Jump to content

Кампания Монтенотта

(Перенаправлено из кампании Montenotte )
Кампания Монтенотта
Часть итальянских кампаний в войне Первой коалиции.

Вид на битву при Мондови — Джузеппе Пьетро Багетти (1764-1831)
Дата 10–28 апреля 1796 г.
Расположение 44 ° 39'N 7 ° 52'E  /  44,650 ° N 7,867 ° E  / 44,650; 7,867
Результат Победа Франции, Сардиния просит мира
Воюющие стороны
Французская Первая Республика Республиканская Франция Королевство Сардиния Королевство Сардиния
Габсбургская монархия Габсбургская монархия
Командиры и лидеры
Французская Первая Республика Наполеон Бонапарт
Французская Первая Республика Андре Массена
Французская Первая Республика Пьер Ожеро
Французская Первая Республика Жан-Батист Мейнье
Французская Первая Республика Жан-Матье-Филибер Серюрье
Королевство Сардиния Микеланджело Колли
Габсбургская монархия Иоганн Болье
Сила
Французская Первая Республика 37600, 60 орудий [1] всего 67 000
Жертвы и потери
Французская Первая Республика 6,000 25 000 всего
Кампания Montenotte расположена в Северной Италии.
Кампания Монтенотта
Расположение в Северной Италии
Карта
О OpenStreetMaps
Карты: условия использования
100 км
62 мили
15
Битва при Тарвисе (1797 г.) с 21 по 23 марта 1797 г.
14
Битва при Вальвазоне (1797 г.) 16 марта 1797 г.
13
Осада Мантуи (1796–1797) с 27 августа 1796 г. по 2 февраля 1797 г.
12
Битва при Риволи с 14 по 15 января 1797 г.
11
Битва при Арколе с 15 по 17 ноября 1796 г.
10
Битва при Кальдьеро (1796 г.) 12 ноября 1796 г.
9
Битва при Бассано 8 сентября 1796 г. Вторая битва при Бассано 6 ноября 1796 г.
8
Битва при Роверето 4 сентября 1796 г.
7
Битва при Кастильоне 5 августа 1796 г.
6
Битва при Лонато с 3 по 4 августа 1796 г.
5
Битва при Боргетто 30 мая 1796 г.
Вопреки
4
Битва при Лоди 10 мая 1796 г.
3
Битва при Фомбио с 7 по 9 мая 1796 г.
2
1
Вторая битва при Саорджо (1794 г.) с 24 по 28 апреля 1794 г.
  текущая битва
  Наполеон как подчиненный
  Наполеон под командованием

Кампания Монтенотта началась 10 апреля 1796 года с боя при Вольтри и завершилась перемирием в Кераско 28 апреля. В своем первом армейском командовании французская армия Наполеона Бонапарта отделила армию Королевства Сардиния-Пьемонт под командованием Микеланджело Алессандро Колли-Марки от союзной армии Габсбургов во главе с Иоганном Петером Болье . Французы разгромили армии Габсбургов и Сардинии и вынудили Сардинию выйти из Первой коалиции . Кампания стала частью войн Французской революции . Монтенотте Супериоре расположен на пересечении улиц Strada Provinciale 12 и 41 в регионе Лигурия на северо-западе Италии, в 15 километрах (9 миль) к северо-востоку от муниципалитета Каркаре . Однако бои происходили на участке от Генуи на востоке до Кунео на западе.

Весной 1796 года Бонапарт планировал начать наступление против объединенных армий Сардинии и Габсбургской монархии. Однако армия Габсбургов двинулась первой, атаковав правый фланг французов у ​​Вольтри , недалеко от Генуи . В ответ Бонапарт контратаковал центр вражеского строя, нанеся удар по границе между армиями своих противников. Разбив австрийцев при Монтенотте , многообещающий военный гений стремился оттеснить пьемонтцев на запад, а австрийцев на северо-восток. Победы при Миллезимо над сардинцами и во второй битве при Дего над австрийцами начали вбивать между ними глубокий клин. Оставив дивизию для наблюдения за ошеломленными австрийцами, армия Бонапарта после второго столкновения при Чеве преследовала пьемонтцев на запад . Через неделю после того, как французы разгромили сардинцев при Мондови, сардинское правительство подписало перемирие и вышло из войны Первой коалиции . За две с половиной недели Бонапарт одолел одного из врагов Франции, оставив искалеченную армию Габсбургов своим оставшимся противником в северной Италии.

