Только Бог знает (песня 1954 года)

«Только Бог знает»
«Только Бог знает»
Сингл от The Capris
сторона B	"Вот что ты со мной делаешь"
Выпущенный	1954
Жанр	Ду-воп
Этикетка	Готэм 304 ; Готэм G-7304
Автор(ы) песен	Рубен Райт
Капри Хронология синглов

« God Only Knows » стал региональным хитом филадельфийской ду-воп- группы The Capris . Это был их дебютный сингл группы, написанный Рубеном Райтом . Песня также оказала огромное влияние на Motown певца Марвина Гэя . Его перепели и другие артисты.

Фон

Песня была написана Рубеном Райтом . ^{[ 1 ]} Он был написан наспех и вместе с пятью другими песнями был записан группой The Capris с недавно приобретенной певицей Рене Хинтон на вокале. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} По словам Чарли Страуда (который должен был покинуть группу до того, как к ней присоединилась Рене Хинтон) ^{[ 4 ]}), он спел песню первым, и она ему не понравилась. Поэтому главную роль было поручено Рубену Райту. Затем Райт передал его Рене Хинтон. ^{[ 5 ]}

Певица поет о том, что только Бог может знать, насколько глубоки ее чувства и как она переживает, что их отношения распадаются. Она также говорит своему возлюбленному, что только Бог будет знать, что произойдет, если они это сделают. ^{[ 6 ]} Услышав песню, Марвин Гэй сказал, что она упала с небес и попала ему между глаз. С такой душой и болью он отнесся к этой истории. ^{[ 7 ]}

Он был выпущен на Gotham G-304 на скорости 78 об/мин. ^{[ 8 ]} и Gotham G-7304 на 45 об/мин. ^{[ 9 ]} Выпуски 1954 и 1956 годов имеют разные цветные этикетки. ^{[ 10 ]}

Позиции в чартах

Позиции в чартах
Конец недели	Позиция	Область
18 августа 1954 г.	6	Филадельфия ^{[ 11 ]}
8 сентября 1954 г.	10	Филадельфия ^{[ 12 ]}
15 сентября 1954 г.	4 7	Балтимор / Вашингтон Филадельфия ^{[ 13 ]}
13 октября 1954 г.	5 8	Балтимор / Вашингтон Нью-Йорк ^{[ 14 ]}
27 октября 1954 г.	3	Балтимор / Вашингтон ^{[ 15 ]}
3 ноября 1954 г.	10	Балтимор / Вашингтон ^{[ 16 ]}
10 ноября 1954 г.	4	Балтимор / Вашингтон ^{[ 17 ]}
1 декабря 1954 г.	10	Цинциннати ^{[ 18 ]}
15 декабря 1954 г.	8	Балтимор / Вашингтон ^{[ 19 ]}

. ^{[ 20 ]}

Другие версии

Песня была перезаписана другой ду-воп-группой The Crystals в 1955 году. ^{[ 21 ]} Это произошло потому, что в декабре 1954 года он занимал 10-е место в региональных R&B-чартах Цинциннати. Сид Натан, владелец звукозаписывающей компании Deluxe, звукозаписывающей компании в Цинциннати, бросил в студию мужскую группу The Crystals, чтобы записать ее. . Он был выпущен на DeLuxe 6077. ^{[ 22 ]} В 1961 году название песни было немного изменено. "Heaven Only Knows"/"My Darling" был выпущен на лейбле Sheryl. На самом деле группа, которая была на сингле, была The Larks . Однако артисткой, указанной в записи, была Клеопатра . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Затем, в 1963 году, снова под названием «Только небеса знают» в версии Маленькой Шерил. Главная женская роль была похожа на оригинал. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Релизы

78 об/мин
Заголовок	Информация о выпуске	Год	Примечания
«Только Бог знает» / «Вот что ты со мной делаешь»	Готэм 304	1954

45 об/мин в одиночном разряде
Заголовок	Информация о выпуске	Год	Примечания
«Только Бог знает» / «Вот что ты со мной делаешь»	Готэм G-7304	1954	^{[ 27 ]}
«Только Бог знает» / «Вот что ты со мной делаешь»	Потерянная ночь L-112	1964	Переиздание
«Только Бог знает» / «Вот что ты со мной делаешь»	Коллекционные предметы COL 1001	1978	Переиздание ^{[ 28 ]}

