этого. [ 20 ] Есть также слияние miRNA и Vejar [ 21 ] и мост через Мирну. [ 13 ] Раведи с наводнениями простирается от замка до деревни. [ 22 ] [ 23 ]

Пещера Мирны ( Jama Pri mirni ), также известная как пещера Роджа ( Jama na rojah ), ( 45 ° 57′21 ″ N 15 ° 03′35 ″ E / 45,95596 ° N 15,05959 ° E / 45,95596; 15.05959 ), это ископаемое (т.е. больше не образуется) и изолированная карстовая весенняя пещера [ 24 ] расположен в северной части поселения. [ 25 ] Он имеет длину 115 метров (377 футов) и глубиной 7 м (23 фута). [ 25 ] Он был обнаружен 8 сентября 1939 года подземным обществом разведки пещер ( подземное исследование пещер ) из Любляны. [ 25 ] [ 26 ] Это служит незаконной свалкой отходов. [ 27 ]

Экономика и демография

[ редактировать ]

До середины 19 -го века жители зарабатывали на жизнь сельским хозяйством. Затем в поселении появились вращающаяся мельница и кожевенный завод. С 1908 года железная дорога соединяет Мирну с городами Требнье и Севники , со станцией в южной части поселения. Урегулирование было электрифицировано после 1920 года. [ 5 ] Из -за развития инфраструктуры, существования сделок, начала промышленности и видения Мирна превзошла поблизости Шентруперта и Мокронега как центр долины Мирны. [5][9] Currently, Mirna is industrially the most developed settlement in the valley with the largest number of workplaces.[5] Major companies in Mirna include Dana, Droga Kolinska, Tomplast, and JGZ Pohorje.[9] Tourism has been gaining in importance.[5]

Since 1961, the number of inhabitants in Mirna has tripled.[9] It was 292 in 1869, 274 in 1900, 417 in 1931, 550 in 1961, 882 in 1971, 1183 in 1981, 1500 in 1991, 1465 in 2002, and 1374 in 2010.[5] The local dialect is the Eastern Lower Carniolan subdialect.[28]

Sport

[edit]
The ski jumping hill in Mirna

The main sports practiced in Mirna are association football, badminton, and ski jumping. The Mirna Football Club was established in 1967 and as of June 2012 has about 120 registered players, up to 14 years old.[29] The Mirna Badminton Club was established in 1991 and reaches the highest places among Slovenian clubs.[29] The most known ski jumper from Mirna is Maja Vtič, who placed fifth in the 2011 World Championship. A ski jumping hill stands behind the building of the Mirna Post Office in the western part of the settlement.[29][30] It is eight meters (26 ft) tall and was completed in 2011.[31]

Municipal centre

[edit]

Mirna was a municipal centre before World War II. After the war, it was a municipal centre from the establishment of municipalities in Slovenia in 1952 until 1959, when the Municipality of Mirna merged with the Municipality of Trebnje.[9]

In November 2009, residents of the parish of Mirna voted in a referendum in support of secession from the Municipality of Trebnje and the establishment of an independent municipality,[32] but the act enacting this was rejected in April 2010 by the National Assembly, mainly because it also included the establishment of the Municipality of Ankaran.[33]

On 1 February 2011, the National Assembly passed another act on the establishment of the Municipality of Mirna.[34] That happened after the Constitutional Court of Slovenia had ordered in December 2010 the National Assembly to establish the Municipality of Mirna within two months and to call the election to its municipal council within 20 days after the establishment.[35][36] Mirna regained its position as a municipal centre on 26 February 2011.[9][10]

Main sights

[edit]
The central bridge over the Mirna River and the Gothic church of Saint John the Baptist
Mirna Castle

The main sights in Mirna are:

  • Mirna Castle (Slovene: Grad Mirna), a 12th-century castle, destroyed by the Partisans in December 1942 and restored since 1962 by Marko Marin.[21][37]
  • The central bridge over the Mirna River, part of the main road from Trebnje to Mokronog. It was built in the 18th century as a wooden bridge on the order of Maria Theresa of Austria, and rebuilt in stone in the second half of the 19th century due to heavy traffic and the danger of flooding. There is a chapel on its west pier dedicated to the Holy Cross.[9][38][39]
  • The core of the village, along the Mirna River and the bridge below the parish church.[40]
  • The Gothic parish church dedicated to Saint John the Baptist containing 15th-century and 16th-century frescos.[37][41] It is on a raised terrace at the western border of the core of the village, at the foot of Trbinc Hill.[37][41] The parish was established in 1863.[42]
  • The Ocvirk hayrack (Slovene: Ocvirkov kozolec), at the southern entrance to Mirna to the left from the main road from Trebnje. It is a single stretched hayrack with ten frames. Between the third and the fifth pillar, it has a projecting roof. The pillars are made from oak, and the laths and the roofing from spruce and fir. It has simple roofing, covered with a double-pitched roof. Originally, it was thatched; however, since 1985, it has been covered with corrugated asbestos-cement roof panels. The hayrack was erected in the second half of the 19th century, on the right side of the road, but was moved to the left side in 1906 after the construction of the railroad started in 1908. A dendrochronological investigation, published in 2006, has shown that it was significantly renovated after 1923. It is part of the Path to Laze 1 homestead.[43][44]
  • The National Liberation Struggle (NOB) monument on the prominence of Roje in the northeastern part of the settlement, above the road from Mirna to Mokronog. It is an obelisk of three concrete pillars, joined together in the middle by a metal sphere. 106 combatants are buried in the vault. The monument was erected in 1965 based on plans by the architect Janez Lenassi.[45]
  • A church dedicated to Saint Helena, built in the second half of the 18th century. It is in the extreme eastern part of the settlement.[46]
  • The Zapuže Manor (Slovene: Graščina Zapuže or Grad Zapuže, German: Schneckenbüchel[3]), in the southeastern part of Mirna.[47] It was built by Erhard von Pelzhofer in 1578 and is said to be named after a large snail found when the foundations were laid (but this is not certain).[48] In the 17th century, it was a refuge of Lutherans.[42]
  • The house at Main Street no. 10 (Slovene: Glavna cesta 10), in the southwestern part of the village, along the road to Trebnje. This is a two-story stone house from the first half of the 19th century with a five-axis facade and a wooden balcony on the courtyard side.[49]
  • The Kramar farm (Slovene: Kramarjeva domačija), built in the first quarter of the 20th century. It is in the northeastern part of the settlement's nucleus, along the road to Trebnje.[50]
  • The two-story building of the Francka Inn (Slovene: Gostilna Pri Francki), in the southwestern part of the settlement, along the main road. It was erected in 1899, and has a five-axis street facade and a stone portal.[51]
  • The two-story building of the Kolar Inn (Slovene: Gostilna Kolar), in the southwestern part of the settlement, along the road to Trebnje. It was erected in the second half of the 19th century, and has a five-axis street historicistic facade and a stone portal, closed with a segment arch.[52]
  • The house on Laze Road (Slovene: Pot na Laze) no. 1, near the Church of St. John the Baptist, in the southwestern part of the settlement. This is a single-story house, built from stone and into a slope in 1862.[53]
  • The Zaplatar farm (Slovene: Zaplatarjeva domačija), built in the 19th century, in the extreme eastern part of the settlement, near the Church of Saint Helena. It consists of a two-story stone-built house from 1838, a single-story outbuilding, a workshop, a smaller workshop with a shed, a toplar (double-rack hayrack with five pairs of frames, built in 1855, and a well.[54]
  • The Böhm Mansion (Slovene: Böhmova vila), in the western part of the settlement, opposite the elementary school, at Fužine Street (Slovene: Cesta na Fužine) no. 2. It is a two-story building with a cellar, built in 1908 based on the plans of an unknown German architect, and has well-preserved furniture. It was built by L. Böhm, a professor at the Faculty of Maritime Studies in Rijeka.[55]
  • The mansion at Fužine Street no. 8, in the western part of the settlement. It was built in 1930 in the neoromantic style based on plans by the factory owner A. Kolenc and plans by the engineer Šmidt. It has a corner tower, a veranda with arcades, and a front staircase. A garage and a double hayrack with sides of two different heights (Slovene: kozolec na psa) stand next to the house.[56]
  • The Škarjat farm (Slovene: Škarjatova domačija), at Main Street no. 21, in the core of the old part of the settlement next to the main road. It consists of a single-story stone house from 1844, an outbuilding with a barn, a pigsty with a workshop, and a double hayrack (toplar).[57]
  • The single-story stone building of the Kolenc Inn (Slovene: Gostilna Kolenc), in the village core, next to the crossing of the main road and the road to Fužine. It has a dormer and a five-axis street facade. There is a stone portal in its central axis.[58]