см. в боевом порядке кампании Монтенотта 1796 года . Список французских, габсбургских и сардинских частей и организаций

До кампании

[ редактировать ]

Боевой дух армии был не на самом высоком уровне; части были разбиты на многочисленные мелкие отряды [...], их коммуникации были обнажены [...] Из-за своего скудного пайка они зависели от прихоти мошеннических армейских подрядчиков, наживавших частные состояния за счет солдат [ ...] офицеры и солдаты [...] каждый день покидали свои части в поисках еды [...] их зарплата, уже месяцами задолженная [...] полагалась на [...] практически обанкротившихся французов Правительство. Все виды оборудования были в дефиците. Целые батальоны были без обуви, многие даже без мушкетов и штыков; весь транспорт армии насчитывал 200 мулов. [...] Часть армии была в мятежном настроении, и было общеизвестно, что в рядах работали агенты роялистов. [2]

В начале войны Первой коалиции собрала Итальянскую армию в 1792 году Первая Французская республика численностью 106 000 человек. Из-за сочетания дезертирства, болезней и военных действий к моменту, когда Наполеон Бонапарт принял командование в марте 1796 года, номинальная численность сократилась до 63 000 человек, и из этого числа только 37 600 человек и 60 полевых орудий были доступны для немедленных действий. [2]

Цель и география

[ редактировать ]

Правительство Первой Французской республики хотело изгнать Сардинию-Пьемонт из Первой коалиции . Чтобы достичь этой цели, французской армии Италии сначала пришлось разбить Микеланджело Алессандро Колли-Марки 21-тысячную сардинскую армию Иоганна Петера Болье . (включая 4000 австрийцев) и 28-тысячную армию Габсбургов [3]

Несколько перевалов и речных долин пересекали горную цепь Лигурийских Альп между Итальянской Ривьерой и Пьемонтом . С запада на восток это были Коль-де-Тенде , охраняемый с севера городом-крепостью Кунео , река Танаро , протекавшая через Чеву , Колле-ди-Кадибона между Савоной и Каркаре , Коль-ди-Джово возле Сасселло , Турчино. Перевал к северу от Вольтри и перевал Боккетта к северу от Генуи . Прибрежной полосы на юге было недостаточно для поддержки армии, если она не была хорошо снабжена. Однако на севере Пьемонт и долина реки По были богаты ресурсами. Театр военных действий простирался от перевала Коль-де-Тенде на западе до Вольтри на востоке. [4]

Город Савона расположен на побережье, в 56 километрах (35 миль) к западу от Генуи . [5] Идя на северо-запад от Савоны, дорога пересекает Колле-ди-Кадибона и достигает Каркаре на реке Бормида , в 20 км (12 милях) от Савоны. Продолжая движение на запад от Каркаре, дорога проходит через Миллезимо еще через 8 километров (5 миль). Пересекая водораздел возле деревни Монтедземоло , шоссе спускается в долину реки Танаро к небольшой крепости Чева. От Миллезимо до Чевы около 21 километра (13 миль). [6] От Чевы до Мондови расстояние 22 километра (14 миль). Миновав Мондови, дорога выходит из гор и выходит на равнину вокруг крепости Кунео (Кони) . Кунео находится в 25 километрах (16 миль) к западу от Мондови. [7] Место битвы при Монтенотте-Супериоре расположено на боковой дороге в 15 километрах (9 миль) к северо-востоку от Каркаре. [8] Дего находится в 12 километрах (7 миль) к северу от Каркаре. Акви находится примерно в 41 километре (25 миль) к северу от Дего. [9]

Планы союзников и Франции

[ редактировать ]
Карта кампании Монтенотта от 10 апреля 1796 г.
Ситуационная карта кампании Монтенотта, 10 апреля 1796 г.