Одиночные игры, 45 об/мин Другие версии
Художник	Заголовок	Информация о выпуске	Год	Примечания
Кристаллы	Делюкс 45-6077	1955	^{[ 29 ]}
Клеопатра	«Только небеса знают» / «Моя дорогая»	Шерил 335	1961	^{[ 30 ]}
Маленькая Шерил	«Разве мы не можем быть просто друзьями» / «Только Небеса знают»	Камея С-270	1963	^{[ 31 ]}

Появляется на
Художник	Заголовок	Информация о выпуске	Год	Ф'мат	Примечания
Различные художники	Только для влюбленных	Lost Nite Records, пластинка 102	1964
Различные художники	Старички из прошлого	Потерянные ночные отчеты LP-110	1965
Капри	Gotham Recording Stars The Capris	Коллекционные предметы 5000 CLP	1990	LP	^{[ 32 ]}
Капри	1954-1958	Flyright Records FLY CD 56	1993	компакт-диск	^{[ 33 ]}
Капри	Лучшее на Капри	Гоу-1000			^{[ 34 ]}
Различные художники	Spotlite на Gotham Records, том 1	Коллекционные предметы COL-CD-5633 Серия Spotlite	1995	компакт-диск
Различные художники	Коллекционные подарки только для коллекционеров Том 1 «Раритеты»	Коллекционирование COL-7003		2LP
Различные художники	Симфонии на углу улицы, том 6: 1954 г.	Записи семьи медведей BCD17284 Серия: Симфонии на углу улицы - Том 6: 1954 г.	2012	компакт-диск	^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Каталог записей авторских прав: Третья серия , Том 8, Часть 5B, Номер 1, Неопубликованная музыка, январь – июнь 1954 г. - Страница 487
^ Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней , Джей Уорнер - страница 92 Капри (ФИЛАДЕЛЬФИЯ)
^ AllMusic - Капри, биография Джима Данна
^ Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней , Джей Уорнер - страница 92 Капри (ФИЛАДЕЛЬФИЯ)
^ Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.
^ Внутри музыки Брайана Уилсона: песни, звуки и влияние гения-основателя Beach Boys , Филип Ламберт - страница 244
^ Разделенная душа: Жизнь Марвина Гэя: Жизнь Марвина Гэя , Дэвид Ритц - 4 стимуляции .....
^ 45Worlds - Рекорд 78 об/мин, Исполнитель: The Capris, Каталог: G-304
^ 45Cat - Художник: The Capris [Филадельфия], Каталог: G-7 304
^ Стандартный каталог американских пластинок Goldmine 1948-1991 , Мартин Попофф - страница 202 Capris, The (2)
↑ The Billboard , 28 августа 1954 г. — стр. 78 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 18 августа.
^ The Billboard , 18 сентября 1954 г. — стр. 38 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 8 сентября.
↑ The Billboard , 25 сентября 1954 г. — стр. 60 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 15 сентября.
↑ The Billboard , 23 октября 1954 г. — стр. 43 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 13 октября.
↑ The Billboard , 6 ноября 1954 г. — Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 27 октября.
↑ The Billboard , 13 ноября 1954 г. — стр. 97 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 3 ноября.
^ (e) - Billboard , 20 ноября 1954 г. - стр. 50 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 10 ноября.
↑ The Billboard , 11 декабря 1954 г. — стр. 46 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 1 декабря.
↑ The Billboard , 25 декабря 1954 г. — стр. 38 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 15 декабря.
^ Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, страница 5 статьи.
^ Внутри музыки Брайана Уилсона: песни, звуки и влияние гения-основателя Beach Boys , Филип Ламберт - страница 244
^ Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.
^ 45Cat - Клеопатра (DooWop) - Дискография
^ Вечеринка Марва Голдберга «Вчерашние воспоминания в ритм-н-блюзе» - «Другие, другие жаворонки», Марв Голдберг, на основе интервью с Уэлдоном Макдугалом
^ 45Cat - Маленькая Шерил - Дискография
^ Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.
^ Энциклопедия вокальных групп ритм-н-блюза и ду-вопа , Митч Розальски - страница 51 Дискография Capris
^ 45Cat - Капри (Филадельфия) - Дискография
^ 45Cat - Кристаллы (Deluxe) - Дискография
^ 45Cat - Клеопатра (DooWop) - Дискография
^ 45Cat - Маленькая Шерил - Дискография
^ Discogs - The Capris (2) Дискография, выступления
^ Discogs - Дискография The Capris (2), Дискография The Capris (2), Сборники
^ Discogs - Дискография Capris (2), неофициальная
^ Discogs - The Capris (2) Дискография, выступления