Notable people

[edit]

The following notable people were born or lived in Mirna:

  • Lojze Grozde (1923–1943), Roman Catholic martyr, killed in Mirna during World War II by the Partisans
  • Marjan Jenko (1913–2006), lawyer, mayor of Ljubljana from 1960 to 1961
  • France Kunstelj (1914–1945), author, playwright, and editor; curate in Mirna 1941–1942[59]
  • Rado Lenček (1921–2005), linguist, cultural historian, and ethnologist
  • Sandi Leskovec (1936–1997), naïve sculptor
  • Marko Marin (born 1930), theatre director, art historian, professor, and restaurator
  • Franjo Neubauer (1872–1945), poet and priest
  • Ivan Rostan (1872–1957), economist
  • Ivan Škarja (1879–1941), lawyer
  • Maja Vtič (born 1988), ski jumper, national champion in 2011

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b "Mirna" (Map). Geopedia.si (in Slovenian). Geodetic Institute of Slovenia. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 9 February 2011.
  2. ^ "Mirna". Statistical Office of the Republic of Slovenia. Retrieved 9 February 2011.
  3. ^ Jump up to: a b Frelih Ribič, Majda (24 May 2010). "Panorama Šentruperta iz časa 1680" [A View of Šentrupert from 1680] (PDF). ŠentRUPERT (in Slovenian). Vol. 12, no. 2. Municipality of Šentrupert. Archived from the original (PDF) on 7 March 2014.
  4. ^ Jump up to: a b Topole, Maja (1998). "Naselja in prebivalstvo" [Settlements and Population]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Basin in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 139. ISBN 961-6182-64-1.
  5. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k "O Mirni" [About Mirna] (in Slovenian). Municipality of Mirna. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 14 January 2011.
  6. ^ Till, Jože (2005). Hema Krška: njen svet in njeni sledovi [Hemma of Gurk: Her World and Her Traces] (in Slovenian). Celovec: Mohorjeva založba. p. 179. ISBN 978-3-7086-0153-3.
  7. ^ Topole, Maja (1998). "Summary". Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Basin in the Lower Carniola]. Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 160. ISBN 961-6182-64-1.
  8. ^ Topole, Maja (1998). "Kotlina" [Basin]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Catchment in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 139. ISBN 961-6182-64-1.
  9. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j Nose, Mojca (2006). Regionalna geografija občine Trebnje s poudarkom na prsti in rastlinstvu: diplomsko delo [Regional Geography of the Municipality of Trebnje with Emphasis on the Soil and Vegetation] (PDF) (in Slovenian and English). Department of Geography, Faculty of Arts, University of Ljubljana. Archived from the original (PDF) on 2014-03-08.
  10. ^ Jump up to: a b "Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o ustanovitvi občin ter o določitvi njihovih območij (ZUODNO-G) Ur.l. RS, št. 9/2011". PisRS. Office of Legislation, Slovenia. Retrieved 27 February 2011.
  11. ^ "Infrastruktura" [Infrastructure]. Občina Mirna [Municipality of Mirna] (in Slovenian). Občina Mirna [Municipality of Mirna]. {{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
  12. ^ "Odlok o preimenovanju ulic v naselju Mirna" [Decree on the Renaming of Streets in the Settlement of Mirna]. Lex localis (in Slovenian). 5 July 1996.
  13. ^ Jump up to: a b Smuk, Goran (21 May 2010). "Most proti Migolici ni spomeniško varstvo, glavni pa je". Cajtng. OCLC 442711808. Archived from the original on 2 December 2013.
  14. ^ Topole, Maja (1998). "Naselja in prebivalstvo" [Settlements and Population]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Catchment in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 150. ISBN 961-6182-64-1.
