Jump to content

Бетти Милан

Бетти Милан
Рожденный
Элизабет Милан Манджин

( 1944-08-05 ) 5 августа 1944 г. (возраст 80)
Занятия
  • Психоаналитик
  • эссеист
  • романист
  • драматург

Элизабет Милан Манджин (родилась 5 августа 1944 года), известная как просто Бетти Милан , является бразильским лаканианским психоаналитиком, который стал эссеистом, писателем и драматургом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Элизабет Милан Манги родилась Сан -Паулу 5 августа 1944 года. Ее родители были детьми иммигрантов из Ливана . Она провела свое раннее детство в Вила Эсперанса , окрестностях на окраине Сан -Паулу. В 18 лет она поступила в медицинский факультет Медицинского факультета Университета Сан -Паулу с намерением стать психиатром. Воспользовавшись возможностью наблюдать за курсами на факультете философии, науки и писем, она встретила французских интеллектуалов, таких как Мишель Серрес и Мишель Фуко , и через них заинтересовались французской культурой. Выпускная в 1968 году она прошла стажировки в Бразилии, а также в Шотландии в направленном терапевтическом сообществе у психиатра Максвелла Джонса. Она также изучала психодраму и психоанализ. В декабре 1969 года она пошла учиться с Зеркой Т. Морено в Институте Морено в Бикон, штат Нью -Йорк . В возрасте 29 лет она защищала докторскую диссертацию по психиатрии на факультете медицины Медицинского факультета Университета Сан -Паулу и год спустя, в 1974 году, отправилась во Францию, чтобы пройти терапию с и впоследствии работать с Жак Лакан , для которого она стала переводчиком и помощником в Парижском университете . [ 1 ] В 2021 году она все еще опубликовала Лакан: показания анализа , о ее опыте работы с Лаканом. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Незадолго до завершения обучения психоанализу и возвращения в Бразилию Милан написала свой первый роман O Sexphuro . Ее работа с Лаканом привела в 1991 году в романе «Папагао -эо -дутер» («Попугай и доктор»), который был переведен на французский и испанский. В Бразилии она поселилась в Рио -де -Жанейро , провела исследования по рио -карнавалу и преподавала в Колегио Фрейдиано , ассоциации, основанной в 1975 году вместе с психоаналитиком Магно Мачадо Диасом . [ 5 ] Исследование, проведенное в школах Samba в Рио -де -Жанейро, в 1988 году привело к тому, что бастидоры OS Do Co Carnaval (предыстории карнавала), который был первым, когда карнавальные художники были восприняты всерьез на интеллектуальном уровне. В рамках своего исследования она встретила директора карнавала, Жосиньо Тринта , который помог ей понять важность игры в бразильской культуре. Ее последующее эссе о том, как я (что является любви), которое рассказывает игру с любви, стало чрезвычайно противоречивым. Позже одна из глав в книге была адаптирована для театра под названием Paixão (страсть). [ 1 ] [ 6 ]

Милан вернулся в Париж в 1985 году, чтобы жить и написать Opagaio eo doutor . В течение этого периода она также написала другие документы, в том числе эссе, о Пайс да Бола (страна мяча). Перевод и опубликованная во Франции во время чемпионата мира 1998 года, книга была хорошо принята французской прессой. С 1991 по 1994 год она написала Paixão de Lia (страсть Лии), роман, который объединяет эротизм и лиризм. Перед выпуском французской версии O Papagaio eo Doutor она написала серию из 29 историй о Париже, которые были впервые опубликованы в Сан -Паулу Джорнал да Тарде , а затем собраны в книге. С 1993 года она начала проводить специальные интервью для Folha de S. Paulo , газеты, с которой она сотрудничает с 1980 года. Это дало ей возможность взять интервью у писателей, художников и мыслителей, таких как Натали Сарраут , Октавио Паз , Мишель Серрес , Жак Деррида и Франсуаз Саган . Интервью были собраны в книге «Форса да Палавра» («Сила слова») в 1996 году. [ 7 ] Затем Фолха де С. Паулу заказал десять интервью с ведущими европейскими интеллектуалами, которые были собраны вместе в столетии , которая получила награду от Ассоциации художественной критики Паулиста в 1999 году. [ 1 ]

В 2002 году Милан начал использовать Интернет для общения, с сессиями вопросов и ответов. Она адаптировала Paixão de Lia для театра. В ноябре 2003 года она выпустила роман «Амадор Брасилиро» (бразильский любитель). Это было также адаптировано для сцены и премьера состоялась в августе 2004 года. В 2005 году она написала Play Brasileira de Paris , которая впервые была исполнена 8 марта 2006 года, Международный женский день . Она стала обозревателем Folha de S. Paulo в 2005 году, отвечая на вопросы о любви, сексе и смерти. В 2007 году она стала обозревателем онлайн -версии еженедельного журнала Veja . [ 8 ] В 2012 году она написала театр Vida Em (Life Is Theatre), который был организован в Teatro Da Livraria da Vila в Сан -Паулу. В 2014 году она представляла современную бразильскую литературу на Международной книжной ярмарке в Майами в США. В 2016 году она опубликовала Mã Eterna («Вечная мать»), роман о переходе от состояния дочери к состоянию матери матери, сосредоточенного на крайней старости. Она опубликовала диаспору, психоанализ и литературу в Бразилии и в 2018 году выступила серию конференций в Соединенных Штатах по этой теме, выступая в Джорджтаунском университете , Университете Джона Хопкинса и Нью -Йоркской школе искусств . Последний роман Милана - Баал , который опирается на ее ливанские корни, и в 2019 году она была удостоена ее чести министр иностранных дел Ливана «за ее вклад в страну своих предков». [ 1 ] [ 3 ] [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Бетти Милан" . Бетти Милан . Получено 28 сентября 2021 года .
  2. ^ «Субъективная эпопея Бетти Милана с Жаком Лаканом » . Folha de S. Paulo . Получено 28 Septamber 2021 .
  3. ^ Jump up to: а беременный «Внучка ливанца рассказывает иммиграцию в романтике » . Бразильское информационное агентство (ANBA) . Получено 28 Septamber 2021 .
  4. ^ «Интервью с Бетти Миланом» . Эрес . Получено 28 сентября 2021 года .
  5. ^ «История 1975» . Снова . Получено 27 сентября 2021 года .
  6. ^ «Бетти Милан:« Любовь не для всех » » . Смотреть . Получено 28 Septamber 2021 .
  7. ^ «Бетти Милан превращает интервью в литературное выражение » . День . Получено 28 Septamber 2021 .
  8. ^ «Пандемия принесла эволюцию, необходимую для психоанализа, говорит Бетти Милан, выпустив книгу во Франции » . Радио Франция Internationale . Получено 28 Septamber 2021 .
  9. ^ «Баал: роман иммиграции » . Бертранды . Получено 28 Septamber 2021 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cea408455ccc73705edab6afbc39cd8__1719978240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/d8/1cea408455ccc73705edab6afbc39cd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Betty Milan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)