Внешние ссылки

[1] Каталог записей авторских прав: Третья серия , Том 8, Часть 5B, Номер 1, Неопубликованная музыка, январь – июнь 1954 г. - Страница 487

[2] Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней , Джей Уорнер - страница 92 Капри (ФИЛАДЕЛЬФИЯ)

[3] AllMusic - Капри, биография Джима Данна

[4] Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней , Джей Уорнер - страница 92 Капри (ФИЛАДЕЛЬФИЯ)

[5] Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.

[6] Внутри музыки Брайана Уилсона: песни, звуки и влияние гения-основателя Beach Boys , Филип Ламберт - страница 244

[7] Разделенная душа: Жизнь Марвина Гэя: Жизнь Марвина Гэя , Дэвид Ритц - 4 стимуляции .....

[8] 45Worlds - Рекорд 78 об/мин, Исполнитель: The Capris, Каталог: G-304

[9] 45Cat - Художник: The Capris [Филадельфия], Каталог: G-7 304

[10] Стандартный каталог американских пластинок Goldmine 1948-1991 , Мартин Попофф - страница 202 Capris, The (2)

[11] The Billboard , 28 августа 1954 г. — стр. 78 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 18 августа.

[12] The Billboard , 18 сентября 1954 г. — стр. 38 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 8 сентября.

[13] The Billboard , 25 сентября 1954 г. — стр. 60 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 15 сентября.

[14] The Billboard , 23 октября 1954 г. — стр. 43 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 13 октября.

[15] The Billboard , 6 ноября 1954 г. — Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 27 октября.

[16] The Billboard , 13 ноября 1954 г. — стр. 97 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 3 ноября.

[17] (e) - Billboard , 20 ноября 1954 г. - стр. 50 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 10 ноября.

[18] The Billboard , 11 декабря 1954 г. — стр. 46 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 1 декабря.

[19] The Billboard , 25 декабря 1954 г. — стр. 38 Территориальные бестселлеры R&B , за неделю опросов, заканчивающуюся 15 декабря.

[20] Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, страница 5 статьи.

[21] Внутри музыки Брайана Уилсона: песни, звуки и влияние гения-основателя Beach Boys , Филип Ламберт - страница 244

[22] Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.

[23] 45Cat - Клеопатра (DooWop) - Дискография

[24] Вечеринка Марва Голдберга «Вчерашние воспоминания в ритм-н-блюзе» - «Другие, другие жаворонки», Марв Голдберг, на основе интервью с Уэлдоном Макдугалом

[25] 45Cat - Маленькая Шерил - Дискография

[26] Классическая городская гармония - Эхо прошлого , выпуск № 97, Оригинальные капри Филадельфии от Чарли Хорнера.
При участии Памелы Хорнер, статья, стр. 1.

[27] Энциклопедия вокальных групп ритм-н-блюза и ду-вопа , Митч Розальски - страница 51 Дискография Capris

[28] 45Cat - Капри (Филадельфия) - Дискография

[29] 45Cat - Кристаллы (Deluxe) - Дискография

[30] 45Cat - Клеопатра (DooWop) - Дискография

[31] 45Cat - Маленькая Шерил - Дискография

[32] Discogs - The Capris (2) Дискография, выступления

[33] Discogs - Дискография The Capris (2), Дискография The Capris (2), Сборники

[34] Discogs - Дискография Capris (2), неофициальная

[35] Discogs - The Capris (2) Дискография, выступления

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]