Болье планировал, что левый фланг Карла Филиппа Зеботтендорфа атакует незащищенный правый фланг французов. После разгрома французских правых Зеботтендорф присоединится к правому крылу Эжена-Гийома Аржанто численностью 9000 человек и разгромит основные силы Бонапарта возле Савоны. Болье приказал Аржанто, базирующемуся в Акви, атаковать Савону через Монтенотте и Сасселло. Хотя полевая армия Габсбургов насчитывала 32 000 пехотинцев, 5 000 кавалеристов и 148 орудий, [10] четыре батальона охраняли Ломбардию , другие шли на фронт со своих зимних квартир в долине реки По , и тысячи были больны. Имеющаяся численность могла составлять всего 25 000 солдат. [11]

Черно-белый принт большеглазого мужчины в большой двурогой шляпе, открытом пальто и манишке с оборками.
Иоганн Петер Больё

Австрийское правительство опасалось, что Пьемонт захочет выйти из союза и даже перейти на другую сторону. Поэтому Болье получил секретное указание не доверять полностью своему союзнику. Следовательно, он не позаботился полностью проинформировать сардинцев о своих планах. [12] Колли разместил свою армию между Дего и Кунео, сосредоточив основные силы на западе, охраняя Коль-де-Тенде. Он разместил два батальона в Дего и часть Джованни Маркезе ди Провера в Миллезимо. австрийской бригады [3] Тем временем Франсуа Кристофа де Келлермана французская Альпийская армия и сардинская армия принца Корригана, каждая численностью около 20 000 человек, взирали друг на друга в горах к западу от Кунео и Турина . [13]

Французское правительство сочло полезным оставить бригаду Жана-Батиста Червони в Вольтри, чтобы обеспечить поставки из близлежащей Генуэзской республики , которая была нейтральной. Амеди Эммануэль Франсуа Лагарп разместил по одной бригаде на дорогах Сасселло и Каркаре. Бонапарт разместил Жана-Батиста Мейнье дивизию в Савоне, а дивизию Пьера Ожеро дальше на запад, с войсками в горах. Жана-Матье-Филибера Серюрье Дивизия удерживала Ормею , а Франсуа Маккара и Пьера Доминика Гарнье небольшие дивизии прикрывали Коль-де-Тенд. Около половины кавалерии Анри Кристиана Мишеля де Стенгеля было в армии, а остальные направлялись из Франции. 5 апреля Бонапарт получил сведения о том, что австрийские войска наступают на Вольтри, Сасселло и Дего. Он привел свою армию в боевую готовность, но никаких других изменений не внес. [14]

Бонапарт отверг маршрут Ормеи как слишком трудный, а маршрут Коль-де-Тенде как слишком далекий для запланированного наступления. После тщательного изучения карт он решил броситься через Колле-ди-Кадибона из Савоны, чтобы захватить Каркаре. Этот город был жизненно важным пунктом, связывающим армию Габсбургов на востоке с армией Сардинии на западе. [15] Бонапарт планировал направить Андре Массены в главный удар корпус (Лагарп и Мейнье) и Ожеро, в то время как Серюрье угрожал Сева. Он приказал Маккару и Гарнье провести ложный маневр в районе Коль-ди-Тенде. Французское наступление должно было начаться 15 апреля. [16]

Кампания

[ редактировать ]

Вольтри и Монтенотте

[ редактировать ]
Карта битвы при Вольтри, 10 апреля 1796 г.
Битва при Вольтри, 10 апреля 1796 г.

В этом случае Болье двинулся первым. 10 апреля командующий армией Габсбургов сопровождал Зеботтендорфа и 3200 человек, когда они продвигались через перевал Турчино , чтобы атаковать 5000 французов Червони в битве при Вольтри . [17] В то же время Филиппа Питтони фон Данненфельда 4-тысячная колонна пересекла перевал Боккетта . «Атака была плохо организована, плохо скоординирована и использовала удивительно малое количество войск». [18] Будучи в меньшинстве, Червони «провел мастерский отход на запад», избежав ловушки. [19] Болье отказался преследовать Червони и начал перебрасывать свои части для поддержки своего правого фланга. Он оставил два батальона для удержания Вольтри и послал еще четыре с Иосифом Филиппом Вукасовичем пройти через холмы к Саселло трудной дорогой. Основной части его войск было приказано вернуться в Акви. [20]

От Рампона до Монте-Негино.

