Samira Bellil

Самира Беллиль (24 ноября 1972 г. - 4 сентября 2004 г.) была французской активисткой-феминисткой и борцом за права девочек и женщин.
Беллиль прославилась во Франции после публикации в 2002 году автобиографической книги Dans l'enfer des Tournantes («В аду турнантов» (групповых изнасилований). В книге рассказывается о насилии, которому она и другие молодые женщины подверглись преимущественно в Североафриканские и арабские иммигранты на окраине Парижа , где она неоднократно подвергалась групповому изнасилованию в подростковом возрасте бандами, возглавляемыми людьми, которых она знала, а затем ее бросили семья и друзья.
Книга доступна на английском языке (перевод Люси Р. Макнейр) под названием To Hell and Back: The Life of Samira Bellil . [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Беллил родился в алжирцев в семье Алжире . Ее семья эмигрировала во Францию и поселилась в парижском пригороде Валь-д'Уаз . Ее отец почти сразу же был заключен в тюрьму за убийство, и в течение пяти лет ее воспитывала семья в Бельгии , прежде чем ее отозвали обратно к родителям. [ 2 ]
Будучи подростком, Беллиль восстала против традиционных ограничений своего сообщества и хотела жить свободно, как молодая француженка. [ 2 ]
Самира подверглась групповому изнасилованию, когда ей было 14 лет, бандой, которую возглавлял ее знакомый. [ 2 ] Они избивали ее и насиловали всю ночь. Месяц спустя один из самых жестоких нападавших вытащил ее из поезда за волосы, в то время как другие пассажиры смотрели в другую сторону. Он снова жестоко изнасиловал ее. [ 2 ]
Она не сообщала о своих изнасилованиях до тех пор, пока двое друзей не сказали ей, что та же банда подвергла их сексуальному насилию. Самира обратилась во французскую правовую систему с просьбой привлечь к ответственности нападавших. Главарь группировки был приговорен к восьми годам лишения свободы. [ 2 ]
Родители Беллиль, считавшие, что их пристыдило ее присутствие, выгнали ее из дома, поскольку она не соблюдала «скромность» и решила не скрывать себя хиджабом. [ 2 ] «Люди за пределами сообщества не знают, — писал Беллил, — и все в сообществе знают, но они ничего не говорят». [ 3 ]
В конце концов она нашла психолога, который ей помог. Она прошла годы терапии и описывает, как решила написать свою книгу, чтобы показать другим молодым женщинам, ставшим жертвами группового изнасилования, что выход есть. "Это долго и трудно, но возможно", - написала она в посвящении - "моим сестрам, попавшим в беду". Она использовала свое настоящее имя и поместила фотографию на обложку. Книгу она посвятила своим «подругам, чтобы они поняли, что можно преодолеть травмирующее» и Борису Цирульнику , своему терапевту. Ее опыт шокировал Францию и заставил правительство заняться этим вопросом.
Она стала молодежным работником. Она умерла в возрасте 31 года 4 сентября 2004 года от рака желудка . [ 2 ]
Ни шлюхи, ни сабмиссивы
[ редактировать ]Беллиль помогла основать группу молодых женщин-активисток под названием Ni Putes Ni Soumises («Ни шлюхи, ни покорные»), которая публично обратилась к проблеме насилия в отношении молодых женщин во Франции. Группа привлекла внимание французской и европейской прессы, организовав марши и пресс-конференции, чтобы привлечь внимание к трагическим событиям, происходящим с молодыми женщинами в пригороде Франции. Она осудила групповые изнасилования (известные как турнантес или «обходы») и описала, как она преодолела как свои травматические переживания, так и потребность отомстить.
Наследие
[ редактировать ]Она была выбрана одной из новых Марианн , новых лиц Франции. Ее портрет висит возле Национального собрания Франции .
В 2005 году в ее честь была названа французская школа в Иль-Сен-Дени: Ecole Samira Bellil .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Беллил, Самира (октябрь 2008 г.). В ад и обратно: Жизнь Самиры Беллил . ISBN 978-0803213562 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Гардиан», некролог .
- ^ Джордж, Роуз (13 сентября 2004 г.). «Некролог: Самира Беллил» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- CBS News: статья о Самире Беллил
- Журнал Time: Сестры в аду
- The Guardian: Среди французской молодежи растет число групповых изнасилований
- Reuters: Во французских гетто мачо терроризируют девушек
- The Guardian: статья о Самире Беллил
- BBC News: Франция в шоке из-за группового изнасилования
- The Australian: поворотные моменты в Австралии
- Sydney Morning Herald: Групповые изнасилования мусульман в Сиднее, Австралия
- Стенограмма CNN: Мусульманские женщины восстают во Франции
- ABC News: В Париже начинается судебный процесс по групповому изнасилованию
- Рецензии на книги «Ни шлюхи, ни сабмиссивы» и «В аду группового изнасилования»
- Ярмарка тщеславия: Дочери Франции, дочери Аллаха
- Newsweek: Сексизм в городах
- IBC: Вспоминая Самиру Беллил
Исследования феномена Турнантеса
[ редактировать ]- 1972 года рождения
- 2004 смертей
- Алжирские эмигранты во Франции
- Французские активисты
- Французские женщины-активистки
- Люди из Алжира
- Французские активистки за права женщин
- Алжирские писательницы XX века
- Алжирские писатели
- Смертность от рака желудка во Франции
- Защитники жертв сексуального насилия
- Похороны на кладбище Пер-Лашез
- Групповое изнасилование в Европе
- Насилие в отношении женщин во Франции
- Француженки 20-го века
- Алжирские писатели на французском языке