  15. ^ Topole, Maja (1998). "Temperature" [Temperatures]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Catchment in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. pp. 66–69. ISBN 961-6182-64-1.
  16. ^ Topole, Maja (1998). "Meglenost in vetrovnost" [Wind and Fog Conditions]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Catchment in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 72. ISBN 961-6182-64-1.
  17. ^ Topole, Maja (1998). "Padavine" [Precipitation]. Mirnska dolina: regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [Mirna Valley: The Regional Geography of the Mirna Catchment in the Lower Carniola] (in Slovenian). Scientific Research Centre, Slovenian Academy of Sciences and Arts. p. 74. ISBN 961-6182-64-1.
  18. ^ "Grad Mirna" [Mirna Castle]. Gradovi v Sloveniji [Castles in Slovenia] (in Slovenian).
  19. ^ "Ribnik privablja ribiče od blizu in daleč" [The Pond Attracts Fishermen From Near and Far]. Vaš kanal (in Slovenian). Televizija Novo mesto, d. o. o. 31 July 2009.
  20. ^ Jump up to: a b Žnidaršič, Mojca (14 June 2007). "Bazen bo ribnik ali bajer" [The Swimming Pool Will Be a Pond or a Fishpond]. Dolenjski list (in Slovenian). No. 24. p. 2.
  21. ^ Jump up to: a b "7527: Mirna - Grad" [7527: Mirna: The Castle]. Registry of the Immovable Cultural Heritage (in Slovenian). Ministry of Culture, Slovenia. Retrieved 14 January 2012.
  22. ^ "3847. Uredba o državnem lokacijskem načrtu za daljnovod 2 × 110 kV RTP Grosuplje–RTP Trebnje" [3847. A Decree on the National Location Plan for the Power Line 2 x 110 kv RTP Grosuplje–RTP Trebnje]. Official Gazette of the Republic of Slovenia (in Slovenian). 27. člen [Article 27]. 6 September 2010.
  23. ^ "Grad Mirna". www.slovenia.info. Tourist Board of Slovenia.
  24. ^ Predlog za ustanovitev nove občine Mirna [Proposal for the Establishment of the New Municipality of Mirna] (PDF) (in Slovenian). Mirna Parish. March 2009.
  25. ^ Jump up to: a b c Lege jam - 2008: Jama pri Mirni [Cave Locations - 2008: Mirna Cave] (Map) (in Slovenian). Geopedia.si. Retrieved 14 January 2012.
  26. ^ "Jama pri Mirni" [The Cave at Mirna]. E-kataster jam (in Slovenian). Speleological Society of Ljubljana. 18 September 2008. Archived from the original on 9 July 2012.
  27. ^ "Jama pri Mirni (641)" [Mirna Cave] (Map). Divja odlagališča v jamah in breznih (in Slovenian). Sinergise, d.o.o. Geodetic Institute of Slovenia. 23 April 2010. Archived from the original on 15 July 2012.
  28. ^ Enciklopedija Slovenije (12: 3)
  29. ^ Jump up to: a b c "Nogometno-badmintonski dan na Mirni" [The Football-Badminton Day in Mirna]. Dolenjskilist.si (in Slovenian). 17 June 2012.
  30. ^ «Post и Postal Services: 8233 miRNA» [Post and Post Services: 8233 miRNA]. Geopedia.si (в словенском). Синергиз, ду; Геодезический институт Словении . Получено 17 июня 2012 года .
  31. ^ «Они не катание на лыжах в тишине, но прыгают» [они не прыгают на лыжах и miRNA]. Dolenjskilist.si (в словенском). 10 февраля 2012 года.
  32. ^ «В Анкаране и Мирне для создания его муниципалитета» [жители Анкаран и Мирны поддерживают их мусипалиты]. Delo.si (в словенском). 9 ноября 2009 г. ISSN   1854-6544 .
  33. ^ «Анкаран и Мирна не будут муниципалитетами» [Анкаран и Мирна не будут мунсипалитами] (у словенца). MMC RTV Slovenia. 22 апреля 2010 года.
  34. ^ «Мы получили новый муниципалитет, 211. По типу» [У нас есть новая мусипалитата, 211 -я и линия]. Nevice.dnevnik.si (в словенском). 1 февраля 2011 года.
  35. ^ «Ведущие судебные постановления создают две новые муниципалитеты» . Словеновое пресс -агентство. 6 декабря 2010 г. Получено 12 декабря 2010 года .