На день позже Аржанто и Матиас Рукавина фон Бойноград утром 11 числа собрали 4000 солдат возле Монтенотта. Эти силы двинулись на юго-восток в направлении 2000 французских солдат в Монте-Неджино (Монте-Лежино). Тем временем вторая австрийская бригада заняла Саселло. Антуан-Гийом Рампон в течение дня отразил несколько австрийских атак на Монте-Нежино. Бонапарт приказал Лагарпу атаковать Аржанто на следующий день двумя бригадами, в то время как Массена окружил австрийский фланг третьей бригадой. Он также приказал Ожеро и Мейнье сконцентрироваться на Каркаре. [3]

12 апреля французская армия Бонапарта разгромила солдат Аржанто в битве при Монтенотте . [17] В то время как Лагарп предпринял лобовую атаку с 7000 солдат из Монте-Неджино, Массена двинулся на север с 4000 человек, чтобы обойти слабый правый фланг Аржанто. Тем временем вслед за ударными силами было переброшено еще 11 000 солдат. [21] Фланговое движение Массены прорвалось, и попытки Аржанто закрыть брешь провалились. Австрийец отступил, и французы разгромили его превосходящие по численности силы. Аржанто отвел свои потрепанные войска к Дего, пожаловавшись, что ему удалось собрать под знамена только 700 человек. [22]

Миллезимо, Дего и Сева

[ редактировать ]
Карта кампании Монтенотте, битва при Мондови, 21 апреля 1796 г.
Ситуационная карта кампании Монтенотта, битва при Дего, 14 апреля 1796 г.

13 апреля Бонапарт повернул на запад против армии Колли. Дивизия Ожеро легко оттеснила слабые силы Проверы в битве при Миллезимо . Чтобы прикрыть отступление, Провера и 1000 отборных солдат заняли разрушенный замок на вершине холма. Вместо того, чтобы обойти это препятствие, Бонапарт приказал штурмовать замок Коссерия. До конца дня австро-сардинцы отразили несколько атак с тяжелыми потерями для французов. Провера сдался на следующее утро, когда у его защитников закончились еда, вода и боеприпасы. [23]

Фотография города с рекой на переднем плане и горами на заднем плане.
Чева, вид с юга

14 апреля Бонапарт приказал Массене и Лагарпу атаковать Аржанто во второй битве при Дего . После нанесения 1500 потерь французам большинство превосходящих по численности австрийцев были убиты, ранены или взяты в плен. Аржанто повел остатки своих войск обратно в Акви. Бонапарт оставил Массену и одну из бригад Мейнье удерживать Дего и приказал Лагарпу вернуться в Каркаре. [24]

Болье приказал бригаде Вукасовича отправиться в Дего 14-го числа, но из-за плохо написанного приказа его подчиненный опоздал на день. На рассвете 15 апреля Вукасович застал врасплох войска Мейнье, разграбившие город, и разгромил французов. Массена поспешно отозвал Лахарпа, чтобы тот вернул Дего. Несколько часов спустя сильно усиленные французы после упорного боя отбили город под руководством Бонапарта. Вукасович отступил к Акви. [25]

После столкновения между Ожеро и Колли при Монтедземоло сардинцы отступили к Чеве. 16 апреля Ожеро напал на сардинцев и был отбит в битве при Чеве . Опасаясь, что Серюрье, приближавшийся со стороны Ормеи, может атаковать его с тыла, Колли отступил к реке Корсалья у Сан-Микеле-Мондови . Он оставил батальон для удержания небольшой крепости Чевы. Бонапарт приказал Лагарпу разведать Саселло, чтобы определить местонахождение Болье. Мейнье сообщил, что заболел, поэтому Массена принял непосредственное командование своей дивизией, которая оставалась недалеко от Дего. [24]

Мондови и Кераско

[ редактировать ]
Кампания Монтенотта, битва при Мондови, 21 апреля 1796 г.
Ситуационная карта кампании Монтенотта, битва при Мондови, 21 апреля 1796 г.

