Королевские девизы датских монархов

Использование королевского девиза ( датский : valgsprog ) — старая традиция среди датских монархов , насчитывающая не менее 500 лет. Использование такого девиза было для монарха Дании способом подчеркнуть ценности или убеждения, которыми он дорожил. Раньше эти девизы часто изображались на датских монетах, часто в латинской форме.

До 1839 г.

Монарх	Царствование	Королевский девиз (на датском языке )	Латинская или другая версия	английский перевод
Кристиан I	1448–1481	Добродетель показывает путь	Добродетель, указывающая путь	Добродетель ведет путь
Джон	1481–1513	За закон и порядок	ДЛЯ ЗАКОНА И СТАДА	Для закона и стада
Кристиан II	1513–1523	Тогда было решено	ТАК БЫЛО ПО СУДЬБЕ	Так было предначертано
Фридрих I	1523–1533	Ничего без Бога	НИЧЕГО БЕЗ БОГА	Ничего без Бога
Кристиан III	1536–1559	Воля Господня будет исполнена	БОГ — МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ НАДЕЖДА Только Богу, моему утешению (на немецком языке)	Воля Господня будет исполнена
Фридрих II	1559–1588	Моя надежда только на Бога	БОГ REFUGIU ET FIDUSIA MEA Моя надежда только на Бога (на немецком языке)	Моя надежда только на Бога
Кристиан IV	1588–1648	Благочестие укрепляет королевства	Царство устанавливает благочестие	Благочестие укрепляет королевства ^{[ 1 ]}
Фридрих III	1648–1670	Господь будет моим провидением	ГОСПОДЬ ОБЕСПЕЧИТ	Господь будет моим проводником
Кристиан В.	1670–1699	С благочестием и справедливостью	НАБОЖНОСТЬ И СПРАВЕДЛИВОСТЬ	С благочестием и справедливостью
Фридрих IV	1699–1730	Господь, будь моим помощником	ГОСПОДЬ МОЙ ПОМОЩНИК	Господь, будь моим помощником
Кристиан VI	1730–1746	Для Бога и людей	БОГ И ЛЮДИ	Для Бога и людей
Фредерик В.	1746–1766	С мудростью и стойкостью	Благоразумие и постоянство	По благоразумию и стойкости
Кристиан VII	1766–1808	Любовь к Отечеству это моя слава	СЛАВА ОТ ЛЮБВИ К СТРАНЕ	Любовь отечество - моя награда
Фридрих VI	1808–1839	Бог и правое дело	БОГ И СПРАВЕДЛИВЫЕ ДЕЛА	Бог и правое дело

С 1839 г.

Со времен Кристиана VIII датские монархи использовали девизы только на датском языке.

Монарх	Царствование	Королевский девиз (на датском языке )	английский перевод
Кристиан VIII	1839–1848	Бог и Отечество	Бог и отечество
Фридрих VII	1848–1863	Любовь народа, моя сила	Народная любовь, моя сила
Кристиан IX	1863–1906	С Богом за честь и право	С Богом за честь и справедливость
Фридрих VIII	1906–1912	Господь мой помощник	Господь мой помощник
Кристиан Икс	1912–1947	Боже мой, моя страна, моя честь	Боже мой, моя страна, моя честь
Фридрих IX	1947–1972	С Богом за Данию	С Богом за Данию
Маргрете II	1972–2024	Помощь Божья, народная любовь, сила Дании	Помощь Божья, народная любовь, сила Дании
Фредерик Икс	2024 – настоящее время	связанный, преданный, для Королевства Дания	Объединенные, преданные своему делу, для Королевство Дания

См. также

Сноски и ссылки

^ Дворцовая церковь Фредериксборг - История (на датском языке)

[1] Дворцовая церковь Фредериксборг - История (на датском языке)

[ 1 ]