  36. ^ " 137 /10-47 " Odločba UI - Конституционный суд Словении. 26 ноября 2010 г. Получено 12 декабря 2010 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в «Культурное наследие: замок Мирны» [Культурное наследие: замок Мирны] (в словенском). Мусипалитация miRNA. 14 января 2012 года.
  38. ^ «9333: miRNA - KAMNIT Большинство» [miRNA: каменный мост]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  39. ^ "Мост Мирны" . Словенская туристическая доска . Получено 14 января 2012 года .
  40. ^ «460: miRNA - vaško jedro» [miRNA: ядро ​​деревни]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный "461: miRNA - Cerkev Sv. Janeza Krstnika" [461: Мирна - Церковь Святого Иоанна Крестителя]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный «История» [История]. Муниципалитет Мирны (в словенском). Мусипалитация miRNA . Получено 15 января 2011 года .
  43. ^ «26532: miRNA - Hayrack's ocvirk» [26532: miRNA: ocvirk hayrack]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  44. ^ Zaletelj, Peter (2006). Дендрохронологические исследования учреждений в Доленжске [ Дендрохронологические исследования зданий из Нижнего Карниола, Словения ] (PDF) (у словенской). Университет Любляны, биотехнический факультет, факультет наук о древесине и технологии. п. 20
  45. ^ «25998: miRNA - Spomenik Nab na rojah» [Мирна: памятник Ноб на Родже] (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  46. ^ «2038: Мирна - Серкев Свете Хелен» [2038: Мирна: Церковь Святой Елены]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  47. ^ «25192: miRNA - GraOШинна Zapuže» [25192: miRNA: усадьба Zapuže]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  48. ^ Хеферл, Хинко (17 ноября 1966 г.). «Замки в долине Мирен» [Замки в долине Мирны] (PDF) . Список Доленжиски (в словенском). Тол. 17, хорошо. 45. P. 16
  49. ^ «26536: miRNA - HiOsha glavna cesta 10» [26536: miRNA: дом на главной улице № 10]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  50. ^ "26529: miRNA - Крамарьева Домачия" [26529: Мирна: Ферма Крамар]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  51. ^ «26530: miRNA - Гостильна При Франки» [26530: miRNA: Francka Inn]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  52. ^ «26531: miRNA - Gostilna Kolar» [26531: miRNA: Kolar Inn]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  53. ^ «26533: miRNA - HiOsha pot na laze 1» [26533: miRNA: Дом на Лаз -роуд № 1]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  54. ^ "26534: miRNA - Zaplatarjeva Domačija" [miRNA: ферма Zaplatar]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  55. ^ "26537: miRNA - Boehmova vila" [miRNA: особняк Бом]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  56. ^ "MiRNA - cesta na fužine 8" [miRNA: Fujine Street № 8]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  57. ^ «26538: Мирна - Усадьба ножницы» [Мирна: Ферма Скарджата]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  58. ^ "MiRNA - Kolenc Inn" [miRNA: Kolenc Inn]. Реестр недвижимого культурного наследия (в словенском). Министерство культуры, Словения . Получено 14 января 2012 года .
  59. ^ Pibernik, France (1992). «Франция Кунстелдж». Энциклопедия Словении . Тол. 6. Любляна: Младинская Книга. стр. 75-76.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mirna,_Mirna&oldid=1241672724"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1abadc7baef91bccefcf5d0319dcb759__1724325960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/59/1abadc7baef91bccefcf5d0319dcb759.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mirna, Mirna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)