Лахарп вернулся на Дего, не сообщив об отсутствии активности противника. Тем временем Болье вновь собрал свою потрепанную армию возле Акви, а Колли направил Жан-Гаспара Диша де Туазжа с 8000 солдатами и 15 пушками для защиты позиции Корсалья. [26] 19 апреля Бонапарт приказал Серюрье атаковать Сан-Микеле, в то время как Ожеро обходил линию реки с севера. Попытка Ожеро провалилась из-за паводка. Солдаты Серюрье пробились через реку, но затем рассеялись в поисках еды и грабежа. Колли контратаковал и отбросил французов. [27] В тот день Бонапарт переключил свою линию снабжения с открытого перевала Кадибона на более безопасный маршрут через Империю и Ормею. Бонапарт вызвал Массену, чтобы он атаковал позицию Сан-Микеле тремя дивизиями. Лахарп охранял тыл армии от нападения Австрии. [28]

Столкнувшись с сильной концентрацией французов, Колли покинул линию реки Корсалья в ночь с 20 на 21 апреля. Но энергичное преследование французов вскоре захватило сардинский арьергард. Колли едва успел собрать свои войска, как Серюрье напал на него в битве при Мондови . Французский генерал сформировал свои наименее опытные войска в три колонны и прикрыл их своими ветеранами в открытом порядке. Затем, возглавив свою центральную колонну, Серюрье начал атаку при поддержке дивизии Массены. Преодолев неравномерное сопротивление, французы прорвали позиции сардинцев и заставили их покинуть Мондови. [29] Дичат был убит. Стенгель получил смертельное ранение, когда вел в погоню отряд драгунов. [30]

Вынудив муниципальные власти Мондови передать большое количество продовольствия, Бонапарт начал преследование. [31] Утром 23 апреля командующий французской армией получил письмо от Колли с просьбой о перемирии. Безжалостно Бонапарт гнал своих людей вперед, чтобы завоевать как можно большую территорию. Прибытие оборванных и голодных французских солдат на относительно богатые равнины спровоцировало вспышку грабежей, и Бонапарт приказал застрелить нескольких человек, чтобы воспрепятствовать этой практике. [32] К 25 апреля Серюрье находился в Фоссано на левом фланге, Массена удерживал Кераско в центре, а Ожеро занимал Альбу справа, а Лахарп замыкал арьергард. Маккару и Гарнье было поручено захватить Кунео. [33] Бонапарт снова перенес линию снабжения, на этот раз на безопасный Коль-де-Тенде. [34]

По перемирию Кераско, подписанному 28 апреля, территория к востоку от рек Стура-ди-Демонте и Танаро перешла под контроль Франции. Крепости Кунео, Сева и Тортона приобрели французские гарнизоны. Кроме того, сардинцы предоставили французской армии разрешение пересекать свою территорию, если она того пожелает. Секретный пункт позволил Бонапарту пересечь реку По в городе Валенца . Ратификация перемирия и подписание официального договора были оставлены на усмотрение французского правительства. Бонапарт отправил Иоахима Мюрата в Париж с подробностями. [34]

Результаты

[ редактировать ]

Добившись успеха там, где предыдущие армии потерпели неудачу, Бонапарт и его солдаты выбили Сардинию из войны за одну короткую кампанию. За время кампании французы потеряли 6000 человек. [35] Общие потери Австрии и Сардинии составили около 25 000 человек. После умиротворения Сардинии и Пьемонта французы могли сосредоточить свое внимание на своем главном враге, Австрии. [36] Вскоре Бонапарт начал новое наступление, результатом которого стали победы над Болье в сражениях при Фомбио. [37] и Лоди в мае. [38]

Комментарий

[ редактировать ]

Историк Мартин Бойкотт-Браун перечислил причины победы Бонапарта: [39]

... не только катастрофическое разделение между Болье и Аржанто, но и разделение между австрийской и пьемонтской армиями. Если бы австрийцы решили сконцентрироваться ближе к позициям Пьемонта, как того хотел Колли, Бонапарту было бы труднее осуществить их разделение. Поражение пьемонтцев стало почти неизбежным с того момента, как Бонапарту удалось вбить клин между союзниками и вынудить пьемонтцев все дальше отходить от единственного источника помощи, угрожая обойти их с фланга. Легко было бы возложить вину за это на Болье, но, как мы уже говорили ранее, ему пришлось нелегко, и если бы он вышел вторым в состязании с одним из величайших стратегов в истории войны , это неудивительно. [39]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Чендлер (1966), с. 54
  2. ^ Jump up to: а б Чендлер, стр.54
  3. ^ Jump up to: а б с Фибегер, Г.Дж. (1911). Походы Наполеона Бонапарта 1796–1797 годов . Вест-Пойнт, Нью-Йорк: Типография Военной академии США. п. 5 .
  4. ^ Чендлер, Дэвид Г. (1966). Кампании Наполеона . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макмиллан. п. 60.
  5. ^ Google . «Поездка из Генуи в Савону» (Карта). Карты Гугл . Google.
  6. ^ Google . «Путь из Савоны в Чеву» (Карта). Карты Гугл . Google.
  7. ^ Google . «Прогулка из Чевы в Кунео» (Карта). Карты Гугл . Google.
  8. ^ Google . «Поездка из Каркаре в Монтенотте-Супериоре» (Карта). Карты Гугл . Google.
  9. ^ Google . «Поездка из Каркаре в Акви-Терме» (Карта). Карты Гугл . Google.
  10. ^ Бойкот-Браун, Мартин (2001). Дорога в Риволи: первая кампания Наполеона . Лондон, Великобритания: Cassell & Co. 167. ИСБН  0-304-35305-1 .
  11. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 138
  12. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 137
  13. ^ Чендлер, Дэвид Г. (1966). Кампании Наполеона . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макмиллан. п. 62.
  14. ^ Фибегер (1911), с. 4
  15. ^ Чендлер (1966), с. 63
  16. ^ Чендлер (1966), с. 63-64
  17. ^ Jump up to: а б Смит, Дигби (1998). Книга данных наполеоновских войн . Лондон: Гринхилл. п. 111. ИСБН  1-85367-276-9 . Смит заявил, что там было 10 000 австрийцев и 3500 французов. Здесь использованы цифры Бойкота-Брауна.
  18. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 194
  19. ^ Чендлер, Дэвид Г. (1979). Словарь наполеоновских войн . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макмиллан. п. 470. ИСБН  0-02-523670-9 .
  20. ^ Бойкот-Браун (2001), стр. 212-213.
  21. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 221
  22. ^ Бойкот-Браун (2001), стр. 225-231.
  23. ^ Чендлер (1966), с. 71
  24. ^ Jump up to: а б Фибегер (1911), с. 6
  25. ^ Чендлер (1979), с. 117
  26. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 265
  27. ^ Руни-Чендлер (1987), с. 444
  28. ^ Чендлер (1966), с. 74
  29. ^ Руни-Чендлер (1987), с. 452
  30. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 271
  31. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 272
  32. ^ Бойкот-Браун (2001), с. 273-274
  33. ^ Додж, Теодор Эйро (2011). Война в эпоху Наполеона: революционные войны против первой коалиции в Северной Европе и итальянская кампания, 1789-1797 гг . США: Leonaur Ltd., с. 200. ИСБН  978-0-85706-598-8 .
  34. ^ Jump up to: а б Чендлер (1966), с. 75
  35. ^ Чендлер (1966), с. 76
  36. ^ Чендлер (1966), с. 77
  37. ^ Чендлер (1979), с. 153
  38. ^ Чендлер (1979), стр. 252-253.
  39. ^ Jump up to: а б Бойкот-Браун (2001), с. 283
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b7385087ae1b57fe16e6c663df7292b__1719060600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/2b/1b7385087ae1b57fe16e6c663df7292b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Montenotte campaign - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)